You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@cloudstack.apache.org by "Hiroaki Kawai (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2013/05/27 03:12:19 UTC

[jira] [Commented] (CLOUDSTACK-2406) language display error

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-2406?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13667432#comment-13667432 ] 

Hiroaki Kawai commented on CLOUDSTACK-2406:
-------------------------------------------

I confirmed. I'll fix Japanese soon.

For Japanese translations, the strings are already broken in trasifex.
                
> language  display error
> -----------------------
>
>                 Key: CLOUDSTACK-2406
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-2406
>             Project: CloudStack
>          Issue Type: Bug
>      Security Level: Public(Anyone can view this level - this is the default.) 
>          Components: Management Server
>    Affects Versions: 4.1.0
>         Environment: Ubuntu 12.0.4 kvm 
>            Reporter: terryye
>   Original Estimate: 72h
>  Remaining Estimate: 72h
>
> All of chinese  lable is "???" .
> Japanese is display the word code .like \u65e5\u672c\..

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

Re: [jira] [Commented] (CLOUDSTACK-2406) language display error

Posted by David Nalley <da...@gnsa.us>.
On Sun, May 26, 2013 at 9:12 PM, Hiroaki Kawai (JIRA) <ji...@apache.org> wrote:
>
>     [ https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-2406?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13667432#comment-13667432 ]
>
> Hiroaki Kawai commented on CLOUDSTACK-2406:
> -------------------------------------------
>
> I confirmed. I'll fix Japanese soon.
>
> For Japanese translations, the strings are already broken in trasifex.
>
>> language  display error
>> -----------------------

Is the problem one with Transifex, or is it on our side?

--David