You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by er...@apache.org on 2004/10/11 21:25:31 UTC
cvs commit: httpd-2.0/docs/error HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
erikabele 2004/10/11 12:25:31
Modified: docs/error HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
Log:
Improve german translation.
Submitted by: Carsten Gaebler <cg schlund.de>
Revision Changes Path
1.18 +4 -4 httpd-2.0/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
Index: HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.17 -r1.18
--- HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var 19 Apr 2004 17:03:42 -0000 1.17
+++ HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var 11 Oct 2004 19:25:31 -0000 1.18
@@ -16,12 +16,12 @@
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
Body:----------de--
<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
---><!--#set var="TITLE" value="Vorbedingung negativ!"
+--><!--#set var="TITLE" value="Vorbedingung verfehlt!"
--><!--#include virtual="include/top.html" -->
- Die Vorbedingung unter dem angeforderten URL wurde
- negativ ausgewertet.
-
+ Die für den Abruf der angeforderten URL notwendige
+ Vorbedingung wurde nicht erfüllt.
+
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------de--