You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 22:51:46 UTC

svn commit: r1456165 [2/6] - in /openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eo: cui.po formula.po help_shared.po help_simpress.po officecfg.po sc.po scp2.po sd.po sdext.po svl.po svtools.po sysui.po

Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eo/help_shared.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eo/help_shared.po?rev=1456165&r1=1456164&r2=1456165&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eo/help_shared.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/eo/help_shared.po Wed Mar 13 21:51:45 2013
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgid  "2011-09-29"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000021.xhp#par_id0519200811530471
-msgid  "OpenOffice.org 3, StarOffice 9, Apache Open Office"
+msgid  "OpenOffice.org 3, StarOffice 9"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000021.xhp#par_id1001200912381153
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgid  "ODF 1.2 (Extended)"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000021.xhp#par_id1001200912381174
-msgid  "OpenOffice.org 3.2 or StarOffice 9.2"
+msgid  "OpenOffice.org 3.2, StarOffice 9.2"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000021.xhp#par_id0514200811525591
@@ -2140,6 +2140,7 @@ msgid  "Defines the options for import/e
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000206.xhp#hd_id3149000.2
+#, fuzzy
 msgid  "Character set"
 msgstr "Signaro"
 
@@ -2152,10 +2153,12 @@ msgid  "For further information regardin
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000207.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Export text files"
 msgstr "Eksporto de tekstaj dosieroj"
 
 #: source/text/shared/00/00000207.xhp#hd_id3153116.1
+#, fuzzy
 msgid  "Export text files"
 msgstr "Eksporto de tekstaj dosieroj"
 
@@ -2164,6 +2167,7 @@ msgid  "The \<emph\>Export text files\</
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000207.xhp#hd_id3155577.2
+#, fuzzy
 msgid  "Field options"
 msgstr "Kampaj agordaĵoj"
 
@@ -2172,6 +2176,7 @@ msgid  "Defines the field separator, tex
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000207.xhp#hd_id3152876.5
+#, fuzzy
 msgid  "Character set"
 msgstr "Signaro"
 
@@ -2180,6 +2185,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCD
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000207.xhp#hd_id3145138.3
+#, fuzzy
 msgid  "Field delimiter"
 msgstr "Kampa disigilo"
 
@@ -2188,6 +2194,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000207.xhp#hd_id3154682.4
+#, fuzzy
 msgid  "Text delimiter"
 msgstr "Teksta disigilo"
 
@@ -2244,10 +2251,12 @@ msgid  "The alignment Left, Centered, an
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Text Import"
 msgstr "Teksta Importo"
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3150960.1
+#, fuzzy
 msgid  "Text Import"
 msgstr "Teksta Importo"
 
@@ -2256,10 +2265,12 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:MODALDIALOG:RID
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3147588.45
+#, fuzzy
 msgid  "Import"
 msgstr "Importi"
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3154788.9
+#, fuzzy
 msgid  "Character Set"
 msgstr "Signaro"
 
@@ -2292,6 +2303,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RI
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3149999.3
+#, fuzzy
 msgid  "Separator Options"
 msgstr "Apartigilaj agordaĵoj"
 
@@ -2300,6 +2312,7 @@ msgid  "Specifies whether your data uses
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3156553.7
+#, fuzzy
 msgid  "Fixed width"
 msgstr "Fiksita larĝo"
 
@@ -2308,6 +2321,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3156560.5
+#, fuzzy
 msgid  "Separated by"
 msgstr "Apartigita de"
 
@@ -2316,6 +2330,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3147250.49
+#, fuzzy
 msgid  "Tab"
 msgstr "Tabo"
 
@@ -2324,6 +2339,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3154317.51
+#, fuzzy
 msgid  "Semicolon"
 msgstr "Punktokomo"
 
@@ -2332,6 +2348,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3145313.53
+#, fuzzy
 msgid  "Comma"
 msgstr "Komo"
 
@@ -2340,6 +2357,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3163802.55
+#, fuzzy
 msgid  "Space"
 msgstr "Spaceto"
 
@@ -2348,6 +2366,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3147335.57
+#, fuzzy
 msgid  "Other"
 msgstr "Alia"
 
@@ -2364,6 +2383,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3155341.15
+#, fuzzy
 msgid  "Text delimiter"
 msgstr "Teksta disigilo"
 
@@ -2404,6 +2424,7 @@ msgid  "When this option is disabled, Ca
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3155388.61
+#, fuzzy
 msgid  "Fields"
 msgstr "Kampoj"
 
@@ -2420,14 +2441,17 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCD
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3152945.25
+#, fuzzy
 msgid  "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3145121.26
+#, fuzzy
 msgid  "Function"
 msgstr "Funkcio"
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3149763.27
+#, fuzzy
 msgid  "Standard"
 msgstr "Normala"
 
@@ -2436,6 +2460,7 @@ msgid  "$[officename] determines the typ
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3152472.29
+#, fuzzy
 msgid  "Text"
 msgstr "Teksto"
 
@@ -2476,6 +2501,7 @@ msgid  "Numbers formatted in US English 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3154329.37
+#, fuzzy
 msgid  "Hide"
 msgstr "Kaŝi"
 
@@ -2492,10 +2518,12 @@ msgid  "Number of characters "
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3150495.77
+#, fuzzy
 msgid  "Date format"
 msgstr "Data formato"
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3156212.78
+#, fuzzy
 msgid  "6"
 msgstr "6"
 
@@ -2504,6 +2532,7 @@ msgid  "Two characters each are taken fo
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#par_id3147352.80
+#, fuzzy
 msgid  "8"
 msgstr "8"
 
@@ -2524,6 +2553,7 @@ msgid  "If you want to include the leadi
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000208.xhp#hd_id3149287.39
+#, fuzzy
 msgid  "Preview"
 msgstr "Aspekto"
 
@@ -2544,10 +2574,12 @@ msgid  "For more information, see \<link
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000210.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Warning Print Options"
 msgstr "Postavertaj Presaj Agordaĵoj"
 
 #: source/text/shared/00/00000210.xhp#hd_id3145759.1
+#, fuzzy
 msgid  "Warning Print Options"
 msgstr "Postavertaj Presaj Agordaĵoj"
 
@@ -2556,6 +2588,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SD:MODALDIALOG:DLG
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000210.xhp#hd_id3150620.3
+#, fuzzy
 msgid  "Print options"
 msgstr "Presagordaĵoj"
 
@@ -2576,6 +2609,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000210.xhp#hd_id3147010.10
+#, fuzzy
 msgid  "Trim"
 msgstr "STUCI"
 
@@ -2584,10 +2618,12 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "ASCII Filter Options"
 msgstr "Askio-filtrila Agordaro"
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3146856.1
+#, fuzzy
 msgid  "ASCII Filter Options"
 msgstr "Askio-filtrila Agordaro"
 
@@ -2596,6 +2632,7 @@ msgid  "You can specify which options, s
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3159217.3
+#, fuzzy
 msgid  "Properties"
 msgstr "Atributoj"
 
@@ -2604,6 +2641,7 @@ msgid  "Defines the settings for importi
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3146959.5
+#, fuzzy
 msgid  "Character set"
 msgstr "Signaro"
 
@@ -2612,6 +2650,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3154926.7
+#, fuzzy
 msgid  "Default fonts"
 msgstr "DefaÅ­ltaj tiparoj"
 
@@ -2620,6 +2659,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3154894.9
+#, fuzzy
 msgid  "Language"
 msgstr "Lingvo"
 
@@ -2628,6 +2668,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASC
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3147143.11
+#, fuzzy
 msgid  "Paragraph break"
 msgstr "Alinesalto"
 
@@ -2644,6 +2685,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3153551.15
+#, fuzzy
 msgid  "CR"
 msgstr "ĈR"
 
@@ -2652,6 +2694,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000215.xhp#hd_id3150713.17
+#, fuzzy
 msgid  "LF"
 msgstr "LA"
 
@@ -2660,10 +2703,12 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "File Menu"
 msgstr "Dosiera menuo"
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#hd_id3149976.1
+#, fuzzy
 msgid  "File Menu"
 msgstr "Dosiera menuo"
 
@@ -2684,6 +2729,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156053\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_id3154232.199
+#, fuzzy
 msgid  "New"
 msgstr "Nova"
 
@@ -2760,6 +2806,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149415\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_id3156003.9
+#, fuzzy
 msgid  "Open File"
 msgstr "Malfermi Dosieron"
 
@@ -2972,6 +3019,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155939\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_id3149109.12
+#, fuzzy
 msgid  "Save"
 msgstr "Konservi"
 
@@ -2980,6 +3028,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id8276619\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_idN10F2E
+#, fuzzy
 msgid  "Save As"
 msgstr "Konservi kiel"
 
@@ -3116,6 +3165,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id2603534\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_idN11384
+#, fuzzy
 msgid  "Page Preview"
 msgstr "Paĝa aspekto"
 
@@ -3140,6 +3190,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id4044007\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_idN113C8
+#, fuzzy
 msgid  "Document as E-mail"
 msgstr "Dokumento kiel Retmesaĝo"
 
@@ -3156,6 +3207,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3147306\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_id3155763.220
+#, fuzzy
 msgid  "Export Directly as PDF"
 msgstr "Eksporti Rekte kiel PDF"
 
@@ -3176,6 +3228,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_id3153830.3
+#, fuzzy
 msgid  "On Standard Bar, click"
 msgstr "Sur la ĝenerala breto, alklaku"
 
@@ -3184,6 +3237,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153318\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000401.xhp#par_id3151268.4
+#, fuzzy
 msgid  "Print File Directly"
 msgstr "Rekte presi dosieron"
 
@@ -3232,10 +3286,12 @@ msgid  "\<variable id=\"versionen\"\>\<v
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Edit Menu"
 msgstr "Redakti Menuon"
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#hd_id3147273.1
+#, fuzzy
 msgid  "Edit Menu"
 msgstr "Redakti Menuon"
 
@@ -3256,6 +3312,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155577\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3148563.4
+#, fuzzy
 msgid  "Undo"
 msgstr "Malfari "
 
@@ -3272,6 +3329,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150358\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3151211.7
+#, fuzzy
 msgid  "Redo"
 msgstr "Refari "
 
