svn commit: r916759 - in /openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence: localizer.properties meta/localizer.properties

[dw...@apache.org]

Author: dwoods
Date: Fri Feb 26 17:04:35 2010
New Revision: 916759

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=916759&view=rev
Log:
OPENJPA-1538 Minor grammar fixes in messages.  Patch contributed by Cathy Nordstrom.

Modified:
    openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/localizer.properties
    openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/meta/localizer.properties

Modified: openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/localizer.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/localizer.properties?rev=916759&r1=916758&r2=916759&view=diff
==============================================================================
--- openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/localizer.properties (original)
+++ openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/localizer.properties Fri Feb 26 17:04:35 2010
@@ -70,7 +70,7 @@
 bad-fg-field: Fetch group "{0}" in type "{1}" includes field "{2}", but \
 	this field is not declared in "{1}", or is not persistent.  Currently, \
 	OpenJPA only supports declared fields in fetch groups.
-missing-included-fg:"{0}" declares a fetch group "{1}" includes "{2}". But \
+missing-included-fg: "{0}" declares a fetch group "{1}" which includes "{2}", but \
 	the included fetch group "{2}" can not be found in "{0}". Currently, all \
 	included fetch groups must be declared within the same entity scope.
 not-update-delete-query: Cannot perform an update or delete operation \

Modified: openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/meta/localizer.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/meta/localizer.properties?rev=916759&r1=916758&r2=916759&view=diff
==============================================================================
--- openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/meta/localizer.properties (original)
+++ openjpa/trunk/openjpa-persistence/src/main/resources/org/apache/openjpa/persistence/meta/localizer.properties Fri Feb 26 17:04:35 2010
@@ -27,7 +27,7 @@
 field-missing: "{0}" is not a managed field in "{1}". Available fields are {2}.
 field-not-decl: "{0}" is not declared in "{1}" itself but one of its \
 	persistent super class "{2}"
-field-type-mismatch: Actual type of field "{0}" "{1}" does not match with the \
+field-type-mismatch: Actual type "{1}" of field "{0}" does not match with the \
 	expected type "{2}"
 field-element-type-mismatch: Actual element type of field "{0}" "{1}" does not \
 	match with the expected element type "{2}"
@@ -52,8 +52,8 @@
 
 meta-class-no-anno: Meta class "{0}" registered for "{1}" is not annotated \
 	with "{2}" annotation.	
-meta-field-mismatch: The field "{0}" in meta class "{1}" is of type "{2}" does \
-	not match with the persistent property type "{3}".   
+meta-field-mismatch: The field "{0}" in meta class "{1}" is of type "{2}" \
+	which does not match the persistent property type "{3}".   
 type-wrong-category:"{0}" categorized as "{1}" should be a "{2}"
 mmg-asl-header: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one \
 	or more contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed \
@@ -81,4 +81,4 @@
 decl-version-not-found: Declared version attribute of {1} type not found in {2} 
 version-not-found: Version attribute of {1} type not found in {2}
 generic-type-param: Can not determine generic type parameter for field {0} of type {1} in {2}. \
-	Using java.lang.Object.
\ No newline at end of file
+	Using java.lang.Object.