xdoclet plugin makes eclipse:eclipse fail

[nicolas de loof <ni...@gmail.com>]

Hello,

I'm using the xdoclet plugin in maven2 for jspdoclets.
My webapp depends on another module (persistence).

When the xdoclet plugin is commented, maven eclipse:eclipse works fine.
When the xdoclet plugin used, maven eclipse:eclipse requires the
persistence.jar to be in repository.

A new  developer on the project has to build the persitence artifact before
beeing able to configure eclipse. As there may be bugs in the current CVS,
he cannot get the project in eclipse and solve any issue !

Is this a known limitation ?