You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users-fr@cocoon.apache.org by Alain Bret <al...@irimi-software.net> on 2005/01/25 17:50:08 UTC
Je pompe aussi ;-)
Oui, je sais, j'ai pas pu résister !
Donc, je suis un conseiller en amélioration de processus (CMMI pour ceux
à qui ça parle), mais je n'ai pas l'intention de devenir complètement
incompétent en technos. J'ai utilisé Cocoon (grâce à Sylvain) pour
développer un outil de traçabilité; j'ai eu l'espoir que son code en
soit libéré (GPL) mais aux dernières nouvelles, cet outil pourrait
devenir l'outil de traça de tout le groupe (et il est gros le groupe)
que j'ai quitté en 2003.
J'ai également utilisé Coccon pour développer à mes heures perdues un
environnement de publication d'un référentiel processus (travail
toujours en cours) : accessible à http://irimi.hd.free.fr/aurea/ si le
serveur est démarré !
Prêt pour les échanges !
Alain
PS : Sylvain, serait-il possible de faire précéder les messages de cette
liste par un truc du type [cocoon-fr] ?
Bruno Chatel a écrit :
>Bonjour,
>
>Et bien, puisque que l'usage est de se présenter, je m'y mets aussi.
>
>Indépendant basé à Marseille (mais mobile), je travaille depuis une grosse
>dizaine d'années sur la documentation structurée.
>
>Il y eut SGML et des outils de transfos tels que Balise -sur lequel et
>avec lequel j'ai beaucoup travaillé-, des outils de publication electronique
>(le tres bon DynaText puis DynaWeb... et ensuite DualPrism).
>Puis XML, dom, sax, xslt.... et dans la boite à outils Cocoon.
>
>J'ai eu l'occasion d'utiliser Cocoon depuis la version 1 (quelques protos
>d'application de publication electronique) et maintenant Cocoon 2.
>
>Pour le moment sur le feu, deux projets intégrant Cocoon (et eXist aussi) :
>-une appli de consultation cdrom/intranet de documentation technique
>- une atelier éditorial pour un ouvrage médical
>
>Et il y aura sans doute de nouvelles aventures sur la question....
>Cette liste francophone est donc la bienvenue !
>
>
>
--
Alain Bret - conseiller senior | alain.bret@alcyonix.com
Alcyonix France | http://www.alcyonix.fr/
35 chemin des côtes de Pech David | +33 (0) 5 61 32 81 24
F-31400 Toulouse | +33 (0) 6 83 76 31 19
--
Ce message Envoi est certifié sans virus connu.
Analyse effectuée par Anti-virus AVG.
Version: 7.0.302 / Base de données virus: 265.7.3 - Date: 24/01/2005
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Je pompe aussi ;-)
Posted by Jean-Christophe Kermagoret <jc...@babelobjects.com>.
Bonjour,
+1 pour un en-tête [cocoon-fr]
Jean-Christophe
Alain Bret a écrit :
> Oui, je sais, j'ai pas pu résister !
>
> Donc, je suis un conseiller en amélioration de processus (CMMI pour
> ceux à qui ça parle), mais je n'ai pas l'intention de devenir
> complètement incompétent en technos. J'ai utilisé Cocoon (grâce à
> Sylvain) pour développer un outil de traçabilité; j'ai eu l'espoir que
> son code en soit libéré (GPL) mais aux dernières nouvelles, cet outil
> pourrait devenir l'outil de traça de tout le groupe (et il est gros le
> groupe) que j'ai quitté en 2003.
>
> J'ai également utilisé Coccon pour développer à mes heures perdues un
> environnement de publication d'un référentiel processus (travail
> toujours en cours) : accessible à http://irimi.hd.free.fr/aurea/ si le
> serveur est démarré !
>
> Prêt pour les échanges !
>
> Alain
>
> PS : Sylvain, serait-il possible de faire précéder les messages de
> cette liste par un truc du type [cocoon-fr] ?
