You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@iotdb.apache.org by ha...@apache.org on 2022/05/11 14:44:21 UTC

[iotdb] branch master updated: Modify aligned timeseries doc (#5865)

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

haonan pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/iotdb.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 5ed7070ff6 Modify aligned timeseries doc (#5865)
5ed7070ff6 is described below

commit 5ed7070ff6c8d612f63dbffb275c1dc747c4a8a5
Author: Marcos_Zyk <38...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Wed May 11 22:44:13 2022 +0800

    Modify aligned timeseries doc (#5865)
---
 docs/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md    | 4 ++--
 docs/zh/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/docs/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md b/docs/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md
index 6243cd536c..57799e5c30 100644
--- a/docs/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md
+++ b/docs/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md
@@ -118,9 +118,9 @@ For example, if entity wt01 in power plant wf01 of power group ln has a measurem
 
 ### Aligned timeseries
 
-There is a situation that multiple measurements of an entity are sampled simultaneously in practical applications, forming multiple timeseries aligned on a time column.
+There is a situation that multiple measurements of an entity are sampled simultaneously in practical applications, forming multiple timeseries with the same time column. Such a group of timeseries can be modeled as aligned timeseries in Apache IoTDB.
 
-By using aligned timeseries, the timestamp columns of a group of aligned timeseries need to be stored only once in memory and disk when inserting data, instead of once per timeseries.
+The timestamp columns of a group of aligned timeseries need to be stored only once in memory and disk when inserting data, instead of once per timeseries.
 
 It would be best if you created a group of aligned timeseries at the same time.
 
diff --git a/docs/zh/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md b/docs/zh/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md
index cc2e36ebfc..0fbbc2f907 100644
--- a/docs/zh/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md
+++ b/docs/zh/UserGuide/Data-Concept/Data-Model-and-Terminology.md
@@ -121,9 +121,9 @@ wildcard
 
 ### 对齐时间序列(Aligned Timeseries)
 
-在实际应用中,存在某些实体的多个物理量**同时采样**,形成在时间列上对齐的多条时间序列。
+在实际应用中,存在某些实体的多个物理量**同时采样**,形成一组时间列相同的时间序列,这样的一组时间序列在Apache IoTDB中可以建模为对齐时间序列。
 
-通过使用对齐的时间序列,在插入数据时,一组对齐序列的时间戳列在内存和磁盘中仅需存储一次,而不是每个时间序列存储一次。
+在插入数据时,一组对齐序列的时间戳列在内存和磁盘中仅需存储一次,而不是每个时间序列存储一次。
 
 对齐的一组时间序列最好同时创建。