You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2004/11/21 14:01:17 UTC
svn commit: r106086 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.en /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta /httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp
Author: nd
Date: Sun Nov 21 05:01:16 2004
New Revision: 106086
Added:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp (contents, props changed)
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.euc-jp (contents, props changed)
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.euc-jp (contents, props changed)
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.euc-jp (contents, props changed)
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp
Log:
update transformation
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/allmodules.xml.ja Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -19,7 +19,7 @@
<modulefile>mod_authz_owner.xml</modulefile>
<modulefile>mod_authz_user.xml</modulefile>
<modulefile>mod_autoindex.xml.ja</modulefile>
- <modulefile>mod_cache.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_cache.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_cern_meta.xml</modulefile>
<modulefile>mod_cgi.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_cgid.xml.ja</modulefile>
@@ -29,7 +29,7 @@
<modulefile>mod_dav_lock.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_deflate.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_dir.xml.ja</modulefile>
- <modulefile>mod_disk_cache.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_disk_cache.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_echo.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_env.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_example.xml</modulefile>
@@ -53,8 +53,8 @@
<modulefile>mod_negotiation.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_nw_ssl.xml</modulefile>
<modulefile>mod_proxy.xml</modulefile>
- <modulefile>mod_proxy_ajp.xml</modulefile>
- <modulefile>mod_proxy_balancer.xml</modulefile>
+ <modulefile>mod_proxy_ajp.xml.ja</modulefile>
+ <modulefile>mod_proxy_balancer.xml.ja</modulefile>
<modulefile>mod_proxy_connect.xml</modulefile>
<modulefile>mod_proxy_ftp.xml</modulefile>
<modulefile>mod_proxy_http.xml</modulefile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -157,7 +157,8 @@
<li><a href="core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><a href="mod_dir.html#directoryslash">DirectorySlash</a></li>
<li><a href="core.html#documentroot">DocumentRoot</a></li>
-<li><a href="core.html#enablemmap" id="E" name="E">EnableMMAP</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#errordocument">ErrorDocument</a></li>
<li><a href="core.html#errorlog">ErrorLog</a></li>
@@ -379,6 +380,7 @@
<li><a href="mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></li>
<li><a href="mpm_common.html#threadlimit" id="T" name="T">ThreadLimit</a></li>
<li><a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li>
<li><a href="core.html#timeout">TimeOut</a></li>
<li><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></li>
<li><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></li>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -90,7 +90,7 @@
<dt><a href="mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></dt><dd>Unix �� <code>ls</code> ���ޥ�ɤ�
Win32 �� <code>dir</code> �����륳�ޥ�ɤ˻���
�ǥ��쥯�ȥꥤ��ǥå�������������</dd>
-<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs.</dd>
+<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>URI ���ˤ�������ƥ�ĤΥ���å���</dd>
<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>CGI ������ץȤμ¹�</dd>
<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>���� CGI �ǡ�����Ȥä� CGI ������ץȤμ¹�</dd>
@@ -102,7 +102,7 @@
<dt><a href="mod_deflate.html">mod_deflate</a></dt><dd>���饤����Ȥ����������˥���ƥ�Ĥ̤���</dd>
<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>�ֺǸ�Υ���å���פΥ�����쥯�Ȥȡ��ǥ��쥯�ȥ��
����ǥå����ե��������ǽ������</dd>
-<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
+<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>URI ���ˤ�������ƥ�ĥ���å��她�ȥ졼������</dd>
<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>�ץ��ȥ���⥸�塼��γ��פ������ñ��ʥ�����������
</dd>
<dt><a href="mod_env.html">mod_env</a></dt><dd>CGI ������ץȵڤ� SSI
@@ -135,10 +135,9 @@
��ǽ������</dd>
<dt><a href="mod_nw_ssl.html">mod_nw_ssl</a></dt><dd>Enable SSL encryption for NetWare</dd>
<dt><a href="mod_proxy.html" id="P" name="P">mod_proxy</a></dt><dd>HTTP/1.1 proxy/gateway server</dd>
-<dt><a href="mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></dt><dd>AJP support module for
-<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
-<dt><a href="mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for
-load balancing </dd>
+<dt><a href="mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> �� AJP
+�ݡ��Ȥ��뤿��Υ⥸�塼��</dd>
+<dt><a href="mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></dt><dd>���ʬ���Τ���� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ��ĥ</dd>
<dt><a href="mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for
<code>CONNECT</code> request handling</dd>
<dt><a href="mod_proxy_ftp.html">mod_proxy_ftp</a></dt><dd>FTP support module for
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -2,6 +2,10 @@
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+URI: mod_cache.html.ja.euc-jp
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=EUC-JP
+
URI: mod_cache.html.ko.euc-kr
Content-Language: ko
Content-type: text/html; charset=EUC-KR
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.en
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.en Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -22,6 +22,7 @@
<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_cache</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Content cache keyed to URIs.</td></tr>
@@ -382,6 +383,7 @@
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
Added: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- (empty file)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -0,0 +1,391 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_cache - Apache HTTP ������</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">�ɥ�����ơ������</a> > <a href="../">�С������ 2.1</a> > <a href="./">�⥸�塼��</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache �⥸�塼�� mod_cache</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>URI ���ˤ�������ƥ�ĤΥ���å���</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">�⥸�塼�뼱�̻�:</a></th><td>cache_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">�������ե�����:</a></th><td>mod_cache.c</td></tr></table>
+<h3>����</h3>
+
+ <div class="warning">
+ ����ϼ¸�Ū�ʥ⥸�塼��Ǥ���ʸ���ޤ���ȯ��Ǥ�...
+ </div>
+
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> �ϥ�������Υ���ƥ�Ĥ�ץ��������줿
+ ����ƥ�Ĥ�å��夹�뤿��˻Ȥ��� <a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt">RFC 2616</a> ����
+ HTTP ����ƥ�ĥ���å����������Ƥ��ޤ���<code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
+ ��ư��ˤϥ��ȥ졼�����������⥸�塼�뤬ɬ�פǤ���ɸ��
+ Apache ���ۤˤ���ĥ��ȥ졼�������⥸�塼�뤬�ޤޤ�Ƥ��ޤ�:</p>
+
+ <dl>
+ <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></dt>
+ <dd>�ǥ���������Ѥ������ȥ졼������������������Ƥ��ޤ���</dd>
+
+ <dt><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></dt>
+ <dd>�������Ѥ������ȥ졼������������������Ƥ��ޤ���
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code> �ϼ�����ĤΥ⡼�ɤΤɤ��餫��ư���
+ �褦������Ǥ��ޤ�: �����ץ�Ƥ���ե����뵭�һҤ�å��夹��⡼�ɤ���
+ �ҡ���ǤΥ��֥������Ȥμ��Τ�å����⡼�ɤǤ���
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code> �ϥ����������������륳��ƥ�Ĥ䡢
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ��
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> ��Ȥä����ꤵ��Ƥ���
+ �Ȥ��� (�Ĥޤ�<dfn>��С����ץ�����</dfn> �Ǥ�) �Хå�����ɥ����Ф�
+ ����ƥ�Ĥ�å��夹��Τ˻Ȥ��ޤ���</dd>
+ </dl>
+
+ <p>����ƥ�ĤΥ���å���ؤ���¸�ȼ����� URI �˴�Ť����������Ȥ��ޤ���
+ ���������ݸ�Τ������Ƥ��륳��ƥ�Ĥϥ���å��夵��ޤ���</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">�ǥ��쥯�ƥ���</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedefaultexpire">CacheDefaultExpire</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedisable">CacheDisable</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheenable">CacheEnable</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheforcecompletion">CacheForceCompletion</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
+</ul>
+<h3>�ȥԥå�</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">��Ϣ�⥸�塼��ȥǥ��쥯�ƥ���</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#sampleconf">����ץ�����</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">��Ϣ�⥸�塼��ȥǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+ <table class="related"><tr><th>��Ϣ�⥸�塼��</th><th>��Ϣ�ǥ��쥯�ƥ���</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachesize">CacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcinterval">CacheGcInterval</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheexpirycheck">CacheExpiryCheck</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachetimemargin">CacheTimeMargin</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcdaily">CacheGcDaily</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcclean">CacheGcClean</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">����ץ�����</a></h2>
+ <div class="example"><h3>Sample httpd.conf</h3><p><code>
+ #<br />
+ # Sample Cache Configuration<br />
+ #<br />
+ LoadModule cache_module modules/mod_cache.so<br />
+ <br />
+ <IfModule mod_cache.c><br />
+ <span class="indent">
+ #LoadModule disk_cache_module modules/mod_disk_cache.so<br />
+ # If you want to use mod_disk_cache instead of mod_mem_cache,
+ # uncomment the line above and comment out the LoadModule line below.
+ <IfModule mod_disk_cache.c><br />
+ <span class="indent">
+ CacheRoot c:/cacheroot<br />
+ CacheSize 256<br />
+ CacheEnable disk /<br />
+ CacheDirLevels 5<br />
+ CacheDirLength 3<br />
+ </span>
+ </IfModule> <br />
+ <br />
+ LoadModule mem_cache_module modules/mod_mem_cache.so<br />
+ <IfModule mod_mem_cache.c><br />
+ <span class="indent">
+ CacheEnable mem /<br />
+ MCacheSize 4096<br />
+ MCacheMaxObjectCount 100<br />
+ MCacheMinObjectSize 1<br />
+ MCacheMaxObjectSize 2048<br />
+ </span>
+ </IfModule><br />
+ </span>
+ </IfModule>
+ </code></p></div>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheDefaultExpire" id="CacheDefaultExpire">CacheDefaultExpire</a> <a name="cachedefaultexpire" id="cachedefaultexpire">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���������ꤵ��Ƥ��ʤ��Ȥ��˥ɥ�����Ȥ�å��夹��ǥե���Ȥδ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheDefaultExpire <var>seconds</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheDefaultExpire 3600 (1����)</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheDefaultExpire</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϥɥ�����Ȥ�
+ ���� (expiry) ��ǽ��������� (last-modified) �����ꤵ��Ƥ��ʤ�����
+ �ǥե���Ȥλ��֤���ꤷ�ޤ���<code class="directive">CacheMaxExpire</code>
+ �ǥ��쥯�ƥ��֤ǻ��ꤵ�줿�ͤϤ����������<em>���ޤ���</em>��</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheDefaultExpire 86400
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheDisable" id="CacheDisable">CacheDisable</a> <a name="cachedisable" id="cachedisable">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����� URL ��å��夷�ʤ�</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheDisable <var> url-string</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheDisable</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> �⥸�塼�뤬 <var>url-string</var> �ʲ���
+ URL ��å���<em>���ʤ�</em>�褦�ˤ��ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><h3>��</h3><p><code>
+ CacheDisable /local_files
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheEnable" id="CacheEnable">CacheEnable</a> <a name="cacheenable" id="cacheenable">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���ꤷ�����ȥ졼������������ȤäƤΥ���å����ͭ���ˤ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheEnable</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤� <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>
+ �⥸�塼�뤬 <var>url-string</var> �ʲ��� URL ��å��夹��褦�ˤ��ޤ���
+ ����å��她�ȥ졼������������ <var>cache_type</var> �����ǻ��ꤷ�ޤ���
+ <var>cache_type</var> <code> mem</code> �ǡ�
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code> �Ǽ�������Ƥ�������Ȥä����ȥ졼��
+ ����������Ȥ��褦�� <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> �˻ؼ����ޤ���
+ <var>cache_type</var> <code>disk</code> �ǡ�
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> �Ǽ�������Ƥ���ǥ�������Ȥä����ȥ졼��
+ ������Ȥ��褦�� <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> �˻ؼ����ޤ���
+ <var>cache_type</var> <code>fd</code> �� <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ��
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_mem_cache.html">mod_mem_cache</a></code> �ˤ���������Ƥ���ե����뵭�һҤ�
+ ����å����Ȥ��褦�˻ؼ����ޤ���</p>
+
+ <p>(������Τ褦��) <code class="directive">CacheEnable</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
+ URL ���֤���ʣ���Ƥ���Ȥ��ϡ��������륹�ȥ졼���������˻�ơ�
+ �ºݤ˥ꥯ�����Ȥν������Ǥ���ȡ����������ǽ������ޤ���
+ ���ȥ졼�������������¹Ԥ������֤�����ե��������
+ <code class="directive">CacheEnable</code> �ν��֤ˤ����ꤵ��ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheEnable mem /manual<br />
+ CacheEnable fd /images<br />
+ CacheEnable disk /<br />
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheForceCompletion" id="CacheForceCompletion">CacheForceCompletion</a> <a name="cacheforcecompletion" id="cacheforcecompletion">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ꥯ�����Ȥ�����뤵��Ƥ⥭��å����λ���뤫�ɤ�����
+��������줿�ɥ�����Ȥγ�����ꤹ�롣</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheForceCompletion <var>Percentage</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheForceCompletion 60</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p>�̾����������å��夵��ƥ��饤����Ȥ������Ƥ�������
+ �ꥯ�����Ȥ�����뤵���ȡ������ν�������ߤ���ơ�����å����
+ ����ȥ��������ޤ���<code class="directive">CacheForceCompletion</code>
+ �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ��ꥯ�����Ȥ�����뤵��Ƥ⡢����å��������
+ ��λ�ޤ�³���뤫�ɤ����Τ������ͤ���ꤷ�ޤ���</p>
+
+ <p>�������ͤ� <code>1</code> �� <code>100</code> �δ֤ǻ��ꤹ��
+ ���Ǥ���<code>0</code> �Ǥϥǥե���Ȥ��Ȥ��ޤ���
+ <code>100</code> �Ǥϡ���������������λ�����ɥ�����ȤΤߤ�
+ ����å��夷�ޤ���60 ���� 90 �δ֤��ͤ��侩�ͤǤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheForceCompletion 80
+ </code></p></div>
+
+ <div class="warning"><h3>��:</h3>
+ ���ε�ǽ�ϸ������Ǥϼ��������<em>���ޤ���</em>��
+ </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheIgnoreCacheControl" id="CacheIgnoreCacheControl">CacheIgnoreCacheControl</a> <a name="cacheignorecachecontrol" id="cacheignorecachecontrol">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���饤����Ȥ�����ƥ�Ĥ�å��夷�ʤ��褦�˻ؼ����Ƥ�̵�뤹�롣</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheIgnoreCacheControl On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheIgnoreCacheControl Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p>no-cache �إå��� no-store �إå��Τ���ɥ�����Ȥ��̾省��å���
+ ����ޤ���<code class="directive">CacheIgnoreCacheControl</code> �ǥ��쥯�ƥ���
+ �Ǥ���ư����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���
+ <code class="directive">CacheIgnoreCacheControl</code> On �Ȥ���ȥ����Ф�
+ �ɥ�����Ȥ� no-cache �� no-store �إå������ä��Ȥ��Ƥ�ɥ�����Ȥ�
+ ����å��夹��褦�˻ؼ����ޤ���ǧ�ڤ�ɬ�פȤ���ɥ�����Ȥ�<em>�褷��</em>
+ ����å��夵��ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheIgnoreCacheControl On
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheIgnoreHeaders" id="CacheIgnoreHeaders">CacheIgnoreHeaders</a> <a name="cacheignoreheaders" id="cacheignoreheaders">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���ꤵ�줿 HTTP �إå���å������¸���ʤ���
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheIgnoreHeaders <var>header-string</var> [<var>header-string</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheIgnoreHeaders None</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p>RFC 2616 �ˤ��ȡ�hop-by-hop HTTP �إå��ϥ���å���ˤ��ݴɤ���ޤ���
+ �ʲ��Υإå��� hop-by-hop �إå��˳������ޤ��Τǡ�
+ <code class="directive">CacheIgnoreHeaders</code>
+ �������<em>�ط��ʤ�</em>����å���ˤ��ݴɤ���ޤ���:</p>
+ <ul>
+ <li><code>Connection</code></li>
+ <li><code>Keep-Alive</code></li>
+ <li><code>Proxy-Authenticate</code></li>
+ <li><code>Proxy-Authorization</code></li>
+ <li><code>TE</code></li>
+ <li><code>Trailers</code></li>
+ <li><code>Transfer-Encoding</code></li>
+ <li><code>Upgrade</code></li>
+ </ul>
+
+ <p><code class="directive">CacheIgnoreHeaders</code> ��
+ ����å�����ݴɤ��ʤ��ɲä� HTTP �إå�����ꤷ�ޤ���
+ �㤨�С����å�����å�����ݴɤ��ʤ��褦�ˤ��������褤����
+ ����Ǥ��礦��</p>
+
+ <p><code class="directive">CacheIgnoreHeaders</code> �ΰ����ϡ�
+ ����å�����ݴɤ��ʤ� HTTP �إå��������ڤ�ˤ����ꥹ�ȷ����Ǥ���
+ ����å�����ݴɤ��ʤ��إå��� hop-by-hop �إå������ξ��
+ (RFC 2616 ����ư��ΤȤ�) �ϡ�
+ <code class="directive">CacheIgnoreHeaders</code> �� <code>None</code>
+ ������Ǥ��ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><h3>�� 1</h3><p><code>
+ CacheIgnoreHeaders Set-Cookie
+ </code></p></div>
+
+ <div class="example"><h3>�� 2</h3><p><code>
+ CacheIgnoreHeaders None
+ </code></p></div>
+
+ <div class="warning"><h3>�ٹ�:</h3>
+ <code>Expires</code> �Τ褦��Ŭ�ڤΥ���å�������Τ����ɬ�פ�
+ �إå��� <code class="directive">CacheIgnoreHeaders</code> ������ˤ��
+ �ݴɤ���Ƥ��ʤ��Ȥ��ϡ�mod_cache ��ư����������Ƥ��ޤ���
+ </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheIgnoreNoLastMod" id="CacheIgnoreNoLastMod">CacheIgnoreNoLastMod</a> <a name="cacheignorenolastmod" id="cacheignorenolastmod">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>������ Last Modified ��̵���Ƥⵤ�ˤ��ʤ��褦�ˤ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheIgnoreNoLastMod On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheIgnoreNoLastMod Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p>�̾Last-Modified �ˤ��ǽ����������̵���ɥ�����Ȥϥ���å���
+ ����ޤ���(�㤨�� <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> �ˤ������ΤȤ��ʤɤ�)
+ Last-Modified ���郎�õ�줿�ꡢ���⤽��ǽ餫������Ƥ��ʤ�
+ ����������ޤ���<code class="directive">CacheIgnoreNoLastMod</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
+ Last-Modified ���������ꤵ��Ƥ��ʤ��ɥ�����ȤǤ⡢����̵����
+ ����å��夹��褦�˻��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����ɥ�����Ȥ�
+ �ǽ��������� (Last-Modified) ���� (expiry) ���ʤ����ϡ�������
+ ������ <code class="directive">CacheDefaultExpire</code> ���Ȥ��ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheIgnoreNoLastMod On
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheLastModifiedFactor" id="CacheLastModifiedFactor">CacheLastModifiedFactor</a> <a name="cachelastmodifiedfactor" id="cachelastmodifiedfactor">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>LastModified �����դ˴�Ť��� Expiry �����դ�����뤿��νŤߤ�
+���ꤹ��
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheLastModifiedFactor <var>float</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheLastModifiedFactor 0.1</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p>�ɥ�����Ȥ� Last-Modified �����դ�̵������ɤ� Expiry �����դ�
+ ����Ȥ����Ȥ��ˡ�Expiry ����ǽ��������狼��ηв���֤Ȥ��Ʒ�����
+ �褦�ˤǤ��ޤ���Expiry ���η����˽��ä���������ΤǤ�����
+ ���ΤȤ��˻Ȥ��� <var>factor</var> ��
+ <code class="directive">CacheLastModifiedFactor</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ǻ��ꤷ�ޤ���
+ </p>
+
+ <p><code>expiry-period = time-since-last-modified-date * <var>factor</var>
+ expiry-date = current-date + expiry-period</code></p>
+
+ <p>�㤨�С��ɥ�����Ȥ� 10 �������˺Ǹ�˽�������Ƥ��ơ�
+ <var>factor</var> �� 0.1 �Ǥ���С������� 10*0.1 = 1 ���֤�
+ ���ꤵ��ޤ��������郎 3:00pm �Ǥ���С������줿������
+ 3:00pm + 1hour = 4:00pm �ˤʤ�ޤ���</p>
+
+ <p>������ <code class="directive">CacheMaxExpire</code> �����ꤵ��Ƥ�����
+ ����礭���ʤäƤ��ޤäƤ�����ϡ�<code class="directive">CacheMaxExpire</code>
+ �������ͤ�ͥ�褵��ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheLastModifiedFactor 0.5
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheMaxExpire" id="CacheMaxExpire">CacheMaxExpire</a> <a name="cachemaxexpire" id="cachemaxexpire">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ɥ�����Ȥ�å��夹�������֤��ÿ��Ǹ��������</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheMaxExpire <var>seconds</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheMaxExpire 86400 (����)</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheMaxExpire</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
+ ����å��夹�� HTTP �ɥ�����Ȥ��Υ������䤤��碌�ʤ��ޤ��粿��
+ �ݻ����Ƥ�褤������ꤷ�ޤ����Ĥޤꡢ�ɥ�����ȤϺ���Ǥ����ÿ���ʬ�Ť�
+ �ʤ뤳�Ȥˤʤ�ޤ������κ����ͤϡ�(����:�쥹�ݥ����)�ɥ�����Ȥȶ���
+ �ɥ�����Ȥδ���������Ƥ�����Ǥ�Ŭ�Ѥ���ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheMaxExpire 604800
+ </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -22,6 +22,7 @@
<div id="preamble"><h1>����ġ ��� mod_cache</h1>
<div class="toplang">
<p><span>������ ���: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<div class="outofdate">�� ������ �ֽ��� ������ �ƴմϴ�.
@@ -369,6 +370,7 @@
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>������ ���: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.xml.meta Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -7,6 +7,7 @@
<variants>
<variant>en</variant>
+ <variant>ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -2,6 +2,10 @@
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+URI: mod_disk_cache.html.ja.euc-jp
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=EUC-JP
+
URI: mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
Content-Language: ko
Content-type: text/html; charset=EUC-KR
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.en Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -22,6 +22,7 @@
<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_disk_cache</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Content cache storage manager keyed to URIs</td></tr>
@@ -170,6 +171,7 @@
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
Added: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- (empty file)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -0,0 +1,175 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_disk_cache - Apache HTTP ������</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">�ɥ�����ơ������</a> > <a href="../">�С������ 2.1</a> > <a href="./">�⥸�塼��</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache �⥸�塼�� mod_disk_cache</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>URI ���ˤ�������ƥ�ĥ���å��她�ȥ졼������</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">�⥸�塼�뼱�̻�:</a></th><td>disk_cache_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">�������ե�����:</a></th><td>mod_disk_cache.c</td></tr></table>
+<h3>����</h3>
+
+ <div class="warning">
+ ����ϼ¸�Ū�ʥ⥸�塼��Ǥ����ɥ�����ơ�������ޤ���ȯ��Ǥ�...
+ </div>
+
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> �ϥǥ���������Ѥ������ȥ졼��
+ ����������������Ƥ��ޤ������
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ���Ȥ߹�碌�ƻȤ��ޤ���</p>
+
+ <p>����ƥ�ĤΥ���å���ؤ���¸�ȼ����� URI �˴�Ť����������Ȥ��ޤ���
+ ���������ݸ�Τ������Ƥ��륳��ƥ�Ĥϥ���å��夵��ޤ���</p>
+
+ <div class="note"><h3>��:</h3>
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> ��
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> ��ɬ�פȤ��ޤ�</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">�ǥ��쥯�ƥ���</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheDirLength" id="CacheDirLength">CacheDirLength</a> <a name="cachedirlength" id="cachedirlength">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���֥ǥ��쥯�ȥ�̾��ʸ����</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheDirLength <var>length</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheDirLength 2</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheDirLength</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϥ���å���
+ ���ؤγƥ��֥ǥ��쥯�ȥ��ʸ���������ꤷ�ޤ���</p>
+
+ <div class="note">
+ <p><code class="directive">CacheDirLevels</code>*
+ <code class="directive"><a href="#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> ��
+ ��̤� 20 ����Ǥʤ���Фʤ�ޤ���</p>
+ </div>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheDirLength 4
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheDirLevels" id="CacheDirLevels">CacheDirLevels</a> <a name="cachedirlevels" id="cachedirlevels">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����å���Υ��֥ǥ��쥯�ȥ�ο����ο�</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheDirLevels <var>levels</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheDirLevels 3</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheDirLevels</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϥ���å����
+ ���֥ǥ��쥯�ȥ�ο��������ꤷ�ޤ�������å���ǡ����� <code class="directive"><a href="#cacheroot">CacheRoot</a></code> �ǥ��쥯�ȥ꤫��
+ ���Υǥ��쥯�ȥ�ο���ʬ���Υǥ��쥯�ȥ����¸����ޤ���</p>
+
+ <div class="note">
+ <p><code class="directive">CacheDirLevels</code>*
+ <code class="directive"><a href="#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> ��
+ ��̤� 20 ����Ǥʤ���Фʤ�ޤ���</p>
+ </div>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheDirLevels 5
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheMaxFileSize" id="CacheMaxFileSize">CacheMaxFileSize</a> <a name="cachemaxfilesize" id="cachemaxfilesize">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����å�����ݴɤ����ɥ�����Ȥκ���� (�Х��ȤǤ�) ������</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheMaxFileSize <var>bytes</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheMaxFileSize 1000000</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheMaxFileSize</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ��ɥ�����Ȥ�
+ ����å��夹�뤫�ɤ�����Ƚ�ꤹ�롢����Υ�������Х��ȿ������ꤷ�ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheMaxFileSize 64000
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheMinFileSize" id="CacheMinFileSize">CacheMinFileSize</a> <a name="cacheminfilesize" id="cacheminfilesize">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����å�����ݴɤ����ɥ�����ȤκǾ��¤� (�Х��ȤǤ�) �礭��</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheMinFileSize <var>bytes</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>CacheMinFileSize 1</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheMinFileSize</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ��ɥ�����Ȥ�
+ ����å��夹�뤫�ɤ�����Ƚ�ꤹ�롢�Ǿ��Υ�������Х��ȿ������ꤷ�ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheMinFileSize 64
+ </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheRoot" id="CacheRoot">CacheRoot</a> <a name="cacheroot" id="cacheroot">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����å���ե����뤬�ݴɤ����롼�ȥǥ��쥯�ȥ�</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>CacheRoot <var>directory</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td>mod_disk_cache</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive">CacheRoot</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϥ���å���ե������
+ �ݴɤ��뤿��Υǥ�������Υǥ��쥯�ȥ����ꤷ�ޤ���<code class="module"><a href="../mod/mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></code> �⥸�塼�뤬 Apache �����Ф˥����ɤ����
+ ���뤫���Ȥ߹��ޤ�Ƥ���С����Υǥ��쥯�ƥ��֤�<em>ɬ��</em>
+ ������ʤ���Фʤ�ޤ���
+ <code class="directive">CacheRoot</code> ���ͤ���ꤷ�ʤ���С�
+ ����ե�����ν����ǥ��顼�ˤʤ�ޤ���<code class="directive"><a href="#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></code> �ǥ��쥯�ƥ��֤� <code class="directive"><a href="#cachedirlength">CacheDirLength</a></code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
+ ���ꤵ�줿�롼�ȥǥ��쥯�ȥ겼�Υǥ��쥯�ȥ깽����������ޤ���</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ CacheRoot c:/cacheroot
+ </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.html.ko.euc-kr Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -22,6 +22,7 @@
<div id="preamble"><h1>����ġ ��� mod_disk_cache</h1>
<div class="toplang">
<p><span>������ ���: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>Content cache storage manager keyed to URIs</td></tr>
@@ -164,6 +165,7 @@
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>������ ���: </span><a href="../en/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_disk_cache.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_disk_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_disk_cache.xml.meta Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -7,6 +7,7 @@
<variants>
<variant>en</variant>
+ <variant>ja</variant>
<variant>ko</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -25,8 +25,6 @@
<a href="../ja/mod/mod_headers.html" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_headers.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
- English version for recent changes.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>HTTP �ꥯ�����ȤΥإå��ȱ����Υإå��Υ������ޥ���</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">�⥸�塼�뼱�̻�:</a></th><td>headers_module</td></tr>
@@ -47,6 +45,7 @@
<h3>�ȥԥå�</h3>
<ul id="topics">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#order">�������</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#early">����������������</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#examples">��</a></li>
</ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -70,6 +69,28 @@
�դˤʤäƤ���ȡ�MirrorID �إå��� "mirror 12" �����ꤵ��ޤ���</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
+<h2><a name="early" id="early">����������������</a></h2>
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code> �Ǥϡ��ꥯ�����Ȥ�������������
+ �ɤ����Ŭ�Ѥ��뤫�����٤ޤ����̾�ϸ���⡼�ɤǡ�
+ ����ƥ���������¹Ԥ����ľ���˥ꥯ�����ȥإå������åȤ��졢
+ �쥹�ݥȤ������Ф����ľ���˥쥹�ݥإå������åȤ���ޤ���
+ ������Υ����ФǤ�ɬ������⡼�ɤ�ȤäƤ���������</p>
+
+ <p>����⡼�ɤϳ�ȯ�Ը����Υƥ���/�ǥХå��Ѥ��߷פ���Ƥ��ޤ���
+ <code>early</code> ������ɻ��ꤵ�줿�ǥ��쥯�ƥ��֤ˤ�äơ�
+ �ꥯ�����Ƚ����γ��������ˤʤ�ޤ���
+ �Ĥޤꡢ�ۤʤ�ꥯ�����Ȥ�����ƥ��ȥ������åȥ��åפ���Τ�
+ ���ѤǤ�������ǡ��쥹�ݥ�������������¾�Υ⥸�塼��ˤ�ä�
+ �إå����������Ƥ��ޤ����⤷��ʤ��Ȥ������Ȥ��̣���ޤ���</p>
+
+ <p>early �ǥ��쥯�ƥ��֤Ǥϥꥯ�����ȥѥ������꤬��褵�������
+ ���������Τǡ��ᥤ���Ф��С������ۥ��ȥ���ƥ����ȤǤΤߡ�
+ ����إå��åȤǤ��ޤ���early �ǥ��쥯�ƥ��֤ϥꥯ�����ȥѥ���
+ ��¸���뤳�ȤϤǤ��ޤ���Τǡ�<code><Directory></code> ��
+ <code><Location></code> �Ȥ��ä�����ƥ�������Ǥϻ���
+ �Ǥ��ޤ���</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
<h2><a name="examples" id="examples">��</a></h2>
<ol>
@@ -134,8 +155,8 @@
<div class="directive-section"><h2><a name="Header" id="Header">Header</a> <a name="header" id="header">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>HTTP �����إå�������</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>Header set|append|add|unset|echo <var>header</var>
-[<var>value</var> [env=[!]<var>variable</var>]]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>Header [<var>condition</var>] set|append|add|unset|echo
+<var>header</var> [<var>value</var>] [early|env=[!]<var>variable</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���, �ǥ��쥯�ȥ�, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">���:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Extension</td></tr>
@@ -143,9 +164,18 @@
</table>
<p>���Υǥ��쥯�ƥ��֤� HTTP �����إå����ִ����ɲá�����Ǥ��ޤ���
�إå��ϥ���ƥ�ȥϥ�ɥ����ϥե��륿���¹Ԥ��줿ľ��˼¹Ԥ��졢
- �ФƹԤ��إå����ѹ����뤳�Ȥ���ǽ�ˤʤäƤ��ޤ���
- �Ԥʤ������Ϻǽ�ΰ����ˤ���ޤ�ޤ�������ˤϰʲ����ͤ����
- ���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:</p>
+ �ФƹԤ��إå����ѹ��Ǥ���褦�ˤʤäƤ��ޤ���</p>
+
+ <p>���ץ����� <var>condition</var> �� <code>onsuccess</code> ��
+ <code>always</code> �Τɤ��餫�����Ǥ��ޤ�������������إå��ơ��֥�Τɤ��
+ ���뤫����ꤷ�ޤ���<code>onsuccess</code> �� <code>2<var>xx</var></code>
+ ���ơ����������ɤΡ�<code>always</code> �����ƤΥ��ơ�����������
+ (<code>2<var>xx</var></code> ��ޤ�) �ΰ�̣�ˤʤ�ޤ���
+ ����⥸�塼��ǥ��åȤ����إå��åȤ����������äˡ�
+ �ɤΥơ��֥뤬�ƶ�������뤫��ºݤ˻���ۤ����褤�Ǥ��礦��</p>
+
+ <p>�Ԥʤ������������ܤΤΰ����Ƿ�ޤ�ޤ���
+ ���ΰ����ˤϼ����ͤ����Ǥ��ޤ�:</p>
<dl>
<dt><code>set</code></dt>
@@ -168,11 +198,13 @@
<dt><code>unset</code></dt>
<dd>�⤷���ꤵ�줿̾���α����إå���¸�ߤ��Ƥ���С��������ޤ���
- Ʊ��̾���Υإå���ʣ������Ȥ��ϡ����٤ƺ������ޤ���</dd>
+ Ʊ��̾���Υإå���ʣ������Ȥ��ϡ����٤ƺ������ޤ���
+ <var>value</var> ��Ĥ��ƤϤ����ޤ���</dd>
<dt><code>echo</code></dt>
<dd>���ꤵ�줿��Τ�Ʊ��̾���Υꥯ�����ȥإå�������إå���
- ���Τޤ��֤��ޤ���<var>header</var> �ˤ�����ɽ�������Ǥ��ޤ���</dd>
+ ���Τޤ��֤��ޤ���<var>header</var> �ˤ�����ɽ�������Ǥ��ޤ���
+ <var>value</var> ��Ĥ��ƤϤ����ޤ���</dd>
</dl>
<p>���ΰ����θ�ˤϥإå�̾ (<var>header</var>) ��³���ޤ���
@@ -189,32 +221,47 @@
�ե����ޥåȻؼ��Ҥ�ޤ�ʸ���⤷����ξ������ʤ�ʸ��������Ǥ��ޤ���
<var>value</var> �ϰʲ��Υե����ޥåȻؼ��Ҥݡ��Ȥ��ޤ�:</p>
- <table>
- <tr><td><code>%t</code></td>
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th>�ե����ޥå�</th><th>����</th></tr>
+<tr><td><code>%%</code></td>
+ <td>�ѡ�����ȵ���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%t</code></td>
<td>�ꥯ�����Ȥ������ä������
Universal Coordinated Time �ǤλϤޤ�λ��� (Jan. 1, 1970) ����вᤷ��
���֤�ޥ������äȤ��Ƹ�������Ρ��ͤκǽ�ˤ�
<code>t=</code> ���ղä���ޤ���</td></tr>
-
- <tr><td><code>%D</code></td>
+<tr><td><code>%D</code></td>
<td>�ꥯ�����Ȥ������ä�����ȡ��إå�������Ф���
���֤Ȥκ�������ϡ��ꥯ�����Ȥ�¸�ߤ��Ƥ������֤��ޤ���
�ͤκǽ�ˤ� <code>D=</code> ���ղä���ޤ���</td></tr>
-
- <tr><td><code>%{FOOBAR}e</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>%{FOOBAR}e</code></td>
<td><a href="../env.html">�Ķ��ѿ�</a>
<code>FOOBAR</code> ���ͤǤ���</td></tr>
- </table>
+<tr><td><code>%{FOOBAR}s</code></td>
+ <td><code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ��ͭ���ʾ�硢
+ <a href="mod_ssl.html#envvars">SSL �Ķ��ѿ�</a> <code>FOOBAR</code>
+ ������</td></tr>
+</table>
- <p><code class="directive">Header</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
- <code>add</code>, <code>append</code>, <code>set</code> �Ȥ���
- �Ȥ�줿�Ȥ��ˤϡ�ư���Ԥʤ�����ͤ��ܤΰ����ǻ��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+ <div class="note"><h3>��</h3>
+ <p><code>%s</code> �ե����ޥåȻ���Ҥ� 2.1 �ʹߤǤΤ����ѤǤ��ޤ���
+ <code>SSLOptions +StdEnvVars</code> ��ͭ���ˤ��뤳�Ȥˤ�륪���С��إåɤ�
+ �뤿�ᡢ<code>%e</code> ������Ȥ��ƻȤ��ޤ���
+ ¾����ͳ�ʤɤ����äơ��ɤ����Ƥ� <code>SSLOptions +StdEnvVars</code>
+ ��ͭ���ˤ��ʤ���Фʤ�ʤ����ϡ�<code>%e</code> �Τۤ���
+ <code>%s</code> ���������Ψ���ɤ��Ǥ���</p>
+ </div>
+
+ <p><code class="directive">Header</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ˤ��ɲäΰ�����������뤳�Ȥ�
+ �Ǥ��ơ��ɤ����ä���������Ԥ�줿���ξ�����ꤷ���ꡢ
+ <a href="#early">�������</a> ����ꤹ�� <code>early</code> ������ɤ�
+ ����Ǥ��ޤ���
<code>env=...</code> �����ǻ��ꤵ�줿 <a href="../env.html">�Ķ��ѿ�</a> ��¸�ߤ��� (�⤷���� <code>env=!...</code>
�����ꤵ��Ƥ��ƴĶ��ѿ���¸�ߤ��ʤ�) ���ϡ�<code class="directive">Header</code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤ǻ��ꤵ�줿ư��Ԥʤ��ޤ��������Ǥʤ����ϡ�
�ǥ��쥯�ƥ��֤Ϥ��Υꥯ�����Ȥˤϲ��⤷�ޤ���</p>
- <p><code class="directive">Header</code>
+ <p><a href="#early">�������</a>�⡼�ɤξ��ʳ��Ǥϡ�
+ <code class="directive">Header</code>
�ǥ��쥯�ƥ��֤ϱ������ͥåȥ����������ľ����
��������ޤ�������ϡ��إå��ե��륿�ˤ���ɲä����إå���
�������ۤȤ�ɤΥإå������ꤷ���������ꤹ�뤳�Ȥ�
@@ -226,7 +273,7 @@
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>HTTP �ꥯ�����ȥإå�������</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>RequestHeader set|append|add|unset <var>header</var>
-[<var>value</var>]</code></td></tr>
+[<var>value</var>] [early|env=[!]<var>variable</var>]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����, �С������ۥ���, �ǥ��쥯�ȥ�, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">���:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Extension</td></tr>
@@ -258,7 +305,8 @@
<dt><code>unset</code></dt>
<dd>�⤷���ꤵ�줿̾���Υꥯ�����ȥإå���¸�ߤ��Ƥ���С��������ޤ���
- Ʊ��̾����ʣ���Υإå�������Ȥ��ϡ����٤ƺ������ޤ���</dd>
+ Ʊ��̾����ʣ���Υإå�������Ȥ��ϡ����٤ƺ������ޤ���
+ <var>value</var> ��Ĥ��ƤϤ����ޤ���</dd>
</dl>
<p>���ΰ����θ�ˤϥإå�̾ (<em>header</em>) ��³���ޤ���
@@ -266,9 +314,23 @@
��ʸ����ʸ���϶��̤���ޤ���<code>add</code>,
<code>append</code>, <code>set</code> �ξ��ϡ�<em>value</em> �������ܤ�
�����Ȥ��ƻ��ꤵ��ޤ���<em>value</em> �˶����������Ű������
- �Ϥ�ɬ�פ�����ޤ���unset �ξ��ϡ�<em>value</em> �ϻ��ꤷ�ޤ���</p>
+ �Ϥ�ɬ�פ�����ޤ���unset �ξ��ϡ�<em>value</em> �ϻ��ꤷ�ޤ���
+ <var>value</var> ��ʸ���ե����ޥåȻ���ҡ����뤤�ϡ����κ���Ǥ���
+ �Ȥ����ȤΤǤ���ե����ޥåȻ���Ҥϡ�<code class="directive"><a href="#header">Header</a></code> ��Ʊ���Ǥ��Τǡ�
+ �ܺ٤Ϥ������������������</p>
<p><code class="directive">RequestHeader</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ϡ�
+ �ɤ����ä���ﲼ�ǥ���������Ԥ�������ꤹ���ɲð���
+ ���뤤�ϡ�<a href="#early">�������</a> ����ꤹ�� <code>early</code>
+ ������ɤ����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+ <code>env=<var>...</var></code> �ΰ��������ꤵ��Ƥ���
+ <a href="../env.html">�Ķ��ѿ�</a> ��¸�ߤ��Ƥ���
+ (���뤤�� <code>env=!<var>...</var></code> �ǻ��ꤵ�줿�Ķ��ѿ���
+ ¸�ߤ��ʤ�) ��硢<code class="directive">RequestHeader</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
+ ͭ���ˤʤ�ޤ�������ʳ��ξ�硢�ǥ��쥯�ƥ��֤ϸ��Ϥ�����ޤ���</p>
+
+ <p><a href="#early">early</a> �⡼�ɤǤʤ����˸¤ꡢ
+ <code class="directive">RequestHeader</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤�
fixup �ե������ǥꥯ�����Ȥ��ϥ�ɥ�˰�����ľ����
��������ޤ�������ˤ�ꡢ�֥饦���� Apache �����ϥե��륿�ˤ��
�������줿�إå��������꽤��������Ǥ���褦�ˤʤäƤ��ޤ���</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -7,7 +7,7 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">ja</variant>
+ <variant>ja</variant>
<variant>ko</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -1,3 +1,7 @@
URI: mod_proxy_ajp.html.en
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: mod_proxy_ajp.html.ja.euc-jp
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=EUC-JP
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -21,7 +21,8 @@
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_proxy_ajp</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_ajp.html" title="English"> en </a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_ajp.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_ajp.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>AJP support module for
<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></td></tr>
@@ -547,7 +548,8 @@
</div>
</div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_ajp.html" title="English"> en </a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_ajp.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_ajp.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
Added: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- (empty file)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -0,0 +1,542 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_proxy_ajp - Apache HTTP ������</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">�ɥ�����ơ������</a> > <a href="../">�С������ 2.1</a> > <a href="./">�⥸�塼��</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache �⥸�塼�� mod_proxy_ajp</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_ajp.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_ajp.html" title="Japanese"> ja </a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> �� AJP
+�ݡ��Ȥ��뤿��Υ⥸�塼��</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">�⥸�塼�뼱�̻�:</a></th><td>proxy_ajp_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">�������ե�����:</a></th><td>proxy_ajp.c</td></tr></table>
+<h3>����</h3>
+
+ <p>�ܥ⥸�塼��ˤ� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ��<em>ɬ�פǤ�</em>��
+ <code>Apache JServ Protocol version 1.3</code> (�ʹ� <em>AJP13</em>)
+ �ݡ��Ȥ��ޤ���</p>
+
+ <p><code>AJP13</code> �ץ��ȥ������褦�ˤ���ˤ�
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> �� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></code>
+ ���Ф��Ȥ߹���ɬ�פ�����ޤ���</p>
+
+ <div class="warning"><h3>�ٹ�</h3>
+ <p><a href="#access">�����ʥ����Фˤ���</a>�ޤǥץ�������ǽ��ͭ���ˤ��ʤ��Ǥ���������
+ �����ץ�ץ����������ФϤ��ʤ����ȤΥͥåȥ���ˤȤäƤ⡢
+ �����ͥå����ΤˤȤäƤ�����Ǥ���</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">�ǥ��쥯�ƥ���</h3>
+<p>���Υ⥸�塼��˥ǥ��쥯�ƥ��֤Ϥ���ޤ���</p>
+<h3>�ȥԥå�</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#overviewprotocol">�ץ��ȥ���γ���</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#basppacketstruct">���ܥѥ��åȹ�¤</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#rpacetstruct">�ꥯ�����ȥѥ��åȹ�¤</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#resppacketstruct">�쥹�ݥѥ��åȹ�¤</a></li>
+</ul><h3>����</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="overviewprotocol" id="overviewprotocol">�ץ��ȥ���γ���</a></h2>
+ <p><code>AJP13</code> �ץ��ȥ���ϥѥ��åȻظ��Ǥ���
+ ���ɤʥץ졼��ƥ����ȷ����ǤϤʤ��Х��ʥ�����ˤʤä��Τϡ�
+ �����餯�ѥե����ޥ����ͳ�ˤ��ޤ���
+ �����֥����Фϥ����֥�åȥ���ƥʤ� TCP ���ͥ��������̿����ޤ���
+ �����å������ϽŤ������ʤΤǡ���٤餹����ˡ������֥�åȥ���ƥʤȤ�
+ TCP ��³��ݻ�����ʣ���Υꥯ�����ȡ��쥹�ݥ�������������Ф��ư�Ĥ�
+ ���ͥ�������Ȥ��ޤ魯�褦�ˤʤäƤ��ޤ���</p>
+ <p>����ꥯ�����Ȥ˥��ͥ����������Ƥ���ȡ����ν����������뤬
+ ��λ����ޤ�¾�Τ�Τ˻Ȥ��뤳�ȤϤ���ޤ���
+ �Ĥޤꥳ�ͥ�������Ǥϡ��ꥯ�����Ȥ�Ʊ�������ϹԤ��ޤ���
+ ���Τ��ᡢ���ͥ������ξü�Ǥμ¹Ԥ��륳���ɤ�ʷ�ˤǤ�������ǡ�
+ Ʊ���˳������ͥ�������¿���ʤäƤ��ޤ���</p>
+ <p>�����֥�åȥ���ƥʤؤΥ��ͥ�����������ϡ����ͥ������ξ��֤�
+ ���Τɤ줫�ˤʤ�ޤ�:</p>
+ <ul>
+ <li> Idle <br />���ͥ�������ǽ�������Ƥ���ꥯ�����ȤϤ���ޤ���</li>
+ <li> Assigned <br />���ͥ������ϥꥯ�����Ȥ������Ǥ���</li>
+ </ul>
+ <p>���ͥ����������Υꥯ�����Ȥ˥��������ȡ�����Ū�ʾ��� (�㤨��
+ HTTP �إå���) �����̤��줿�� (�㤨���̾��ʸ����������˥����ɤ���ޤ�)
+ ��ž������ޤ����ܺ٤ϲ����Ρ֥ꥯ�����ȥѥ��åȤι�¤�פȤ��Ƥ���������
+ �ꥯ�����Ȥ˥ܥǥ���¸�� <code>(content-length > 0)</code> ����С�
+ ����Ū�ʾ����ľ����̥ѥ��åȤ�ž������ޤ���</p>
+ <p>���λ����Ǥ����餯�������֥�åȥ���ƥʤϽ����ϤǤ���褦�ˤʤ�ޤ���
+ �Ǥ��Τǡ����Υ�å��������֥����Ф��ᤷ���Τ餻����褦�ˤʤ�ޤ���</p>
+ <ul>
+ <li>SEND_HEADERS <br />�֥饦���˥إå����������ޤ���</li>
+ <li>SEND_BODY_CHUNK <br />�֥饦���˥ܥǥ��ǡ����Υ��������ޤ���
+ </li>
+ <li>GET_BODY_CHUNK <br />�ꥯ�����ȤΥǡ��������Ƽ�����꽪��äƤ��ʤ��Ȥ��ˡ�
+ �ĤäƤ���ǡ�����������ޤ����ѥ��åȤˤ�����ޤä�����Ĺ�����ꡢǤ�դ�
+ �礭���Υǡ������ꥯ�����ȤΥܥǥ��Ȥ��ƴޤޤ줦����
+ (�㤨�Хե�����Υ��åץ����ɤξ��) ��ɬ�פȤʤ�ޤ���
+ (��: HTTP �Υ����ž���Ȥϴ�Ϣ����ޤ���)</li>
+ <li>END_RESPONSE <br />�ꥯ�����Ƚ������������λ���ޤ���</li>
+ </ul>
+ <p>�ġ��Υ�å������Ϥ��줾��ۤʤ�ǡ����ѥ��åȷ����ˤʤäƤ��ޤ���
+ ��ҤΡ֥쥹�ݥѥ��åȤι�¤�פȤ��Ƥ���������</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="basppacketstruct" id="basppacketstruct">���ܥѥ��åȹ�¤</a></h2>
+ <p>���Υץ��ȥ���ˤ� XDR ��������Ѥ�����ʬ����������ޤ�����¿��������
+ �ۤʤ�ޤ� (�㤨�� 4 �Х��ȥ��饤���ȤǤʤ����Ȥʤ�) ��</p>
+ <p>�Х��ȥ�������: �ġ��ΥХ��ȤΥ���ǥ����ɤ��ʤäƤ��뤫�ϡ�
+ ��Ͼܤ����ʤ��ΤǤ�������ȥ륨��ǥ�����ˤʤäƤ���Ȼפ��ޤ���
+ XDR ���ͤǤ����ʤäƤ���Τȡ������餷�����Ȥ� sys/socket �饤�֥�꤬
+ (C ��) �����������ˤǤ��Ƥ���ΤǤ����ʤΤ��Ȼפ��ޤ�����
+ �����åȸƤӽФ��������ˤĤ��Ƥ��ܤ�����������ä��㤤�ޤ����顢
+ ����������������</p>
+ <p>�ץ��ȥ���ˤ� 4 �ĤΥǡ��������פ�����ޤ�: byte, boolean,
+ integer, string �Ǥ���</p>
+ <dl>
+ <dt><strong>Byte</strong></dt><dd>�Х��Ȱ�ĤǤ���</dd>
+ <dt><strong>Boolean</strong></dt>
+ <dd>�Х��Ȱ�Ĥǡ�<code>1 = true</code>, <code>0 = false</code> �Ǥ���
+ (C �Τ褦��) �����Ȥ��ư��äƤ��ޤ��ȡ��������ư�����⤷��ޤ���
+ ư���ʤ����⤷��ޤ���</dd>
+ <dt><strong>Integer</strong></dt>
+ <dd><code>0 ���� 2^16 (32768)</code> ���ϰϤο������⼡�� 2 �Х��Ȥ�
+ ��˳�Ǽ����ޤ���</dd>
+ <dt><strong>String</strong></dt>
+ <dd>����Ĺ��ʸ���� (2^16 ��Ĺ���ξ��) ��Ĺ������Υѥ��å� 2 �Х��Ȥθ��
+ ʸ���� (��üʸ�� '\0' ��ޤ�) ��³�������ǥ����ɤ���ޤ���
+ �����ɤ���Ƥ���Ĺ������ϺǸ�� '\0' ��<strong>������Ȥ��ʤ�</strong>
+ ���Ȥ����դ��Ƥ���������������� <code>strlen</code> ��Ʊ�ͤǤ���
+ �����ν�üʸ�����åפ��뤿��ˡ����ޤ��̣��̵���������ʸ
+ ������ʤ��Ȥ����ʤ��Τϡ�
+ Java ��¦���鸫��Ⱦ���ʶ��路���������뤫�⤷��ޤ���
+ �����ʤä���ͳ�Ϥ����餯��Servlet ����ƥʤ����֤����ʸ������ɤ߽Ф����ˡ�
+ ��Ψ�褯 C �Υ����ɤ��褦�ˤ��롽�������֥�åȤ����֤����
+ ʸ����� \0 ʸ���ǽ�ü����Ƥ���Τǡ�C �Υ����ɤǤϤ虜�虜���ԡ����ˡ�
+ ��ĤΥХåե��ؤΥ�ե������褦�˽��Ȥ��Ǥ��롽��
+ ������Ȼפ��ޤ���
+ '\0' ʸ�����ʤ����ϡ�C �Ǥ�ʸ����ε�§�˹礦�褦�˥��ԡ����ʤ����
+ �����ʤ��ʤäƤ��ޤ��ޤ���</dd>
+ </dl>
+
+ <h3>�ѥ��åȥ�����</h3>
+ <p>¿���Υ����ɤǤ����ʤäƤ���ΤǤ������ѥ��åȥ������κ��祵������
+ <code>8 * 1024 (8K)</code> �Ǥ����ѥ��åȤμºݤ�Ĺ���ϥإå���
+ �����ɤ�������äƤ��ޤ���</p>
+
+ <h3>�ѥ��åȥإå�</h3>
+ <p>�����Ф��饳��ƥʤ����Ф����ѥ��åȤ� <code>0x1234</code> �ǻϤޤ�ޤ���
+ ����ƥʤ��饵���Ф�������ѥ��åȤ� <code>AB</code> (ASCII ������ A ��
+ ASCII ������ B) �ǻϤޤ�ޤ���������Х��Ȥθ�ˡ��ڥ�������Ĺ�� (�嵭�η�����)
+ ³���ޤ������Τ��ᡢ�ڥ�������Ĺ�κ����ͤ� 2^16 �ˤǤ���褦�˻פ��ޤ�����
+ �ºݤˤϥ����ɤǤϺ����ͤ� 8K �����ꤵ��Ƥ��ޤ���</p>
+ <table>
+ <tr>
+ <td colspan="6"><em>�ѥ��åȷ��� (Server->Container)</em></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Byte</td>
+ <td>0</td>
+ <td>1</td>
+ <td>2</td>
+ <td>3</td>
+ <td>4...(n+3)</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Contents</td>
+ <td>0x12</td>
+ <td>0x34</td>
+ <td colspan="2">�ǡ���Ĺ (n)</td>
+ <td>Data</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <table>
+ <tr>
+ <td colspan="6"><em>�ѥ��åȷ��� (Container->Server)</em></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Byte</td>
+ <td>0</td>
+ <td>1</td>
+ <td>2</td>
+ <td>3</td>
+ <td>4...(n+3)</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Contents</td>
+ <td>A</td>
+ <td>B</td>
+ <td colspan="2">�ǡ���Ĺ (n)</td>
+ <td>Data</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>�ۤȤ�ɤΥѥ��åȤǡ��ڥ������ɤκǽ�ΥХ��Ȥ���å������η�����
+ ���Ƥ��ޤ����㳰�ϥ����Ф��饳��ƥʤ�������ꥯ�����ȥܥǥ��ѥ��åȤǤ�
+ ����������ɸ��Ū�ʥѥ��åȷ��� (<code>0x1234</code> �ȥѥ��å�Ĺ)
+ �Ǥ��������θ��³���ץ�ե��å��������ɤ�����ޤ���</p>
+ <p>�����֥����Фϼ��Υ�å��������֥�åȥ���ƥʤ����ФǤ��ޤ���</p>
+ <table>
+ <tr>
+ <td>������</td>
+ <td>�ѥ��åȤη�</td>
+ <td>��̣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>2</td>
+ <td>Forward Request</td>
+ <td>�ꥯ�����Ƚ�������������³�Υǡ����ȤȤ�˳��Ϥ��롣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>7</td>
+ <td>Shutdown</td>
+ <td>�����֥����Ф�����ƥʤˡ�����ƥʤ�λ����褦�������롣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>8</td>
+ <td>Ping</td>
+ <td>�����֥����Ф�����ƥʤ������������Ĥ褦��������
+ (�����奢��������ե�����) ��</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>10</td>
+ <td>CPing</td>
+ <td>�����֥����Ф�����ƥʤ� CPong ��¨�¤˱�������褦�������롣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>none</td>
+ <td>Data</td>
+ <td>������ (2 �Х���) �Ȥ����³���ܥǥ��ǡ�����</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>����Ū�ʥ������ƥ�����ݤ��뤿�ᡢ�ۥ��Ȥ���Ƥ���ޥ����Ʊ���
+ �ޥ���Υꥯ�����Ȥ��Ф��ƤΤߡ�����ƥʤϼºݤ� <code>Shutdown</code>
+ ��¹Ԥ��ޤ���</p>
+ <p>�ǽ�� <code>Data</code> �ѥ��åȤϡ�<code>Forward Request</code>
+ ��ľ��˥����֥����Ф��������ޤ���</p>
+ <p>�����֥�åȥ���ƥʤϥ����֥����Фˡ����Υ����פΥ�å����������뤳�Ȥ�
+ �Ǥ��ޤ� :</p>
+ <table>
+ <tr>
+ <td>������</td>
+ <td>�ѥ��åȤη�</td>
+ <td>��̣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>3</td>
+ <td>Send Body Chunk</td>
+ <td>�����֥�åȥ���ƥʤ��饦���֥����Ф�
+ (�����Ƥ����餯���Τޤޥ֥饦����)���ܥǥ��Υ�������롣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>4</td>
+ <td>Send Headers</td>
+ <td>�����֥�åȥ���ƥʤ��饦���֥����Ф� (�����Ƥ����餯���Τޤޥ֥饦����)
+ �쥹�ݥإå������롣</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>5</td>
+ <td>End Response</td>
+ <td>�쥹�ݥ� (�Ĥޤ�ꥯ�����Ƚ�����������) ��λ���ܰ������롣
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>6</td>
+ <td>Get Body Chunk</td>
+ <td>�ޤ�����ž������Ƥ��ʤ���硢�ĤäƤ���ꥯ�����ȤΥǡ����������롣
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>9</td>
+ <td>CPong ����</td>
+ <td>CPing �ꥯ�����Ȥ˱������롣</td>
+ </tr>
+ </table>
+ <p>�嵭��å������ϡ����줾��������¤���ۤʤäƤ��ޤ����ܺ٤ϲ�����������������
+ </p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rpacetstruct" id="rpacetstruct">�ꥯ�����ȥѥ��åȹ�¤</a></h2>
+ <p>�����Ф��饳��ƥʤ��������å�������
+ <em>Forward Request</em> ���� :</p>
+ <div class="example"><pre>
+AJP13_FORWARD_REQUEST :=
+ prefix_code (byte) 0x02 = JK_AJP13_FORWARD_REQUEST
+ method (byte)
+ protocol (string)
+ req_uri (string)
+ remote_addr (string)
+ remote_host (string)
+ server_name (string)
+ server_port (integer)
+ is_ssl (boolean)
+ num_headers (integer)
+ request_headers *(req_header_name req_header_value)
+ attributes *(attribut_name attribute_value)
+ request_terminator (byte) OxFF
+ </pre></div>
+ <p><code>request_headers</code> �ϼ��Τ褦�ʹ�¤�ˤʤäƤ��ޤ� :
+ </p><div class="example"><pre>
+req_header_name :=
+ sc_req_header_name | (string) [see below for how this is parsed]
+
+sc_req_header_name := 0xA0xx (integer)
+
+req_header_value := (string)
+</pre></div>
+ <p><code>°��</code> �ϥ��ץ����ǡ����Τ褦�ʹ�¤�Ƥ��ޤ� :</p>
+ <div class="example"><pre>
+attribute_name := sc_a_name | (sc_a_req_attribute string)
+
+attribute_value := (string)
+
+ </pre></div>
+ <p>��äȤ���פʥإå��� <code>content-length</code> ���Ȥ������Ȥ�
+ ���դ��Ƥ�������������ƥʤϼ��Υѥ��åȤ�õ�����ɤ�����
+ ����Ʒ��뤫��Ǥ���</p>
+ <h3>Forward Request ���Ǥξܺ٤�����
+ </h3>
+ <h3>Request prefix</h3>
+ <p>�ꥯ�����ȤˤĤ��Ƥ����ơ������ͤ� 2 �ˤʤ�ޤ���¾�� Prefix �����ɤξܺ٤�
+ �嵭��������������</p>
+
+ <h3>Method</h3>
+ <p>HTTP ��åɤ� 1 �Х��Ȥ˥����ɤ���ޤ� :</p>
+ <table>
+ <tr><td>Command Name</td><td>Code</td></tr>
+ <tr><td>OPTIONS</td><td>1</td></tr>
+ <tr><td>GET</td><td>2</td></tr>
+ <tr><td>HEAD</td><td>3</td></tr>
+ <tr><td>POST</td><td>4</td></tr>
+ <tr><td>PUT</td><td>5</td></tr>
+ <tr><td>DELETE</td><td>6</td></tr>
+ <tr><td>TRACE</td><td>7</td></tr>
+ <tr><td>PROPFIND</td><td>8</td></tr>
+ <tr><td>PROPPATCH</td><td>9</td></tr>
+ <tr><td>MKCOL</td><td>10</td></tr>
+ <tr><td>COPY</td><td>11</td></tr>
+ <tr><td>MOVE</td><td>12</td></tr>
+ <tr><td>LOCK</td><td>13</td></tr>
+ <tr><td>UNLOCK</td><td>14</td></tr>
+ <tr><td>ACL</td><td>15</td></tr>
+ <tr><td>REPORT</td><td>16</td></tr>
+ <tr><td>VERSION-CONTROL</td><td>17</td></tr>
+ <tr><td>CHECKIN</td><td>18</td></tr>
+ <tr><td>CHECKOUT</td><td>19</td></tr>
+ <tr><td>UNCHECKOUT</td><td>20</td></tr>
+ <tr><td>SEARCH</td><td>21</td></tr>
+ <tr><td>MKWORKSPACE</td><td>22</td></tr>
+ <tr><td>UPDATE</td><td>23</td></tr>
+ <tr><td>LABEL</td><td>24</td></tr>
+ <tr><td>MERGE</td><td>25</td></tr>
+ <tr><td>BASELINE_CONTROL</td><td>26</td></tr>
+ <tr><td>MKACTIVITY</td><td>27</td></tr>
+ </table>
+ <p>����� ajp13 �С������Ǥϡ����ΰ����ˤʤ��������ɲä�����åɤ�
+ ���뤫�⤷��ޤ���</p>
+
+ <h3>protocol, req_uri, remote_addr, remote_host, server_name,
+ server_port, is_ssl</h3>
+ <p>�����Ϥޤ���ʸ���̤�Τ�ΤǤ����ɤ��ɬ�פǡ��ꥯ�����Ȥ����ˤĤ�
+ �����ޤ���</p>
+
+ <h3>Headers</h3>
+ <p><code>request_headers</code> �ι�¤�ϼ��Τ褦�ʤ�ΤǤ� :
+ �ޤ��إå��ο� <code>num_headers</code> �������ɤ���ޤ���
+ ���˥إå�̾ <code>req_header_name</code> / �� <code>req_header_value</code>
+ ���Ȥ�³���ޤ�����Ψ�Τ��ᡢ����Ū�ʥإå��������ǥ����ɤ���ž�����ޤ���
+ �إå�̾�����ܥإå��ΰ�����̵�����ϡ��̾��̤� (ʸ����Ȥ��ơ�Ĺ��
+ �ץ�ե��å����դ���) ž������ޤ�������Ū�ʥإå�
+ <code>sc_req_header_name</code> �ΰ����Ȥ��Υ����ɤϼ����̤�Ǥ�
+ (�ɤ����ʸ����ʸ������̤��ޤ�) :</p>
+ <table>
+ <tr><td>̾��</td><td>�����ɤ���</td><td>������̾</td></tr>
+ <tr><td>accept</td><td>0xA001</td><td>SC_REQ_ACCEPT</td></tr>
+ <tr><td>accept-charset</td><td>0xA002</td><td>SC_REQ_ACCEPT_CHARSET
+ </td></tr>
+ <tr><td>accept-encoding</td><td>0xA003</td><td>SC_REQ_ACCEPT_ENCODING
+ </td></tr>
+ <tr><td>accept-language</td><td>0xA004</td><td>SC_REQ_ACCEPT_LANGUAGE
+ </td></tr>
+ <tr><td>authorization</td><td>0xA005</td><td>SC_REQ_AUTHORIZATION</td>
+ </tr>
+ <tr><td>connection</td><td>0xA006</td><td>SC_REQ_CONNECTION</td></tr>
+ <tr><td>content-type</td><td>0xA007</td><td>SC_REQ_CONTENT_TYPE</td>
+ </tr>
+ <tr><td>content-length</td><td>0xA008</td><td>SC_REQ_CONTENT_LENGTH</td>
+ </tr>
+ <tr><td>cookie</td><td>0xA009</td><td>SC_REQ_COOKIE</td></tr>
+ <tr><td>cookie2</td><td>0xA00A</td><td>SC_REQ_COOKIE2</td></tr>
+ <tr><td>host</td><td>0xA00B</td><td>SC_REQ_HOST</td></tr>
+ <tr><td>pragma</td><td>0xA00C</td><td>SC_REQ_PRAGMA</td></tr>
+ <tr><td>referer</td><td>0xA00D</td><td>SC_REQ_REFERER</td></tr>
+ <tr><td>user-agent</td><td>0xA00E</td><td>SC_REQ_USER_AGENT</td></tr>
+ </table>
+ <p>������ɤ߹��� Java �Υ����ɤǤϡ��ǽ�� 2 �Х�������������ߡ�
+ �ܰ��ˤʤ�Х��� <code>'0xA0'</code> �Ǥ���С��إå�̾�������
+ ����ǥå�����Ȥ��ޤ�����Ƭ�Х��Ȥ� <code>0xA0</code> �Ǥʤ����ϡ�
+ ��Ƭ 2 �Х��Ȥ�ʸ����Ĺ��ɽ�������Ǥ���Ȳ�ᤷ���ɤ߹��ߤϤ���ޤ���</p>
+ <p>�إå�̾��Ĺ���� <code>0x9999 (==0xA000 -1)</code> �ʾ�ˤʤ�ʤ��Ȥ���
+ ����β���ư���Ƥ��ơ����������ޤ��Ǥ�������Ū�ʵ�ư�ˤʤäƤ��ޤ���</p>
+ <div class="note"><h3>��:</h3>
+ <code>content-length</code> �إå��ϤȤƤ���פǤ���
+ ¸�ߤ��Ƥ������Ǥ���С��ꥯ�����Ȥˤϥܥǥ������� (�㤨�� POST
+ �ꥯ������) �ȿ�¬�������Υܥǥ�������ि���
+ ľ��Υѥ��åȤ����ϥ��ȥ�फ���ɤ߹��ߤϤ���ޤ���
+ </div>
+
+ <h3>°��</h3>
+ <p><code>?</code> �ץ�ե��å����ǻϤޤ�°�� (�� <code>?context</code>)
+ �ϡ���ά��ǽ�Ǥ������줾��°���η��� 1 �Х��ȤΥ����ɤȡ�
+ �ͤ�ʸ����³���ޤ���
+ �����Ͻ���Ʊ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ� (C �Υ����ɤϾ�˲��ΰ������
+ ����褦�Ǥ���) ��
+ ���ץ�����°���Υꥹ�ȤκǸ�ˤϡ����̤ʽ�λ�����ɤ������ޤ���
+ �����ɤΰ����� : </p>
+ <table>
+ <tr><td>Information</td><td>Code Value</td><td>Note</td></tr>
+ <tr><td>?context</td><td>0x01</td><td>̤����
+ </td></tr>
+ <tr><td>?servlet_path</td><td>0x02</td><td>̤����
+ </td></tr>
+ <tr><td>?remote_user</td><td>0x03</td><td /></tr>
+ <tr><td>?auth_type</td><td>0x04</td><td /></tr>
+ <tr><td>?query_string</td><td>0x05</td><td /></tr>
+ <tr><td>?jvm_route</td><td>0x06</td><td /></tr>
+ <tr><td>?ssl_cert</td><td>0x07</td><td /></tr>
+ <tr><td>?ssl_cipher</td><td>0x08</td><td /></tr>
+ <tr><td>?ssl_session</td><td>0x09</td><td /></tr>
+ <tr><td>?req_attribute</td><td>0x0A</td><td>Name (the name of the
+ attribute follows)</td></tr>
+ <tr><td>?ssl_key_size</td><td>0x0B</td><td /></tr>
+ <tr><td>are_done</td><td>0xFF</td><td>request_terminator</td></tr>
+ </table>
+ <p><code>context</code> �� <code>servlet_path</code> �ϸ��ߤ� C ��
+ �����ɤǤϥ��åȤ���Ƥ��ޤ��ޤ����ۤȤ�ɤ� Java �Υ����ɤǤ⡢
+ ���Υե�����ɤDz��������Ƥ�̵�뤵��ޤ� (�����Υ����ɤθ��ʸ����
+ ������Ȳ�����Τ⤢��ޤ�)��
+ ���줬�Х��ʤΤ���ñ��̤�����ʤΤ������Ū�аޤǻĤäƤ��륳���ɤʤΤ�
+ ʬ����ޤ������ͥ�������ξ¦�Ȥ�Ǹ�������ޤ���</p>
+ <p><code>remote_user</code> �� <code>auth_type</code> �Ϥ����餯
+ HTTP ��٥��ǧ�ڤȤ��Ƥ��ơ���⡼�ȥ桼���Υ桼��̾��ǧ�ڤ˻��Ѥ���
+ ������ (�� Basic, Digest) �ˤĤ��Ƥ���ꤷ�ޤ���</p>
+ <p><code>query_string</code>, <code>ssl_cert</code>,
+ <code>ssl_cipher</code>, <code>ssl_session</code>
+ �� HTTP �� HTTPS ���б�������ʬ�Ȥ��ޤ���</p>
+ <p><code>jvm_route</code> �ϥ��ƥ��å������å����Υ��ݡ��ȡ���
+ �����ɥХ���Ƥ���ʣ���Υ������������� Tomcat �����ȡ�
+ �桼���Υ��å����Ȥ�ɳ�դ��뵡ǽ�����˻Ȥ��ޤ���</p>
+ <p>���δ���°��������̵����ΤˤĤ��Ƥϡ�<code>req_attribute</code>
+ ������ <code>0x0A</code> ��ͳ��°���ĤǤ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
+ °����̾�����ͤ�ʸ������Ȥ��줾�줳�Υ����ɤ�ľ�������ޤ���
+ �Ķ��ѿ��Ϥ�����ˡ���������ޤ���</p>
+ <p>�Ǹ��°���������������줿��ˡ�°���ν�ü�� <code>0xFF</code>
+ �����Ф���ޤ������ο����°���ΰ����ν�������Ʊ���ˡ��ꥯ������
+ �ѥ��åȤν�ü��⼨���Ƥ��ޤ���</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="resppacketstruct" id="resppacketstruct">�쥹�ݥѥ��åȹ�¤</a></h2>
+ <p>����ƥʤ������Ф������֤����ȤΤǤ����å�����:</p>
+ <div class="example"><pre>
+AJP13_SEND_BODY_CHUNK :=
+ prefix_code 3
+ chunk_length (integer)
+ chunk *(byte)
+
+
+AJP13_SEND_HEADERS :=
+ prefix_code 4
+ http_status_code (integer)
+ http_status_msg (string)
+ num_headers (integer)
+ response_headers *(res_header_name header_value)
+
+res_header_name :=
+ sc_res_header_name | (string) [see below for how this is parsed]
+
+sc_res_header_name := 0xA0 (byte)
+
+header_value := (string)
+
+AJP13_END_RESPONSE :=
+ prefix_code 5
+ reuse (boolean)
+
+
+AJP13_GET_BODY_CHUNK :=
+ prefix_code 6
+ requested_length (integer)
+ </pre></div>
+ <h3>�ܺ� :</h3>
+ <h3>Send Body Chunk</h3>
+ <p>����ϴ���Ū�ˤϥХ��ʥ�ǡ����ǡ��֥饦����ľ�������ޤ���</p>
+
+ <h3>Send Headers</h3>
+ <p>���ơ����������ɤȥ�å��������̾�� HTTP ���̿��ˤϤ���ޤ� (��
+ <code>200</code> �� <code>OK</code>)���쥹�ݥإå�̾�ϡ�
+ �ꥯ�����ȥإå�̾��Ʊ�ͤ���ˡ�ǥ����ɤ���ޤ���
+ �����ɤ�ʸ�����Ƚ����ˡ�ξܺ٤˴ؤ��Ƥϡ��嵭�� header_encoding
+ �Ȥ��Ƥ���������
+ ����Ū�ʥإå��Υ����ɤ� :</p>
+ <table>
+ <tr><td>̾��</td><td>�����ɤ���</td></tr>
+ <tr><td>Content-Type</td><td>0xA001</td></tr>
+ <tr><td>Content-Language</td><td>0xA002</td></tr>
+ <tr><td>Content-Length</td><td>0xA003</td></tr>
+ <tr><td>Date</td><td>0xA004</td></tr>
+ <tr><td>Last-Modified</td><td>0xA005</td></tr>
+ <tr><td>Location</td><td>0xA006</td></tr>
+ <tr><td>Set-Cookie</td><td>0xA007</td></tr>
+ <tr><td>Set-Cookie2</td><td>0xA008</td></tr>
+ <tr><td>Servlet-Engine</td><td>0xA009</td></tr>
+ <tr><td>Status</td><td>0xA00A</td></tr>
+ <tr><td>WWW-Authenticate</td><td>0xA00B</td></tr>
+ </table>
+ <p>�����ɤ��إå�ʸ�����ľ��ˤϡ��إå����ͤ������ɤ���ޤ���</p>
+
+ <h3>End Response</h3>
+ <p>�ꥯ�����Ƚ�����������ν�λ���Τ餻�ޤ���<code>reuse</code> �ե饰����
+ <code>(==1)</code> �ξ�硢�����Ѥ��Ƥ��� TCP ���ͥ������ϼ��ο�����
+ �ꥯ�����Ȥ˻Ȥ���褦�ˤʤ�ޤ���<code>reuse</code> ���� (C �Υ����ɤǤ�
+ 1 �ʳ�������) �ξ��ϡ����ͥ��������Ĥ��뤳�Ȥˤʤ�ޤ���</p>
+
+ <h3>Get Body Chunk</h3>
+ <p>(�ܥǥ��Υ��������礭�����ƺǽ�Υѥ��åȤ˼��ޤ�ʤ����䡢
+ �ꥯ�����Ȥ������ž�����줿���ʤɤˤϡ�) ����ƥʤϥꥯ�����Ȥ����
+ �ǡ����ɤ߹�����ޤ���������¦�Ϥ�����Ф��ơ��Ǿ�
+ <code>request_length</code> ���� <code>(8186 (8 Kbytes - 6))</code>
+ ���ϰϤǡ�̤ž���ǻĤäƤ���ꥯ�����ȥܥǥ����礭���Υǡ�����
+ �����֤��ޤ���<br />
+ �ܥǥ��ˤ���ʾ�ǡ������ĤäƤ��ʤ���� (�Ĥޤꥵ���֥�åȤ�
+ �ܥǥ��κǸ��Ķ�����ɤ߹��⤦�Ȥ������) �������Ф�
+ �ڥ�������Ĺ 0 ��<em>���ѥ��å�</em><code>(0x12,0x34,0x00,0x00)</code>
+ �������֤��ޤ���</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_ajp.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_ajp.html" title="Japanese"> ja </a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.xml.meta Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -7,5 +7,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
+ <variant>ja</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -1,3 +1,7 @@
URI: mod_proxy_balancer.html.en
Content-Language: en
Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: mod_proxy_balancer.html.ja.euc-jp
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=EUC-JP
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -21,7 +21,8 @@
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache Module mod_proxy_balancer</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_balancer.html" title="English"> en </a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_balancer.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_balancer.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for
load balancing </td></tr>
@@ -55,7 +56,8 @@
</div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_balancer.html" title="English"> en </a></p>
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_balancer.html" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_balancer.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div><div id="footer">
<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div>
Added: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- (empty file)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_proxy_balancer - Apache HTTP ������</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ������ ������� 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ������</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">�ɥ�����ơ������</a> > <a href="../">�С������ 2.1</a> > <a href="./">�⥸�塼��</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache �⥸�塼�� mod_proxy_balancer</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_balancer.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_balancer.html" title="Japanese"> ja </a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>���ʬ���Τ���� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ��ĥ</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">�⥸�塼�뼱�̻�:</a></th><td>proxy_balancer_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">�������ե�����:</a></th><td>proxy_balancer.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>2.1 �ʹ�</td></tr></table>
+<h3>����</h3>
+
+ <p>�ܥ⥸�塼��ˤ� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ��<em>ɬ�פǤ�</em>��
+ <code>HTTP</code>, <code>FTP</code> �� <code>AJP13</code>
+ �ץ��ȥ���Υ����ɥХ��ǽ����äƤ��ޤ���</p>
+
+ <p>�Ǥ����顢 �����ɥХ��ͭ���ˤ����� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>
+ �� <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> �������Ф��Ȥ߹��ޤ��
+ ���ʤ���Ф����ޤ���</p>
+
+ <div class="warning"><h3>�ٹ�</h3>
+ <p><a href="#access">�����ʥ����Фˤ���</a>�ޤǥץ�������ǽ��ͭ���ˤ��ʤ��Ǥ���������
+ �����ץ�ץ����������ФϤ��ʤ����ȤΥͥåȥ���ˤȤäƤ⡢
+ �����ͥå����ΤˤȤäƤ�����Ǥ���</p>
+ </div>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">�ǥ��쥯�ƥ���</h3>
+<p>���Υ⥸�塼��˥ǥ��쥯�ƥ��֤Ϥ���ޤ���</p>
+<h3>����</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li>
+</ul></div>
+
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_balancer.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_proxy_balancer.html" title="Japanese"> ja </a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">�⥸�塼��</a> | <a href="../mod/directives.html">�ǥ��쥯�ƥ���</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">�Ѹ�</a> | <a href="../sitemap.html">�����ȥޥå�</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.xml.meta Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -7,5 +7,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
+ <variant>ja</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -25,8 +25,6 @@
<a href="../en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../ja/mod/mpm_common.html" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
- English version for recent changes.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">����:</a></th><td>��İʾ�Υޥ���ץ����å��⥸�塼�� (MPM)
�Ǽ�������Ƥ���ǥ��쥯�ƥ��֤Υ��쥯�����</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr></table>
@@ -35,6 +33,7 @@
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#group">Group</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#listen">Listen</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#listenbacklog">ListenBackLog</a></li>
@@ -52,6 +51,7 @@
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#startthreads">StartThreads</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#user">User</a></li>
</ul>
</div>
@@ -156,6 +156,28 @@
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="EnableExceptionHook" id="EnableExceptionHook">EnableExceptionHook</a> <a name="enableexceptionhook" id="enableexceptionhook">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>����å���θ���㳰�ϥ�ɥ��¹Ԥ���եå���ͭ���ˤ���</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>EnableExceptionHook On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>EnableExceptionHook Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>2.0.49 �ʹ�</td></tr>
+</table>
+ <p>���������ͳ���顢<code>--enable-exception-hook</code> configure
+ ���ץ�����ͭ���ˤ������ˤΤߡ����Υǥ��쥯�ƥ��֤����ѤǤ��ޤ���
+ �����⥸�塼���ץ饰���ơ��Ҥ�����å��夷����˲����¹ԤǤ���褦��
+ �եå���ͭ���ˤ��ޤ���</p>
+
+ <p>���Τ褦�ʳ����⥸�塼��ϡ��������¸�ߤ��Ƥ��ơ�
+ <code>mod_whatkilledus</code> �� <code>mod_backtrace</code>
+ �����Υեå�����Ѥ��ޤ��������ξܺ٤ˤĤ��Ƥ� Jeff Trawick
+ ����� <a href="http://www.apache.org/~trawick/exception_hook.html">EnableExceptionHook site</a> �Ȥ��Ƥ���������</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Group" id="Group">Group</a> <a name="group" id="group">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>�ꥯ�����Ȥ˱�������ݤ˽�°���륰�롼��</td></tr>
@@ -693,7 +715,8 @@
��������礭���ͤ����ꤹ��ɬ�פ�����Ȥ��ˤΤ��Ѥ��Ƥ���������</p>
<div class="note"><h3>����</h3>
- <p><code>ServerLimit 20000</code> �Ȥ��������դ��ǥ���ѥ��뤵��Ƥ��ޤ���
+ <p><code>ServerLimit 20000</code> �Ȥ��������դ��ǥ���ѥ��뤵��Ƥ��ޤ�
+ (<code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM �Ǥ� <code>200000</code>) ��
����ϥ��ڥ�ߥ��ˤ�äƸ��äƹ����ˤʤ�Τ�
���뤿��ν��֤Ǥ���</p>
</div>
@@ -825,6 +848,49 @@
<p><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>�Ǥ� <code class="directive">ThreadsPerChild</code>
�Υǥե�����ͤ� <code>64</code> �ǡ�¾�ξ���
<code>25</code> �Ǥ���</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ThreadStackSize" id="ThreadStackSize">ThreadStackSize</a> <a name="threadstacksize" id="threadstacksize">�ǥ��쥯�ƥ���</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">����:</a></th><td>���饤����ȤΥ��ͥ�������������ĥ���åɤ����Ѥ���
+�����å��ΥХ��ȿ�</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">��ʸ:</a></th><td><code>ThreadStackSize <var>size</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">�ǥե����:</a></th><td><code>NetWare �Ǥ� 65536��¾�� OS �Ǥϰ�ä���</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">����ƥ�����:</a></th><td>����������ե�����</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">���ơ�����:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">�⥸�塼��:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">�ߴ���:</a></th><td>2.1 �ʹ�</td></tr>
+</table>
+ <p>���饤����ȥ��ͥ�������������������ͥ�����������ɬ�פʥ⥸�塼���
+ �ƤӽФ���ԤʤäƤ��륹��åɤΡ�(��ư�ѿ��Ѥ�) �����å���������
+ <code class="directive">ThreadStackSize</code> �ǥ��쥯�ƥ��֤ǻ��ꤷ�ޤ���
+ ����ξ�� OS �λ��ꤷ�Ƥ��륹���å��������Υǥե�����ͤ�
+ Ŭ�ڤʤ�ΤǤ�����Ĵ����ɬ�פˤʤ���⤢��ޤ�:</p>
+
+ <ul>
+ <li>����åɥ����å��������Υǥե�����ͤ����Ū���������ꤵ��Ƥ���
+ �ץ�åȥۡ��� (�㤨�� HP-UX) �Ǥϡ���ư�ѿ��Ѥ��ΰ���礭�����̤�
+ ���Ѥ��륵���ɥѡ��ƥ����⥸�塼��Τ���� Apache ������å��夹��
+ ���⤢��ޤ������Υ⥸�塼���¾�Υץ�åȥۡ���Ǥ�
+ �����å����������礭������ˡ���Ĵ��ư��뤫�⤷��ޤ���
+ ���Υ����פΥ���å���ϡ�<code class="directive">ThreadStackSize</code>
+ �� OS �Υǥե�����ͤ���礭���ͤ���ꤹ�뤳�ȤDz�褷�ޤ���
+ �����ɥѡ��ƥ����⥸�塼��Ǥ��ν��֤�ɬ�פǤ���ȵ��ܤ���Ƥ���
+ ��礫��Apache �ν��Ϥ����å������ǥ���åɥ����å���������
+ ����������Ȼ�Ŧ����Ƥ�����ˤΤߡ�����Ĵ���Ƥ���������</li>
+
+ <li>�ǥե���ȥ���åɥ����å�����������Web ���������Ӥ�ɬ�פ��̤���
+ ���餫���礭�������硢<code class="directive">ThreadStackSize</code>
+ �� OS �Υǥե�����ͤ��⾮�����ͤˤ��뤳�Ȥǡ��ҥץ������������
+ ����åɿ�����¿������������褦�ˤʤ�ޤ���
+ ���Υ����פ�Ĵ���ϡ��ƥ��ȴĶ��ǥ����֥����Ф�����
+ �ƥ��ȤǤ�����˸¤äƹԤʤ��٤��Ǥ���
+ �ޤ��¿���Υ����å����ᤵ���ꥯ�����Ȥ�����뤳�Ȥ����뤫��
+ ����ʤ�����Ǥ���
+ Web �����Ф�������ѹ�����ȡ����ߤ� <code class="directive">ThreadStackSize</code>
+ �����꤬���ä�����礬����ޤ���</li>
+ </ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>de</variant>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">ja</variant>
+ <variant>ja</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp Sun Nov 21 05:01:16 2004
@@ -190,33 +190,27 @@
<tr><td><a href="mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase <em>regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP User-Agent �˴�Ť�����ʸ����ʸ������̤�����
�Ķ��ѿ������ꤹ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The default duration to cache a document when no expiry date is specified.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 3 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
-cache.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var> url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disable caching of specified URLs</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable caching of specified URLs using a specified storage
-manager</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (1����) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���������ꤵ��Ƥ��ʤ��Ȥ��˥ɥ�����Ȥ�å��夹��ǥե���Ȥδ���</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���֥ǥ��쥯�ȥ�̾��ʸ����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 3 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����å���Υ��֥ǥ��쥯�ȥ�ο����ο�</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var> url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����� URL ��å��夷�ʤ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���ꤷ�����ȥ졼������������ȤäƤΥ���å����ͭ���ˤ���</td></tr>
<tr><td><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Cache a list of file handles at startup time</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheforcecompletion">CacheForceCompletion <var>Percentage</var></a></td><td> 60 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Percentage of document served, after which the server
-will complete caching the file even if the request is cancelled.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Ignore the fact that the client requested the content not be
-cached.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders <var>header-string</var> [<var>header-string</var>] ...</a></td><td> None </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Do not store the given HTTP header(s) in the cache.
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheforcecompletion">CacheForceCompletion <var>Percentage</var></a></td><td> 60 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�����뤵��Ƥ⥭��å����λ���뤫�ɤ�����
+��������줿�ɥ�����Ȥγ�����ꤹ�롣</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ�����ƥ�Ĥ�å��夷�ʤ��褦�˻ؼ����Ƥ�̵�뤹�롣</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders <var>header-string</var> [<var>header-string</var>] ...</a></td><td> None </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���ꤵ�줿 HTTP �إå���å������¸���ʤ���
</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Ignore the fact that a response has no Last Modified
-header.</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor <var>float</var></a></td><td> 0.1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The factor used to compute an expiry date based on the
-LastModified date.</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (one day) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time in seconds to cache a document</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
-cache</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
-cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">������ Last Modified ��̵���Ƥⵤ�ˤ��ʤ��褦�ˤ���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor <var>float</var></a></td><td> 0.1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">LastModified �����դ˴�Ť��� Expiry �����դ�����뤿��νŤߤ�
+���ꤹ��
+</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (����) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ɥ�����Ȥ�å��夹�������֤��ÿ��Ǹ��������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����å�����ݴɤ����ɥ�����Ȥκ���� (�Х��ȤǤ�) ������</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����å�����ݴɤ����ɥ�����ȤκǾ��¤� (�Х��ȤǤ�) �礭��</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����ƥ�ȥͥ�����������줿�ɥ�����Ȥ�ץ����������Ф�
����å���Ǥ���褦�ˤ���</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����å���ե����뤬�ݴɤ����롼�ȥǥ��쥯�ȥ�</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension <var>cgi-path</var> <var>.extension</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ����ץ�ΰ��֤�Ĵ�٤뤿��μ�ˡ</td></tr>
<tr><td><a href="mod_charset_lite.html#charsetdefault">CharsetDefault <var>charset</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Charset to translate into</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_charset_lite.html#charsetoptions">CharsetOptions <var>option</var> [<var>option</var>] ...</a></td><td> DebugLevel=0 NoImpl +</td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures charset translation behavior</td></tr>
@@ -269,372 +263,375 @@
<tr class="odd"><td><a href="mod_dir.html#directoryslash">DirectorySlash On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ѥ������Υ���å���ǥ�����쥯�Ȥ��뤫�ɤ����Υ��դ�ȥ��뤵����</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#documentroot">DocumentRoot <var>directory-path</var></a></td><td> /usr/local/apache/h +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����֤��鸫����ᥤ��Υɥ�����ȥĥ�ˤʤ�
�ǥ��쥯�ȥ�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap" id="E" name="E">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">������˥ե�������ɤ߹��ि��˥���ޥåԥ�
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����å���θ���㳰�ϥ�ɥ��¹Ԥ���եå���ͭ���ˤ���</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">������˥ե�������ɤ߹��ि��˥���ޥåԥ�
�Ȥ����ɤ���</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե�����Υ��饤����Ȥؤ��������˥����ͥ�� sendfile ���ݡ��Ȥ�
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե�����Υ��饤����Ȥؤ��������˥����ͥ�� sendfile ���ݡ��Ȥ�
�Ȥ����ɤ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#errordocument">ErrorDocument <var>error-code document</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���顼��ȯ�������Ȥ��˥����Ф����饤����Ȥ�������</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#errorlog"> ErrorLog <var>file-path</var>|syslog[:<var>facility</var>]</a></td><td> logs/error_log (Uni +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����Ф����顼���������������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_example.html#example">Example</a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Demonstration directive to illustrate the Apache module
+<tr><td><a href="core.html#errordocument">ErrorDocument <var>error-code document</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���顼��ȯ�������Ȥ��˥����Ф����饤����Ȥ�������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#errorlog"> ErrorLog <var>file-path</var>|syslog[:<var>facility</var>]</a></td><td> logs/error_log (Uni +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����Ф����顼���������������</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_example.html#example">Example</a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Demonstration directive to illustrate the Apache module
API</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_expires.html#expiresactive">ExpiresActive On|Off</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>Expires</code> �إå���������ͭ���ˤ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_expires.html#expiresbytype">ExpiresByType <var>MIME-type</var>
-<var><code>seconds</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">MIME �����פˤ�ä����ꤵ��� <code>Expires</code> �إå�����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_expires.html#expiresdefault">ExpiresDefault <var><code>seconds</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ڤ�����������ǥե���ȥ��르�ꥺ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_status.html#extendedstatus">ExtendedStatus On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ƥꥯ�����Ȥ��Ф��Ƴ�ĥ���ơ������������¸����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine <var>filtername</var> <var>parameters</var></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Define an external filter</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions <var>option</var> [<var>option</var>] ...</a></td><td> DebugLevel=0 NoLogS +</td><td>d</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configure <code class="module"><a href="../mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> options</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#fileetag" id="F" name="F">FileETag <var>component</var> ...</a></td><td> INode MTime Size </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ETag HTTP �����إå���������뤿��˻��Ѥ����
+<tr class="odd"><td><a href="mod_expires.html#expiresactive">ExpiresActive On|Off</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>Expires</code> �إå���������ͭ���ˤ���</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_expires.html#expiresbytype">ExpiresByType <var>MIME-type</var>
+<var><code>seconds</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">MIME �����פˤ�ä����ꤵ��� <code>Expires</code> �إå�����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_expires.html#expiresdefault">ExpiresDefault <var><code>seconds</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ڤ�����������ǥե���ȥ��르�ꥺ��</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_status.html#extendedstatus">ExtendedStatus On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ƥꥯ�����Ȥ��Ф��Ƴ�ĥ���ơ������������¸����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine <var>filtername</var> <var>parameters</var></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Define an external filter</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions <var>option</var> [<var>option</var>] ...</a></td><td> DebugLevel=0 NoLogS +</td><td>d</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure <code class="module"><a href="../mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> options</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#fileetag" id="F" name="F">FileETag <var>component</var> ...</a></td><td> INode MTime Size </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ETag HTTP �����إå���������뤿��˻��Ѥ����
�ե������°��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#files"><Files <var>filename</var>> ... </Files></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ޥå�����ե�����̾��Ŭ�Ѥ����ǥ��쥯�ƥ��֤�Ϥ�</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#filesmatch"><FilesMatch <var>regex</var>> ... </FilesMatch></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����ɽ���˥ޥå�����ե�����̾��Ŭ�Ѥ����
+<tr><td><a href="core.html#files"><Files <var>filename</var>> ... </Files></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ޥå�����ե�����̾��Ŭ�Ѥ����ǥ��쥯�ƥ��֤�Ϥ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#filesmatch"><FilesMatch <var>regex</var>> ... </FilesMatch></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����ɽ���˥ޥå�����ե�����̾��Ŭ�Ѥ����
�ǥ��쥯�ƥ��֤�Ϥ�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_filter.html#filterchain">FilterChain [+=-@!]<var>filter-name</var> <var>...</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configure the filter chain</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_filter.html#filterdeclare">FilterDeclare <var>filter-name</var> <var>[type]</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Declare a smart filter</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_filter.html#filterprotocol">FilterProtocol <var>filter-name</var> [<var>provider-name</var>]
- <var>proto-flags</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Deal with correct HTTP protocol handling</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider <var>filter-name</var> <var>provider-name</var>
- [req|resp|env]=<var>dispatch</var> <var>match</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Register a content filter</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_filter.html#filtertrace">FilterTrace <var>filter-name</var> <var>level</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Get debug/diagnostic information from
+<tr><td><a href="mod_filter.html#filterchain">FilterChain [+=-@!]<var>filter-name</var> <var>...</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure the filter chain</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_filter.html#filterdeclare">FilterDeclare <var>filter-name</var> <var>[type]</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Declare a smart filter</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_filter.html#filterprotocol">FilterProtocol <var>filter-name</var> [<var>provider-name</var>]
+ <var>proto-flags</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Deal with correct HTTP protocol handling</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider <var>filter-name</var> <var>provider-name</var>
+ [req|resp|env]=<var>dispatch</var> <var>match</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Register a content filter</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_filter.html#filtertrace">FilterTrace <var>filter-name</var> <var>level</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Get debug/diagnostic information from
<code class="module"><a href="../mod/mod_filter.html">mod_filter</a></code></td></tr>
-<tr><td><a href="mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback]</a></td><td> Prefer </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��˹礦ñ�ȤΥɥ�����Ȥ����Ĥ���ʤ��ä��Ȥ��˹Ԥʤ����Ȥ����
+<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback]</a></td><td> Prefer </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��˹礦ñ�ȤΥɥ�����Ȥ����Ĥ���ʤ��ä��Ȥ��˹Ԥʤ����Ȥ����
</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#forcetype">ForceType <var>MIME-type</var>|None</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���٤ƤΥޥå�����ե����뤬����� MIME ����ƥ�ȥ����פ�
+<tr><td><a href="core.html#forcetype">ForceType <var>MIME-type</var>|None</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���٤ƤΥޥå�����ե����뤬����� MIME ����ƥ�ȥ����פ�
������褦�ˤ���</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_log_forensic.html#forensiclog">ForensicLog <var>filename</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Forensic �����Υե�����̾�����ꤹ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#group" id="G" name="G">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ˱�������ݤ˽�°���륰�롼��</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_headers.html#header" id="H" name="H">Header set|append|add|unset|echo <var>header</var>
-[<var>value</var> [env=[!]<var>variable</var>]]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP �����إå�������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#headername">HeaderName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">
+<tr class="odd"><td><a href="mod_log_forensic.html#forensiclog">ForensicLog <var>filename</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Forensic �����Υե�����̾�����ꤹ��</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#group" id="G" name="G">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ˱�������ݤ˽�°���륰�롼��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_headers.html#header" id="H" name="H">Header [<var>condition</var>] set|append|add|unset|echo
+<var>header</var> [<var>value</var>] [early|env=[!]<var>variable</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">HTTP �����إå�������</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#headername">HeaderName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">
����ǥå�����������Ƭ�����������ե������̾��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups On|Off|Double</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ� IP ���ɥ쥹�� DNS ��å����åפ�
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups On|Off|Double</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ� IP ���ɥ쥹�� DNS ��å����åפ�
ͭ���ˤ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables logging of the RFC 1413 identity of the remote
+<tr><td><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables logging of the RFC 1413 identity of the remote
user</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ident.html#identitychecktimeout">IdentityCheckTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 30 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines the timeout duration for ident requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine [!]<var>parameter-name</var>> ...
- </IfDefine></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��ư���˥ƥ��Ȥ����Ǥ���Ȥ��Τߤ˽��������ǥ��쥯�ƥ��֤�
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ident.html#identitychecktimeout">IdentityCheckTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 30 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the timeout duration for ident requests</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine [!]<var>parameter-name</var>> ...
+ </IfDefine></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��ư���˥ƥ��Ȥ����Ǥ���Ȥ��Τߤ˽��������ǥ��쥯�ƥ��֤�
�Ϥ�</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#ifmodule"><IfModule [!]<var>module-file</var>|<var>module-identifier</var>> ...
- </IfModule></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�⥸�塼���¸�ߤ��뤫���ʤ����˱����ƽ��������
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#ifmodule"><IfModule [!]<var>module-file</var>|<var>module-identifier</var>> ...
+ </IfModule></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�⥸�塼���¸�ߤ��뤫���ʤ����˱����ƽ��������
�ǥ��쥯�ƥ��֤�Ϥ�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>> ...
-</IfVersion></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�С�������¸������������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase map|referer|<var>URL</var></a></td><td> http://servername/ </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Default <code>base</code> for imagemap files</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault error|nocontent|map|referer|<var>URL</var></a></td><td> nocontent </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Default action when an imagemap is called with coordinates
+<tr><td><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>> ...
+</IfVersion></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�С�������¸������������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase map|referer|<var>URL</var></a></td><td> http://servername/ </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Default <code>base</code> for imagemap files</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault error|nocontent|map|referer|<var>URL</var></a></td><td> nocontent </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Default action when an imagemap is called with coordinates
that are not explicitly mapped</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Action if no coordinates are given when calling
+<tr class="odd"><td><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Action if no coordinates are given when calling
an imagemap</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#include">Include <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����������ե������椫��¾������ե�����������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore <var>file</var> [<var>file</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥ������Ԥʤ��ݤ�̵�뤹�٤�
+<tr><td><a href="core.html#include">Include <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����������ե������椫��¾������ե�����������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore <var>file</var> [<var>file</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥ������Ԥʤ��ݤ�̵�뤹�٤�
�ե�����ꥹ�Ȥ��ɲ�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥꥤ��ǥå������͡����������
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥꥤ��ǥå������͡����������
</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_autoindex.html#indexorderdefault">IndexOrderDefault Ascending|Descending
-Name|Date|Size|Description</a></td><td> Ascending Name </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#indexorderdefault">IndexOrderDefault Ascending|Descending
+Name|Date|Size|Description</a></td><td> Ascending Name </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">
�ǥ��쥯�ȥꥤ��ǥå�����ɸ��ν����դ�������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#indexstylesheet">IndexStyleSheet <var>url-path</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥꥤ��ǥå����� CSS �������륷���Ȥ��ɲä���</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoerrors">ISAPIAppendLogToErrors on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Record <code>HSE_APPEND_LOG_PARAMETER</code> requests from
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#indexstylesheet">IndexStyleSheet <var>url-path</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥꥤ��ǥå����� CSS �������륷���Ȥ��ɲä���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoerrors">ISAPIAppendLogToErrors on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Record <code>HSE_APPEND_LOG_PARAMETER</code> requests from
ISAPI extensions to the error log</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoquery">ISAPIAppendLogToQuery on|off</a></td><td> on </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Record <code>HSE_APPEND_LOG_PARAMETER</code> requests from
+<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoquery">ISAPIAppendLogToQuery on|off</a></td><td> on </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Record <code>HSE_APPEND_LOG_PARAMETER</code> requests from
ISAPI extensions to the query field</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapicachefile">ISAPICacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>]
-...</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ISAPI .dll files to be loaded at startup</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapifakeasync">ISAPIFakeAsync on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fake asynchronous support for ISAPI callbacks</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapilognotsupported">ISAPILogNotSupported on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Log unsupported feature requests from ISAPI
+<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapicachefile">ISAPICacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>]
+...</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ISAPI .dll files to be loaded at startup</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapifakeasync">ISAPIFakeAsync on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Fake asynchronous support for ISAPI callbacks</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapilognotsupported">ISAPILogNotSupported on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Log unsupported feature requests from ISAPI
extensions</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapireadaheadbuffer">ISAPIReadAheadBuffer <var>size</var></a></td><td> 49152 </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Size of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI
+<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapireadaheadbuffer">ISAPIReadAheadBuffer <var>size</var></a></td><td> 49152 </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Size of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI
extensions</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#keepalive" id="K" name="K">KeepAlive On|Off</a></td><td> On </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP �λ�³Ū����³��ͭ���ˤ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 15 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��³Ū����³�Ǽ��Υꥯ�����Ȥ����ޤǥ����Ф��ԤĻ���</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority <var>MIME-lang</var> [<var>MIME-lang</var>]
-...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ�ͥ���٤��ʤ��ä��Ȥ��θ���� variant ��ͥ���٤�
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#keepalive" id="K" name="K">KeepAlive On|Off</a></td><td> On </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">HTTP �λ�³Ū����³��ͭ���ˤ���</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 15 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��³Ū����³�Ǽ��Υꥯ�����Ȥ����ޤǥ����Ф��ԤĻ���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority <var>MIME-lang</var> [<var>MIME-lang</var>]
+...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ�ͥ���٤��ʤ��ä��Ȥ��θ���� variant ��ͥ���٤�
����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries <var>number</var></a></td><td> 1024 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of entries in the primary LDAP cache</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL <var>seconds</var></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Time that cached items remain valid</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries <var>number</var></a></td><td> 1024 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Number of entries used to cache LDAP compare
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries <var>number</var></a></td><td> 1024 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of entries in the primary LDAP cache</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL <var>seconds</var></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Time that cached items remain valid</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries <var>number</var></a></td><td> 1024 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Number of entries used to cache LDAP compare
operations</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL <var>seconds</var></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Time that entries in the operation cache remain
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL <var>seconds</var></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Time that entries in the operation cache remain
valid</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile <var>directory-path/filename</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the shared memory cache file</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachesize">LDAPSharedCacheSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Size in bytes of the shared-memory cache</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedca">LDAPTrustedCA <var>directory-path/filename</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedcatype">LDAPTrustedCAType <var>type</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specifies the type of the Certificate Authority file</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limit"><Limit <var>method</var> [<var>method</var>] ... > ...
- </Limit></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�Ϥ�����ˤ��륢�����������Ŭ�Ѥ������ HTTP ��åɤΤߤ�
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile <var>directory-path/filename</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the shared memory cache file</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachesize">LDAPSharedCacheSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Size in bytes of the shared-memory cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedca">LDAPTrustedCA <var>directory-path/filename</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedcatype">LDAPTrustedCAType <var>type</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specifies the type of the Certificate Authority file</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#limit"><Limit <var>method</var> [<var>method</var>] ... > ...
+ </Limit></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�Ϥ�����ˤ��륢�����������Ŭ�Ѥ������ HTTP ��åɤΤߤ�
���¤���</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitexcept"><LimitExcept <var>method</var> [<var>method</var>] ... > ...
- </LimitExcept></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���ꤵ�줿��ΰʳ��� HTTP ��åɤ˥������������
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitexcept"><LimitExcept <var>method</var> [<var>method</var>] ... > ...
+ </LimitExcept></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���ꤵ�줿��ΰʳ��� HTTP ��åɤ˥������������
���¤���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitinternalrecursion">LimitInternalRecursion <var>number</var> [<var>number</var>]</a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����������쥯�Ȥ�����Ҥˤʤä����֥ꥯ�����Ȥκ��������ꤹ��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��������� HTTP �ꥯ�����ȤΥܥǥ���
+<tr><td><a href="core.html#limitinternalrecursion">LimitInternalRecursion <var>number</var> [<var>number</var>]</a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����������쥯�Ȥ�����Ҥˤʤä����֥ꥯ�����Ȥκ��������ꤹ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��������� HTTP �ꥯ�����ȤΥܥǥ���
���̤����¤���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ���� HTTP �ꥯ�����ȤΥإå��ե�����ɤο���
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ���� HTTP �ꥯ�����ȤΥإå��ե�����ɤο���
���¤���</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldsize <var>bytes</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ���� HTTP �ꥯ�����ȤΥإå���
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldsize <var>bytes</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ���� HTTP �ꥯ�����ȤΥإå���
�����������¤���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ���� HTTP �ꥯ�����ȹԤΥ����������¤���</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">XML �����Υꥯ�����ȤΥܥǥ��Υ����������¤���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����Ф� listen ����IP ���ɥ쥹�ȥݡ����ֹ�</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog <var>backlog</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��α���֤Υ��ͥ������Υ��塼�κ���Ĺ</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_so.html#loadfile">LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���ꤵ�줿���֥������ȥե������饤�֥�������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_so.html#loadmodule">LoadModule <em>module filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���֥������ȥե������饤�֥����������ѥ⥸�塼���
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ���� HTTP �ꥯ�����ȹԤΥ����������¤���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">XML �����Υꥯ�����ȤΥܥǥ��Υ����������¤���</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����Ф� listen ����IP ���ɥ쥹�ȥݡ����ֹ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog <var>backlog</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��α���֤Υ��ͥ������Υ��塼�κ���Ĺ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_so.html#loadfile">LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���ꤵ�줿���֥������ȥե������饤�֥�������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_so.html#loadmodule">LoadModule <em>module filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���֥������ȥե������饤�֥����������ѥ⥸�塼���
�ꥹ�Ȥ��ɲä���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#location"><Location
- <var>URL-path</var>|<var>URL</var>> ... </Location></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�Ϥ���ǥ��쥯�ƥ��֤�ޥå����� URL �Τߤ�Ŭ��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#locationmatch"><LocationMatch
- <var>regex</var>> ... </LocationMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�Ϥ���ǥ��쥯�ƥ��֤�����ɽ���˥ޥå����� URL �Τߤ�
+<tr><td><a href="core.html#location"><Location
+ <var>URL-path</var>|<var>URL</var>> ... </Location></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�Ϥ���ǥ��쥯�ƥ��֤�ޥå����� URL �Τߤ�Ŭ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#locationmatch"><LocationMatch
+ <var>regex</var>> ... </LocationMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�Ϥ���ǥ��쥯�ƥ��֤�����ɽ���˥ޥå����� URL �Τߤ�
Ŭ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile <var>filename</var></a></td><td> logs/accept.lock </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���դ�ľ���뤿��Υ��å��ե�����ΰ���</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_log_config.html#logformat">LogFormat <var>format</var>|<var>nickname</var>
-[<var>nickname</var>]</a></td><td> "%h %l %u %t \"%r\" +</td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ե�����ǻ��Ѥ�������ꤹ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#loglevel">LogLevel <var>level</var></a></td><td> warn </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ErrorLog �ξ�Ĺ�������椹��</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#maxclients" id="M" name="M">MaxClients <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ˱������뤿��˺��������
+<tr><td><a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile <var>filename</var></a></td><td> logs/accept.lock </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���դ�ľ���뤿��Υ��å��ե�����ΰ���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#logformat">LogFormat <var>format</var>|<var>nickname</var>
+[<var>nickname</var>]</a></td><td> "%h %l %u %t \"%r\" +</td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ե�����ǻ��Ѥ�������ꤹ��</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#loglevel">LogLevel <var>level</var></a></td><td> warn </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ErrorLog �ξ�Ĺ�������椹��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxclients" id="M" name="M">MaxClients <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ˱������뤿��˺��������
�ҥץ������κ���Ŀ�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#maxkeepaliverequests">MaxKeepAliveRequests <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��³Ū����³��ǵ��Ĥ����ꥯ�����Ȥο�</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree <var>KBytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>free()</code> ���ƤФ�ʤ��¤ꡢ
+<tr><td><a href="core.html#maxkeepaliverequests">MaxKeepAliveRequests <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��³Ū����³��ǵ��Ĥ����ꥯ�����Ȥο�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree <var>KBytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>free()</code> ���ƤФ�ʤ��¤ꡢ
����ꥢ�����������ݻ���³���������κ�����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild <var>number</var></a></td><td> 10000 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ġ��λҥ����Ф���Ư��˰����ꥯ�����ȿ��ξ��</td></tr>
-<tr><td><a href="beos.html#maxrequestsperthread">MaxRequestsPerThread <var>number</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limit on the number of requests that an individual thread
+<tr><td><a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild <var>number</var></a></td><td> 10000 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ġ��λҥ����Ф���Ư��˰����ꥯ�����ȿ��ξ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="beos.html#maxrequestsperthread">MaxRequestsPerThread <var>number</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Limit on the number of requests that an individual thread
will handle during its life</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="prefork.html#maxspareservers">MaxSpareServers <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ɥ�ʻҥ����Хץ������κ���Ŀ�</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ɥ륹��åɤκ����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_netware.html#maxthreads">MaxThreads <var>number</var></a></td><td> 2048 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the maximum number of worker threads</td></tr>
-<tr><td><a href="perchild.html#maxthreadsperchild">MaxThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td> 64 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of threads per child process</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount <var>value</var></a></td><td> 1009 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum number of objects allowed to be placed in the
+<tr><td><a href="prefork.html#maxspareservers">MaxSpareServers <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ɥ�ʻҥ����Хץ������κ���Ŀ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ɥ륹��åɤκ����</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_netware.html#maxthreads">MaxThreads <var>number</var></a></td><td> 2048 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Set the maximum number of worker threads</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="perchild.html#maxthreadsperchild">MaxThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td> 64 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of threads per child process</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount <var>value</var></a></td><td> 1009 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum number of objects allowed to be placed in the
cache</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize <var>bytes</var></a></td><td> 10000 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document allowed in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize <var>bytes</var></a></td><td> 10000 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document allowed in the
cache</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer <var>size_in_bytes</var></a></td><td> the smaller of 1000 +</td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum amount of a streamed response to buffer in memory
+<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer <var>size_in_bytes</var></a></td><td> the smaller of 1000 +</td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum amount of a streamed response to buffer in memory
before declaring the response uncacheable</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the
cache</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF</a></td><td> GDSF </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The algorithm used to select documents for removal from the
+<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF</a></td><td> GDSF </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The algorithm used to select documents for removal from the
cache</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize <var>KBytes</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum amount of memory used by the cache in
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize <var>KBytes</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum amount of memory used by the cache in
KBytes</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metadir">MetaDir <var>directory</var></a></td><td> .web </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Name of the directory to find CERN-style meta information
+<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metadir">MetaDir <var>directory</var></a></td><td> .web </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Name of the directory to find CERN-style meta information
files</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metafiles">MetaFiles on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Activates CERN meta-file processing</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metasuffix">MetaSuffix <var>suffix</var></a></td><td> .meta </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File name suffix for the file containg CERN-style
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metafiles">MetaFiles on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Activates CERN meta-file processing</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metasuffix">MetaSuffix <var>suffix</var></a></td><td> .meta </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File name suffix for the file containg CERN-style
meta information</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable MIME-type determination based on file contents
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable MIME-type determination based on file contents
using the specified magic file</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="prefork.html#minspareservers">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td> 5 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ɥ�ʻҥ����Хץ������κǾ��Ŀ�</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ˱������뤳�ȤΤǤ���
+<tr><td><a href="prefork.html#minspareservers">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td> 5 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ɥ�ʻҥ����Хץ������κǾ��Ŀ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ˱������뤳�ȤΤǤ���
�����ɥ륹��åɿ��κǾ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Map a list of files into memory at startup time</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mime.html#modmimeusepathinfo">ModMimeUsePathInfo On|Off</a></td><td> Off </td><td>d</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>path_info</code> ����ݡ��ͥ�Ȥ�ե�����̾�ΰ����Ȥ��ư����褦��
+<tr><td><a href="mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Map a list of files into memory at startup time</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#modmimeusepathinfo">ModMimeUsePathInfo On|Off</a></td><td> Off </td><td>d</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>path_info</code> ����ݡ��ͥ�Ȥ�ե�����̾�ΰ����Ȥ��ư����褦��
<code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ��������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers
-[Handlers|Filters]</a></td><td> NegotiatedOnly </td><td>svdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">MultiViews �ǤΥޥå��θ����˴ޤޤ���
+<tr><td><a href="mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers
+[Handlers|Filters]</a></td><td> NegotiatedOnly </td><td>svdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">MultiViews �ǤΥޥå��θ����˴ޤޤ���
�ե�����Υ����פ���ꤹ��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#namevirtualhost" id="N" name="N">NameVirtualHost <var>addr</var>[:<var>port</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">̾���١����ΥС������ۥ��ȤΤ���� IP ���ɥ쥹�����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#noproxy">NoProxy <var>host</var> [<var>host</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Hosts, domains, or networks that will be connected to
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#namevirtualhost" id="N" name="N">NameVirtualHost <var>addr</var>[:<var>port</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">̾���١����ΥС������ۥ��ȤΤ���� IP ���ɥ쥹�����</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#noproxy">NoProxy <var>host</var> [<var>host</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Hosts, domains, or networks that will be connected to
directly</td></tr>
-<tr><td><a href="perchild.html#numservers">NumServers <var>number</var></a></td><td> 2 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Total number of children alive at the same time</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_nw_ssl.html#nwssltrustedcerts">NWSSLTrustedCerts <var>filename</var> [<var>filename</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">List of additional client certificates</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_nw_ssl.html#nwsslupgradeable">NWSSLUpgradeable [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Allows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#options" id="O" name="O">Options
- [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td> All </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥ���Ф��ƻ��Ѳ�ǽ�ʵ�ǽ�����ꤹ��</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_authz_host.html#order"> Order <var>ordering</var></a></td><td> Deny,Allow </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ǥե���ȤΥ���������ǽ�ʾ��֤ȡ�<code class="directive">Allow</code> ��
+<tr class="odd"><td><a href="perchild.html#numservers">NumServers <var>number</var></a></td><td> 2 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Total number of children alive at the same time</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_nw_ssl.html#nwssltrustedcerts">NWSSLTrustedCerts <var>filename</var> [<var>filename</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">List of additional client certificates</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_nw_ssl.html#nwsslupgradeable">NWSSLUpgradeable [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#options" id="O" name="O">Options
+ [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td> All </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ǥ��쥯�ȥ���Ф��ƻ��Ѳ�ǽ�ʵ�ǽ�����ꤹ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_host.html#order"> Order <var>ordering</var></a></td><td> Deny,Allow </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ǥե���ȤΥ���������ǽ�ʾ��֤ȡ�<code class="directive">Allow</code> ��
<code class="directive">Deny</code> ��ɾ���������֤����椹��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_env.html#passenv" id="P" name="P">PassEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
-...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����뤫��δĶ��ѿ����Ϥ�</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>filename</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td /><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ǡ����Υץ����� ID
+<tr><td><a href="mod_env.html#passenv" id="P" name="P">PassEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
+...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����뤫��δĶ��ѿ����Ϥ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>filename</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td /><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ǡ����Υץ����� ID
���Ф���Ͽ���뤿��Υե�����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����������Ф�ͭ��̵�������ꤷ�ޤ���</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a
+<tr><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����������Ф�ͭ��̵�������ꤷ�ޤ���</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxy"><Proxy <var>wildcard-url</var>> ...</Proxy></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a
response</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyblock">ProxyBlock *|<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>
-[<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Words, hosts, or domains that are banned from being
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyblock">ProxyBlock *|<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>
+[<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Words, hosts, or domains that are banned from being
proxied</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxydomain">ProxyDomain <var>Domain</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Default domain name for proxied requests</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyerroroverride">ProxyErrorOverride On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Override error pages for proxied content</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxydomain">ProxyDomain <var>Domain</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Default domain name for proxied requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyerroroverride">ProxyErrorOverride On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Override error pages for proxied content</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch"><ProxyMatch <var>regex</var>> ...</ProxyMatch></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched
proxied resources</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxymaxforwards">ProxyMaxForwards <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximium number of proxies that a request can be forwarded
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymaxforwards">ProxyMaxForwards <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximium number of proxies that a request can be forwarded
through</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass [<var>path</var>] !|<var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maps remote servers into the local server URL-space</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse [<var>path</var>] <var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Adjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass [<var>path</var>] !|<var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maps remote servers into the local server URL-space</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse [<var>path</var>] <var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Adjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse
proxied server</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain <var>internal-domain</var> <var>public-domain</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Adjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse-
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain <var>internal-domain</var> <var>public-domain</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Adjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse-
proxied server</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath <var>internal-path</var> <var>public-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Adjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse-
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath <var>internal-path</var> <var>public-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Adjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse-
proxied server</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypreservehost">ProxyPreserveHost On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use incoming Host HTTP request header for proxy
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypreservehost">ProxyPreserveHost On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use incoming Host HTTP request header for proxy
request</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyreceivebuffersize">ProxyReceiveBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Network buffer size for proxied HTTP and FTP
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyreceivebuffersize">ProxyReceiveBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Network buffer size for proxied HTTP and FTP
connections</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyremote">ProxyRemote <var>match</var> <var>remote-server</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Remote proxy used to handle certain requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyremotematch">ProxyRemoteMatch <var>regex</var> <var>remote-server</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Remote proxy used to handle requests matched by regular
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyremote">ProxyRemote <var>match</var> <var>remote-server</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Remote proxy used to handle certain requests</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyremotematch">ProxyRemoteMatch <var>regex</var> <var>remote-server</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Remote proxy used to handle requests matched by regular
expressions</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyrequests">ProxyRequests On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables forward (standard) proxy requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxytimeout">ProxyTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Network timeout for proxied requests</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia On|Off|Full|Block</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Information provided in the <code>Via</code> HTTP response
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyrequests">ProxyRequests On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables forward (standard) proxy requests</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxytimeout">ProxyTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Network timeout for proxied requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia On|Off|Full|Block</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Information provided in the <code>Via</code> HTTP response
header for proxied requests</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#readmename" id="R" name="R">ReadmeName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����ǥå��������κǸ�����������ե������̾��</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_alias.html#redirect">Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
-<var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��㤦 URL ���������褦�˳����ؤΥ�����쥯�Ȥ�
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#readmename" id="R" name="R">ReadmeName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����ǥå��������κǸ�����������ե������̾��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#redirect">Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
+<var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��㤦 URL ���������褦�˳����ؤΥ�����쥯�Ȥ�
����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
-<var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���ߤ� URL �ؤ�����ɽ���Υޥå��ˤ��
+<tr><td><a href="mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
+<var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���ߤ� URL �ؤ�����ɽ���Υޥå��ˤ��
�����ؤΥ�����쥯�Ȥ�����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_alias.html#redirectpermanent">RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��㤦 URL ���������褦�˳����ؤαʵ�Ū��
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#redirectpermanent">RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��㤦 URL ���������褦�˳����ؤαʵ�Ū��
������쥯�Ȥ�����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#redirecttemp">RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��㤦 URL ���������褦�˳����ؤΰ��Ū��
+<tr><td><a href="mod_alias.html#redirecttemp">RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����Ȥ��㤦 URL ���������褦�˳����ؤΰ��Ū��
������쥯�Ȥ�����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mime.html#removecharset">RemoveCharset <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���٤Ƥ�ʸ�����å�
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removecharset">RemoveCharset <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���٤Ƥ�ʸ�����å�
��������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removeencoding">RemoveEncoding <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���٤ƤΥ���ƥ�ȥ����ǥ���
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removeencoding">RemoveEncoding <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���٤ƤΥ���ƥ�ȥ����ǥ���
��������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���٤ƤΥϥ�ɥ��
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���٤ƤΥϥ�ɥ��
�������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե������ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���ϥե��륿��������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mime.html#removelanguage">RemoveLanguage <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե������ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿�����������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե������ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���ϥե��륿��������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_mime.html#removetype">RemoveType <var>extension</var> [<var>extension</var>]
-...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥȴ�Ϣ�դ���줿����ƥ�ȥ����פ�
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե������ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���ϥե��륿��������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removelanguage">RemoveLanguage <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե������ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿�����������</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ե������ĥ�Ҥ˴�Ϣ�դ���줿���ϥե��륿��������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removetype">RemoveType <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ե�����γ�ĥ�Ҥȴ�Ϣ�դ���줿����ƥ�ȥ����פ�
�������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_headers.html#requestheader">RequestHeader set|append|add|unset <var>header</var>
-[<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">HTTP �ꥯ�����ȥإå�������</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#require">Require <var>entity-name</var> [<var>entity-name</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ɤ�ǧ�ںѤߥ桼����������������Ǥ��뤫������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritebase">RewriteBase <em>URL-path</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the base URL for per-directory rewrites</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritecond"> RewriteCond