>
> Bruno Chatel a écrit :
>
>> Bonjour,
>>
>> Et bien, puisque que l'usage est de se présenter, je m'y mets aussi.
>>
>> Indépendant basé à Marseille (mais mobile), je travaille depuis une
>> grosse
>> dizaine d'années sur la documentation structurée.
>>
>> Il y eut SGML et des outils de transfos tels que Balise -sur lequel et
>> avec lequel j'ai beaucoup travaillé-, des outils de publication
>> electronique
>> (le tres bon DynaText puis DynaWeb... et ensuite DualPrism).
>> Puis XML, dom, sax, xslt.... et dans la boite à outils Cocoon.
>>
>> J'ai eu l'occasion d'utiliser Cocoon depuis la version 1 (quelques
>> protos
>> d'application de publication electronique) et maintenant Cocoon 2.
>>
>> Pour le moment sur le feu, deux projets intégrant Cocoon (et eXist
>> aussi) :
>> -une appli de consultation cdrom/intranet de documentation technique
>> - une atelier éditorial pour un ouvrage médical
>>
>> Et il y aura sans doute de nouvelles aventures sur la question....
>> Cette liste francophone est donc la bienvenue !
>>
>>
>>
>
>
--
Jean-Christophe Kermagoret
jck@BabelObjects.Com
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Nicolas Maisonneuve <n....@gmail.com>.
Y'a pas de soucis , j'aurais au moins essayer ;-)
On Sat, 29 Jan 2005 14:24:59 +0100, Sylvain Wallez <sy...@apache.org> wrote:
> Nicolas Maisonneuve wrote:
>
> >On Fri, 28 Jan 2005 11:36:17 +0100, Sylvain Wallez <sy...@apache.org> wrote:
> >
> >
> >>Nicolas Maisonneuve wrote:
> >>
> >>
> >>
> >>>1 heure ! ca fait environ 2 minutes pour créer une diapo (schema + explications).. ca c'est du rendement..!
> >>>
> >>>
> >>Houla non : 1 heure, c'est le temps de la présentation ! Pour la
> >>construire, il a évidemment fallu plus de temps. A l'origine, cette
> >>présentation a été faite lors des conférences du Forum XML en octobre
> >>2003 et je la maintiens à jour depuis.
> >>
> >>
> >
> >oui .. ca me paraissait effectivement super rapide (j'ai même commencé
> >à déprimer vu mon rendement personnel)
> >
> >
> >
> >>>Juste pour info quels outils utilisez vous pour faire les schémas ?
> >>>
> >>>
> >>Ahem, j'ai un peu honte de le dire : Powerpoint :-)
> >>
> >>
> >
> >ba disons qu'à part powerpoint et visio de MS , je ne connais rien
> >d'autre.. et je vois que de tout façon c'est tout le monde pareil
> >..;-)
> >
> >Serait il possible de la récupérer au format powerpoint pour
> >réutiliser les schémas ?
> >
> >
>
> Eh non, c'est pas possible ;-) Si je publie au format PDF, c'est
> justement pour rendre le boulot de réutilisation moins facile. Je donne
> beaucoup à Apache (et donc à tout le monde), mais il faut bien vivre !
>
> Sylvain
>
> --
> Sylvain Wallez Anyware Technologies
> http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
> { XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
> Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
> Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
>
>
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Sylvain Wallez <sy...@apache.org>.
Nicolas Maisonneuve wrote:
>On Fri, 28 Jan 2005 11:36:17 +0100, Sylvain Wallez <sy...@apache.org> wrote:
>
>
>>Nicolas Maisonneuve wrote:
>>
>>
>>
>>>1 heure ! ca fait environ 2 minutes pour créer une diapo (schema + explications).. ca c'est du rendement..!
>>>
>>>
>>Houla non : 1 heure, c'est le temps de la présentation ! Pour la
>>construire, il a évidemment fallu plus de temps. A l'origine, cette
>>présentation a été faite lors des conférences du Forum XML en octobre
>>2003 et je la maintiens à jour depuis.