@@ -3296,6 +3354,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145744\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3154153.11
+#, fuzzy
 msgid  "Cut"
 msgstr "Eltondi"
 
@@ -3316,6 +3375,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156441\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3150685.14
+#, fuzzy
 msgid  "Copy"
 msgstr "Kopii"
 
@@ -3336,6 +3396,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3159196\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3154471.17
+#, fuzzy
 msgid  "Paste"
 msgstr "Alglui"
 
@@ -3356,6 +3417,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153095\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3153139.575
+#, fuzzy
 msgid  "Select All"
 msgstr "Elekti ĉion"
 
@@ -3412,6 +3474,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3155083.456
+#, fuzzy
 msgid  "On Standard bar, click"
 msgstr "Sur la ĝenerala breto, alklaku"
 
@@ -3420,6 +3483,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149121\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3144748.50
+#, fuzzy
 msgid  "Find & Replace"
 msgstr "Serĉi kaj anstataŭigi"
 
@@ -3456,6 +3520,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154508\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000402.xhp#par_id3147359.536
+#, fuzzy
 msgid  "Navigator On/Off"
 msgstr "Navigilo ek/for"
 
@@ -3504,10 +3569,12 @@ msgid  "\<variable id=\"edit3\"\>Choose 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000403.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "View Menu"
 msgstr "Menuo Vido"
 
 #: source/text/shared/00/00000403.xhp#hd_id3156304.1
+#, fuzzy
 msgid  "View Menu"
 msgstr "Menuo Vido"
 
@@ -3600,6 +3667,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153524\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000403.xhp#par_id3146908.39
+#, fuzzy
 msgid  "Data Sources"
 msgstr "Datumfontoj"
 
@@ -3616,6 +3684,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156422\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000403.xhp#par_id3144448.11
+#, fuzzy
 msgid  "HTML Source"
 msgstr "HTML-a fonto"
 
@@ -3628,10 +3697,12 @@ msgid  "\<variable id=\"guides\"\>Choose
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Insert Menu"
 msgstr "Enmeti Menuon"
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#hd_id3156324.1
+#, fuzzy
 msgid  "Insert Menu"
 msgstr "Enmeti Menuon"
 
@@ -3672,6 +3743,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153748\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3149751.37
+#, fuzzy
 msgid  "Special Character"
 msgstr "Speciala Signo"
 
@@ -3700,6 +3772,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156305\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3145417.8
+#, fuzzy
 msgid  "OLE Object"
 msgstr "OLE-Objekto"
 
@@ -3716,6 +3789,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3146847\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3148474.11
+#, fuzzy
 msgid  "Plug-in"
 msgstr "Kromaĵo"
 
@@ -3740,6 +3814,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149933\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3155858.17
+#, fuzzy
 msgid  "Formula"
 msgstr "Formulo"
 
@@ -3780,6 +3855,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153739\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3145749.20
+#, fuzzy
 msgid  "Chart"
 msgstr "Diagramo"
 
@@ -3796,6 +3872,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3144764\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3149960.46
+#, fuzzy
 msgid  "From File"
 msgstr "El Dosiero"
 
@@ -3812,6 +3889,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3147482\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_id3148588.27
+#, fuzzy
 msgid  "Floating Frame"
 msgstr "Glita Kadro"
 
@@ -3828,6 +3906,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic2\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN10DD1
+#, fuzzy
 msgid  "Fontwork Gallery"
 msgstr "Fontwork-galerio"
 
@@ -3836,6 +3915,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic3\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN10ED8
+#, fuzzy
 msgid  "Basic Shapes"
 msgstr "Bazaj formoj"
 
@@ -3844,6 +3924,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic4\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN10F1D
+#, fuzzy
 msgid  "Symbol Shapes"
 msgstr "Simbolformoj"
 
@@ -3852,6 +3933,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic41\" src=\"r
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN10F62
+#, fuzzy
 msgid  "Block Arrows"
 msgstr "Blokaj sagoj"
 
@@ -3860,6 +3942,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic5\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN10FA7
+#, fuzzy
 msgid  "Flowcharts"
 msgstr "Fluskemoj"
 
@@ -3868,6 +3951,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic6\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN10FEC
+#, fuzzy
 msgid  "Callouts"
 msgstr "Klarigiloj"
 
@@ -3876,14 +3960,17 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic7\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000404.xhp#par_idN11031
+#, fuzzy
 msgid  "Stars"
 msgstr "Steloj"
 
 #: source/text/shared/00/00000406.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Tools Menu"
 msgstr "Menuo Iloj"
 
 #: source/text/shared/00/00000406.xhp#hd_id3160447.1
+#, fuzzy
 msgid  "Tools Menu"
 msgstr "Menuo Iloj"
 
@@ -3896,6 +3983,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154894\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000406.xhp#par_id3153551.127
+#, fuzzy
 msgid  "Gallery"
 msgstr "Galerio"
 
@@ -4368,10 +4456,12 @@ msgid  "\<variable id=\"registered\"\>Ch
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000407.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Window Menu"
 msgstr "Menuo Fenestro"
 
 #: source/text/shared/00/00000407.xhp#hd_id3154349.1
+#, fuzzy
 msgid  "Window Menu"
 msgstr "Menuo Fenestro"
 
@@ -4384,10 +4474,12 @@ msgid  "\<variable id=\"liste\"\>Choose 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000408.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Help Menu"
 msgstr "Helpa Menuo"
 
 #: source/text/shared/00/00000408.xhp#hd_id3154689.1
+#, fuzzy
 msgid  "Help Menu"
 msgstr "Helpa Menuo"
 
@@ -4408,10 +4500,12 @@ msgid  "Choose \<emph\>Help - Registrati
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000409.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Toolbars"
 msgstr "Ilobretoj"
 
 #: source/text/shared/00/00000409.xhp#hd_id3149517.1
+#, fuzzy
 msgid  "Toolbars"
 msgstr "Ilobretoj"
 
@@ -4432,14 +4526,17 @@ msgid  "\<image src=\"res/commandimageli
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000409.xhp#par_id3148731.5
+#, fuzzy
 msgid  "Standard Filter"
 msgstr "Kutima filtrilo"
 
 #: source/text/shared/00/00000450.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Database"
 msgstr "Datumbazo"
 
 #: source/text/shared/00/00000450.xhp#hd_id3154689.1
+#, fuzzy
 msgid  "Database"
 msgstr "Datumbazo"
 
@@ -4544,6 +4641,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3147282\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000450.xhp#par_id3159085.43
+#, fuzzy
 msgid  "New Relation"
 msgstr "Nova Rilato"
 
@@ -4556,6 +4654,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145419\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000450.xhp#par_id3157322.48
+#, fuzzy
 msgid  "Find Record"
 msgstr "Serĉi Rikordon"
 
@@ -4568,6 +4667,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145606\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00000450.xhp#par_id3145745.50
+#, fuzzy
 msgid  "Sort Order"
 msgstr "Ordiga vicigo"
 
@@ -4592,10 +4692,12 @@ msgid  "\<variable id=\"relationen\"\>In
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#hd_id3150347.1
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
@@ -4616,6 +4718,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154894\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#par_id3149999.11
+#, fuzzy
 msgid  "Character"
 msgstr "Signo"
 
@@ -4712,6 +4815,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150495\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#par_id3147299.31
+#, fuzzy
 msgid  "Paragraph"
 msgstr "Alineo"
 
@@ -4876,6 +4980,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149568\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#par_id3153534.86
+#, fuzzy
 msgid  "Styles and Formatting"
 msgstr "Stiloj kaj formatado"
 
@@ -4924,6 +5029,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149964\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#par_id3157970.163
+#, fuzzy
 msgid  "Bullets On/Off"
 msgstr "Buloj ek/for"
 
@@ -5000,6 +5106,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155092\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040500.xhp#par_id3153695.209
+#, fuzzy
 msgid  "Crop"
 msgstr "Stuci"
 
@@ -5016,10 +5123,12 @@ msgid  "Menu \<emph\>Format - Asian phon
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#hd_id3145759.1
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
@@ -5064,6 +5173,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150865\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3154836.4
+#, fuzzy
 msgid  "Properties"
 msgstr "Atributoj"
 
@@ -5076,6 +5186,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3148676\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3144760.76
+#, fuzzy
 msgid  "Form"
 msgstr "Formularo"
 
@@ -5120,6 +5231,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149064\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3156442.80
+#, fuzzy
 msgid  "Control"
 msgstr "Regilo"
 
@@ -5168,6 +5280,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153530\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3144747.84
+#, fuzzy
 msgid  "Add Field"
 msgstr "Aldoni Kampon"
 
@@ -5180,6 +5293,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3157869\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3147237.88
+#, fuzzy
 msgid  "Form Navigator"
 msgstr "Formulara navigilo"
 
@@ -5192,6 +5306,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154508\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3153767.86
+#, fuzzy
 msgid  "Design Mode on/off"
 msgstr "Skizoreĝimo ek/for"
 
@@ -5208,6 +5323,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3151189\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3147321.116
+#, fuzzy
 msgid  "Open in Design Mode"
 msgstr "Malfermi en skizoreĝimo"
 
@@ -5220,6 +5336,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156375\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3155939.118
+#, fuzzy
 msgid  "Wizards On/Off"
 msgstr "Asistantoj ek/for"
 
@@ -5240,6 +5357,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3109842\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3152496.8
+#, fuzzy
 msgid  "Arrange"
 msgstr "Aranĝi"
 
@@ -5264,6 +5382,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145220\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3149571.12
+#, fuzzy
 msgid  "Bring to Front"
 msgstr "Porti malfonen"
 
@@ -5288,6 +5407,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156142\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3155848.69
+#, fuzzy
 msgid  "Bring Forward"
 msgstr "Porti AntaÅ­en"
 
@@ -5312,6 +5432,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3163723\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3152795.70
+#, fuzzy
 msgid  "Send Backward"
 msgstr "Sendi MalantaÅ­en"
 
@@ -5336,6 +5457,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153813\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3155260.20
+#, fuzzy
 msgid  "Send to Back"
 msgstr "Sendi fonen"
 
