svn commit: r1067167 - /myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/

[rd...@apache.org]

Author: rdebusscher
Date: Fri Feb  4 12:39:27 2011
New Revision: 1067167

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1067167&view=rev
Log:
EXTVAL-126: Translations

Modified:
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_ca.properties
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_de.properties
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_en.properties
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_es.properties
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_fr.properties
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_it.properties
    myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_tr.properties

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_ca.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_ca.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_ca.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_ca.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -27,8 +27,14 @@ wrong_date_detail=data err\u00f2nia
 wrong_date_not_before=la data ha de ser posterior a {0}
 wrong_date_not_before_detail=la data ha de ser posterior a {0}
 
+wrong_date_not_before_or_same=La data ha de ser posterior o igual a {0}
+wrong_date_not_before_or_same_detail=La data ha de ser posterior o igual a {0}
+
 wrong_date_not_after=la data ha de ser anterior a {0}
 wrong_date_not_after_detail=la data ha de ser posterior a {0}
 
+wrong_date_not_after_or_same=La data ha de ser anterior o igual a {0}
+wrong_date_not_after_or_same_detail=La data ha de ser anterior o igual a {0}
+
 wrong_date_not_equal=la data no \u000e9s igual a {0}
 wrong_date_not_equal_detail=la data no \u000e9s igual a {0}
\ No newline at end of file

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_de.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_de.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_de.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -27,8 +27,14 @@ wrong_date_detail=Datum inkorrekt
 wrong_date_not_before=Das Datum muss nach dem {0} sein
 wrong_date_not_before_detail=Das Datum muss nach dem {0} sein
 
+wrong_date_not_before_or_same=Datum muss nach oder gleich dem {0} sein.
+wrong_date_not_before_or_same_detail=Datum muss nach oder gleich dem {0} sein.
+
 wrong_date_not_after=Das Datum muss vor dem {0} sein
 wrong_date_not_after_detail=Das Datum muss vor dem {0} sein
 
+wrong_date_not_after_or_same=Datum muss vor oder gleich dem {0} sein
+wrong_date_not_after_or_same_detail=Datum muss vor oder gleich dem {0} sein
+
 wrong_date_not_equal=Das Datum entspricht nicht dem {0}
 wrong_date_not_equal_detail=Das Datum entspricht nicht dem {0}
\ No newline at end of file

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_en.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_en.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_en.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_en.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -27,8 +27,14 @@ wrong_date_detail=Wrong date
 wrong_date_not_before=Date has to be after {0}
 wrong_date_not_before_detail=Date has to be after {0}
 
+wrong_date_not_before_or_same=Date has to be after or equals to {0}
+wrong_date_not_before_or_same_detail=Date has to be after or equals to {0}
+
 wrong_date_not_after=Date has to be before {0}
 wrong_date_not_after_detail=Date has to be before {0}
 
+wrong_date_not_after_or_same=Date has to be before or equals to {0}
+wrong_date_not_after_or_same_detail=Date has to be before or equals to {0}
+
 wrong_date_not_equal=Date isn't equal to {0}
 wrong_date_not_equal_detail=Date isn't equal to {0}
\ No newline at end of file

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_es.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_es.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_es.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -27,8 +27,14 @@ wrong_date_detail=fecha equivocada
 wrong_date_not_before=la fecha tiene que ser luego de {0}
 wrong_date_not_before_detail=la fecha tiene que ser luego de {0}
 
+wrong_date_not_before_or_same=La fecha tiene que ser posterior o igual a {0}
+wrong_date_not_before_or_same_detail=La fecha tiene que ser posterior o igual a {0}
+
 wrong_date_not_after=la fecha tiene que ser antes de {0}
 wrong_date_not_after_detail=la fecha tiene que ser antes de {0}
 
+wrong_date_not_after_or_same=La fecha tiene que ser anterior o igual a {0}
+wrong_date_not_after_or_same_detail=La fecha tiene que ser anterior o igual a {0}
+
 wrong_date_not_equal=la fecha no es igual a {0}
 wrong_date_not_equal_detail=la fecha no es igual a {0}
\ No newline at end of file

