You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2017/10/29 20:07:40 UTC
svn commit: r1813706 - in /openoffice/ooo-site/trunk/content/de:
downloads/quick.html kontakt.html neuhier.html
Author: mseidel
Date: Sun Oct 29 20:07:40 2017
New Revision: 1813706
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1813706&view=rev
Log:
Restored several files for German documentation
Added:
openoffice/ooo-site/trunk/content/de/downloads/quick.html
openoffice/ooo-site/trunk/content/de/kontakt.html
openoffice/ooo-site/trunk/content/de/neuhier.html
Added: openoffice/ooo-site/trunk/content/de/downloads/quick.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/de/downloads/quick.html?rev=1813706&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/de/downloads/quick.html (added)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/de/downloads/quick.html Sun Oct 29 20:07:40 2017
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+ <title>Apache OpenOffice</title>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+ <meta http-equiv="REFRESH" content="0;URL=https://www.openoffice.org/de/download/index.html"/>
+</head>
+
+<body>
+
+<h2>Apache OpenOffice Download</h2>
+
+<p>Please wait while you are redirected.</p>
+
+</body>
+</html>
Added: openoffice/ooo-site/trunk/content/de/kontakt.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/de/kontakt.html?rev=1813706&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/de/kontakt.html (added)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/de/kontakt.html Sun Oct 29 20:07:40 2017
@@ -0,0 +1,125 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html><head>
+ <title>Kontakt zum Projekt</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*<![CDATA[*/
+ <!--
+ @import url("styles/de_navbar6.css");
+ -->
+ /*]]>*/
+ </style>
+
+<!-- End de-header -->
+
+</head>
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Informationen zu OpenOffice.org, der Community
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_AboutProjekt ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li> <a href="neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li>
+ <li>Projekt-Info
+ <ul>
+ <li> Kontakt zum Projekt </li>
+ <li> <a href="about-ooo/about-history.html" title="Der geschichtliche Hintergrund von OpenOffice.org"> Geschichtlicher Hintergrund </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about-milestones.html" title="Meilensteine auf dem Weg"> Meilensteine </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about-projects.html" title="Eine Liste der Projekte innerhalb von OpenOffice.org "> Projekte </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about-whitepapers.html" title="Dokumente zu OpenOffice.org"> Whitepapers </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about_incubator.html" title="Projekte im Entstehen"> Incubator </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about-legal.html" title="Darstellung der wesentlichen Lizenzen zu OpenOffice.org"> Lizenzen </a></li>
+ <li> <a href="sponsoren/index.html" title="Unsere Sponsoren"> Sponsoren </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li> <a href="downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li> <a href="dev/index.html" title="Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+<!-- Eigener Text -->
+<div id="body_de">
+<h3>Kontakt zum Projekt</h3>
+
+<p>
+Das Projekt in seiner Vielschichtigkeit bietet für viele Gelegenheiten die richtige Anlaufstelle. Wählen Sie die passende Mailingliste oder den passenden Ansprechpartner, um schnell und unkompliziert Hilfe zu erhalten.
+</p>
+
+
+<h4>Mailinglisten</h4>
+
+<p>
+Die Hauptkommunikationsform des Projekts sind Mailinglisten. Sie schicken Ihre Anfragen an die Listenadresse, von wo sie an den jeweiligen Interessentenkreis verteilt werden. Die Antworten auf Ihre Anfrage nehmen den selben Weg. An einem solchen Mailverteiler nehmen Sie teil, wenn Sie sich zu einem Abonnement der Liste entschlieÃen. Näheres zur Technik von Mailinglisten lesen Sie <a href="http://de.openoffice.org/about-ooo/about-users-mailinglist.html">hier</a>.
+</p>
+
+<p>
+Das deutschsprachige Projekt unterhält ein ganzes Bündel von <a href="http://de.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList">Mailinglisten</a>. Die wichtigsten Mailingslisten sind die Anwenderliste (users@de.openoffice.org) und die Entwicklerliste (dev@de.openoffice.org).
+</p>
+
+<ul>
+<li>
+
+<p>
+Die <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=users">users-Mailingliste</a> nimmt sich aller Fragen und Probleme im Umgang mit den einzelnen Modulen von OpenOffice.org an. Grundsätzlich wird jede Frage beantwortet. Vergewissern Sie sich jedoch vorher, ob Ihre Frage nicht schon beantwortet wurde (gut zu durchsuchen ist z.B. das <a href="http://www.mail-archive.com/users%40de.openoffice.org/">Archiv</a> über mail-archive.com). Die Anwenderliste beantwortet auch komplexe Fragen.
