You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by di...@apache.org on 2013/10/27 13:07:59 UTC

svn commit: r1536108 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext

Author: digro
Date: Sun Oct 27 12:07:58 2013
New Revision: 1536108

URL: http://svn.apache.org/r1536108
Log:
Translated into Dutch

Added:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext   (with props)

Added: openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext?rev=1536108&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext (added)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext Sun Oct 27 12:07:58 2013
@@ -0,0 +1,52 @@
+Title:ODF-documenten (*.odt, *.ods, *.odp) lezen met Apache OpenOffice
+Notice:    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+           or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+           distributed with this work for additional information
+           regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+           to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+           "License"); you may not use this file except in compliance
+           with the License.  You may obtain a copy of the License at
+           .
+             http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+           .
+           Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+           software distributed under the License is distributed on an
+           "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+           KIND, either express or implied.  See the License for the
+           specific language governing permissions and limitations
+           under the License.
+
+![Why Apache OpenOffice: OpenDocument Format](/why/images/shell.png) # {.rfloatimg}
+
+##"Windows kan dit bestand niet openen"
+
+Herkent u dit?
+
+Wanneer u een ODF (Open Document Format)-document probeert te openen, maar u heeft geen toepassing ingesteld die 
+ODF begrijpt, dan laat Windows u het bovenstaande dialoogvenster zien en beidt aan om andere toepassingen weer te geven die ODF kunnen lezen.
+
+Als dit u overkwam, kunnen wij u helpen.  Apache OpenOffice is het prijswinnende gratis katoorpakket dat ODF-documenten kan lezen en ook documenten van Microsoft.
+
+##Wat zijn ODF-documenten?
+
+ODF is een ISO International Standard-indeling voor kantoordocumenten, gemaakt in 2006. ODF-bestanden hebben de volgende bestandsextensies:
+
+- *.odt (documenten voor tekstbewerkers)
+- *.ods (werkbladen)
+- *.odp (presentaties)
+
+Het  voordeel van ODF is dat het niet is gebonden aan één enkel kantoorpakket.  Het is een open standaard die elk bedrijf in zijn software kan implementeren. 
+OpenOffice gebruikt de ODF-indeling als zijn standaard documentindeling. De meeste andere tekstbewerkers, van recente ouderdom, hebben ook de mogelijkheid om ODF te im- en exporteren.
+
+##Apache OpenOffice
+
+Apache OpenOffice is het leidende open-bron kantoorpakket voor tekstbewerken, werkbladen, presentaties, afbeeldingen, databases en meer. Het wordt 
+uitgegeven door de non-profit Apache Software Foundation.  OpenOffice is in vele talen beschikbaar en werkt op alle veel voorkomende computers. OpenOffice kan werken met 
+ODF-documenten als ook met documenten vanuit andere veel voorkomende kantoorpaketten. Het mag zonder kosten voor elk doel worden gedownload en gebruikt.
+
+Als u meer wilt lezen over Apache OpenOffice, kunt u even [hier](/nl/why/) kijken.
+
+##Dus wat moet ik doen om mijn ODF-document te kunnen lezen?
+
+[Download Apache OpenOffice](/download) en installeer het op uw machine.  Het duurt slechts een paar minuten om het te downloaden en te installeren.  Als u het eenmaal hebt geïnstalleerd 
+zult u ODF-documenten kunnen lezen en schrijven.
\ No newline at end of file

Propchange: openoffice/ooo-site/trunk/content/nl/why/why_odf.mdtext
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native