@@ -5348,6 +5470,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155129\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3153607.24
+#, fuzzy
 msgid  "To Foreground"
 msgstr "Al Malfono"
 
@@ -5360,6 +5483,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154954\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3152900.28
+#, fuzzy
 msgid  "To Background"
 msgstr "Al fono"
 
@@ -5396,6 +5520,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3159209\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3151231.33
+#, fuzzy
 msgid  "Left"
 msgstr "Maldekstre"
 
@@ -5416,6 +5541,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3143222\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3150704.36
+#, fuzzy
 msgid  "Centered"
 msgstr "Centrigita"
 
@@ -5436,6 +5562,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153283\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3150834.39
+#, fuzzy
 msgid  "Right"
 msgstr "Dekstre"
 
@@ -5460,6 +5587,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155542\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3157550.42
+#, fuzzy
 msgid  "Top"
 msgstr "Supre"
 
@@ -5484,6 +5612,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3146776\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3146943.45
+#, fuzzy
 msgid  "Centered"
 msgstr "Centrigita"
 
@@ -5504,6 +5633,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3147267\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3145601.48
+#, fuzzy
 msgid  "Bottom"
 msgstr "Malsupro"
 
@@ -5520,6 +5650,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145357\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040501.xhp#par_id3154763.51
+#, fuzzy
 msgid  "Change Anchor"
 msgstr "Ŝanĝi Ankron"
 
@@ -5548,10 +5679,12 @@ msgid  "\<variable id=\"anderzelle\"\>Ch
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#hd_id3149741.1
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
@@ -5576,6 +5709,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150669\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3159147.4
+#, fuzzy
 msgid  "Line"
 msgstr "Linio"
 
@@ -5636,6 +5770,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150868\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3150393.19
+#, fuzzy
 msgid  "Area"
 msgstr "Areo"
 
@@ -5772,6 +5907,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150965\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3149938.39
+#, fuzzy
 msgid  "Position and Size"
 msgstr "Pozicio kaj grando"
 
@@ -5796,6 +5932,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3146898\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3146790.44
+#, fuzzy
 msgid  "Rotate"
 msgstr "Turni"
 
@@ -5824,6 +5961,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3147100\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3153966.49
+#, fuzzy
 msgid  "Edit Points"
 msgstr "Redakti punktojn"
 
@@ -5852,6 +5990,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156558\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3147001.55
+#, fuzzy
 msgid  "Bold"
 msgstr "Grasa"
 
@@ -5864,6 +6003,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155578\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3150234.58
+#, fuzzy
 msgid  "Italic"
 msgstr "Kursiva"
 
@@ -5876,6 +6016,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3151068\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3154715.88
+#, fuzzy
 msgid  "Underline"
 msgstr "Substrekita"
 
@@ -5928,6 +6069,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155370\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3151336.71
+#, fuzzy
 msgid  "Align Left"
 msgstr "Ĝisrandigi maldekstren"
 
@@ -5944,6 +6086,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154421\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3153607.74
+#, fuzzy
 msgid  "Align Right"
 msgstr "Ĝisrandigi dekstren"
 
@@ -5976,6 +6119,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145308\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3153131.80
+#, fuzzy
 msgid  "Justified"
 msgstr "Ĝisrandigita ambaŭflanken"
 
@@ -6008,6 +6152,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154344\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3149593.113
+#, fuzzy
 msgid  "Group"
 msgstr "Grupigi"
 
@@ -6028,6 +6173,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150831\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3146894.115
+#, fuzzy
 msgid  "Ungroup"
 msgstr "Malgrupigi"
 
@@ -6048,6 +6194,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149422\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3155347.117
+#, fuzzy
 msgid  "Exit Group"
 msgstr "Eliri Grupon"
 
@@ -6068,14 +6215,17 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3149900\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/00040502.xhp#par_id3152547.119
+#, fuzzy
 msgid  "Enter Group"
 msgstr "Eniri en la Grupon"
 
 #: source/text/shared/00/00040503.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
 #: source/text/shared/00/00040503.xhp#hd_id3155757.1
+#, fuzzy
 msgid  "Format Menu"
 msgstr "Formata Menuo"
 
@@ -6216,6 +6366,7 @@ msgid  "Multiple docked windows act as a
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/01000000.xhp#hd_id3145416.18
+#, fuzzy
 msgid  "Drag and Drop"
 msgstr "Ŝovi kaj demeti"
 
@@ -6292,6 +6443,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SA
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/01050000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "General"
 msgstr "Ĝenerala"
 
@@ -6304,6 +6456,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>The\<emph\> G
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/01050000.xhp#hd_id3150264.3
+#, fuzzy
 msgid  "Name"
 msgstr "Nomo"
 
@@ -6312,6 +6465,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXTA
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/01050000.xhp#hd_id3147089.5
+#, fuzzy
 msgid  "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -6320,6 +6474,7 @@ msgid  "Specifies the object type. "
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/00/01050000.xhp#hd_id3147576.7
+#, fuzzy
 msgid  "Location"
 msgstr "Loko"
 
@@ -6348,6 +6503,7 @@ msgid  "\<variable id=\"alt_note\"\>Note
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "New"
 msgstr "Nova"
 
@@ -6388,10 +6544,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153821\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3153349.61
+#, fuzzy
 msgid  "Text Document"
 msgstr "Teksta dokumento"
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3156153.62
+#, fuzzy
 msgid  "Creates a new text document ($[officename] Writer)."
 msgstr "Kreas novan tekstdokumenton ($[officename]-Verkilo)."
 
@@ -6400,10 +6558,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150503\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3148552.63
+#, fuzzy
 msgid  "Spreadsheet"
 msgstr "Kalkultabelo"
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3154280.64
+#, fuzzy
 msgid  "Creates a new spreadsheet document ($[officename] Calc)."
 msgstr "Kreas novan kalkultabelan dokumenton ($[officename]-Tabelilo)."
 
@@ -6412,6 +6572,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3148663\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3153798.65
+#, fuzzy
 msgid  "Presentation"
 msgstr "Prezentaĵo"
 
@@ -6424,10 +6585,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3154329\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3154217.99
+#, fuzzy
 msgid  "Drawing"
 msgstr "Desegnaĵo"
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3149167.100
+#, fuzzy
 msgid  "Creates a new drawing document ($[officename] Draw)."
 msgstr "Kreas novan desegnodokumenton ($[officename] Desegnilo)."
 
@@ -6436,6 +6599,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic3\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_idN108CB
+#, fuzzy
 msgid  "Database"
 msgstr "Datumbazo"
 
@@ -6448,10 +6612,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150868\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3154298.79
+#, fuzzy
 msgid  "HTML Document"
 msgstr "HTML-a dokumento"
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3152460.80
+#, fuzzy
 msgid  "Creates a new HTML document."
 msgstr "Kreas novan HTML-dokumenton."
 
@@ -6460,6 +6626,7 @@ msgid  "\<image id=\"Graphic2\" src=\"re
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_idN107F0
+#, fuzzy
 msgid  "XML Form Document"
 msgstr "XML-a formulara dokumento"
 
@@ -6472,6 +6639,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3163710\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3152938.89
+#, fuzzy
 msgid  "Master Document"
 msgstr "Modela dokumento"
 
@@ -6484,10 +6652,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3147317\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3155511.77
+#, fuzzy
 msgid  "Formula"
 msgstr "Formulo"
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3150872.78
+#, fuzzy
 msgid  "Creates a new formula document ($[officename] Math)."
 msgstr "Kreas novan formuldokumenton ($[officename] Formulilo)."
 
@@ -6496,6 +6666,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3083443\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3149417.105
+#, fuzzy
 msgid  "Labels"
 msgstr "Etikedoj"
 
@@ -6508,6 +6679,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3156283\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3150592.107
+#, fuzzy
 msgid  "Business Cards"
 msgstr "Komercaj kartetoj"
 
@@ -6520,6 +6692,7 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3150422\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010000.xhp#par_id3154510.69
+#, fuzzy
 msgid  "Templates and Documents"
 msgstr "Ŝablonoj kaj dokumentoj"
 
@@ -6580,6 +6753,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010001.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Master Document"
 msgstr "Modela dokumento"
 
@@ -6596,6 +6770,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/021
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Templates and Documents"
 msgstr "Ŝablonoj kaj dokumentoj"
 
@@ -6620,6 +6795,7 @@ msgid  "Press Shift+\<switchinline selec
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3159234.5
+#, fuzzy
 msgid  "Categories"
 msgstr "Kategorioj"
 
@@ -6636,6 +6812,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_FI
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3152996.102
+#, fuzzy
 msgid  "Back"
 msgstr "Reen"
 
@@ -6648,6 +6825,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3148685.104
+#, fuzzy
 msgid  "Up One Level"
 msgstr "Supreniri je unu nivelo"
 
@@ -6660,6 +6838,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3147264.106
+#, fuzzy
 msgid  "Print"
 msgstr "Presi "
 
@@ -6672,6 +6851,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3149651.9
+#, fuzzy
 msgid  "Preview"
 msgstr "Aspekto"
 
@@ -6680,6 +6860,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3149807.108
+#, fuzzy
 msgid  "Preview"
 msgstr "Aspekto"
 
@@ -6692,6 +6873,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3145606.110
+#, fuzzy
 msgid  "Document Properties"
 msgstr "Dokumentaj atributoj"
 
@@ -6704,6 +6886,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3153142.111
+#, fuzzy
 msgid  "Organize"
 msgstr "Organizi"
 
@@ -6712,6 +6895,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3149483.113
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -6720,6 +6904,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010100.xhp#hd_id3147428.115
+#, fuzzy
 msgid  "Open"
 msgstr "Malfermi"
 
@@ -6740,6 +6925,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/011
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010200.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Labels"
 msgstr "Etikedoj"
 
@@ -6756,6 +6942,7 @@ msgid  "You can also print a single labe
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010200.xhp#hd_id3145383.7
+#, fuzzy
 msgid  "New Document"
 msgstr "Nova dokumento"
 
@@ -6768,6 +6955,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/guide/
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Labels"
 msgstr "Etikedoj"
 
