You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by yo...@apache.org on 2002/04/18 11:46:10 UTC

cvs commit: httpd-docs-1.3/htdocs/manual/vhosts fd-limits.html.html fd-limits.html.ja.jis fd-limits.html

yoshiki     02/04/18 02:46:10

  Added:       htdocs/manual/vhosts fd-limits.html.html
                        fd-limits.html.ja.jis
  Removed:     htdocs/manual/vhosts fd-limits.html
  Log:
  New Japanese translation.
  
  Submitted by:	KUSANO Takayuki <AE...@asahi-net.or.jp>, Nobuyuki Morita <ma...@plum.freemail.ne.jp>
  Reviewed by:	Yoshiki Hayashi
  
  Revision  Changes    Path
  1.1                  httpd-docs-1.3/htdocs/manual/vhosts/fd-limits.html.html
  
  Index: fd-limits.html.html
  ===================================================================
  <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
  <!--#include virtual="fd-limits.html.en" -->
  
  
  
  
  1.1                  httpd-docs-1.3/htdocs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.jis
  
  Index: fd-limits.html.ja.jis
  ===================================================================
  <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
  <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja">
    <head>
  
      <title>Apache $B%5!<%P$N%P!<%A%c%k%[%9%H$N%5%]!<%H(B</title>
      <!-- English revision: 1.4 -->
    </head>
    <!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
  
    <body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#0000ff"
    vlink="#000080" alink="#ff0000">
      <!--#include virtual="header.html" -->
  
      <h1 align="center">$B%U%!%$%k5-=R;R$N8B3&(B</h1>
  
      <p>$B$?$/$5$s$N%P!<%A%c%k%[%9%H$r1?MQ$9$k>l9g!"$b$7!"(B
      $B3F%P!<%A%c%k%[%9%H$4$H$K0[$J$k%m%0%U%!%$%k$,;XDj$7$F$"$k$H!"(B
      Apache $B$,%U%!%$%k5-=R;R(B (<cite>$B%U%!%$%k%O%s%I%k(B</cite>$B$H$b8F$P$l$^$9(B)
      $B$r;H$$@Z$C$F$7$^$&$3$H$,$"$j$^$9!#(BApache $B$,;HMQ$9$k%U%!%$%k(B
      $B5-=R;R$N?t$O!"3F%(%i!<%m%0%U%!%$%k$K$D$-(B 1 $B$D!"B>$N%m%0%U%!%$%k$N(B
      $B%G%#%l%/%F%#%V$K$D$-(B 1 $B$D!"$5$i$KFbIt$G;HMQ$9$k(B 10 $B$+$i(B 20$B!"(B
      $B$N9g7W$K$J$j$^$9!#(BUnix $B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$G$O%W%m%;%9$4$H$K(B
      $B;HMQ2DG=$J%U%!%$%k5-=R;R$N?t$r@)8B$7$F$$$^$9!#$?$$$F$$$N>l9g$O(B 64 $B$G!"(B
      $BIaDL$OBg$-$JCM$N%O!<%I%j%_%C%H$^$GA}$d$9$3$H$,$G$-$^$9!#(B</p>
  
      <p>Apache $B$OI,MW$K1~$8$F>e8B$r3HBg$7$h$&$H;n$_$^$9$,!"(B
      $B0J2<$N$h$&$J>l9g$K$O$&$^$/$$$+$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B</p>
  
      <ol>
        <li>$BMxMQ$7$F$$$k%7%9%F%`$G(B setrlimit()
        $B%7%9%F%`%3!<%k$,Ds6!$5$l$F$$$J$$!#(B</li>
  
        <li>$B%7%9%F%`>e$G(B setrlimit(RLIMIT_NOFILE) $B$,F0:n$7$J$$(B
        ($B$?$H$($P(B Solaris 2.3 $B$N$h$&$K(B)$B!#(B</li>
  
        <li>$BMW5a$5$l$k%U%!%$%k5-=R;R$N?t$,(B
        $B%O!<%I%j%_%C%H$r1[$($F$7$^$&!#(B</li>
  
        <li>$B%7%9%F%`$K%U%!%$%k5-=R;R$K4X$7$FJL$N@)8B$,B8:_$7$F$7$^$C$F$$$k!#(B
        $B$?$H$($P!"(Bstdio $B%9%H%j!<%`$G$O%U%!%$%k5-=R;R$r(B 256 $B0J>e;H$($J$$(B
        (Solaris 2)$B!"$J$I!#(B</li>
      </ol>
      $BLdBj$,H/@8$7$?;~$K<h$jF@$kBP=hJ}K!$O<!$N$H$*$j(B:
  
      <ul>
        <li>$B%m%0%U%!%$%k$N?t$r8:$i$9!#(BVirtualHost
        $B%;%/%7%g%s$G%m%0%U%!%$%k$r;XDj$;$:!"(B
        $B%a%$%s$N%m%0%U%!%$%k$K$N$_5-O?$9$k!#(B</li>
  
        <li>
          $B$b$7!"A0=R$N(B 1 $B$^$?$O(B 2 $B$N>l9g$G$"$l$P!"(B
          Apache $B$r5/F0$9$kA0$K%U%!%$%k5-=R;R$rA}$d$7$^$9!#(B
          $B$?$H$($P<!$N$h$&$J%9%/%j%W%H$r;H$$$^$9!#(B
  
          <blockquote>
            <code>#!/bin/sh <br />
             ulimit -S -n 100 <br />
             exec httpd</code>
          </blockquote>
        </li>
      </ul>
  
      <p>$B%U%!%$%k5-=R;R$NLdBj$K$D$$$F$N>\:Y$d!"(B
      $B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$4$H$N2r7hJ}K!$K$D$$$F$O!V(B<a
      href="../misc/descriptors.html">$B%U%!%$%k5-=R;R$H(B
      Apache</a>$B!W$NJ8=q$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
      </p>
      <!--#include virtual="footer.html" -->
    </body>
  </html>