>>
>>
>
>oui .. ca me paraissait effectivement super rapide (j'ai même commencé
>à déprimer vu mon rendement personnel)
>
>
>
>>>Juste pour info quels outils utilisez vous pour faire les schémas ?
>>>
>>>
>>Ahem, j'ai un peu honte de le dire : Powerpoint :-)
>>
>>
>
>ba disons qu'à part powerpoint et visio de MS , je ne connais rien
>d'autre.. et je vois que de tout façon c'est tout le monde pareil
>..;-)
>
>Serait il possible de la récupérer au format powerpoint pour
>réutiliser les schémas ?
>
>
Eh non, c'est pas possible ;-) Si je publie au format PDF, c'est
justement pour rendre le boulot de réutilisation moins facile. Je donne
beaucoup à Apache (et donc à tout le monde), mais il faut bien vivre !
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Sylvain Wallez <sy...@apache.org>.
Bertrand Delacretaz wrote:
> Le 29 janv. 05, à 11:04, Nicolas Maisonneuve a écrit :
>
>> ...ba disons qu'à part powerpoint et visio de MS , je ne connais rien
>> d'autre.. et je vois que de tout façon c'est tout le monde pareil
>> ..;-)
>
>
> Euh oui mais dans Cocoon il y a YAPT (dans les samples du block
> "slop"), qui génère des présentations xhtml + css à partir d'un simple
> fichier texte ASCII structuré.
>
> C'est très très très basique mais ça permet de se concentrer sur le
> *contenu*, en utilisant Illustrator ou qqch pour les dessins, et Opera
> pour la présentation (car il a un bon mode full-screen).
>
> Mais bon, je crois que je suis le seul utilisateur ;-)
>
> Et il y a aussi S5 de Eric Meyer, basé sur xhtml et css:
> http://www.meyerweb.com/eric/tools/s5/
J'aime bien S5, basé sur du XHTML. Reste maintenant à trouver un truc
pour faire le layout automatique des bulles de légende en SVG...
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Bertrand Delacretaz <bd...@apache.org>.
Le 29 janv. 05, à 11:04, Nicolas Maisonneuve a écrit :
> ...ba disons qu'à part powerpoint et visio de MS , je ne connais rien
> d'autre.. et je vois que de tout façon c'est tout le monde pareil
> ..;-)
Euh oui mais dans Cocoon il y a YAPT (dans les samples du block
"slop"), qui génère des présentations xhtml + css à partir d'un simple
fichier texte ASCII structuré.
C'est très très très basique mais ça permet de se concentrer sur le
*contenu*, en utilisant Illustrator ou qqch pour les dessins, et Opera
pour la présentation (car il a un bon mode full-screen).
Mais bon, je crois que je suis le seul utilisateur ;-)
Et il y a aussi S5 de Eric Meyer, basé sur xhtml et css:
http://www.meyerweb.com/eric/tools/s5/
-Bertrand
Re: Présentation
Posted by Nicolas Maisonneuve <n....@gmail.com>.
On Fri, 28 Jan 2005 11:36:17 +0100, Sylvain Wallez <sy...@apache.org> wrote:
> Nicolas Maisonneuve wrote:
>
> >1 heure ! ca fait environ 2 minutes pour créer une diapo (schema + explications).. ca c'est du rendement..!
> >
> >
>
> Houla non : 1 heure, c'est le temps de la présentation ! Pour la
> construire, il a évidemment fallu plus de temps. A l'origine, cette
> présentation a été faite lors des conférences du Forum XML en octobre
> 2003 et je la maintiens à jour depuis.
oui .. ca me paraissait effectivement super rapide (j'ai même commencé
à déprimer vu mon rendement personnel)
> >Juste pour info quels outils utilisez vous pour faire les schémas ?
