You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2017/09/30 13:27:38 UTC
svn commit: r1810203 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual:
mod/mod_proxy_scgi.xml.fr new_features_2_4.xml.fr
Author: lgentis
Date: Sat Sep 30 13:27:38 2017
New Revision: 1810203
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1810203&view=rev
Log:
XML updates.
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.xml.fr
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.xml.fr?rev=1810203&r1=1810202&r2=1810203&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.xml.fr [utf-8] Sat Sep 30 13:27:38 2017
@@ -116,7 +116,7 @@ ProxyPass "/scgi-bin/" "balancer://somec
<usage>
<p>La directive <directive>ProxySCGISendfile</directive> permet au
- serveur cible SCGI de faire servir les fichiers directement par la
+ serveur SCGI d'arrière-plan de faire servir les fichiers directement par la
passerelle. Ceci s'avère bénéfique en matière de performances —
httpd peut alors utiliser <code>sendfile</code> ou d'autres
optimisations, ce qui n'est pas possible si les fichiers passent par
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.xml.fr?rev=1810203&r1=1810202&r2=1810203&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.xml.fr [utf-8] Sat Sep 30 13:27:38 2017
@@ -112,11 +112,11 @@ serveur HTTP Apache</title>
<dl>
<dt><module>mod_proxy_fcgi</module></dt>
- <dd>Mise à disposition du protocole FastCGI pour
+ <dd>Support des serveur FastCGI d'arrière-plan pour
<module>mod_proxy</module>.</dd>
<dt><module>mod_proxy_scgi</module></dt>
- <dd>Mise à disposition du protocole SCGI pour
+ <dd>Support des serveurs SCGI d'arrière-plan pour
<module>mod_proxy</module>.</dd>
<dt><module>mod_proxy_express</module></dt>