@@ -6780,6 +6968,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_LAB_LAB\"\>Spe
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3158397.3
+#, fuzzy
 msgid  "Inscription"
 msgstr "Teksta etikedo"
 
@@ -6788,6 +6977,7 @@ msgid  "Enter or insert the text that yo
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3147294.5
+#, fuzzy
 msgid  "Label text"
 msgstr "Etikeda teksto"
 
@@ -6796,6 +6986,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_MULTILINEEDIT_T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3150603.7
+#, fuzzy
 msgid  "Address"
 msgstr "Adreso"
 
@@ -6808,6 +6999,7 @@ msgid  "To change your return address, c
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3147557.10
+#, fuzzy
 msgid  "Database"
 msgstr "Datumbazo"
 
@@ -6816,6 +7008,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3149388.12
+#, fuzzy
 msgid  "Table"
 msgstr "Tabelo"
 
@@ -6824,6 +7017,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3155391.14
+#, fuzzy
 msgid  "Database field"
 msgstr "Datumbaza kampo"
 
@@ -6836,6 +7030,7 @@ msgid  "The name of the database field i
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3147653.17
+#, fuzzy
 msgid  "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -6844,6 +7039,7 @@ msgid  "You can select a pre-defined siz
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3154143.19
+#, fuzzy
 msgid  "Continuous"
 msgstr "DaÅ­ra"
 
@@ -6852,6 +7048,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3150131.21
+#, fuzzy
 msgid  "Sheet"
 msgstr "Folio"
 
@@ -6860,6 +7057,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3156327.23
+#, fuzzy
 msgid  "Brand"
 msgstr "Marko"
 
@@ -6868,6 +7066,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3153821.25
+#, fuzzy
 msgid  "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -6876,6 +7075,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010201.xhp#hd_id3153828.27
+#, fuzzy
 msgid  "Info"
 msgstr "Informoj"
 
@@ -6884,6 +7084,7 @@ msgid  "The paper type and the dimension
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -6896,6 +7097,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_LAB_FMT\"\>Set
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3159194.3
+#, fuzzy
 msgid  "Horizontal pitch"
 msgstr "Horizontala paŝo"
 
@@ -6904,6 +7106,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3155555.5
+#, fuzzy
 msgid  "Vertical pitch"
 msgstr "Vertikala paŝo"
 
@@ -6912,6 +7115,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3147399.7
+#, fuzzy
 msgid  "Width"
 msgstr "Larĝo"
 
@@ -6920,6 +7124,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3150774.9
+#, fuzzy
 msgid  "Height"
 msgstr "Alto"
 
@@ -6928,6 +7133,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3149182.11
+#, fuzzy
 msgid  "Left margin"
 msgstr "Maldekstra marĝeno"
 
@@ -6936,6 +7142,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3156346.13
+#, fuzzy
 msgid  "Upper margin"
 msgstr "Supra marĝeno"
 
@@ -6944,6 +7151,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3147573.15
+#, fuzzy
 msgid  "Columns"
 msgstr "Kolumnoj"
 
@@ -6952,6 +7160,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3154143.17
+#, fuzzy
 msgid  "Rows"
 msgstr "Vicoj"
 
@@ -6960,6 +7169,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3147336.19
+#, fuzzy
 msgid  "Save"
 msgstr "Konservi"
 
@@ -6968,10 +7178,12 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_L
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3146773.21
+#, fuzzy
 msgid  "Save Label Format"
 msgstr "Konservi etikedan formaton"
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3154897.23
+#, fuzzy
 msgid  "Brand"
 msgstr "Marko"
 
@@ -6980,6 +7192,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_DLG_SA
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010202.xhp#hd_id3155180.25
+#, fuzzy
 msgid  "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -6988,6 +7201,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW_EDIT_DLG_SAVE_L
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Options"
 msgstr "Agordaro"
 
@@ -7000,6 +7214,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_LAB_PRT\" visi
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3150713.3
+#, fuzzy
 msgid  "Entire Page"
 msgstr "Tuta paĝo"
 
@@ -7016,6 +7231,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3148621.7
+#, fuzzy
 msgid  "Column"
 msgstr "Kolumno"
 
@@ -7024,6 +7240,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3149398.9
+#, fuzzy
 msgid  "Row"
 msgstr "Vico"
 
@@ -7032,6 +7249,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3149237.15
+#, fuzzy
 msgid  "Synchronize contents"
 msgstr "Sinkronigi enhavon"
 
@@ -7040,6 +7258,7 @@ msgid  "\<ahelp visibility=\"visible\" h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3149164.18
+#, fuzzy
 msgid  "Synchronize Labels"
 msgstr "Sinkronigi etikedojn"
 
@@ -7052,6 +7271,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3150504.11
+#, fuzzy
 msgid  "Printer"
 msgstr "Presilo"
 
@@ -7060,6 +7280,7 @@ msgid  "Displays the name of the current
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010203.xhp#hd_id3153127.13
+#, fuzzy
 msgid  "Setup"
 msgstr "Agordado"
 
@@ -7068,6 +7289,7 @@ msgid  "\<ahelp visibility=\"visible\" h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010300.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Business cards"
 msgstr "Komercaj kartetoj"
 
@@ -7080,6 +7302,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:InsertBusines
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Medium"
 msgstr "Mezo"
 
@@ -7092,6 +7315,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Select the si
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#hd_id3149991.3
+#, fuzzy
 msgid  "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -7100,6 +7324,7 @@ msgid  "Select a size format for your bu
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#hd_id3160463.5
+#, fuzzy
 msgid  "Continuous"
 msgstr "DaÅ­ra"
 
@@ -7108,6 +7333,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_P
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#hd_id3154840.7
+#, fuzzy
 msgid  "Sheet"
 msgstr "Folio"
 
@@ -7116,6 +7342,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_P
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#hd_id3154894.9
+#, fuzzy
 msgid  "Brand"
 msgstr "Marko"
 
@@ -7124,6 +7351,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_P
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#hd_id3153935.11
+#, fuzzy
 msgid  "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -7132,6 +7360,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_P
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010301.xhp#hd_id3147226.13
+#, fuzzy
 msgid  "Info"
 msgstr "Informoj"
 
@@ -7140,6 +7369,7 @@ msgid  "The paper type and the dimension
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010302.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Business Cards"
 msgstr "Komercaj kartetoj"
 
@@ -7152,6 +7382,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"\" visibility=\"vi
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010302.xhp#hd_id3146873.3
+#, fuzzy
 msgid  "Content"
 msgstr "Enhavo"
 
@@ -7164,6 +7395,7 @@ msgid  "\<ahelp visibility=\"visible\" h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010302.xhp#hd_id3148668.6
+#, fuzzy
 msgid  "AutoText - Section"
 msgstr "AÅ­tomata teksto - sekcio"
 
@@ -7172,6 +7404,7 @@ msgid  "\<ahelp visibility=\"visible\" h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010303.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Private"
 msgstr "Privata"
 
@@ -7184,6 +7417,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Contains pers
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010303.xhp#hd_id3159201.3
+#, fuzzy
 msgid  "Private data"
 msgstr "Privataj datumoj"
 
@@ -7216,6 +7450,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010303.xhp#hd_id3153543.5
+#, fuzzy
 msgid  "Country"
 msgstr "Lando"
 
@@ -7240,6 +7475,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010303.xhp#hd_id3149763.11
+#, fuzzy
 msgid  "Mobile"
 msgstr "Poŝtelefono"
 
@@ -7248,6 +7484,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010303.xhp#hd_id3154306.13
+#, fuzzy
 msgid  "Homepage"
 msgstr "Hejmpaĝo"
 
@@ -7256,6 +7493,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Business"
 msgstr "Komerco"
 
@@ -7268,6 +7506,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"\"\>Contains conta
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#hd_id3149549.3
+#, fuzzy
 msgid  "Business data"
 msgstr "Komercaj datumoj"
 
@@ -7280,6 +7519,7 @@ msgid  "If you want to include your name
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#hd_id3150355.5
+#, fuzzy
 msgid  "Company 2nd line"
 msgstr "Entrepreno 2-a linio"
 
@@ -7288,6 +7528,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINES
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#hd_id3150771.7
+#, fuzzy
 msgid  "Slogan"
 msgstr "Slogano"
 
@@ -7296,6 +7537,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINES
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#hd_id3153146.9
+#, fuzzy
 msgid  "Country"
 msgstr "Lando"
 
@@ -7312,6 +7554,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINES
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#hd_id3158430.13
+#, fuzzy
 msgid  "Mobile"
 msgstr "Poŝtelefono"
 
@@ -7320,6 +7563,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINES
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01010304.xhp#hd_id3154306.15
+#, fuzzy
 msgid  "Homepage"
 msgstr "Hejmpaĝo"
 
@@ -7328,6 +7572,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINES
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Open"
 msgstr "Malfermi"
 
@@ -7352,6 +7597,7 @@ msgid  "If the file that you want to ope
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3147250.11
+#, fuzzy
 msgid  "Up One Level"
 msgstr "Supreniri je unu nivelo"
 
@@ -7360,6 +7606,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_MENUBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3145211.13
+#, fuzzy
 msgid  "Create New Directory"
 msgstr "Krei novan dosierujon"
 
@@ -7368,6 +7615,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_IMAGEBUTTO
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3147010.38
+#, fuzzy
 msgid  "Default Directory"
 msgstr "DefaÅ­lta dosierujo"
 
@@ -7376,6 +7624,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3148538.19
+#, fuzzy
 msgid  "Display area"
 msgstr "Vidiga areo"
 
@@ -7412,6 +7661,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3154280.21
+#, fuzzy
 msgid  "File name"
 msgstr "Dosiernomo"
 
@@ -7428,6 +7678,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3145117.81
+#, fuzzy
 msgid  "Version"
 msgstr "Versio"
 
@@ -7436,6 +7687,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_VERSI
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3150767.25
+#, fuzzy
 msgid  "File type"
 msgstr "Dosiertipo"
 
@@ -7444,6 +7696,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_LISTBOX_DL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3154125.27
+#, fuzzy
 msgid  "Open"
 msgstr "Malfermi"
 
