You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users@maven.apache.org by Olivier Lamy <ol...@accor.com> on 2005/12/16 09:38:08 UTC

RE : Problems with special characters in APT format (latin-1 and copyright symbol)

Hi,
I have try some workarounds and I have fine one to correctly display
specials characters (french accents).

In my eclipse.ini :
Adding -Dfile.encoding=ISO-8859-1

If using xmlbuddy with eclipse to edit xdoc files set the encoding 
Honor encoding
Default to ISO-8859-1

Configuration in pom
      <plugin>
        <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
        <artifactId>maven-site-plugin</artifactId>
        <configuration>
          <outputEncoding>UTF-8</outputEncoding>
        </configuration>
      </plugin>  

On the solaris machine
In $HOME/.profile
MAVEN_OPTS="-Xmx512m -Xms512m -Dfile.encoding=ISO-8859-1" (mx/ms not
mandatory for m2 but for m1).
LANG=en_US.ISO8859-15

And surprise it's fine ;-))

But not for surefire report when log contains special characters.
I look at
http://svn.apache.org/viewcvs.cgi/maven/surefire/trunk/surefire/src/main
/java/org/apache/maven/surefire/report/XMLReporter.java?rev=353853&view=
markup

And I see (I'm not really sure if this is using) :
writer.write("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" ?>\n");

Could it be in the configuration or using something like 
http://jakarta.apache.org/commons/lang/api/org/apache/commons/lang/Strin
gEscapeUtils.html#escapeXml(java.lang.String)

Because as I see, the following is not probably not enough :
message = StringUtils.replace( report.getThrowable().getMessage(), "<",
"&lt;" );
message = StringUtils.replace( message, ">", "&gt;" );
message = StringUtils.replace( message, "\"", "&quot;" );


- Olivier

-----Message d'origine-----
De : Bruno Aranda [mailto:brunoaranda@gmail.com] 
Envoyé : vendredi 16 décembre 2005 09:25
À : Maven Users List
Objet : Re: Problems with special characters in APT format (latin-1 and
copyright symbol)


Nobody knows this? Has someone used accents in the apt format? Should I
try an alternative approach? thanks!

Bruno

2005/12/12, Bruno Aranda <br...@gmail.com>:
> Hi there,
>
> I am trying to just the APT format but I cannot output some special
> symbols using unicode, such as the copyritght and latin-1 special 
> characters (accents). I am following the APT guide [1], but when using

> the copyright symbol I get this in the screen:
>
> Â(c)
>
> There is a strange character before the copyright. I've tried \251,
> \xA9, \u00a9 ... I have similar results for other unicode characters. 
> Do I have to change the encoding somewhere? I am running a linux box.
>
> Regards,
>
> Bruno
>
> [1] http://maven.apache.org/guides/mini/guide-apt-format.html
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org



This e-mail, any attachments and the information contained therein ("this message") are confidential and intended solely for the use of the addressee(s). If you have received this message in error please send it back to the sender and delete it. Unauthorized publication, use, dissemination or disclosure of this message, either in whole or in part is strictly prohibited.
********************************************************************** 
Ce message électronique et tous les fichiers joints ainsi que  les informations contenues dans ce message ( ci après "le message" ), sont confidentiels et destinés exclusivement à l'usage de la  personne à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu ce message par erreur, merci  de le renvoyer à son émetteur et de le détruire. Toutes diffusion, publication, totale ou partielle ou divulgation sous quelque forme que se soit non expressément autorisées de ce message, sont interdites.
********************************************************************** 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org


Re: RE : Problems with special characters in APT format (latin-1 and copyright symbol)

Posted by Bruno Aranda <br...@gmail.com>.
Thanks Olivier, that worked!