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_fr.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_fr.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_fr.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -27,8 +27,15 @@ wrong_date_detail=La date est incorrecte
 wrong_date_not_before=La date doit être après {0}
 wrong_date_not_before_detail=La date doit être après {0}
 
+wrong_date_not_before_or_same=La date doit \u00c3\u00aatre post\u00c3\u00a9rieure ou \u00c3\u00a9gale \u00c3\u00a0  {0}
+wrong_date_not_before_or_same_detail=La date doit \u00c3\u00aatre post\u00c3\u00a9rieure ou \u00c3\u00a9gale \u00c3\u00a0  \
+  {0}
+
 wrong_date_not_after=La date doit être avant {0}
 wrong_date_not_after_detail=La date doit être avant {0}
 
+wrong_date_not_after_or_same=La date doit \u00c3\u00aatre ant\u00c3\u00a9rieure ou \u00c3\u00a9gale \u00c3\u00a0 {0}
+wrong_date_not_after_or_same_detail=La date doit \u00c3\u00aatre ant\u00c3\u00a9rieure ou \u00c3\u00a9gale \u00c3\u00a0 {0}
+
 wrong_date_not_equal=La date n'est pas égale à {0}
 wrong_date_not_equal_detail=La date n'est pas égale à {0}
\ No newline at end of file

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_it.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_it.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_it.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_it.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -27,8 +27,14 @@ wrong_date_detail=Data errata
 wrong_date_not_before=La data deve essere dopo di {0}
 wrong_date_not_before_detail=La data deve essere dopo di {0}
 
+wrong_date_not_before_or_same=La data deve essere maggiore o uguale al {0}
+wrong_date_not_before_or_same_detail=La data deve essere maggiore o uguale al {0}
+
 wrong_date_not_after=La data deve essere prima di {0}
 wrong_date_not_after_detail=La data deve essere prima di {0}
 
+wrong_date_not_after_or_same=La data deve essere minore o uguale al {0}
+wrong_date_not_after_or_same_detail=La data deve essere minore o uguale al {0}
+
 wrong_date_not_equal=La data non è uguale a {0}
 wrong_date_not_equal_detail=La data non è uguale a {0}
\ No newline at end of file

Modified: myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_tr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_tr.properties?rev=1067167&r1=1067166&r2=1067167&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_tr.properties (original)
+++ myfaces/extensions/validator/trunk/validation-modules/property-validation/src/main/resources/org/apache/myfaces/extensions/validator/crossval/message/bundle/validation_messages_tr.properties Fri Feb  4 12:39:27 2011
@@ -28,8 +28,14 @@ wrong_date_detail=yanl\u0131\u015f tarih
 wrong_date_not_before=tarih {0} de\u011ferinden sonra olmal\u0131d\u0131r
 wrong_date_not_before_detail=tarih {0} de\u011ferinden sonra olmal\u0131d\u0131r
 
+wrong_date_not_before_or_same=Tarih, {0} tarihine e\u00c5\u0178it veya ondan daha sonra olmal\u00c4\u00b1d\u00c4\u00b1r
+wrong_date_not_before_or_same_detail=Tarih, {0} tarihine e\u00c5\u0178it veya ondan daha sonra olmal\u00c4\u00b1d\u00c4\u00b1r
+
 wrong_date_not_after=tarih {0} de\u011ferinden \u00f6nce olmal\u0131d\u0131r
 wrong_date_not_after_detail=tarih {0} de\u011ferinden \u00f6nce olmal\u0131d\u0131r
 
+wrong_date_not_after_or_same=Tarih, {0} tarihine e\u00c5\u0178it veya ondan daha \u00c3\u00b6nce olmal\u00c4\u00b1d\u00c4\u00b1r
+wrong_date_not_after_or_same_detail=Tarih, {0} tarihine e\u00c5\u0178it veya ondan daha \u00c3\u00b6nce olmal\u00c4\u00b1d\u00c4\u00b1r
+
 wrong_date_not_equal=tarih {0} de\u011ferine e\u015fit de\u011fil
 wrong_date_not_equal_detail=tarih {0} de\u011ferine e\u015fit de\u011fil
\ No newline at end of file