+</p>
+
+<p>
+Ihre Anfrage wird die Liste auch dann erreichen, wenn Sie sie nicht abonniert haben. Sie wird allerdings zunächst einem Moderator vorgelegt, der die ernstgemeinten Mails weiterleitet. Weisen Sie in Ihrer Mail darauf hin, dass Sie die Antworten an Ihre Mailadresse haben möchten oder lesen Sie die Antwort im <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=users">Mailinglistenarchiv</a> nach. Durch die Moderation verlieren Sie die Unmittelbarkeit des Kontakts. Daher empfehlen wir, die Liste zu abonnieren.
+</p>
+
+</li>
+
+<li>
+Die <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=dev">dev-Mailingliste</a> dagegen dient der Arbeit im Projekt. Hier stellen sich neue Mitglieder der de.OpenOffice.org-Gemeinschaft vor, werden Neuentwicklungen und andere Arbeiten (wie Website-Entwicklung, Dokumentationen, Ãbersetzungen), die im Projekt angegangen werden sollen, besprochen.
+</li>
+</ul>
+
+
+<h4>Einzelne Ansprechpartner</h4>
+
+<p>
+OpenOffice.org benötigt immer neue Mitarbeiter. Jeder Beitrag ist willkommen.
+</p>
+
+<p>
+Um einen Eindruck von der Arbeit in einem so groÃen Projekt zu bekommen, abonnieren Sie am Besten die Arbeitsliste <a href="mailto:dev-subscribe@de.openoffice.org">dev@de.openoffice.org</a> des Projekts oder schauen in das <a href="http://de.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=dev">Archiv</a> der Liste.
+</p>
+
+<p>
+Im Laufe der Zeit haben sich einzelne Arbeitsgebiete (z. Bsp. Dokumentation, Ãffentlichkeitsarbeit, Website-Entwicklung, Qualitätssicherung) herauskristallisiert. Diese Arbeitsgebiete werden von Personen betreut, die hier ihren Interessenschwerpunkt sehen. Sollten Sie also eine Anfrage zu einem dieser Themenkreise haben oder möchten Sie sich dem Projekt aktiv anschliessen, wenden Sie sich an die genannten <a href="http://de.openoffice.org/dev/ansprechpartner.html">Ansprechpartner</a>. Sie werden Ihnen bei Ihrem Anliegen gerne behilflich sein.
+</p>
+
+<p>
+Das deutschsprachige Projekt verfügt über zwei durch die Community gewählte Projektleiter. Sie sind für organisatorische Aufgaben zuständig wie die Gewährung verschiedener <a href="http://de.openoffice.org/dev/participating-guidelines.html">Mitgliedsstufen</a> (Observer, ContentDeveloper), stellen eine Verbindung zum internationalen Projekt her, sorgen dafür, dass die Arbeiten im Projekt vorangehen und übernehmen die Aufgaben, die sich meist nicht klar definieren lassen.
+</p>
+
+<br /><br />
+
+<!-- Eigener Text Ende -->
+
+</div>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+ </p>
+</body>
+</html>
Added: openoffice/ooo-site/trunk/content/de/neuhier.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/de/neuhier.html?rev=1813706&view=auto
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/de/neuhier.html (added)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/de/neuhier.html Sun Oct 29 20:07:40 2017
@@ -0,0 +1,116 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
+<head>
+ <title>Neu auf den Seiten von OpenOffice.org Deutschland?</title>
+
+<!-- Start de-header -->
+ <link rel="stylesheet" href="styles/de.css" media="screen" type="text/css" />
+ <link rel="stylesheet" href="styles/de_print.css" media="print" type="text/css" />
+ <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="styles/de_nonavbar.css" type="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+ <style type="text/css">
+ /*<![CDATA[*/
+ <!--
+ @import url("styles/de_navbar6.css");
+ -->
+ /*]]>*/
+ </style>
+
+<!-- End de-header -->
+
+<!-- >
+Kommentare zur Seite
+$Id: neuhier.html,v 1.10 2010/06/06 17:54:05 k_j Exp $
+< -->
+</head>
+
+<body>
+<!-- Start Navbar -->
+ <!-- >
+ Kommentare zur Navbar Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt
+ Makemapversion:
+ $Id: makemap.pl,v 1.7 2006/02/23 12:28:08 markomlm Exp :
+ navbar_About ,V 0.5.6 Dienstag, 11. Juli 2006 19:33:05 _MLM
+ < -->
+<ul id="navbar_de">
+ <li><div >de-links</div></li>
+ <li> <a href="index.html" title=" "> Hauptseite </a></li>
+ <li> <a href="map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li>
+ <li>Produkt-Info
+ <ul>
+ <li> Neu hier? </li>
+ <li> <a href="product/info.html" title="Eine Kurzdarstellung der Funktionen von 3 mit Screenshots"> Neue Funktionen </a></li>
+ <li> <a href="product/index.html" title="Umfassende Produktbeschreibung aller Module"> Produktbeschreibung </a></li>
