[GitHub] [guacamole-client] necouchman commented on a change in pull request #390: GUACAMOLE-759: Modifying fr translation

[GitBox <gi...@apache.org>]

necouchman commented on a change in pull request #390: GUACAMOLE-759: Modifying fr translation
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/390#discussion_r377937487
 
 

 ##########
 File path: guacamole/src/main/webapp/translations/fr.json
 ##########
 @@ -72,7 +83,9 @@
         "ERROR_TUNNEL_202"     : "La connexion a été fermée car le serveur met trop de temps à répondre. En général, il s'agit de problème réseau comme un réseau Wi-Fi trop lent ou un réseau très lent. Merci de vérifier votre réseau ou de contacter l'administrateur.", 
         "ERROR_TUNNEL_203"     : "Le serveur a rencontré une erreur et a fermé la connexion. Merci de réessayer ou de contacter l'administrateur.", 
         "ERROR_TUNNEL_204"     : "Le connexion demandée n'existe pas. Merci de vérifier le nom et de réessayer.",
-        "ERROR_TUNNEL_205"     : "Cette connexion est actuellement utilisée et les connexions multiples ne sont pas autorisées. Merci de réeassyer plus tard.", 
+        "ERROR_TUNNEL_205"     : "Cette connexion est actuellement utilisée et les connexions multiples ne sont pas autorisées. Merci de réeassyer plus tard.",
+          "ERROR_TUNNEL_207"     : "Le serveur Guacamole n'est pas actuellement accessible. Veuillez vérifier votre réseau et réessayer..",
 
 Review comment:
   This has some extra indentation.

----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
 
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


With regards,
Apache Git Services