You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by ag...@apache.org on 2014/04/29 05:05:35 UTC
[2/2] git commit: Lisa testing pulling in plugins for plugin:
cordova-plugin-battery-status
Lisa testing pulling in plugins for plugin: cordova-plugin-battery-status
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status/commit/5558e84c
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status/tree/5558e84c
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status/diff/5558e84c
Branch: refs/heads/master
Commit: 5558e84c91b0f8df45abd7e2b4184208b5dae391
Parents: 362c457
Author: ldeluca <ld...@us.ibm.com>
Authored: Wed Feb 26 09:35:30 2014 -0500
Committer: Andrew Grieve <ag...@chromium.org>
Committed: Mon Apr 28 23:05:21 2014 -0400
----------------------------------------------------------------------
doc/es/index.md | 129 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 129 insertions(+)
----------------------------------------------------------------------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-battery-status/blob/5558e84c/doc/es/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/es/index.md b/doc/es/index.md
new file mode 100644
index 0000000..8bb93da
--- /dev/null
+++ b/doc/es/index.md
@@ -0,0 +1,129 @@
+<!---
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+-->
+
+# org.apache.Cordova.Battery-estado
+
+Este plugin proporciona una implementación de una versión antigua de la [Batería estado eventos API][1].
+
+ [1]: http://www.w3.org/TR/2011/WD-battery-status-20110915/
+
+Agrega los siguientes tres `window` eventos:
+
+* batterystatus
+* batterycritical
+* batterylow
+
+## Instalación
+
+ cordova plugin add org.apache.cordova.battery-status
+
+
+## HomeScreen PlusPlus
+
+Este evento se desencadena cuando el porcentaje de carga de la batería cambia en menos de 1 por ciento, o si el dispositivo está conectado o desconectado.
+
+El controlador de estado de batería se pasa un objeto que contiene dos propiedades:
+
+* **nivel**: el porcentaje de carga de la batería (0-100). *(Número)*
+
+* **isPlugged**: un valor booleano que indica si el dispositivo está conectado pulg *(Boolean)*
+
+Las aplicaciones normalmente deben utilizar `window.addEventListener` para conectar un detector de eventos una vez el `deviceready` evento incendios. por ejemplo:
+
+### Plataformas soportadas
+
+* Amazon fuego OS
+* iOS
+* Android
+* BlackBerry 10
+* Windows Phone 7 y 8
+* Tizen
+
+### Windows Phone 7 y 8 rarezas
+
+Windows Phone 7 no proporciona API nativas para determinar el nivel de batería, así que el `level` propiedad no está disponible. El `isPlugged` parámetro *es* apoyado.
+
+### Ejemplo
+
+ window.addEventListener("batterystatus", onBatteryStatus, false);
+
+ function onBatteryStatus(info) {
+ // Handle the online event
+ console.log("Level: " + info.level + " isPlugged: " + info.isPlugged);
+ }
+
+
+## batterycritical
+
+El evento se desencadena cuando el porcentaje de carga de la batería haya alcanzado el umbral de batería crítica. El valor es específica del dispositivo.
+
+El `batterycritical` controlador se le pasa un objeto que contiene dos propiedades:
+
+* **nivel**: el porcentaje de carga de la batería (0-100). *(Número)*
+
+* **isPlugged**: un valor booleano que indica si el dispositivo está conectado pulg *(Boolean)*
+
+Las aplicaciones normalmente deben utilizar `window.addEventListener` para conectar un detector de eventos una vez el `deviceready` evento incendios.
+
+### Plataformas soportadas
+
+* Amazon fuego OS
+* iOS
+* Android
+* BlackBerry 10
+* Tizen
+
+### Ejemplo
+
+ window.addEventListener("batterycritical", onBatteryCritical, false);
+
+ function onBatteryCritical(info) {
+ // Handle the battery critical event
+ alert("Battery Level Critical " + info.level + "%\nRecharge Soon!");
+ }
+
+
+## batterylow
+
+El evento se desencadena cuando el porcentaje de carga de la batería haya alcanzado el umbral de batería baja, el valor específico del dispositivo.
+
+El `batterylow` controlador se le pasa un objeto que contiene dos propiedades:
+
+* **nivel**: el porcentaje de carga de la batería (0-100). *(Número)*
+
+* **isPlugged**: un valor booleano que indica si el dispositivo está conectado pulg *(Boolean)*
+
+Las aplicaciones normalmente deben utilizar `window.addEventListener` para conectar un detector de eventos una vez el `deviceready` evento incendios.
+
+### Plataformas soportadas
+
+* Amazon fuego OS
+* iOS
+* Android
+* BlackBerry 10
+* Tizen
+
+### Ejemplo
+
+ window.addEventListener("batterylow", onBatteryLow, false);
+
+ function onBatteryLow(info) {
+ // Handle the battery low event
+ alert("Battery Level Low " + info.level + "%");
+ }
\ No newline at end of file