You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2014/04/28 17:33:12 UTC

[Issue 124766] Hebrew (he) translation update for OpenOffice 4.1.x

https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=124766

--- Comment #1 from Tal <ta...@gmail.com> ---
Correction: 
"... that functions as a request to *merge* the translation from
> Pootle *onto* the nearest possible release/version of Apache OpenOffice. 
> 
> NOTES: 
> The current translation in Pootle (https://translate.apache.org/he/aoo40/)
> is better than the one planned to be released as 4.1. Hence, if you'd like
> to suggest a translation fix, or improvement, through Pootle, remember that
> some phrases  have been fixed, already. If you're not sure of your
> translation fix, and would like second opinion, send your translation in
> Pootle as "Suggestion". Otherwise, use "Submit".
> 
> 
> For any doubts or support requests, please write to the L10N mailing list
> (l10n@openoffice.apache.org); you should also consider subscribing to it, to
> be notified of replies by other Hebrew translators. See
> http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#using-mailing-lists
> 
> If you're interested to get notifications of changes to this issue by email,
> click "Add me to CC list" above, and "Submit issue".

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
You are watching all issue changes.