You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2015/02/15 18:57:11 UTC

svn commit: r1659959 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./ mod/

Author: lgentis
Date: Sun Feb 15 17:57:10 2015
New Revision: 1659959

URL: http://svn.apache.org/r1659959
Log:
Rebuild without modifying lang/fr.xml 

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ko
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.meta
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -628,7 +628,7 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
     <p>Notez que sous Windows, la mémoire allouée au bureau (desktop
     heap) peut devenir insuffisante si vous utilisez de nombreux
     processus vers lesquels sont redirigés des journaux via un pipe, et
-    ceci particulièrement si httpd s'exécute en temps que service. La
+    ceci particulièrement si httpd s'exécute en tant que service. La
     quantité de mémoire du bureau allouée à chaque service est spécifiée
     dans le troisième argument du paramètre <code>SharedSection</code>
     de la clé de registre
@@ -636,7 +636,7 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
     <strong>Modifiez cette valeur avec prudence</strong> ; les
     précautions d'usage s'imposent lorsqu'on modifie la base de registre,
     mais vous pouvez aussi saturer la mémoire du bureau si vous
-    spécifiez une valeur trop élévée.</p>
+    spécifiez une valeur trop élevée.</p>
     </div>
     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -657,7 +657,7 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
     <p>Notez que sous Windows, la m&eacute;moire allou&eacute;e au bureau (desktop
     heap) peut devenir insuffisante si vous utilisez de nombreux
     processus vers lesquels sont redirig&eacute;s des journaux via un pipe, et
-    ceci particuli&egrave;rement si httpd s'ex&eacute;cute en temps que service. La
+    ceci particuli&egrave;rement si httpd s'ex&eacute;cute en tant que service. La
     quantit&eacute; de m&eacute;moire du bureau allou&eacute;e &agrave; chaque service est sp&eacute;cifi&eacute;e
     dans le troisi&egrave;me argument du param&egrave;tre <code>SharedSection</code>
     de la cl&eacute; de registre
@@ -665,7 +665,7 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
     <strong>Modifiez cette valeur avec prudence</strong> ; les
     pr&eacute;cautions d'usage s'imposent lorsqu'on modifie la base de registre,
     mais vous pouvez aussi saturer la m&eacute;moire du bureau si vous
-    sp&eacute;cifiez une valeur trop &eacute;l&eacute;v&eacute;e.</p>
+    sp&eacute;cifiez une valeur trop &eacute;lev&eacute;e.</p>
     </note>
     </section>
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -31,6 +31,8 @@
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
 disponibles</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.de Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344972:1656063 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344972:1659902 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.es Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1040494:1656063 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1040494:1659902 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1656063 -->
+<!-- English Revision: 1656063:1659902 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669847:1656063 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669847:1659902 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.meta Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.xml.tr [utf-8] Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1302855:1656063 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1302855:1659902 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -29,6 +29,8 @@
 <a href="../ja/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_auth_basic.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification HTTP de base</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>auth_basic_module</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1514064 -->
+<!-- English Revision: 1514064:1659902 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ja?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ja [utf-8] Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1514064 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1659902 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ko?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.ko [euc-kr] Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1514064 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1659902 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.xml.meta Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -27,6 +27,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_auth_form.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_auth_form.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification à l'aide d'un formulaire</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>auth_form_module</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1450136 -->
+<!-- English Revision: 1450136:1659902 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.meta Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -27,6 +27,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_authn_socache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_authn_socache.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Gère un cache des données d'authentification pour diminuer
 la charge des serveurs d'arrière-plan</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1531961 -->
+<!-- English Revision: 1531961:1659902 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.meta?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.xml.meta Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -27,6 +27,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_cache_socache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_cache_socache.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module de stockage à base de cache d'objets partagés
 (socache) pour le filtre de mise en cache HTTP.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1637768 -->
+<!-- English Revision: 1637768:1659902 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.meta?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.xml.meta Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -28,6 +28,8 @@
 <a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1648846 -->
+<!-- English Revision: 1648846:1659902 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja [utf-8] Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344971:1648846 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344971:1659902 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta?rev=1659959&r1=1659958&r2=1659959&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta Sun Feb 15 17:57:10 2015
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>