@@ -7452,6 +7705,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3147085.88
+#, fuzzy
 msgid  "Insert"
 msgstr "Enmeti"
 
@@ -7460,6 +7714,7 @@ msgid  "If you opened the dialog by choo
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3144762.35
+#, fuzzy
 msgid  "Read-only"
 msgstr "Nurlega"
 
@@ -7468,6 +7723,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_READO
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020000.xhp#hd_id3149984.113
+#, fuzzy
 msgid  "Play"
 msgstr "Spekti"
 
@@ -7532,10 +7788,12 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/00/000
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020101.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Select Path"
 msgstr "Elekti vojprefikson"
 
 #: source/text/shared/01/01020101.xhp#hd_id3150620.1
+#, fuzzy
 msgid  "Select Path"
 msgstr "Elekti vojprefikson"
 
@@ -7544,6 +7802,7 @@ msgid  "Sets file paths."
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020101.xhp#hd_id3152821.4
+#, fuzzy
 msgid  "Select"
 msgstr "Elekti"
 
@@ -7564,10 +7823,12 @@ msgid  "\<link name=\"Open Dialog\" href
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01020103.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Filter Selection"
 msgstr "Filtri elekton"
 
 #: source/text/shared/01/01020103.xhp#hd_id3152876.1
+#, fuzzy
 msgid  "Filter Selection"
 msgstr "Filtri elekton"
 
@@ -7600,6 +7861,7 @@ msgid  "Install a missing import filter 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01050000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Close"
 msgstr "Fermi"
 
@@ -7636,6 +7898,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/011
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01060000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Save"
 msgstr "Konservi"
 
@@ -7652,6 +7915,7 @@ msgid  "When you edit an AutoText entry,
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Save As"
 msgstr "Konservi kiel"
 
@@ -7676,6 +7940,7 @@ msgid  "To save a document as a template
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3146775.19
+#, fuzzy
 msgid  "Up One Level"
 msgstr "Supreniri je unu nivelo"
 
@@ -7684,6 +7949,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_LEVEL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3159157.21
+#, fuzzy
 msgid  "Create New Directory"
 msgstr "Krei novan dosierujon"
 
@@ -7692,6 +7958,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CREAT
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3149578.52
+#, fuzzy
 msgid  "Default Directory"
 msgstr "DefaÅ­lta dosierujo"
 
@@ -7700,6 +7967,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DEFAU
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3155628.29
+#, fuzzy
 msgid  "Display area"
 msgstr "Vidiga areo"
 
@@ -7708,6 +7976,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILEV
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3154810.37
+#, fuzzy
 msgid  "File name"
 msgstr "Dosiernomo"
 
@@ -7716,6 +7985,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILEU
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3149669.39
+#, fuzzy
 msgid  "File type"
 msgstr "Dosiertipo"
 
@@ -7728,6 +7998,7 @@ msgid  "Always save your document in a \
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3147228.42
+#, fuzzy
 msgid  "Save"
 msgstr "Konservi"
 
@@ -7736,6 +8007,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOSAV
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3145744.44
+#, fuzzy
 msgid  "Save with password"
 msgstr "Konservi kun pasvorto"
 
@@ -7748,6 +8020,7 @@ msgid  "Only documents using the \<item 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3147502.66
+#, fuzzy
 msgid  "Edit filter settings"
 msgstr "Redakti filtrilan agordaron"
 
@@ -7756,6 +8029,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTO
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070000.xhp#hd_id3154988.47
+#, fuzzy
 msgid  "Selection"
 msgstr "Elektaĵo"
 
@@ -7772,6 +8046,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/00/000
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Export"
 msgstr "Eksporti"
 
@@ -7792,34 +8067,42 @@ msgid  "The following sections describe 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3150693.4
+#, fuzzy
 msgid  "Up One Level"
 msgstr "Supreniri je unu nivelo"
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3153312.5
+#, fuzzy
 msgid  "Create New Directory"
 msgstr "Krei novan dosierujon"
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3155535.6
+#, fuzzy
 msgid  "Default Directory"
 msgstr "DefaÅ­lta dosierujo"
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3154317.7
+#, fuzzy
 msgid  "Display area"
 msgstr "Vidiga areo"
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3147209.8
+#, fuzzy
 msgid  "File Name"
 msgstr "Dosiernomo"
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3152996.9
+#, fuzzy
 msgid  "File Type"
 msgstr "Dosiertipo"
 
 #: source/text/shared/01/01070001.xhp#hd_id3148539.10
+#, fuzzy
 msgid  "Export"
 msgstr "Eksporti"
 
 #: source/text/shared/01/01100000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Properties of"
 msgstr "Atributoj de"
 
@@ -7840,6 +8123,7 @@ msgid  "Depending on your access rights 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100100.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Description"
 msgstr "Priskribo"
 
@@ -7852,6 +8136,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_DOCINFODESC\"\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100100.xhp#hd_id3152372.3
+#, fuzzy
 msgid  "Title"
 msgstr "Titolo"
 
@@ -7860,6 +8145,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100100.xhp#hd_id3145669.5
+#, fuzzy
 msgid  "Subject"
 msgstr "Temo"
 
@@ -7868,6 +8154,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100100.xhp#hd_id3156426.7
+#, fuzzy
 msgid  "Keywords"
 msgstr "Ŝlosilvortoj"
 
@@ -7876,6 +8163,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100100.xhp#hd_id3148620.9
+#, fuzzy
 msgid  "Comments"
 msgstr "Komentoj"
 
@@ -7884,6 +8172,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "General"
 msgstr "Ĝenerala"
 
@@ -7900,6 +8189,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_DOCINFODOC\"\>
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3149999.3
+#, fuzzy
 msgid  "File"
 msgstr "Dosiero"
 
@@ -7908,6 +8198,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3156136.17
+#, fuzzy
 msgid  "Type:"
 msgstr "Tipo:"
 
@@ -7916,6 +8207,7 @@ msgid  "Displays the file type for the c
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3145314.18
+#, fuzzy
 msgid  "Location:"
 msgstr "Loko:"
 
@@ -7924,6 +8216,7 @@ msgid  "Displays the path and the name o
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3155892.19
+#, fuzzy
 msgid  "Size:"
 msgstr "Grando:"
 
@@ -7932,6 +8225,7 @@ msgid  "Displays the size of the current
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3149178.7
+#, fuzzy
 msgid  "Created:"
 msgstr "Kreita je:"
 
@@ -7940,6 +8234,7 @@ msgid  "Displays the date and time and a
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3149182.9
+#, fuzzy
 msgid  "Modified:"
 msgstr "Modifita je la:"
 
@@ -7948,6 +8243,7 @@ msgid  "Displays the date and time and a
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#par_idN106C5
+#, fuzzy
 msgid  "Digitally signed:"
 msgstr "Cifere signaturita je la:"
 
@@ -7956,6 +8252,7 @@ msgid  "Displays the date and the time w
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#par_idN106CC
+#, fuzzy
 msgid  "Digital Signature"
 msgstr "Cifereca subskribo"
 
@@ -7964,6 +8261,7 @@ msgid  "Opens the \<link href=\"text/sha
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3156346.11
+#, fuzzy
 msgid  "Last printed:"
 msgstr "Laste presita:"
 
@@ -7972,14 +8270,17 @@ msgid  "Displays the date and time and u
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3153252.15
+#, fuzzy
 msgid  "Revision number:"
 msgstr "Revizia numero:"
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#par_id3149955.16
+#, fuzzy
 msgid  "Displays the number of times that the file has been saved."
 msgstr "Vidigas la nombron da fojoj ke la dosiero estas konservita."
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3155342.13
+#, fuzzy
 msgid  " Editing time:"
 msgstr "Redaktotempo:"
 
@@ -7988,6 +8289,7 @@ msgid  "Displays the amount of time that
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3154810.33
+#, fuzzy
 msgid  "Apply User Data"
 msgstr "Apliki uzantdatumojn"
 
@@ -7996,6 +8298,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3154046.35
+#, fuzzy
 msgid  "Delete"
 msgstr "Forigi"
 
@@ -8004,6 +8307,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100200.xhp#hd_id3149576.5
+#, fuzzy
 msgid  "Template:"
 msgstr "Ŝablono:"
 
@@ -8024,6 +8328,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_DOCINFOUSER\"\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100300.xhp#hd_id3151234.2
+#, fuzzy
 msgid  "Properties"
 msgstr "Atributoj"
 
@@ -8032,6 +8337,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100300.xhp#hd_id0811200812071796
+#, fuzzy
 msgid  "Add"
 msgstr "Aldoni"
 
@@ -8040,6 +8346,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Click to add 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100400.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Statistics"
 msgstr "Statistiko"
 
@@ -8060,6 +8367,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"appl\"\>
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100400.xhp#hd_id3153255.3
+#, fuzzy
 msgid  "Number of Pages:"
 msgstr "Nombro da paĝoj:"
 
@@ -8140,6 +8448,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"appl\"\>
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Internet"
 msgstr "Interreto"
 
@@ -8156,6 +8465,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_DOCINFORELOAD\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3156027.26
+#, fuzzy
 msgid  "Do not refresh automatically"
 msgstr "Ne refreŝigi aŭtomate"
 
@@ -8164,6 +8474,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3145669.5
+#, fuzzy
 msgid  "Refresh this document"
 msgstr "Refreŝigi ĉi tiun dokumenton"
 
@@ -8172,6 +8483,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3155535.7
+#, fuzzy
 msgid  "Seconds"
 msgstr "Sekundoj"
 
@@ -8180,6 +8492,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3148538.28
+#, fuzzy
 msgid  "Redirect from this document"
 msgstr "Alidirekti for de tiu ĉi dokumento"
 
@@ -8196,6 +8509,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3153127.9
+#, fuzzy
 msgid  "to URL"
 msgstr "al URL"
 
@@ -8204,6 +8518,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3154306.32
+#, fuzzy
 msgid  "..."
 msgstr "..."
 