Bruno

2005/12/16, Olivier Lamy <ol...@accor.com>:
> Hi,
> I have try some workarounds and I have fine one to correctly display
> specials characters (french accents).
>
> In my eclipse.ini :
> Adding -Dfile.encoding=ISO-8859-1
>
> If using xmlbuddy with eclipse to edit xdoc files set the encoding
> Honor encoding
> Default to ISO-8859-1
>
> Configuration in pom
>       <plugin>
>         <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
>         <artifactId>maven-site-plugin</artifactId>
>         <configuration>
>           <outputEncoding>UTF-8</outputEncoding>
>         </configuration>
>       </plugin>
>
> On the solaris machine
> In $HOME/.profile
> MAVEN_OPTS="-Xmx512m -Xms512m -Dfile.encoding=ISO-8859-1" (mx/ms not
> mandatory for m2 but for m1).
> LANG=en_US.ISO8859-15
>
> And surprise it's fine ;-))
>
> But not for surefire report when log contains special characters.
> I look at
> http://svn.apache.org/viewcvs.cgi/maven/surefire/trunk/surefire/src/main
> /java/org/apache/maven/surefire/report/XMLReporter.java?rev=353853&view=
> markup
>
> And I see (I'm not really sure if this is using) :
> writer.write("<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" ?>\n");
>
> Could it be in the configuration or using something like
> http://jakarta.apache.org/commons/lang/api/org/apache/commons/lang/Strin
> gEscapeUtils.html#escapeXml(java.lang.String)
>
> Because as I see, the following is not probably not enough :
> message = StringUtils.replace( report.getThrowable().getMessage(), "<",
> "&lt;" );
> message = StringUtils.replace( message, ">", "&gt;" );
> message = StringUtils.replace( message, "\"", "&quot;" );
>
>
> - Olivier
>
> -----Message d'origine-----
> De : Bruno Aranda [mailto:brunoaranda@gmail.com]
> Envoyé : vendredi 16 décembre 2005 09:25
> À : Maven Users List
> Objet : Re: Problems with special characters in APT format (latin-1 and
> copyright symbol)
>
>
> Nobody knows this? Has someone used accents in the apt format? Should I
> try an alternative approach? thanks!
>
> Bruno
>
> 2005/12/12, Bruno Aranda <br...@gmail.com>:
> > Hi there,
> >
> > I am trying to just the APT format but I cannot output some special
> > symbols using unicode, such as the copyritght and latin-1 special
> > characters (accents). I am following the APT guide [1], but when using
>
> > the copyright symbol I get this in the screen:
> >
> > Â(c)
> >
> > There is a strange character before the copyright. I've tried \251,
> > \xA9, \u00a9 ... I have similar results for other unicode characters.
> > Do I have to change the encoding somewhere? I am running a linux box.
> >
> > Regards,
> >
> > Bruno
> >
> > [1] http://maven.apache.org/guides/mini/guide-apt-format.html
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
>
> This e-mail, any attachments and the information contained therein ("this message") are confidential and intended solely for the use of the addressee(s). If you have received this message in error please send it back to the sender and delete it. Unauthorized publication, use, dissemination or disclosure of this message, either in whole or in part is strictly prohibited.
> **********************************************************************
> Ce message électronique et tous les fichiers joints ainsi que  les informations contenues dans ce message ( ci après "le message" ), sont confidentiels et destinés exclusivement à l'usage de la  personne à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu ce message par erreur, merci  de le renvoyer à son émetteur et de le détruire. Toutes diffusion, publication, totale ou partielle ou divulgation sous quelque forme que se soit non expressément autorisées de ce message, sont interdites.
> **********************************************************************
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org


Re: RE : RE : Problems with special characters in APT format (latin-1 and copyright symbol)

Posted by Bruno Aranda <br...@gmail.com>.
I can confirm that it works on Linux (FC3) and without having to set
the LANG environment variable (which currently is 'es_ES.UTF-8').

