You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to notifications@superset.apache.org by "Aitema-gmbh (via GitHub)" <gi...@apache.org> on 2026/04/09 19:03:33 UTC

[PR] fix(a11y): WCAG 3.2.3 — add aria-labels to navigation landmarks [superset]

Aitema-gmbh opened a new pull request, #39244:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/39244

   ### SUMMARY
   Implements WCAG 2.1 criterion 3.2.3 (Consistent Navigation, Level AA).
   
   - Add `aria-label="Main navigation"` to the primary header navigation (`Menu.tsx`)
   - Add `aria-label="Page navigation"` to the page-level sub-navigation (`SubMenu.tsx`)
   - Screen readers can now distinguish between navigation regions
   
   ### TESTING INSTRUCTIONS
   1. Open any page with a screen reader
   2. Navigate by landmarks → "Main navigation" and "Page navigation" should be announced as distinct regions
   3. Verify both labels are present on all pages
   
   ### ADDITIONAL INFORMATION
   - [x] Changes UI
   Part of a series of 16 individual WCAG 2.1 accessibility PRs. See also #38342.


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-help@superset.apache.org


Re: [PR] fix(a11y): WCAG 3.2.3 — add aria-labels to navigation landmarks [superset]

Posted by "rusackas (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
rusackas merged PR #39244:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/39244


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-help@superset.apache.org


Re: [PR] fix(a11y): WCAG 3.2.3 — add aria-labels to navigation landmarks [superset]

Posted by "codecov[bot] (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
codecov[bot] commented on PR #39244:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/39244#issuecomment-4283447800

   ## [Codecov](https://app.codecov.io/gh/apache/superset/pull/39244?dropdown=coverage&src=pr&el=h1&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache) Report
   :white_check_mark: All modified and coverable lines are covered by tests.
   :white_check_mark: Project coverage is 64.37%. Comparing base ([`5815665`](https://app.codecov.io/gh/apache/superset/commit/5815665cc6249d4a665aef9e080eee76da3d9934?dropdown=coverage&el=desc&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache)) to head ([`1360c8c`](https://app.codecov.io/gh/apache/superset/commit/1360c8c3df63f1b75ec0ce8a08b3c174ccbaa7a4?dropdown=coverage&el=desc&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache)).
   :warning: Report is 112 commits behind head on master.
   
   <details><summary>Additional details and impacted files</summary>
   
   
   
   ```diff
   @@            Coverage Diff             @@
   ##           master   #39244      +/-   ##
   ==========================================
   - Coverage   64.37%   64.37%   -0.01%     
   ==========================================
     Files        2550     2550              
     Lines      132180   132180              
     Branches    30661    30661              
   ==========================================
   - Hits        85096    85092       -4     
   - Misses      45599    45603       +4     
     Partials     1485     1485              
   ```
   
   | [Flag](https://app.codecov.io/gh/apache/superset/pull/39244/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache) | Coverage Δ | |
   |---|---|---|
   | [javascript](https://app.codecov.io/gh/apache/superset/pull/39244/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache) | `65.90% <ø> (-0.01%)` | :arrow_down: |
   
   Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more.
   </details>
   
   [:umbrella: View full report in Codecov by Sentry](https://app.codecov.io/gh/apache/superset/pull/39244?dropdown=coverage&src=pr&el=continue&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache).   
   :loudspeaker: Have feedback on the report? [Share it here](https://about.codecov.io/codecov-pr-comment-feedback/?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=apache).
   <details><summary> :rocket: New features to boost your workflow: </summary>
   
   - :snowflake: [Test Analytics](https://docs.codecov.com/docs/test-analytics): Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
   - :package: [JS Bundle Analysis](https://docs.codecov.com/docs/javascript-bundle-analysis): Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.
   </details>


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-help@superset.apache.org


Re: [PR] fix(a11y): WCAG 3.2.3 — add aria-labels to navigation landmarks [superset]

Posted by "bito-code-review[bot] (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
bito-code-review[bot] commented on PR #39244:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/39244#issuecomment-4217240430

   AI Code Review is in progress (usually takes 3 to 15 minutes unless it's a very large PR).
   
   <details>
   <summary>
   Bito Usage Guide
   </summary>
   
   **Commands**
         
   Type the following command in the pull request comment and save the comment.
         
   - `/review` - Manually triggers a full AI review.
   
   - `/pause` - Pauses automatic reviews on this pull request.
   - `/resume` - Resumes automatic reviews.
   - `/resolve` - Marks all Bito-posted review comments as resolved.
   - `/abort` - Cancels all in-progress reviews.
   
         
   Refer to the <a href="https://docs.bito.ai/bito-dev-agents/ai-code-review-agent/available-commands" target="_blank" rel="noopener noreferrer">documentation</a> for additional commands.
         
   **Configuration**
   
   This repository uses `Superset` You can customize the agent settings <a href="https://alpha.bito.ai/home/ai-agents/code-review-agent" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a> or contact your Bito workspace admin at evan@preset.io.
         