+ <li> <a href="product/index20.html" title="Produktbeschreibung zu älteren Versionen"> ältere Versionen </a></li>
+ <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Die Begleiter für die ersten Stunden mit Literatur - Schulungsunterlagen"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="doc/sonstiges/zugaenglichkeit.html" title="OpenOffice.org ist für alle Menschen benutzbar, unabhängig von deren Einschränkungen."> Zugänglichkeit </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitäten"> Zuwendungen </a></li>
+ <li> <a href="about-ooo/about-linking.html" title="Banner und mehr"> OpenOffice.org linken </a></li>
+ <li> <a href="credits.html" title="de.OpenOffice.org bedankt sich"> Danksagung </a></li>
+ <li> <a href="bildung/index.html" title="Bildungsportal Infos für Schulen, Volkshochschulen und zum ECDL"> Bildungsportal </a></li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li> <a href="kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
+ <li> <a href="downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li>
+ <li> <a href="doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
+ <li> <a href="doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li>
+ <li> <a href="probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li>
+ <li> <a href="doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
+ <li> <a href="marketing/index.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li>
+ <li> <a href="presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li>
+ <li> <a href="dev/index.html" title="Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
+</ul>
+<!-- End Navbar -->
+
+<div id="body_de">
+<h1>Neu hier? </h1>
+
+<h3>OpenOffice.org was ist das?</h3>
+
+<p>OpenOffice.org ist ein Software-Paket, das die gängigen Anwendungen, die in den meisten Büros benötigt werden, enthält. <br />
+ OpenOffice.org ist freie Software, das heiÃt, Sie erhalten den kompletten Quellcode des Software-Paketes und können, die entsprechenden Fähigkeiten vorausgesetzt, eigene Funktionen hinzufügen. Dadurch haben Sie jederzeit die Möglichkeit, an der Verbesserung / Weiterentwicklung des Softwarepaketes mitzuarbeiten. <br />
+ OpenOffice.org ist aber auch gleichzeitig der Name für das gesamte Projekt und bezeichnet die komplette (internationale) Entwickler- und Nutzergemeinschaft.</p>
+
+<h3>Was kann OpenOffice.org?</h3>
+In dem Paket sind mehrere Komponenten enthalten:
+<table>
+<tr>
+<td><img src="doc/pics/icon-writer.png" alt="Writer" /></td>
+<td><a href="product/writer.html">Writer</a> ist das Modul für die Textverarbeitung. Die meisten Funktionen,
+die Sie von unseren Mitbewerbern her kennen, finden Sie auch in Writer.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><img src="doc/pics/icon-calc.png" alt="Calc" /></td>
+<td><a href="product/calc.html">Calc</a> ist das Modul für die Tabellenkalkulation. Auch hier finden Sie alle Funktionen, die eine Tabellenkalkulation benötigt.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><img src="doc/pics/icon-impress.png" alt="Impress" /></td>
+<td><a href="product/impress.html">Impress</a> können Sie nutzen, um eigene Präsentationen zu erstellen.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><img src="doc/pics/icon-draw.png" alt="Draw" /></td>
+<td><a href="product/draw.html">Draw</a> ist das eingebaute Vektorgrafik-Zeichenprogramm.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><img src="doc/pics/icon-math.png" alt="Math" /></td>
+<td> Mit <a href="product/math.html">Math</a> können Sie mathematische Formeln einfach so schreiben, wie sie jedes Mathematik-Programm auch setzt.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><img src="doc/pics/icon-base.png" alt="Base" /></td>
+<td> <a href="product/base.html">Base</a> ist das eingebaute Datenbankmodul. Damit können Sie entweder eine Datenbank neu erstellen oder über
+die mitgelieferten Treiber auf Ihre eigenen Datenbanken zugreifen.</td>
+</tr>
+</table>
+
+<h2> </h2>
+<h2>Weitere Informationen über das Projekt finden Sie über die rechte Navigationsleiste.</h2>
+</div>
+<p>
+ <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img
+ src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue"
+ alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a>
+ </p>
+
+</body>
+</html>