Thanks,

Bruno

2005/12/16, Olivier Lamy <ol...@accor.com>:
> I have added this workaround in :
> http://docs.codehaus.org/display/MAVENUSER/FAQs#FAQs-Handlespecialcharac
> tersinsite
>
> It could be adding in
> http://maven.apache.org/guides/mini/guide-site.html (to help
> french/others guys how use specials characters). (let me know if you
> want a patch on it ?)
>
> I have tested this solution on a solaris machine and on a windows/cygwin
> and it's ok.
> Probably It works too for others *n*x systems.
>
> - Olivier
>
> -----Message d'origine-----
> De : Olivier Lamy [mailto:olivier.lamy@accor.com]
> Envoyé : vendredi 16 décembre 2005 09:38
> À : 'Maven Users List'
> Objet : RE : Problems with special characters in APT format (latin-1 and
> copyright symbol)
>
>
> Hi,
> I have try some workarounds and I have fine one to correctly display
> specials characters (french accents).
>
> In my eclipse.ini :
> Adding -Dfile.encoding=ISO-8859-1
>
> If using xmlbuddy with eclipse to edit xdoc files set the encoding
> Honor encoding
> Default to ISO-8859-1
>
> Configuration in pom
>       <plugin>
>         <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
>         <artifactId>maven-site-plugin</artifactId>
>         <configuration>
>           <outputEncoding>UTF-8</outputEncoding>
>         </configuration>
>       </plugin>
>
> On the solaris machine
> In $HOME/.profile
> MAVEN_OPTS="-Xmx512m -Xms512m -Dfile.encoding=ISO-8859-1" (mx/ms not
> mandatory for m2 but for m1). LANG=en_US.ISO8859-15
>
> And surprise it's fine ;-))
>
> But not for surefire report when log contains special characters. I look
> at
> http://svn.apache.org/viewcvs.cgi/maven/surefire/trunk/surefire/src/main
> /java/org/apache/maven/surefire/report/XMLReporter.java?rev=353853&view=
> markup
>
> And I see (I'm not really sure if this is using) : writer.write("<?xml
> version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" ?>\n");
>
> Could it be in the configuration or using something like
> http://jakarta.apache.org/commons/lang/api/org/apache/commons/lang/Strin
> gEscapeUtils.html#escapeXml(java.lang.String)
>
> Because as I see, the following is not probably not enough : message =
> StringUtils.replace( report.getThrowable().getMessage(), "<", "&lt;" );
> message = StringUtils.replace( message, ">", "&gt;" ); message =
> StringUtils.replace( message, "\"", "&quot;" );
>
>
> - Olivier
>
> -----Message d'origine-----
> De : Bruno Aranda [mailto:brunoaranda@gmail.com]
> Envoyé : vendredi 16 décembre 2005 09:25
> À : Maven Users List
> Objet : Re: Problems with special characters in APT format (latin-1 and
> copyright symbol)
>
>
> Nobody knows this? Has someone used accents in the apt format? Should I
> try an alternative approach? thanks!
>
> Bruno
>
> 2005/12/12, Bruno Aranda <br...@gmail.com>:
> > Hi there,
> >
> > I am trying to just the APT format but I cannot output some special
> > symbols using unicode, such as the copyritght and latin-1 special
> > characters (accents). I am following the APT guide [1], but when using
>
> > the copyright symbol I get this in the screen:
> >
> > Â(c)
> >
> > There is a strange character before the copyright. I've tried \251,
> > \xA9, \u00a9 ... I have similar results for other unicode characters.
> > Do I have to change the encoding somewhere? I am running a linux box.
> >
> > Regards,
> >
> > Bruno
> >
> > [1] http://maven.apache.org/guides/mini/guide-apt-format.html
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
>
> This e-mail, any attachments and the information contained therein
> ("this message") are confidential and intended solely for the use of the
> addressee(s). If you have received this message in error please send it
> back to the sender and delete it. Unauthorized publication, use,
> dissemination or disclosure of this message, either in whole or in part
> is strictly prohibited.
> **********************************************************************
> Ce message électronique et tous les fichiers joints ainsi que  les
> informations contenues dans ce message ( ci après "le message" ), sont
> confidentiels et destinés exclusivement à l'usage de la  personne à
> laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu ce message par erreur,
> merci  de le renvoyer à son émetteur et de le détruire. Toutes
> diffusion, publication, totale ou partielle ou divulgation sous quelque
> forme que se soit non expressément autorisées de ce message, sont
> interdites.
> **********************************************************************
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org


RE : RE : Problems with special characters in APT format (latin-1 and copyright symbol)

Posted by Olivier Lamy <ol...@accor.com>.
I have added this workaround in :
http://docs.codehaus.org/display/MAVENUSER/FAQs#FAQs-Handlespecialcharac
tersinsite

It could be adding in
http://maven.apache.org/guides/mini/guide-site.html (to help
french/others guys how use specials characters). (let me know if you
want a patch on it ?)