   **Documentation & Help**
   - <a href="https://docs.bito.ai/bito-dev-agents/ai-code-review-agent/getting-started/install-run-using-bito-cloud/create-or-customize-an-agent-instance" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Customize agent settings</a>
   - <a href="https://docs.bito.ai/bito-dev-agents/ai-code-review-agent/implementing-custom-code-review-rules" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Review rules</a>
   - <a href="https://docs.bito.ai/bito-dev-agents/ai-code-review-agent" target="_blank" rel="noopener noreferrer">General documentation</a>
   - <a href="https://docs.bito.ai/bito-dev-agents/ai-code-review-agent/faqs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">FAQ</a>
   
   </details>
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-help@superset.apache.org


Re: [PR] fix(a11y): WCAG 3.2.3 — add aria-labels to navigation landmarks [superset]

Posted by "bito-code-review[bot] (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
bito-code-review[bot] commented on PR #39244:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/39244#issuecomment-4216783404

   AI Code Review is in progress (usually takes 3 to 15 minutes unless it's a very large PR).


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-help@superset.apache.org


Re: [PR] fix(a11y): WCAG 3.2.3 — add aria-labels to navigation landmarks [superset]

Posted by "codeant-ai-for-open-source[bot] (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
codeant-ai-for-open-source[bot] commented on code in PR #39244:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/39244#discussion_r3060093518


##########
superset-frontend/src/features/home/SubMenu.tsx:
##########
@@ -210,7 +210,7 @@ const SubMenuComponent: FunctionComponent<SubMenuProps> = props => {
 
   return (
     <StyledHeader backgroundColor={props.backgroundColor}>
-      <Row className="menu" role="navigation">
+      <Row className="menu" role="navigation" aria-label="Page navigation">

Review Comment:
   **Suggestion:** The new `aria-label` is hardcoded in English, so it bypasses the app's i18n system and will be announced in the wrong language for non-English users. Wrap the label with the translation helper to keep accessibility text localized like other `aria-label` values in the codebase. [logic error]
   
   <details>
   <summary><b>Severity Level:</b> Major ⚠️</summary>
   
   ```mdx
   - ❌ Home page sub-navigation landmark announced in English only.
   - ⚠️ Inconsistent i18n for accessibility labels across UI.
   ```
   </details>
   
   ```suggestion
         <Row
           className="menu"
           role="navigation"
           aria-label={t('Page navigation')}
         >
   ```
   <details>
   <summary><b>Steps of Reproduction ✅ </b></summary>
   
   ```mdx
   1. Configure a non-English locale in Superset so that localized UI strings are used; the
   top navigation language controls are built from `useLanguageMenuItems` in
   `superset-frontend/src/features/home/RightMenu.tsx:66-120`, which pulls labels from
   `useLanguageMenuItems` in `superset-frontend/src/features/home/LanguagePicker.tsx:60-27`
   where the aria-label itself is localized via `aria-label={t('Languages')}` at line 18.
   
   2. Navigate to the Welcome (home) page rendered by
   `superset-frontend/src/pages/Home/index.tsx:360-79`; this page renders the "Recents",
   "Dashboards", "Charts", and "Saved queries" sections whose contents include the `SubMenu`
   component.
   
   3. Expand, for example, the "Dashboards" section so that `DashboardTable` mounts; in
   `superset-frontend/src/features/home/DashboardTable.tsx:188-223` the component renders
   `<SubMenu ... />`, which resolves to `SubMenuComponent` in
   `superset-frontend/src/features/home/SubMenu.tsx:171-213`.
   
   4. With a screen reader, navigate by landmarks on the loaded Home page: when the
   navigation row rendered at `superset-frontend/src/features/home/SubMenu.tsx:213` (`<Row
   className="menu" role="navigation" aria-label="Page navigation">`) is reached, the screen
   reader announces the landmark as "Page navigation" in English, even though the surrounding
   labels (e.g., tab labels localized with `t('Edited')`, `t('Created')` in
   `ActivityTable.tsx:143-159`) respect the current locale; this contrast, along with other
   localized aria-labels like `aria-label={t('Select color scheme')}` in
   `plugins/plugin-chart-word-cloud/src/plugin/controls/ColorSchemeControl/index.tsx:318` and
   `aria-label={t('Languages')}` in `LanguagePicker.tsx:18`, shows that this hardcoded
   aria-label bypasses the established i18n pattern.
   ```
   </details>
   <details>
   <summary><b>Prompt for AI Agent 🤖 </b></summary>
   
   ```mdx
   This is a comment left during a code review.
   
   **Path:** superset-frontend/src/features/home/SubMenu.tsx
   **Line:** 213:213
   **Comment:**
   	*Logic Error: The new `aria-label` is hardcoded in English, so it bypasses the app's i18n system and will be announced in the wrong language for non-English users. Wrap the label with the translation helper to keep accessibility text localized like other `aria-label` values in the codebase.
   
   Validate the correctness of the flagged issue. If correct, How can I resolve this? If you propose a fix, implement it and please make it concise.
   ```
   </details>
   <a href='https://app.codeant.ai/feedback?pr_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fapache%2Fsuperset%2Fpull%2F39244&comment_hash=a73439341febd3f97fe87e6ce2b71fb7674ef5ae93dee24a23f06f781bc2dfe6&reaction=like'>👍</a> | <a href='https://app.codeant.ai/feedback?pr_url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fapache%2Fsuperset%2Fpull%2F39244&comment_hash=a73439341febd3f97fe87e6ce2b71fb7674ef5ae93dee24a23f06f781bc2dfe6&reaction=dislike'>👎</a>



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscribe@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-help@superset.apache.org