> >
> >
>
> Ahem, j'ai un peu honte de le dire : Powerpoint :-)
ba disons qu'à part powerpoint et visio de MS , je ne connais rien
d'autre.. et je vois que de tout façon c'est tout le monde pareil
..;-)
Serait il possible de la récupérer au format powerpoint pour
réutiliser les schémas ?
>
> Ca fait des années que je l'utilise, et j'ai un un stock d'éléments
> graphiques pour faire rapidement de nouvelles présentations (mais en
> plus d'une heure!)
>
> J'ai envisagé de passer à un formalisme XML, mais j'ai toujours buté sur
> des problèmes de présentation, notamment pour les légendes accochées au
> exemples de sources XML.
>
> Sylvain
>
> --
> Sylvain Wallez Anyware Technologies
> http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
> { XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
> Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
> Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
>
>
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Sylvain Wallez <sy...@apache.org>.
Nicolas Maisonneuve wrote:
>1 heure ! ca fait environ 2 minutes pour créer une diapo (schema + explications).. ca c'est du rendement..!
>
>
Houla non : 1 heure, c'est le temps de la présentation ! Pour la
construire, il a évidemment fallu plus de temps. A l'origine, cette
présentation a été faite lors des conférences du Forum XML en octobre
2003 et je la maintiens à jour depuis.
>Juste pour info quels outils utilisez vous pour faire les schémas ?
>
>
Ahem, j'ai un peu honte de le dire : Powerpoint :-)
Ca fait des années que je l'utilise, et j'ai un un stock d'éléments
graphiques pour faire rapidement de nouvelles présentations (mais en
plus d'une heure!)
J'ai envisagé de passer à un formalisme XML, mais j'ai toujours buté sur
des problèmes de présentation, notamment pour les légendes accochées au
exemples de sources XML.
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Nicolas Maisonneuve <n....@gmail.com>.
1 heure ! ca fait environ 2 minutes pour créer une diapo (schema +
explications).. ca c'est du rendement..!
Juste pour info quels outils utilisez vous pour faire les schémas ?
nicolas
On Wed, 26 Jan 2005 16:48:09 +0100, Frédéric Deléon
<fr...@teamlog.com> wrote:
> Waouh, c'est super. Merci.
>
>
> -----Message d'origine-----
> De : Sylvain Wallez [mailto:sylvain@apache.org]
> Envoyé : mercredi 26 janvier 2005 16:08
> À : users-fr@cocoon.apache.org
> Objet : Re: Présentation
>
>
> Frédéric Deléon wrote:
>
> >Bonjour,
> >
> >Sur le site application-servers.com, il y a une référence sur une
> présentation de Sylvain "Mettre en oeuvre le framework Cocoon". Seulement
> maintenant cela point sur le site de Brainsonic.
> >
> >
>
> Et Brainsonic c'est naze : ils ont enregistré ma présentation à une
> réunion de l'AFNET qu'ils ont couplé au PowerPoint, mais il faut
> impérativement IE sur windows avec un ActiveX spécifique pour voir la
> présentation.
>
> Bilan : avec mon Mac, je n'ai même pas pu voir ma présentation :-(
>
> >Y a t-il un autre moyen de récupérer cette présentation ?
> >
> >
>
> Je viens de la mettre sur
> http://www.apache.org/~sylvain/Presentation-Cocoon.pdf
>
> C'est une présentation que je fais en une petite heure pour expliquer ce
> qu'est Cocoon et les belles choses qu'on peut faire avec.
>
> Sylvain
>
> --
> Sylvain Wallez Anyware Technologies
> http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
> { XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
> Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
> Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
> Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
> Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
>
>
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
RE: Présentation
Posted by Frédéric Deléon <fr...@teamlog.com>.
Waouh, c'est super. Merci.
-----Message d'origine-----
De : Sylvain Wallez [mailto:sylvain@apache.org]
Envoyé : mercredi 26 janvier 2005 16:08
À : users-fr@cocoon.apache.org
Objet : Re: Présentation
Frédéric Deléon wrote:
>Bonjour,
>
>Sur le site application-servers.com, il y a une référence sur une
présentation de Sylvain "Mettre en oeuvre le framework Cocoon". Seulement
maintenant cela point sur le site de Brainsonic.