I have tested this solution on a solaris machine and on a windows/cygwin
and it's ok.
Probably It works too for others *n*x systems.

- Olivier

-----Message d'origine-----
De : Olivier Lamy [mailto:olivier.lamy@accor.com] 
Envoyé : vendredi 16 décembre 2005 09:38
À : 'Maven Users List'
Objet : RE : Problems with special characters in APT format (latin-1 and
copyright symbol)


Hi,
I have try some workarounds and I have fine one to correctly display
specials characters (french accents).

In my eclipse.ini :
Adding -Dfile.encoding=ISO-8859-1

If using xmlbuddy with eclipse to edit xdoc files set the encoding 
Honor encoding
Default to ISO-8859-1

Configuration in pom
      <plugin>
        <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
        <artifactId>maven-site-plugin</artifactId>
        <configuration>
          <outputEncoding>UTF-8</outputEncoding>
        </configuration>
      </plugin>  

On the solaris machine
In $HOME/.profile
MAVEN_OPTS="-Xmx512m -Xms512m -Dfile.encoding=ISO-8859-1" (mx/ms not
mandatory for m2 but for m1). LANG=en_US.ISO8859-15

And surprise it's fine ;-))

But not for surefire report when log contains special characters. I look
at
http://svn.apache.org/viewcvs.cgi/maven/surefire/trunk/surefire/src/main
/java/org/apache/maven/surefire/report/XMLReporter.java?rev=353853&view=
markup

And I see (I'm not really sure if this is using) : writer.write("<?xml
version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" ?>\n");

Could it be in the configuration or using something like 
http://jakarta.apache.org/commons/lang/api/org/apache/commons/lang/Strin
gEscapeUtils.html#escapeXml(java.lang.String)

Because as I see, the following is not probably not enough : message =
StringUtils.replace( report.getThrowable().getMessage(), "<", "&lt;" );
message = StringUtils.replace( message, ">", "&gt;" ); message =
StringUtils.replace( message, "\"", "&quot;" );


- Olivier

-----Message d'origine-----
De : Bruno Aranda [mailto:brunoaranda@gmail.com] 
Envoyé : vendredi 16 décembre 2005 09:25
À : Maven Users List
Objet : Re: Problems with special characters in APT format (latin-1 and
copyright symbol)


Nobody knows this? Has someone used accents in the apt format? Should I
try an alternative approach? thanks!

Bruno

2005/12/12, Bruno Aranda <br...@gmail.com>:
> Hi there,
>
> I am trying to just the APT format but I cannot output some special 
> symbols using unicode, such as the copyritght and latin-1 special 
> characters (accents). I am following the APT guide [1], but when using

> the copyright symbol I get this in the screen:
>
> Â(c)
>
> There is a strange character before the copyright. I've tried \251, 
> \xA9, \u00a9 ... I have similar results for other unicode characters. 
> Do I have to change the encoding somewhere? I am running a linux box.
>
> Regards,
>
> Bruno
>
> [1] http://maven.apache.org/guides/mini/guide-apt-format.html
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org



This e-mail, any attachments and the information contained therein
("this message") are confidential and intended solely for the use of the
addressee(s). If you have received this message in error please send it
back to the sender and delete it. Unauthorized publication, use,
dissemination or disclosure of this message, either in whole or in part
is strictly prohibited.
********************************************************************** 
Ce message électronique et tous les fichiers joints ainsi que  les
informations contenues dans ce message ( ci après "le message" ), sont
confidentiels et destinés exclusivement à l'usage de la  personne à
laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu ce message par erreur,
merci  de le renvoyer à son émetteur et de le détruire. Toutes
diffusion, publication, totale ou partielle ou divulgation sous quelque
forme que se soit non expressément autorisées de ce message, sont
interdites.
********************************************************************** 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org