@@ -8212,6 +8527,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCIN
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#hd_id3150771.11
+#, fuzzy
 msgid  "to frame"
 msgstr "al kadro"
 
@@ -8220,38 +8536,47 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:COMBOBOX:TP_D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3155922.24
+#, fuzzy
 msgid  "Name of Frame"
 msgstr "Nomo de kadro"
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3154924.25
+#, fuzzy
 msgid  "Definition"
 msgstr "Difino"
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3159413.14
+#, fuzzy
 msgid  "Named entries"
 msgstr "Nomitaj eroj"
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3154935.15
+#, fuzzy
 msgid  "File opens in a named frame in the current HTML document."
 msgstr "Dosiero malfermiĝas en nomita kadro en la aktuala HTML-dokumento."
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3148739.16
+#, fuzzy
 msgid  "_self"
 msgstr "_self"
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3150358.17
+#, fuzzy
 msgid  "File opens in the current frame."
 msgstr "Dosiero malfermiĝas en la aktuala kadro."
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3151210.18
+#, fuzzy
 msgid  "_blank"
 msgstr "_blank"
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3152920.19
+#, fuzzy
 msgid  "File opens in a new page."
 msgstr "Dosiero malfermiĝas en nova paĝo."
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3148451.20
+#, fuzzy
 msgid  "_parent"
 msgstr "_parent"
 
@@ -8260,10 +8585,12 @@ msgid  "File opens in the parent frame o
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3154153.22
+#, fuzzy
 msgid  "_top"
 msgstr "_top"
 
 #: source/text/shared/01/01100500.xhp#par_id3150288.23
+#, fuzzy
 msgid  "File opens in the topmost frame in the hierarchy."
 msgstr "Dosiero malfermiĝas en la plej supra kadro en la hierarkio."
 
@@ -8364,6 +8691,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"703992336\"\>Prote
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Templates"
 msgstr "Ŝablonoj"
 
@@ -8380,6 +8708,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/011
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Template Management"
 msgstr "Ŝablona administrado"
 
@@ -8396,6 +8725,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3152801.3
+#, fuzzy
 msgid  "Left and Right Selection List (Templates / Documents)"
 msgstr "Maldekstra kaj dekstra elekta listo (ŝablonoj / dokumentoj)"
 
@@ -8424,6 +8754,7 @@ msgid  "To copy a style, hold down \<swi
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3149578.8
+#, fuzzy
 msgid  "Commands"
 msgstr "Komandoj"
 
@@ -8436,6 +8767,7 @@ msgid  "Depending on the type of file yo
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3153062.10
+#, fuzzy
 msgid  "New"
 msgstr "Nova"
 
@@ -8444,6 +8776,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_NEW\"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3146794.12
+#, fuzzy
 msgid  "Delete"
 msgstr "Forigi"
 
@@ -8452,6 +8785,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_DELET
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3154388.14
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -8468,6 +8802,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_COPY_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3154821.19
+#, fuzzy
 msgid  "Export Template"
 msgstr "Eksporti Ŝablonon"
 
@@ -8476,6 +8811,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_COPY_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3150651.26
+#, fuzzy
 msgid  "Print"
 msgstr "Presi "
 
@@ -8484,6 +8820,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINT
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3150767.28
+#, fuzzy
 msgid  "Printer Setup"
 msgstr "Presila agordado"
 
@@ -8492,6 +8829,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINT
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3143231.30
+#, fuzzy
 msgid  "Update"
 msgstr "Ĝisdatigi"
 
@@ -8500,6 +8838,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_RESCA
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3145607.41
+#, fuzzy
 msgid  "Set As Default Template"
 msgstr "Igi ŝablonon defaŭlta"
 
@@ -8508,6 +8847,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTE
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3153768.43
+#, fuzzy
 msgid  "Reset Default Template"
 msgstr "Reagordi defaŭltan ŝablonon"
 
@@ -8516,6 +8856,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTE
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3159196.38
+#, fuzzy
 msgid  "Address Book"
 msgstr "Adresaro"
 
@@ -8524,6 +8865,7 @@ msgid  "Edit the field assignments and t
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110100.xhp#hd_id3154151.32
+#, fuzzy
 msgid  "File"
 msgstr "Dosiero"
 
@@ -8540,10 +8882,12 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/011
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Templates: Address Book Assignment"
 msgstr "Ŝablonoj: Adresara Atribuado"
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#hd_id3156411.1
+#, fuzzy
 msgid  "Templates: Address Book Assignment"
 msgstr "Ŝablonoj: Adresara Atribuado"
 
@@ -8552,6 +8896,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:AddressBookSo
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#hd_id3149399.3
+#, fuzzy
 msgid  "Address Book Source"
 msgstr "AdresLibra fonto"
 
@@ -8560,6 +8905,7 @@ msgid  "Set the data source and data tab
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#hd_id3147654.5
+#, fuzzy
 msgid  "Data Source"
 msgstr "Datumfonto"
 
@@ -8568,6 +8914,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_COMBOBOX_D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#hd_id3145315.7
+#, fuzzy
 msgid  "Table"
 msgstr "Tabelo"
 
@@ -8576,6 +8923,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_COMBOBOX_D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#hd_id3145119.9
+#, fuzzy
 msgid  "Configure"
 msgstr "Konfiguri"
 
@@ -8584,6 +8932,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110101.xhp#hd_id3155629.11
+#, fuzzy
 msgid  "Field assignment"
 msgstr "Kampa atribuado"
 
@@ -8612,6 +8961,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:SaveAsTemplat
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110300.xhp#hd_id3147226.4
+#, fuzzy
 msgid  "New Template"
 msgstr "Nova ŝablono"
 
@@ -8620,6 +8970,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_DOC_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110300.xhp#hd_id3147571.6
+#, fuzzy
 msgid  "Templates"
 msgstr "Ŝablonoj"
 
@@ -8628,6 +8979,7 @@ msgid  "Lists templates and template cat
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110300.xhp#hd_id3143268.8
+#, fuzzy
 msgid  "Categories"
 msgstr "Kategorioj"
 
@@ -8636,6 +8988,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110300.xhp#hd_id3150693.10
+#, fuzzy
 msgid  "Templates"
 msgstr "Ŝablonoj"
 
@@ -8644,6 +8997,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110300.xhp#hd_id3163803.12
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -8652,6 +9006,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110300.xhp#hd_id3156156.14
+#, fuzzy
 msgid  "Organize"
 msgstr "Organizi"
 
@@ -8664,6 +9019,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/011
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01110400.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -8676,6 +9032,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01130000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Print"
 msgstr "Presi "
 
@@ -8684,6 +9041,7 @@ msgid  "\<bookmark_value\>printing; docu
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01130000.xhp#hd_id3154621.1
+#, fuzzy
 msgid  "Print"
 msgstr "Presi "
 
@@ -9028,6 +9386,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01140000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Printer Setup"
 msgstr "Presila agordado"
 
@@ -9036,6 +9395,7 @@ msgid  "\<bookmark_value\>printers; prop
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01140000.xhp#hd_id3147294.1
+#, fuzzy
 msgid  "Printer Setup"
 msgstr "Presila agordado"
 
@@ -9060,6 +9420,7 @@ msgid  "If the list is empty, you need t
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01140000.xhp#hd_id3154381.6
+#, fuzzy
 msgid  "Name"
 msgstr "Nomo"
 
@@ -9100,6 +9461,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01140000.xhp#hd_id3149669.16
+#, fuzzy
 msgid  "Properties"
 msgstr "Atributoj"
 
@@ -9112,6 +9474,7 @@ msgid  "Ensure that the Landscape or Por
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01160000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Send"
 msgstr "Sendi"
 
@@ -9196,6 +9559,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/swriter/01/01
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01160200.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Document as E-mail"
 msgstr "Dokumento kiel Retmesaĝo"
 
@@ -9212,10 +9576,12 @@ msgid  "If the document is in HTML forma
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01160300.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Create Master Document"
 msgstr "Krei modelan dokumenton"
 
 #: source/text/shared/01/01160300.xhp#hd_id3152790.1
+#, fuzzy
 msgid  "Create Master Document"
 msgstr "Krei modelan dokumenton"
 
@@ -9228,10 +9594,12 @@ msgid  "The \<link href=\"text/shared/01
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01160300.xhp#hd_id3152924.9
+#, fuzzy
 msgid  "Display area"
 msgstr "Vidiga areo"
 
 #: source/text/shared/01/01160300.xhp#hd_id3152425.10
+#, fuzzy
 msgid  "File name"
 msgstr "Dosiernomo"
 
@@ -9244,14 +9612,17 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_TEMPL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01160300.xhp#hd_id3153311.11
+#, fuzzy
 msgid  "File type"
 msgstr "Dosiertipo"
 
 #: source/text/shared/01/01160300.xhp#hd_id3145313.12
+#, fuzzy
 msgid  "Save"
 msgstr "Konservi"
 
 #: source/text/shared/01/01170000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Exit"
 msgstr "Eliri"
 
@@ -9272,6 +9643,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/01/010
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01180000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Save All"
 msgstr "Konservi Ĉion"
 
@@ -9288,6 +9660,7 @@ msgid  "If you are saving a new file or 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Versions"
 msgstr "Versioj"
 
@@ -9308,6 +9681,7 @@ msgid  "If you save a copy of a file tha
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3149750.4
+#, fuzzy
 msgid  "New versions"
 msgstr "Novaj versioj"
 
@@ -9316,6 +9690,7 @@ msgid  "Set the options for saving a new
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3147243.6
+#, fuzzy
 msgid  "Save New Version"
 msgstr "Konservi Novan Version"
 
@@ -9324,6 +9699,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3153348.8
+#, fuzzy
 msgid  "Insert Version Comment"
 msgstr "Enmeti versian komenton"
 
@@ -9344,6 +9720,7 @@ msgid  "If you save the document manuall
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3159167.12
+#, fuzzy
 msgid  "Existing versions"
 msgstr "Ekzistantaj versioj"
 
@@ -9352,6 +9729,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:MODALDIALOG:D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3149578.14
+#, fuzzy
 msgid  "Open"
 msgstr "Malfermi"
 
@@ -9360,6 +9738,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3147530.16
+#, fuzzy
 msgid  "Show"
 msgstr "Vidigi"
 
@@ -9368,6 +9747,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3154923.18
+#, fuzzy
 msgid  "Delete"
 msgstr "Forigi"
 
