You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to user@struts.apache.org by Martin Gainty <mg...@hotmail.com> on 2007/04/18 15:35:02 UTC

Re: Which way would you present dynamically generated block of text?

Good Morning Skip-

If your webapp's strings wont change (essentially all message strings are 
static) I would implement a internationalised webapp with struts 
internationalization
http://www.allapplabs.com/struts/struts_internationalization.htm

If the strings are dynamic I would look using a DB that supports 
localisation such as...Oracle 10G
First you'll have to install/config and use oracle.i18n.net
http://www.stanford.edu/dept/itss/docs/oracle/10g/appdev.101/b10971/oracle/i18n/net/package-summary.html

Implementing can be achieved  by following these guidelines
http://www.oracle.com/technology/tech/blaf/specs/ssNls.html

Keep in mind that your datatypes change from VARCHAR to DBCS enabled 
datatype NVARCHAR you'll want to read more on globalization at
http://www.oracle.com/technology/oramag/oracle/03-nov/o63tech_glob.html

Then again there are shops that are dedicated to internationalising websites 
who may provide assistance

HTH,
Martin--
This email message and any files transmitted with it contain confidential
information intended only for the person(s) to whom this email message is
addressed.  If you have received this email message in error, please notify
the sender immediately by telephone or email and destroy the original
message without making a copy.  Thank you.

----- Original Message ----- 
From: "Skip Hollowell" <sk...@skipdaddy.com>
To: <us...@struts.apache.org>
Sent: Wednesday, April 18, 2007 9:05 AM
Subject: [S2]: Which way would you present dynamically generated block of 
text?


> My app is progressing happily (With no small thanks to you all) and I have 
> reached a point where I need to make a decision on something.
>
> The app will present a customized script to be read, verbatim, to a 
> customer, based upon amounts paid, owed, dates, outstanding balances, and 
> what not.  If you were going to do this, which approach would you take?
>
> I am thinking I have two ways:
>
> 1.  The message resources file that I use for everything else (field 
> labels, page headers, titles, etc).  This has the extra advantage of being 
> easy to use for my i18n stuff as well.   I am not sure though how I would 
> pass multiple variables in to a resource tag, and how I would ensure that 
> I get an acceptable level of grammar correctness (single values vs 
> multiple and what not).
>
> 2.  I use a separate data file, and have the actions access that file as a 
> basis for building the script to be generated and then passing that out on 
> the response for the page to display.  Using a DB instead of a file is 
> possible, but probably not warranted in this scenario.  As for i18n, 
> would need to keep a separate file, and then just read from the 
> appropriate file based upon the locale.
>
> Are either of these 'more' correct?  Is there a 3rd or 4th option I have?
>
> Suggestions?  Comments?  Help?
>
> Skip Hollowell
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@struts.apache.org
> For additional commands, e-mail: user-help@struts.apache.org
>
> 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: user-unsubscribe@struts.apache.org
For additional commands, e-mail: user-help@struts.apache.org