You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2014/01/25 23:00:43 UTC
svn commit: r1561409 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/
Author: nd
Date: Sat Jan 25 22:00:42 2014
New Revision: 1561409
URL: http://svn.apache.org/r1561409
Log:
update transformation
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ja
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ko
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.tr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -49,7 +49,7 @@
it listens to all addresses on the machine. However, it may need to
be told to listen on specific ports, or only on selected
addresses, or a combination of both. This is often combined with the
- <a href="vhosts">Virtual Host</a> feature, which determines how
+ <a href="vhosts/">Virtual Host</a> feature, which determines how
<code>httpd</code> responds to different IP addresses, hostnames and
ports.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.fr?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.fr Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -28,6 +28,8 @@
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Configuration du serveur HTTP Apache pour l'écoute
sur un port et une adresse IP spécifiques.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.de?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.de Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.fr?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.fr Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -3,7 +3,7 @@
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision : 1512426 -->
+<!-- English Revision: 1512426:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ja?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ja [utf-8] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 587444:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 587444:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ko?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.ko [euc-kr] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.meta?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.meta Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -9,7 +9,7 @@
<variants>
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.tr?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.xml.tr [utf-8] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1301743:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1301743:1561407 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.en?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.en Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -228,8 +228,7 @@
<dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code></dt>
<dd>Now supports multiple types of DBM-like databases using the
- <a href="../2.0/mod/mod_auth_dbm.html#AuthDBMType"><code>AuthDBMType</code></a>
- directive.</dd>
+ <code class="directive">AuthDBMType</code> directive.</dd>
</dl>
</div></div>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.fr?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.fr Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -32,6 +32,8 @@
<a href="./ru/new_features_2_0.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian"> ru </a> |
<a href="./tr/new_features_2_0.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit les changements majeurs apportés entre les
versions 1.3 et 2.0 du serveur HTTP Apache.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 [utf-8] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -30,6 +30,7 @@
<a href="./ru/new_features_2_0.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian"> ru </a> |
<a href="./tr/new_features_2_0.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p>Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 1.3 ve 2.0 sürümleri arasındaki
başlıca değişikliklerin bazılarına değinilmiştir.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.de?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.de Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1304805 -->
+<!-- English Revision: 1304805:1561407 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- $LastChangedRevision: 2012040101 $ -->
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja [utf-8] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko [euc-kr] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -9,11 +9,11 @@
<variants>
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">pt-br</variant>
<variant outdated="yes">ru</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru [koi8-r] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru [koi8-r] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='KOI8-R' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ru.xsl"?>
-<!-- English Revision: 96910:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 96910:1561407 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr?rev=1561409&r1=1561408&r2=1561409&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr [utf-8] Sat Jan 25 22:00:42 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1304805 -->
+<!-- English Revision: 1304805:1561407 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>