@@ -9376,6 +9756,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/01190000.xhp#hd_id3148739.21
+#, fuzzy
 msgid  "Compare"
 msgstr "Kompari"
 
@@ -9400,6 +9781,7 @@ msgid  "The file is opened by the \<item
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02010000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Undo"
 msgstr "Malfari "
 
@@ -9448,6 +9830,7 @@ msgid  "The \<emph\>Undo\</emph\> list i
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02020000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Redo"
 msgstr "Refari "
 
@@ -9464,6 +9847,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_REDO\"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02030000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Repeat"
 msgstr "Ripeti"
 
@@ -9480,6 +9864,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:Repeat\"\>Rep
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02040000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Cut"
 msgstr "Eltondi"
 
@@ -9496,6 +9881,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:Cut\"\>Remove
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02050000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Copy"
 msgstr "Kopii"
 
@@ -9520,6 +9906,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"sys\"\>\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02060000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Paste"
 msgstr "Alglui"
 
@@ -9540,10 +9927,12 @@ msgid  "\<switchinline select=\"appl\"\>
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02070000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Paste Special"
 msgstr "Alglui speciale"
 
 #: source/text/shared/01/02070000.xhp#hd_id3147477.1
+#, fuzzy
 msgid  "Paste Special"
 msgstr "Alglui speciale"
 
@@ -9552,6 +9941,7 @@ msgid  "\<variable id=\"inhalteeinfuegen
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02070000.xhp#hd_id3147576.5
+#, fuzzy
 msgid  "Source"
 msgstr "Fonto"
 
@@ -9560,6 +9950,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_PASTE_DLG\"\>D
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02070000.xhp#hd_id3153684.7
+#, fuzzy
 msgid  "Selection"
 msgstr "Elektaĵo"
 
@@ -9772,6 +10163,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02090000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Select All"
 msgstr "Elekti ĉion"
 
@@ -9792,6 +10184,7 @@ msgid  "\<switchinline select=\"appl\"\>
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Find & Replace"
 msgstr "Serĉi kaj anstataŭigi"
 
@@ -9816,6 +10209,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3152425.3
+#, fuzzy
 msgid  "Search For"
 msgstr "Serĉi"
 
@@ -9828,6 +10222,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX:MULTILINEEDIT:
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3152551.5
+#, fuzzy
 msgid  "Replace With"
 msgstr "AnstataÅ­igi per"
 
@@ -9840,6 +10235,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX:MULTILINEEDIT:
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3166410.8
+#, fuzzy
 msgid  "Options"
 msgstr "Agordaro"
 
@@ -9852,6 +10248,7 @@ msgid  "\<variable id=\"ganze\"\>\<ahelp
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3156192.14
+#, fuzzy
 msgid  "Backwards"
 msgstr "MalantaÅ­en"
 
@@ -9872,6 +10269,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3154924.45
+#, fuzzy
 msgid  "Match case"
 msgstr "Uskleca kongruo"
 
@@ -9888,6 +10286,7 @@ msgid  "\<bookmark_value\>finding; selec
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3147264.47
+#, fuzzy
 msgid  "Current selection only"
 msgstr "Nur aktuala elekto"
 
@@ -9916,6 +10315,7 @@ msgid  "If you want to search for text i
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id0302200901464169
+#, fuzzy
 msgid  "Comments"
 msgstr "Komentoj"
 
@@ -9948,6 +10348,7 @@ msgid  "\<link href=\"text/shared/option
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3154299.66
+#, fuzzy
 msgid  "Find All"
 msgstr "Serĉi ĉion"
 
@@ -9960,6 +10361,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3163821.68
+#, fuzzy
 msgid  "Find"
 msgstr "Serĉi"
 
@@ -9968,6 +10370,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3153742.70
+#, fuzzy
 msgid  "Replace All"
 msgstr "Anstataŭigi ĉiujn"
 
@@ -9976,6 +10379,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\"\>Replaces all 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100000.xhp#hd_id3149065.72
+#, fuzzy
 msgid  "Replace"
 msgstr "AnstataÅ­igi"
 
@@ -10116,6 +10520,7 @@ msgid  "\<variable id=\"02100001\"\>\<li
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100001.xhp#par_id3149741.17
+#, fuzzy
 msgid  "Character"
 msgstr "Signo"
 
@@ -10132,6 +10537,7 @@ msgid  "Represents the given character u
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100001.xhp#par_id3152427.19
+#, fuzzy
 msgid  "."
 msgstr "."
 
@@ -10164,6 +10570,7 @@ msgid  "Finds zero or more of the charac
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100001.xhp#par_id3147399.27
+#, fuzzy
 msgid  "+"
 msgstr "+"
 
@@ -10176,6 +10583,7 @@ msgid  "The longest possible string that
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100001.xhp#par_id3143267.199
+#, fuzzy
 msgid  "?"
 msgstr "?"
 
@@ -10304,6 +10712,7 @@ msgid  "The code for the special charact
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100001.xhp#par_id3153951.186
+#, fuzzy
 msgid  "|"
 msgstr "|"
 
@@ -10428,6 +10837,7 @@ msgid  "Represents an uppercase characte
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100001.xhp#hd_id5311441
+#, fuzzy
 msgid  "Examples"
 msgstr "Ekzemploj"
 
@@ -10476,6 +10886,7 @@ msgid  "\<link href=\"http://wiki.servic
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Similarity Search"
 msgstr "Simileca serĉo"
 
@@ -10496,6 +10907,7 @@ msgid  "For example, a similarity search
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#hd_id3154621.54
+#, fuzzy
 msgid  "..."
 msgstr "..."
 
@@ -10504,6 +10916,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#hd_id3149511.56
+#, fuzzy
 msgid  "Settings"
 msgstr "Agordaro"
 
@@ -10512,6 +10925,7 @@ msgid  "Define the criteria for determin
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#hd_id3153551.58
+#, fuzzy
 msgid  "Exchange characters"
 msgstr "Nesamaj signoj"
 
@@ -10520,6 +10934,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_R
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#hd_id3147010.60
+#, fuzzy
 msgid  "Add characters"
 msgstr "Aldoni signojn"
 
@@ -10528,6 +10943,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_R
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#hd_id3166460.62
+#, fuzzy
 msgid  "Remove characters"
 msgstr "Forigi signojn"
 
@@ -10536,6 +10952,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_R
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100100.xhp#hd_id3153700.64
+#, fuzzy
 msgid  "Combine"
 msgstr "Kombini"
 
@@ -10544,10 +10961,12 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_S
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Attributes"
 msgstr "Atributoj"
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3154422.1
+#, fuzzy
 msgid  "Attributes"
 msgstr "Atributoj"
 
@@ -10556,6 +10975,7 @@ msgid  "\<variable id=\"attributetext\"\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3150944.6
+#, fuzzy
 msgid  "Options"
 msgstr "Agordaro"
 
@@ -10564,6 +10984,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_SEARCHATTR_CTL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3149245.56
+#, fuzzy
 msgid  "Keep with Next Paragraph"
 msgstr "Lasi kun sekva alineo"
 
@@ -10572,6 +10993,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Keep With Next
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3145068.40
+#, fuzzy
 msgid  "Split Paragraph"
 msgstr "Dividi Alineon"
 
@@ -10580,6 +11002,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Do not split p
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3156435.52
+#, fuzzy
 msgid  "Spacing"
 msgstr "Interspaco"
 
@@ -10588,6 +11011,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Spacing\</emph
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3154071.38
+#, fuzzy
 msgid  "Alignment"
 msgstr "Ĝisrandigo"
 
@@ -10596,6 +11020,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Alignment\</em
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3145171.8
+#, fuzzy
 msgid  "Effects"
 msgstr "Efektoj"
 
@@ -10604,6 +11029,7 @@ msgid  "Finds characters that use the \<
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3148676.60
+#, fuzzy
 msgid  "Blinking"
 msgstr "Pulsado"
 
@@ -10612,6 +11038,7 @@ msgid  "Finds characters use the \<emph\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3153968.14
+#, fuzzy
 msgid  "Strikethrough"
 msgstr "Trastrekita"
 
@@ -10620,6 +11047,7 @@ msgid  "Finds characters that use the \<
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3156422.50
+#, fuzzy
 msgid  "Indent"
 msgstr "Krommarĝeno"
 
@@ -10628,6 +11056,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Indent\</emph\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3145203.44
+#, fuzzy
 msgid  "Widows"
 msgstr "Vidvoj"
 
@@ -10636,6 +11065,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Widow Control\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3149560.22
+#, fuzzy
 msgid  "Kerning"
 msgstr "Kunŝovo"
 
@@ -10644,6 +11074,7 @@ msgid  "Finds \<emph\>Spacing\</emph\> (
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3145261.12
+#, fuzzy
 msgid  "Outline"
 msgstr "Konturo"
 
@@ -10652,6 +11083,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Outline\</emph
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3148575.16
+#, fuzzy
 msgid  "Position"
 msgstr "Pozicio"
 
@@ -10660,6 +11092,7 @@ msgid  "Finds characters using the \<emp
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3156062.62
+#, fuzzy
 msgid  "Register-true"
 msgstr "Reĝistra vero"
 
@@ -10668,6 +11101,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Register-true\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3159196.64
+#, fuzzy
 msgid  "Relief"
 msgstr "Reliefo"
 
@@ -10676,6 +11110,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Relief \</emph
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3154014.66
+#, fuzzy
 msgid  "Rotation"
 msgstr "Turno"
 
@@ -10684,6 +11119,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Rotation\</emp
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3152576.28
+#, fuzzy
 msgid  "Shadowed"
 msgstr "Ombrigita"
 
@@ -10692,6 +11128,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Shadowed\</emp
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3159156.18
+#, fuzzy
 msgid  "Font"
 msgstr "Tiparo"
 
@@ -10700,6 +11137,7 @@ msgid  "Finds any instance where the def
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3151113.10
+#, fuzzy
 msgid  "Font Color"
 msgstr "Tipara koloro"
 
@@ -10708,6 +11146,7 @@ msgid  "Finds any instance where the def
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3152794.20
+#, fuzzy
 msgid  "Font Size"
 msgstr "Tipara grando"
 
