You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@cloudstack.apache.org by "Milamber (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2013/04/09 14:58:18 UTC

[jira] [Updated] (CLOUDSTACK-1517) Check UI in languages available

     [ https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-1517?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Milamber updated CLOUDSTACK-1517:
---------------------------------

    Attachment: Fixit_badchars_messages_pt_BR.txt

We have need your help to fix some incorrect characters in the Portuguese (Brazil) translation of the CloudStack Web Admin UI.

In attachment in CLOUDSTACK-1517 issue in Jira [1], the list of sentences which have a (or several) bad chars (usually accented chars) on some words.

Please, return a fixed version of this text file (I thinks that a lot words can be fix by a global search/replace).

Thanks in advance

                
> Check UI in languages available
> -------------------------------
>
>                 Key: CLOUDSTACK-1517
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-1517
>             Project: CloudStack
>          Issue Type: Bug
>      Security Level: Public(Anyone can view this level - this is the default.) 
>          Components: UI
>    Affects Versions: 4.1.0
>            Reporter: sebastien goasguen
>            Assignee: sebastien goasguen
>             Fix For: 4.1.0
>
>         Attachments: CLOUDSTACK-1517_fix_CA_IT.patch, Fixit_badchars_messages_pt_BR.txt
>
>


--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira