You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to geral-ptbr@openoffice.apache.org by Marcelo Santana <ma...@yahoo.com.br> on 2013/05/16 17:51:10 UTC

Pacotes de idioma do ApacheOO 4.0

Olá pessoal,

Alguém sabe dizer se já existem e, caso afirmativo, onde posso encontrar
os pacotes de idioma da versão 4.0 do ApacheOO?

[]'s

-- 
Marcelo Santana (aka msantana) <ma...@yahoo.com.br>
http://blog.msantana.eng.br | http://identi.ca/mgsantana
GnuPG fprint: 88FB 5D63 ED02 3B5D 90D6  3A3E 8698 1CC9 89C5 5467

Re: Pacotes de idioma do ApacheOO 4.0

Posted by Albino B Neto <bi...@gmail.com>.
Em 17 de maio de 2013 10:41, Claudio Filho <fi...@gmail.com> escreveu:
> Em 16 de maio de 2013 13:09, Marcelo Santana
> <ma...@yahoo.com.br> escreveu:
>> Apenas reformulando a pergunta; sim, eu sei que o processo de tradução
>> ainda está em andamento. Como é bem provável que os pacotes de idioma
>> ainda não estejam disponíveis, alguém sabe qual a maneira adequada de
>> utilizar os arquivos .PO que Cláudio e Albino acabaram de traduzir?
>
> Já foi solicitado a compilação de um pacote para iniciar a revisão da
> UI, mas ainda não foi gerado, Marcelo. Assim q sair, vou anunciar e
> pedir ajuda para revisão da interface.

+1

>> Aproveito para parabenizá-los pelo brilhante trabalho.
>
> Vai brilhar qdo revisarmos a interface. ;-)

Obrigado, mas sempre melhorando. Vai ficar muito bom com a interface
traduzida e revisada. :-)

            Albino

Re: Pacotes de idioma do ApacheOO 4.0

Posted by Claudio Filho <fi...@gmail.com>.
Olá

Em 16 de maio de 2013 13:09, Marcelo Santana
<ma...@yahoo.com.br> escreveu:
> Apenas reformulando a pergunta; sim, eu sei que o processo de tradução
> ainda está em andamento. Como é bem provável que os pacotes de idioma
> ainda não estejam disponíveis, alguém sabe qual a maneira adequada de
> utilizar os arquivos .PO que Cláudio e Albino acabaram de traduzir?

Já foi solicitado a compilação de um pacote para iniciar a revisão da
UI, mas ainda não foi gerado, Marcelo. Assim q sair, vou anunciar e
pedir ajuda para revisão da interface.

> Aproveito para parabenizá-los pelo brilhante trabalho.

Vai brilhar qdo revisarmos a interface. ;-)

Um abraço
Claudio

Re: Pacotes de idioma do ApacheOO 4.0

Posted by Marcelo Santana <ma...@yahoo.com.br>.
Em 16 de maio de 2013, 12:51h, Marcelo Santana
<ma...@yahoo.com.br> escreveu:

> Olá pessoal,
> 
> Alguém sabe dizer se já existem e, caso afirmativo, onde posso
> encontrar os pacotes de idioma da versão 4.0 do ApacheOO?

Apenas reformulando a pergunta; sim, eu sei que o processo de tradução
ainda está em andamento. Como é bem provável que os pacotes de idioma
ainda não estejam disponíveis, alguém sabe qual a maneira adequada de
utilizar os arquivos .PO que Cláudio e Albino acabaram de traduzir?

Aproveito para parabenizá-los pelo brilhante trabalho.

[]'s

-- 
Marcelo Santana (aka msantana) <ma...@yahoo.com.br>
http://blog.msantana.eng.br | http://identi.ca/mgsantana
GnuPG fprint: 88FB 5D63 ED02 3B5D 90D6  3A3E 8698 1CC9 89C5 5467