@@ -10716,6 +11155,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Font size/Font
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3163717.32
+#, fuzzy
 msgid  "Font Weight"
 msgstr "Tipara Pezo"
 
@@ -10724,6 +11164,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Bold\</emph\> 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3146928.26
+#, fuzzy
 msgid  "Font Posture"
 msgstr "Tipara Pozo"
 
@@ -10732,6 +11173,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Italic\</emph\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3148388.42
+#, fuzzy
 msgid  "Orphans"
 msgstr "Orfoj"
 
@@ -10740,6 +11182,7 @@ msgid  "Finds the \<link href=\"text/sha
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3153159.54
+#, fuzzy
 msgid  "Page Style"
 msgstr "Paĝa stilo"
 
@@ -10748,6 +11191,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Break With Pag
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3147124.48
+#, fuzzy
 msgid  "Hyphenation"
 msgstr "Vortdivido"
 
@@ -10756,6 +11200,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Hyphenation\</
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3148773.68
+#, fuzzy
 msgid  "Scale"
 msgstr "Skaligi"
 
@@ -10764,6 +11209,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Scale \</emph\
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3148455.24
+#, fuzzy
 msgid  "Language"
 msgstr "Lingvo"
 
@@ -10772,6 +11218,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Language\</emp
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3154511.46
+#, fuzzy
 msgid  "Tab Stops"
 msgstr "Taboj"
 
@@ -10780,6 +11227,7 @@ msgid  "Finds paragraphs that use an add
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3154164.30
+#, fuzzy
 msgid  "Underline"
 msgstr "Substrekita"
 
@@ -10788,6 +11236,7 @@ msgid  "Finds characters that use the \<
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3153099.70
+#, fuzzy
 msgid  "Vertical text alignment"
 msgstr "Vertikala teksta ĝisrandigo"
 
@@ -10796,6 +11245,7 @@ msgid  "Finds the \<emph\>Vertical text 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3147259.34
+#, fuzzy
 msgid  "Individual Words"
 msgstr "Nur Vortoj"
 
@@ -10804,6 +11254,7 @@ msgid  "Finds individual words that use 
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3153948.58
+#, fuzzy
 msgid  "Character background"
 msgstr "Signa fono"
 
@@ -10812,6 +11263,7 @@ msgid  "Finds characters that use the \<
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02100200.xhp#hd_id3146791.36
+#, fuzzy
 msgid  "Line Spacing"
 msgstr "Linia interspaco"
 
@@ -10876,6 +11328,7 @@ msgid  "The master view in the Navigator
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3152542.4
+#, fuzzy
 msgid  "Toggle"
 msgstr "Baskuli"
 
@@ -10888,10 +11341,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155535\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3159233.6
+#, fuzzy
 msgid  "Toggle"
 msgstr "Baskuli"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3147275.7
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -10904,10 +11359,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3145416\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3149192.9
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3150084.10
+#, fuzzy
 msgid  "Update"
 msgstr "Ĝisdatigi"
 
@@ -10920,10 +11377,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3153146\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3145086.12
+#, fuzzy
 msgid  "Update"
 msgstr "Ĝisdatigi"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3147264.28
+#, fuzzy
 msgid  "Selection"
 msgstr "Elektaĵo"
 
@@ -10932,6 +11391,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_S
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3148756.30
+#, fuzzy
 msgid  "Indexes"
 msgstr "Indeksoj"
 
@@ -10940,6 +11400,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_I
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3153524.32
+#, fuzzy
 msgid  "Links"
 msgstr "Ligiloj"
 
@@ -10948,6 +11409,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_L
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3154938.34
+#, fuzzy
 msgid  "All"
 msgstr "Ĉio"
 
@@ -10956,6 +11418,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREEUPD_AL
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3154631.48
+#, fuzzy
 msgid  "Edit link"
 msgstr "Redakti ligilon"
 
@@ -10964,6 +11427,7 @@ msgid  "This command is found by right-c
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3152933.13
+#, fuzzy
 msgid  "Insert"
 msgstr "Enmeti"
 
@@ -10980,10 +11444,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3146984\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3150486.15
+#, fuzzy
 msgid  "Insert"
 msgstr "Enmeti"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3146921.36
+#, fuzzy
 msgid  "Index"
 msgstr "indekso"
 
@@ -10992,6 +11458,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_I
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3155413.42
+#, fuzzy
 msgid  "File"
 msgstr "Dosiero"
 
@@ -11000,6 +11467,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_F
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3155856.44
+#, fuzzy
 msgid  "New Document"
 msgstr "Nova dokumento"
 
@@ -11008,6 +11476,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_N
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3154472.46
+#, fuzzy
 msgid  "Text"
 msgstr "Teksto"
 
@@ -11016,6 +11485,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3154640.16
+#, fuzzy
 msgid  "Save Contents as well"
 msgstr "AnkaÅ­ konservi enhavon"
 
@@ -11028,10 +11498,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3152885\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3157974.18
+#, fuzzy
 msgid  "Save Contents as well"
 msgstr "AnkaÅ­ konservi enhavon"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3154096.19
+#, fuzzy
 msgid  "Move Down"
 msgstr "Movi malsupren"
 
@@ -11044,10 +11516,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3166413\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3149417.21
+#, fuzzy
 msgid  "Move Down"
 msgstr "Movi malsupren"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3147124.22
+#, fuzzy
 msgid  "Move Up"
 msgstr "Movi supren"
 
@@ -11060,10 +11534,12 @@ msgid  "\<image id=\"img_id3155083\" src
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#par_id3147257.24
+#, fuzzy
 msgid  "Move Up"
 msgstr "Movi supren"
 
 #: source/text/shared/01/02110000.xhp#hd_id3148566.26
+#, fuzzy
 msgid  "Delete"
 msgstr "Forigi"
 
@@ -11072,6 +11548,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_DEL\"
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Edit Links"
 msgstr "Redakti ligilojn"
 
@@ -11080,6 +11557,7 @@ msgid  "\<bookmark_value\>opening;docume
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3150279.1
+#, fuzzy
 msgid  "Edit Links"
 msgstr "Redakti ligilojn"
 
@@ -11104,6 +11582,7 @@ msgid  "When you open a file by an URL f
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3155503.3
+#, fuzzy
 msgid  "Source file"
 msgstr "Fonta dosiero"
 
@@ -11112,6 +11591,7 @@ msgid  "Lists the path to the source fil
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3155449.11
+#, fuzzy
 msgid  "Element"
 msgstr "Elemento"
 
@@ -11120,6 +11600,7 @@ msgid  "Lists the application (if known)
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3153061.7
+#, fuzzy
 msgid  "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -11128,6 +11609,7 @@ msgid  "Lists the file type, such as gra
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3156343.9
+#, fuzzy
 msgid  "Status"
 msgstr "Stato"
 
@@ -11136,6 +11618,7 @@ msgid  "Lists additional information abo
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3147264.15
+#, fuzzy
 msgid  "Automatic"
 msgstr "AÅ­tomata"
 
@@ -11148,6 +11631,7 @@ msgid  "The \<emph\>Automatic\</emph\> o
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3154938.17
+#, fuzzy
 msgid  "Manual"
 msgstr "Mana"
 
@@ -11156,6 +11640,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3156280.19
+#, fuzzy
 msgid  "Update"
 msgstr "Ĝisdatigi"
 
@@ -11164,6 +11649,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3151381.21
+#, fuzzy
 msgid  "Modify"
 msgstr "Modifi"
 
@@ -11172,6 +11658,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180000.xhp#hd_id3147084.23
+#, fuzzy
 msgid  "Break Link"
 msgstr "Rompi ligilon"
 
@@ -11196,6 +11683,7 @@ msgid  "Change the properties for the se
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180100.xhp#hd_id3149549.3
+#, fuzzy
 msgid  "Edit Links"
 msgstr "Redakti ligilojn"
 
@@ -11212,6 +11700,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LI
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180100.xhp#hd_id3155338.7
+#, fuzzy
 msgid  "File:"
 msgstr "Dosiero:"
 
@@ -11220,6 +11709,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LI
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02180100.xhp#hd_id3153577.9
+#, fuzzy
 msgid  "Section"
 msgstr "Sekcio"
 
@@ -11228,6 +11718,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LI
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02190000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Plug-in"
 msgstr "Kromaĵo"
 
@@ -11244,6 +11735,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".uno:PlugInsActive
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02200000.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Object"
 msgstr "Objekto"
 
@@ -11264,6 +11756,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\".\" visibility=\"h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02200100.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Edit"
 msgstr "Redakti"
 
@@ -11280,6 +11773,7 @@ msgid  "\<ahelp visibility=\"visible\" h
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02200200.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Open"
 msgstr "Malfermi"
 
@@ -11304,6 +11798,7 @@ msgid  "After you have completed your ch
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#tit
+#, fuzzy
 msgid  "Floating Frame Properties"
 msgstr "Atributoj de glita kadro"
 
@@ -11316,6 +11811,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:TP_FR
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3155364.3
+#, fuzzy
 msgid  "Name"
 msgstr "Nomo"
 
@@ -11324,6 +11820,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_FRAME
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3150789.5
+#, fuzzy
 msgid  "Contents"
 msgstr "Enhavo"
 
@@ -11340,6 +11837,7 @@ msgid  "file:///c|/Readme.txt "
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3147088.10
+#, fuzzy
 msgid  "..."
 msgstr "..."
 
@@ -11348,6 +11846,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3146957.12
+#, fuzzy
 msgid  "Scrollbar"
 msgstr "Rulumskalo"
 
@@ -11356,6 +11855,7 @@ msgid  "Add or remove a scrollbar from t
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3163802.14
+#, fuzzy
 msgid  "On"
 msgstr "Ŝaltita"
 
@@ -11364,6 +11864,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3155628.16
+#, fuzzy
 msgid  "Off"
 msgstr "For"
 
@@ -11372,6 +11873,7 @@ msgid  "\<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:T
 msgstr ""
 
 #: source/text/shared/01/02210101.xhp#hd_id3150503.18
+#, fuzzy
 msgid  "Automatic"
 msgstr "AÅ­tomata"
 

[... 25651 lines stripped ...]