- <em>TestString</em> <em>CondPattern</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a condition under which rewriting will take place
+<tr><td><a href="mod_headers.html#requestheader">RequestHeader set|append|add|unset <var>header</var>
+[<var>value</var>] [early|env=[!]<var>variable</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP �ꥯ�����ȥإå�������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#require">Require <var>entity-name</var> [<var>entity-name</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ɤ�ǧ�ںѤߥ桼����������������Ǥ��뤫������</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritebase">RewriteBase <em>URL-path</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the base URL for per-directory rewrites</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritecond"> RewriteCond
+ <em>TestString</em> <em>CondPattern</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Defines a condition under which rewriting will take place
</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteengine">RewriteEngine on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables or disables runtime rewriting engine</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritelock">RewriteLock <em>file-path</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the lock file used for <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteengine">RewriteEngine on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables or disables runtime rewriting engine</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritelock">RewriteLock <em>file-path</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the lock file used for <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>
synchronization</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the file used for logging rewrite engine
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the file used for logging rewrite engine
processing</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel <em>Level</em></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the verbosity of the log file used by the rewrite
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel <em>Level</em></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the verbosity of the log file used by the rewrite
engine</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap <em>MapName</em> <em>MapType</em>:<em>MapSource</em>
-</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Defines a mapping function for key-lookup</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteoptions">RewriteOptions <var>Options</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets some special options for the rewrite engine</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule
- <em>Pattern</em> <em>Substitution</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Defines rules for the rewriting engine</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#rlimitcpu">RLimitCPU <var>seconds</var>|max [<var>seconds</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Apache �λҥץ��������鵯ư���줿�ץ������� CPU �����̤�
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap <em>MapName</em> <em>MapType</em>:<em>MapSource</em>
+</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a mapping function for key-lookup</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteoptions">RewriteOptions <var>Options</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets some special options for the rewrite engine</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule
+ <em>Pattern</em> <em>Substitution</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines rules for the rewriting engine</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#rlimitcpu">RLimitCPU <var>seconds</var>|max [<var>seconds</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Apache �λҥץ��������鵯ư���줿�ץ������� CPU �����̤�
���¤���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#rlimitmem">RLimitMEM <var>bytes</var>|max [<var>bytes</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Apache �λҥץ��������鵯ư���줿�ץ������Υ�������̤�
+<tr><td><a href="core.html#rlimitmem">RLimitMEM <var>bytes</var>|max [<var>bytes</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Apache �λҥץ��������鵯ư���줿�ץ������Υ�������̤�
���¤���</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#rlimitnproc">RLimitNPROC <var>number</var>|max [<var>number</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Apache �λҥץ��������鵯ư���줿�ץ���������ư����ץ�������
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#rlimitnproc">RLimitNPROC <var>number</var>|max [<var>number</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Apache �λҥץ��������鵯ư���줿�ץ���������ư����ץ�������
�������¤���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#satisfy" id="S" name="S">Satisfy Any|All</a></td><td> All </td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ۥ��ȥ�٥�Υ�����������ȥ桼��ǧ�ڤȤ���ߺ��Ѥ����</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile <var>file-path</var></a></td><td> logs/apache_status </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ҥץ�������Ϣ�Ȥ��뤿��Υǡ�������¸����
+<tr><td><a href="core.html#satisfy" id="S" name="S">Satisfy Any|All</a></td><td> All </td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ۥ��ȥ�٥�Υ�����������ȥ桼��ǧ�ڤȤ���ߺ��Ѥ����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile <var>file-path</var></a></td><td> logs/apache_status </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ҥץ�������Ϣ�Ȥ��뤿��Υǡ�������¸����
�ե�����ΰ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_actions.html#script">Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">����Υꥯ�����ȥ�åɤ��Ф��� CGI ������ץȤ�
+<tr><td><a href="mod_actions.html#script">Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">����Υꥯ�����ȥ�åɤ��Ф��� CGI ������ץȤ�
�¹Ԥ���褦������</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias <var>URL-path</var>
-<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">URL ��ե����륷���ƥ�ΰ��֤إޥåפ����ޥå����
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias <var>URL-path</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">URL ��ե����륷���ƥ�ΰ��֤إޥåפ����ޥå����
CGI ������ץȤ˻���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch <var>regex</var>
-<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">URL ������ɽ����Ȥäƥե����륷���ƥ�ΰ��֤إޥåפ����ޥå����
+<tr><td><a href="mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch <var>regex</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">URL ������ɽ����Ȥäƥե����륷���ƥ�ΰ��֤إޥåפ����ޥå����
CGI ������ץȤ˻���</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#scriptinterpretersource">ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script</a></td><td> Script </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ����ץ�ΰ��֤�Ĵ�٤뤿��μ�ˡ</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ��顼�����ե�����ξ��</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer <em>bytes</em></a></td><td> 1024 </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">������ץȥ����˵�Ͽ����� PUT �� POST �ꥯ�����Ȥ����Ƥξ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength <var>bytes</var></a></td><td> 10385760 </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ����ե�������礭���ξ��</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cgid.html#scriptsock">ScriptSock <var>file-path</var></a></td><td> logs/cgisock </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI �ǡ����Ȥ��̿��˻Ȥ��륽���åȤ�̾��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_nw_ssl.html#securelisten">SecureListen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var>
-<var>Certificate-Name</var> [MUTUAL]</a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables SSL encryption for the specified port</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">TCP �Хåե�������</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#serveradmin">ServerAdmin <var>email-address</var>|<var>URL</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����Ф����饤����Ȥ����륨�顼��å������˴ޤ���Żҥ���
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#scriptinterpretersource">ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script</a></td><td> Script </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ����ץ�ΰ��֤�Ĵ�٤뤿��μ�ˡ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ��顼�����ե�����ξ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer <em>bytes</em></a></td><td> 1024 </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">������ץȥ����˵�Ͽ����� PUT �� POST �ꥯ�����Ȥ����Ƥξ��</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength <var>bytes</var></a></td><td> 10385760 </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ������ץȤΥ����ե�������礭���ξ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cgid.html#scriptsock">ScriptSock <var>file-path</var></a></td><td> logs/cgisock </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI �ǡ����Ȥ��̿��˻Ȥ��륽���åȤ�̾��</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_nw_ssl.html#securelisten">SecureListen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var>
+<var>Certificate-Name</var> [MUTUAL]</a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables SSL encryption for the specified port</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">TCP �Хåե�������</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#serveradmin">ServerAdmin <var>email-address</var>|<var>URL</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����Ф����饤����Ȥ����륨�顼��å������˴ޤ���Żҥ���
���ɥ쥹</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#serveralias">ServerAlias <var>hostname</var> [<var>hostname</var>] ...</a></td><td></td><td>v</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�̾���١����ΥС������ۥ��Ȥ˥ޥå������Ƥ���Ȥ���
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#serveralias">ServerAlias <var>hostname</var> [<var>hostname</var>] ...</a></td><td></td><td>v</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�̾���١����ΥС������ۥ��Ȥ˥ޥå������Ƥ���Ȥ���
���Ѥ����ۥ��Ȥ���̾</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ǽ�ʥ����Хץ��������ξ��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#servername">ServerName <var>fully-qualified-domain-name</var>[:<var>port</var>]</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����Ф���ʬ���Ȥ��Ȥ��˻Ȥ��ۥ���̾�ȥݡ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#serverpath">ServerPath <var>URL-path</var></a></td><td></td><td>v</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��ߴ��Υ֥饦����̾���١����ΥС������ۥ��Ȥ˥������������Ȥ���
+<tr><td><a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ǽ�ʥ����Хץ��������ξ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#servername">ServerName <var>fully-qualified-domain-name</var>[:<var>port</var>]</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����Ф���ʬ���Ȥ��Ȥ��˻Ȥ��ۥ���̾�ȥݡ���</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#serverpath">ServerPath <var>URL-path</var></a></td><td></td><td>v</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��ߴ��Υ֥饦����̾���١����ΥС������ۥ��Ȥ˥������������Ȥ���
����θߴ��� URL �ѥ�̾</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#serverroot">ServerRoot <var>directory-path</var></a></td><td> /usr/local/apache </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���ȡ��뤵�줿�����ФΥ١����ǥ��쥯�ȥ�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����Ф���������ɥ�����ȤΥեå�������</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server HTTP �����إå������ꤹ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�Ķ��ѿ������ꤹ��</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#serverroot">ServerRoot <var>directory-path</var></a></td><td> /usr/local/apache </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���ȡ��뤵�줿�����ФΥ١����ǥ��쥯�ȥ�</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����Ф���������ɥ�����ȤΥեå�������</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Server HTTP �����إå������ꤹ��</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�Ķ��ѿ������ꤹ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
- [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�°���˴�Ť��ƴĶ��ѿ������ꤹ��
+ [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�°���˴�Ť��ƴĶ��ѿ������ꤹ��
</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase <em>attribute regex
+<tr><td><a href="mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase <em>attribute regex
[!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
- [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�°���˴�Ť�����ʸ����ʸ������̤����˴Ķ��ѿ������ꤹ��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#sethandler">SetHandler <var>handler-name</var>|None</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ޥå�����ե����뤬�ϥ�ɥ�ǽ��������褦�ˤ���</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#setinputfilter">SetInputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���饤����ȤΥꥯ�����Ȥ� POST �����Ϥ��������ե��륿�����ꤹ��</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����Фα������������ե��륿�����ꤹ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssiendtag">SSIEndTag <var>tag</var></a></td><td> "-->" </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">include ���Ǥ�λ������ʸ����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_include.html#ssierrormsg">SSIErrorMsg <var>message</var></a></td><td> "[an error occurred +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSI �Υ��顼�����ä��Ȥ���ɽ������륨�顼��å�����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssistarttag">SSIStartTag <var>tag</var></a></td><td> "<!--#" </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">include ���ǤϤ���ʸ����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_include.html#ssitimeformat">SSITimeFormat <var>formatstring</var></a></td><td> "%A, %d-%b-%Y %H:%M +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���դ���ʸ����ν����ꤹ��</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho <var>string</var></a></td><td> "(none)" </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">̤������ѿ��� echo ���줿�Ȥ���ɽ�������ʸ����</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatefile">SSLCACertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA Certificates
+ [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ꥯ�����Ȥ�°���˴�Ť�����ʸ����ʸ������̤����˴Ķ��ѿ������ꤹ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#sethandler">SetHandler <var>handler-name</var>|None</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ޥå�����ե����뤬�ϥ�ɥ�ǽ��������褦�ˤ���</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#setinputfilter">SetInputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����ȤΥꥯ�����Ȥ� POST �����Ϥ��������ե��륿�����ꤹ��</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����Фα������������ե��륿�����ꤹ��</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_include.html#ssiendtag">SSIEndTag <var>tag</var></a></td><td> "-->" </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">include ���Ǥ�λ������ʸ����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssierrormsg">SSIErrorMsg <var>message</var></a></td><td> "[an error occurred +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSI �Υ��顼�����ä��Ȥ���ɽ������륨�顼��å�����</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_include.html#ssistarttag">SSIStartTag <var>tag</var></a></td><td> "<!--#" </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">include ���ǤϤ���ʸ����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssitimeformat">SSITimeFormat <var>formatstring</var></a></td><td> "%A, %d-%b-%Y %H:%M +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">���դ���ʸ����ν����ꤹ��</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_include.html#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho <var>string</var></a></td><td> "(none)" </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">̤������ѿ��� echo ���줿�Ȥ���ɽ�������ʸ����</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatefile">SSLCACertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA Certificates
for Client Auth</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatepath">SSLCACertificatePath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA Certificates for
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatepath">SSLCACertificatePath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA Certificates for
Client Auth</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationfile">SSLCARevocationFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationfile">SSLCARevocationFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for
Client Auth</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationpath">SSLCARevocationPath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA CRLs for
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationpath">SSLCARevocationPath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA CRLs for
Client Auth</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatechainfile">SSLCertificateChainFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of PEM-encoded Server CA Certificates</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded X.509 Certificate file</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatechainfile">SSLCertificateChainFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of PEM-encoded Server CA Certificates</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded X.509 Certificate file</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslhonorcipherorder">SSLHonorCiperOrder <em>flag</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Option to prefer the server's cipher preference order</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslmutex">SSLMutex <em>type</em></a></td><td> none </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Semaphore for internal mutual exclusion of
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslhonorcipherorder">SSLHonorCiperOrder <em>flag</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Option to prefer the server's cipher preference order</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslmutex">SSLMutex <em>type</em></a></td><td> none </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Semaphore for internal mutual exclusion of
operations</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions [+|-]<em>option</em> ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure various SSL engine run-time options</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslpassphrasedialog">SSLPassPhraseDialog <em>type</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Type of pass phrase dialog for encrypted private
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions [+|-]<em>option</em> ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configure various SSL engine run-time options</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslpassphrasedialog">SSLPassPhraseDialog <em>type</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Type of pass phrase dialog for encrypted private
keys</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslprotocol">SSLProtocol [+|-]<em>protocol</em> ...</a></td><td> all </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure usable SSL protocol flavors</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatefile">SSLProxyCACertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA Certificates
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslprotocol">SSLProtocol [+|-]<em>protocol</em> ...</a></td><td> all </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configure usable SSL protocol flavors</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatefile">SSLProxyCACertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA Certificates
for Remote Server Auth</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatepath">SSLProxyCACertificatePath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA Certificates for
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatepath">SSLProxyCACertificatePath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA Certificates for
Remote Server Auth</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationfile">SSLProxyCARevocationFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationfile">SSLProxyCARevocationFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for
Remote Server Auth</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationpath">SSLProxyCARevocationPath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA CRLs for
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationpath">SSLProxyCARevocationPath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA CRLs for
Remote Server Auth</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyciphersuite">SSLProxyCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyciphersuite">SSLProxyCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
proxy handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyengine">SSLProxyEngine on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Proxy Engine Operation Switch</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatefile">SSLProxyMachineCertificateFile <em>filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatepath">SSLProxyMachineCertificatePath <em>directory</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyprotocol">SSLProxyProtocol [+|-]<em>protocol</em> ...</a></td><td> all </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configure usable SSL protocol flavors for proxy usage</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyverify">SSLProxyVerify <em>level</em></a></td><td> none </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Type of remote server Certificate verification</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyverifydepth">SSLProxyVerifyDepth <em>number</em></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum depth of CA Certificates in Remote Server
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyengine">SSLProxyEngine on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL Proxy Engine Operation Switch</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatefile">SSLProxyMachineCertificateFile <em>filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatepath">SSLProxyMachineCertificatePath <em>directory</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyprotocol">SSLProxyProtocol [+|-]<em>protocol</em> ...</a></td><td> all </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure usable SSL protocol flavors for proxy usage</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyverify">SSLProxyVerify <em>level</em></a></td><td> none </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Type of remote server Certificate verification</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyverifydepth">SSLProxyVerifyDepth <em>number</em></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum depth of CA Certificates in Remote Server
Certificate verification</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslrandomseed">SSLRandomSeed <em>context</em> <em>source</em>
-[<em>bytes</em>]</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Pseudo Random Number Generator (PRNG) seeding
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslrandomseed">SSLRandomSeed <em>context</em> <em>source</em>
+[<em>bytes</em>]</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Pseudo Random Number Generator (PRNG) seeding
source</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire <em>expression</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allow access only when an arbitrarily complex
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire <em>expression</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Allow access only when an arbitrarily complex
boolean expression is true</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslrequiressl">SSLRequireSSL</a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Deny access when SSL is not used for the
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslrequiressl">SSLRequireSSL</a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Deny access when SSL is not used for the
HTTP request</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache <em>type</em></a></td><td> none </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Type of the global/inter-process SSL Session
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache <em>type</em></a></td><td> none </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Type of the global/inter-process SSL Session
Cache</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslsessioncachetimeout">SSLSessionCacheTimeout <em>seconds</em></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Number of seconds before an SSL session expires
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslsessioncachetimeout">SSLSessionCacheTimeout <em>seconds</em></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Number of seconds before an SSL session expires
in the Session Cache</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslusername">SSLUserName <em>varname</em></a></td><td></td><td>sdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Variable name to determine user name</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslverifyclient">SSLVerifyClient <em>level</em></a></td><td> none </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Type of Client Certificate verification</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslverifydepth">SSLVerifyDepth <em>number</em></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum depth of CA Certificates in Client
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslusername">SSLUserName <em>varname</em></a></td><td></td><td>sdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Variable name to determine user name</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslverifyclient">SSLVerifyClient <em>level</em></a></td><td> none </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Type of Client Certificate verification</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslverifydepth">SSLVerifyDepth <em>number</em></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum depth of CA Certificates in Client
Certificate verification</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#startservers">StartServers <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��ư�������������ҥ����Хץ������ο�</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#startthreads">StartThreads <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��ư������������륹��åɤο�</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup <em>User Group</em></a></td><td></td><td>sv</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI �ץ������Υ桼���ѡ��ߥå�����롼�ץѡ��ߥå����</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#threadlimit" id="T" name="T">ThreadLimit <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�����ǽ�ʻҥץ�������Υ���åɿ��ξ�¤�
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#startservers">StartServers <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">��ư�������������ҥ����Хץ������ο�</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#startthreads">StartThreads <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">��ư������������륹��åɤο�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup <em>User Group</em></a></td><td></td><td>sv</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI �ץ������Υ桼���ѡ��ߥå�����롼�ץѡ��ߥå����</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#threadlimit" id="T" name="T">ThreadLimit <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ǽ�ʻҥץ�������Υ���åɿ��ξ�¤�
���ꤷ�ޤ�</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�ҥץ��������줾�����������륹��åɿ�</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ҥץ��������줾�����������륹��åɿ�</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize <var>size</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">���饤����ȤΥ��ͥ�������������ĥ���åɤ����Ѥ���
+�����å��ΥХ��ȿ�</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#timeout">TimeOut <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">�ƥ��٥�ȤˤĤ��ơ��ꥯ�����Ȥ��Ԥ�����ޤǤ˥����Ф�
�ԤĻ��֤�����</td></tr>
<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">�����ե�����ΰ��֤����</td></tr>