>
>
Et Brainsonic c'est naze : ils ont enregistré ma présentation à une
réunion de l'AFNET qu'ils ont couplé au PowerPoint, mais il faut
impérativement IE sur windows avec un ActiveX spécifique pour voir la
présentation.
Bilan : avec mon Mac, je n'ai même pas pu voir ma présentation :-(
>Y a t-il un autre moyen de récupérer cette présentation ?
>
>
Je viens de la mettre sur
http://www.apache.org/~sylvain/Presentation-Cocoon.pdf
C'est une présentation que je fais en une petite heure pour expliquer ce
qu'est Cocoon et les belles choses qu'on peut faire avec.
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Présentation
Posted by Sylvain Wallez <sy...@apache.org>.
Frédéric Deléon wrote:
>Bonjour,
>
>Sur le site application-servers.com, il y a une référence sur une présentation de Sylvain "Mettre en oeuvre le framework Cocoon". Seulement maintenant cela point sur le site de Brainsonic.
>
>
Et Brainsonic c'est naze : ils ont enregistré ma présentation à une
réunion de l'AFNET qu'ils ont couplé au PowerPoint, mais il faut
impérativement IE sur windows avec un ActiveX spécifique pour voir la
présentation.
Bilan : avec mon Mac, je n'ai même pas pu voir ma présentation :-(
>Y a t-il un autre moyen de récupérer cette présentation ?
>
>
Je viens de la mettre sur
http://www.apache.org/~sylvain/Presentation-Cocoon.pdf
C'est une présentation que je fais en une petite heure pour expliquer ce
qu'est Cocoon et les belles choses qu'on peut faire avec.
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Présentation
Posted by Frédéric Deléon <fr...@teamlog.com>.
Bonjour,
Sur le site application-servers.com, il y a une référence sur une
présentation de Sylvain "Mettre en oeuvre le framework Cocoon". Seulement
maintenant cela point sur le site de Brainsonic.
Y a t-il un autre moyen de récupérer cette présentation ?
Frédéric
-----Message d'origine-----
De : Sylvain Wallez [mailto:sylvain@apache.org]
Envoyé : mardi 25 janvier 2005 18:11
À : users-fr@cocoon.apache.org
Objet : Re: Je pompe aussi ;-)
Alain Bret wrote:
> Oui, je sais, j'ai pas pu résister !
Héhé. Salut Alain !
> PS : Sylvain, serait-il possible de faire précéder les messages de
> cette liste par un truc du type [cocoon-fr] ?
Personellement, j'aime pas ça ;-)
Les messages envoyés contiennent plein d'entêtes permettant de mettre un
filtre sur ton Thunderbird (oui, ils me disent que tu l'utilises en
version 1.0 sur Windows).
Sur le mien, j'ai mis un filtre: si l'entête "List-Post" contient
"mailto:users-fr@cocoon.apache.org", alors le mail est déplacé dans un
dossier dédié.
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org
Re: Je pompe aussi ;-)
Posted by Sylvain Wallez <sy...@apache.org>.
Alain Bret wrote:
> Oui, je sais, j'ai pas pu résister !
Héhé. Salut Alain !
> PS : Sylvain, serait-il possible de faire précéder les messages de
> cette liste par un truc du type [cocoon-fr] ?
Personellement, j'aime pas ça ;-)
Les messages envoyés contiennent plein d'entêtes permettant de mettre un
filtre sur ton Thunderbird (oui, ils me disent que tu l'utilises en
version 1.0 sur Windows).
Sur le mien, j'ai mis un filtre: si l'entête "List-Post" contient
"mailto:users-fr@cocoon.apache.org", alors le mail est déplacé dans un
dossier dédié.
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://www.apache.org/~sylvain http://www.anyware-tech.com
{ XML, Java, Cocoon, OpenSource }*{ Training, Consulting, Projects }
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org