You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to svn@forrest.apache.org by ri...@apache.org on 2006/08/13 00:09:34 UTC

svn commit: r431098 - in /forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations: ProjectInfoMessages_de.xml ProjectInfoMessages_en.xml ProjectInfoMessages_es.xml ProjectInfoMessages_fr.xml

Author: rick
Date: Sat Aug 12 15:09:34 2006
New Revision: 431098

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=431098&view=rev
Log:
Set the svn:eol-style subversion property to 'native'.

In this way, line endings will be windows style for folk working on a
windows platform, *nix for those working on *nix boxen.


Modified:
    forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml   (contents, props changed)
    forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml   (contents, props changed)
    forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml   (contents, props changed)
    forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml   (contents, props changed)

Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
==============================================================================
--- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml (original)
+++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
@@ -1,20 +1,20 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!--
-  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-  this work for additional information regarding copyright ownership.
-  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-  the License.  You may obtain a copy of the License at
-
-      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  See the License for the specific language governing permissions and
-  limitations under the License.
--->
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
 <catalogue>
   <message key="title">Liste aller Änderungen</message>
   <message key="introduction">Einleitung und Legende</message>
@@ -52,4 +52,4 @@
   <message key="majorChanges">Bedeutende Änderung</message>
   <message key="noteMajorChanges">Dies Liste beinhaltet nicht alle Änderungen nur die spektakulärsten. Ein vollständige Liste aller Änderungen kann man</message>
   <message key="isavailable">hier finden.</message>
-</catalogue>
+</catalogue>

Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
==============================================================================
--- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml (original)
+++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
@@ -1,20 +1,20 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!--
-  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-  this work for additional information regarding copyright ownership.
-  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-  the License.  You may obtain a copy of the License at
-
-      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  See the License for the specific language governing permissions and
-  limitations under the License.
--->
-<catalogue>
-  <!-- To be done - actually, not necessary because the code already contains english text -->
-</catalogue>
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<catalogue>
+  <!-- To be done - actually, not necessary because the code already contains english text -->
+</catalogue>

Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
==============================================================================
--- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml (original)
+++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
@@ -1,21 +1,21 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!--
-  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-  this work for additional information regarding copyright ownership.
-  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-  the License.  You may obtain a copy of the License at
-
-      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  See the License for the specific language governing permissions and
-  limitations under the License.
--->
-<catalogue>
-  <!-- FIXME - to be translated by a spanish people ... -->
-  <!-- don't start from scratch, the french messages already exist ! -->
-</catalogue>
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<catalogue>
+  <!-- FIXME - to be translated by a spanish people ... -->
+  <!-- don't start from scratch, the french messages already exist ! -->
+</catalogue>

Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
==============================================================================
--- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml (original)
+++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
@@ -1,47 +1,47 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!--
-  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-  this work for additional information regarding copyright ownership.
-  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-  the License.  You may obtain a copy of the License at
-
-      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-  See the License for the specific language governing permissions and
-  limitations under the License.
--->
-<catalogue>
-  <message key="title">Histoire mouvementée de ce site</message>
-  <message key="introduction">Introduction et signification des symboles</message>
-  <message key="intro_s1_begin">Les modifications sont triées</message>
-  <message key="intro_s1_bythen">par "{0}" puis</message>
-  <message key="intro_s1_end">chronologiquement en commençant par les plus récents.</message>
-  <message key="intro_s2_begin">Ces symboles indiquent différents types de modifications :</message>
-  <message key="version">Version</message>
-  <message key="current">courante</message>
-  <message key="add">Ajout</message>
-  <message key="fix">Correction</message>
-  <message key="hack">Contournement</message>
-  <message key="remove">Suppression</message>
-  <message key="update">Mise à jour</message>
-  <message key="committedby">Livré par</message>
-  <message key="thanksto">Grâce à</message>
-  <message key="seeissue">Voir problème</message>
-  <message key="release_committers">Participants à cette version</message>
-  <message key="release_committers_s1">Nous remercions particulièrement les personnes suivantes pour leur participation à cette version.</message>
-  <message key="release_committers_s2">Voici la liste des personnes ayant participé en tant que développeurs :</message>
-  <message key="release_committers_s3">Voici la liste des autres personnes ayant participé :</message>
-  <message key="committers">Tous les participants</message>
-  <message key="committers_s1">Voici la liste de toutes les personnes qui ont participé à ce projet.</message>
-  <message key="titleReleaseNotesFor">Notes sur la version {1} du projet {0}</message>
-  <message key="warningDevRelease">La version {0} est en cours de développement,
-       cette note n'est donc pas complète, elle indique les principales caractéristiques qui ont été incluses dans cette version jusqu'ici.</message>
-  <message key="majorChanges">Principaux changements pour la version</message>
-  <message key="noteMajorChanges">Ceci n'est pas la liste complète des changements, une liste exhaustive des évolutions de cette version</message>
-  <message key="isavailable">est disponible ici</message>
-</catalogue>
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+  the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<catalogue>
+  <message key="title">Histoire mouvementée de ce site</message>
+  <message key="introduction">Introduction et signification des symboles</message>
+  <message key="intro_s1_begin">Les modifications sont triées</message>
+  <message key="intro_s1_bythen">par "{0}" puis</message>
+  <message key="intro_s1_end">chronologiquement en commençant par les plus récents.</message>
+  <message key="intro_s2_begin">Ces symboles indiquent différents types de modifications :</message>
+  <message key="version">Version</message>
+  <message key="current">courante</message>
+  <message key="add">Ajout</message>
+  <message key="fix">Correction</message>
+  <message key="hack">Contournement</message>
+  <message key="remove">Suppression</message>
+  <message key="update">Mise à jour</message>
+  <message key="committedby">Livré par</message>
+  <message key="thanksto">Grâce à</message>
+  <message key="seeissue">Voir problème</message>
+  <message key="release_committers">Participants à cette version</message>
+  <message key="release_committers_s1">Nous remercions particulièrement les personnes suivantes pour leur participation à cette version.</message>
+  <message key="release_committers_s2">Voici la liste des personnes ayant participé en tant que développeurs :</message>
+  <message key="release_committers_s3">Voici la liste des autres personnes ayant participé :</message>
+  <message key="committers">Tous les participants</message>
+  <message key="committers_s1">Voici la liste de toutes les personnes qui ont participé à ce projet.</message>
+  <message key="titleReleaseNotesFor">Notes sur la version {1} du projet {0}</message>
+  <message key="warningDevRelease">La version {0} est en cours de développement,
+       cette note n'est donc pas complète, elle indique les principales caractéristiques qui ont été incluses dans cette version jusqu'ici.</message>
+  <message key="majorChanges">Principaux changements pour la version</message>
+  <message key="noteMajorChanges">Ceci n'est pas la liste complète des changements, une liste exhaustive des évolutions de cette version</message>
+  <message key="isavailable">est disponible ici</message>
+</catalogue>

Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Re: svn commit: r431098 - in /forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations: ProjectInfoMessages_de.xml ProjectInfoMessages_en.xml ProjectInfoMessages_es.xml ProjectInfoMessages_fr.xml

Posted by Cyriaque Dupoirieux <Cy...@pcotech.fr>.
le 13/08/2006 13:19 Thorsten Scherler a écrit :
> Hi Rick,
>
> thanks very much for reviewing. Very well spotted.
>
> Hi Cyriaque,
>
> your environment does not seem to be configured correctly. Did
> you use the configuration http://www.apache.org/dev/svn-eol-style.txt
> described in http://www.apache.org/dev/version-control.html#https-svn?
>   
Ok, done,
(I have recently changed my machine, sorry...)

Salutations,
Cyriaque,
> If you add files then the diff should contain something like you can see
> on http://svn.apache.org/viewvc?rev=430608&view=rev 
> Added:
>     forrest/site/images/ASF-us-2006-web_masthead.jpg   (with props)
>     forrest/site/images/apache_con_asia_header.png   (with props)
>
> Your initial commit of the i18n catalog's does not come with this props
> setting  http://svn.apache.org/viewvc?rev=430733&view=rev. Rick fixed
> that (see below) but you want to apply the above subversion config.
>
> TIA
>
> salu2
>
> El sáb, 12-08-2006 a las 22:09 +0000, rick@apache.org escribió:
>   
>> Author: rick
>> Date: Sat Aug 12 15:09:34 2006
>> New Revision: 431098
>>
>> URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=431098&view=rev
>> Log:
>> Set the svn:eol-style subversion property to 'native'.
>>
>> In this way, line endings will be windows style for folk working on a
>> windows platform, *nix for those working on *nix boxen.
>>
>>
>> Modified:
>>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml   (contents, props changed)
>>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml   (contents, props changed)
>>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml   (contents, props changed)
>>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml   (contents, props changed)
>>
>> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml
>> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
>> ==============================================================================
>> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml (original)
>> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
>> @@ -1,20 +1,20 @@
>> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> -<!--
>> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> -
>> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> -
>> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> -  See the License for the specific language governing permissions and
>> -  limitations under the License.
>> --->
>> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> +<!--
>> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> +
>> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> +
>> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> +  See the License for the specific language governing permissions and
>> +  limitations under the License.
>> +-->
>>  <catalogue>
>>    <message key="title">Liste aller Änderungen</message>
>>    <message key="introduction">Einleitung und Legende</message>
>> @@ -52,4 +52,4 @@
>>    <message key="majorChanges">Bedeutende Änderung</message>
>>    <message key="noteMajorChanges">Dies Liste beinhaltet nicht alle Änderungen nur die spektakulärsten. Ein vollständige Liste aller Änderungen kann man</message>
>>    <message key="isavailable">hier finden.</message>
>> -</catalogue>
>> +</catalogue>
>>
>> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml
>> ------------------------------------------------------------------------------
>>     svn:eol-style = native
>>
>> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml
>> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
>> ==============================================================================
>> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml (original)
>> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
>> @@ -1,20 +1,20 @@
>> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> -<!--
>> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> -
>> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> -
>> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> -  See the License for the specific language governing permissions and
>> -  limitations under the License.
>> --->
>> -<catalogue>
>> -  <!-- To be done - actually, not necessary because the code already contains english text -->
>> -</catalogue>
>> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> +<!--
>> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> +
>> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> +
>> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> +  See the License for the specific language governing permissions and
>> +  limitations under the License.
>> +-->
>> +<catalogue>
>> +  <!-- To be done - actually, not necessary because the code already contains english text -->
>> +</catalogue>
>>
>> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml
>> ------------------------------------------------------------------------------
>>     svn:eol-style = native
>>
>> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml
>> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
>> ==============================================================================
>> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml (original)
>> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
>> @@ -1,21 +1,21 @@
>> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> -<!--
>> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> -
>> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> -
>> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> -  See the License for the specific language governing permissions and
>> -  limitations under the License.
>> --->
>> -<catalogue>
>> -  <!-- FIXME - to be translated by a spanish people ... -->
>> -  <!-- don't start from scratch, the french messages already exist ! -->
>> -</catalogue>
>> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> +<!--
>> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> +
>> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> +
>> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> +  See the License for the specific language governing permissions and
>> +  limitations under the License.
>> +-->
>> +<catalogue>
>> +  <!-- FIXME - to be translated by a spanish people ... -->
>> +  <!-- don't start from scratch, the french messages already exist ! -->
>> +</catalogue>
>>
>> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml
>> ------------------------------------------------------------------------------
>>     svn:eol-style = native
>>
>> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml
>> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
>> ==============================================================================
>> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml (original)
>> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
>> @@ -1,47 +1,47 @@
>> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> -<!--
>> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> -
>> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> -
>> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> -  See the License for the specific language governing permissions and
>> -  limitations under the License.
>> --->
>> -<catalogue>
>> -  <message key="title">Histoire mouvementée de ce site</message>
>> -  <message key="introduction">Introduction et signification des symboles</message>
>> -  <message key="intro_s1_begin">Les modifications sont triées</message>
>> -  <message key="intro_s1_bythen">par "{0}" puis</message>
>> -  <message key="intro_s1_end">chronologiquement en commençant par les plus récents.</message>
>> -  <message key="intro_s2_begin">Ces symboles indiquent différents types de modifications :</message>
>> -  <message key="version">Version</message>
>> -  <message key="current">courante</message>
>> -  <message key="add">Ajout</message>
>> -  <message key="fix">Correction</message>
>> -  <message key="hack">Contournement</message>
>> -  <message key="remove">Suppression</message>
>> -  <message key="update">Mise à jour</message>
>> -  <message key="committedby">Livré par</message>
>> -  <message key="thanksto">Grâce à</message>
>> -  <message key="seeissue">Voir problème</message>
>> -  <message key="release_committers">Participants à cette version</message>
>> -  <message key="release_committers_s1">Nous remercions particulièrement les personnes suivantes pour leur participation à cette version.</message>
>> -  <message key="release_committers_s2">Voici la liste des personnes ayant participé en tant que développeurs :</message>
>> -  <message key="release_committers_s3">Voici la liste des autres personnes ayant participé :</message>
>> -  <message key="committers">Tous les participants</message>
>> -  <message key="committers_s1">Voici la liste de toutes les personnes qui ont participé à ce projet.</message>
>> -  <message key="titleReleaseNotesFor">Notes sur la version {1} du projet {0}</message>
>> -  <message key="warningDevRelease">La version {0} est en cours de développement,
>> -       cette note n'est donc pas complète, elle indique les principales caractéristiques qui ont été incluses dans cette version jusqu'ici.</message>
>> -  <message key="majorChanges">Principaux changements pour la version</message>
>> -  <message key="noteMajorChanges">Ceci n'est pas la liste complète des changements, une liste exhaustive des évolutions de cette version</message>
>> -  <message key="isavailable">est disponible ici</message>
>> -</catalogue>
>> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> +<!--
>> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
>> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
>> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
>> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
>> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
>> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
>> +
>> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>> +
>> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
>> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
>> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
>> +  See the License for the specific language governing permissions and
>> +  limitations under the License.
>> +-->
>> +<catalogue>
>> +  <message key="title">Histoire mouvementée de ce site</message>
>> +  <message key="introduction">Introduction et signification des symboles</message>
>> +  <message key="intro_s1_begin">Les modifications sont triées</message>
>> +  <message key="intro_s1_bythen">par "{0}" puis</message>
>> +  <message key="intro_s1_end">chronologiquement en commençant par les plus récents.</message>
>> +  <message key="intro_s2_begin">Ces symboles indiquent différents types de modifications :</message>
>> +  <message key="version">Version</message>
>> +  <message key="current">courante</message>
>> +  <message key="add">Ajout</message>
>> +  <message key="fix">Correction</message>
>> +  <message key="hack">Contournement</message>
>> +  <message key="remove">Suppression</message>
>> +  <message key="update">Mise à jour</message>
>> +  <message key="committedby">Livré par</message>
>> +  <message key="thanksto">Grâce à</message>
>> +  <message key="seeissue">Voir problème</message>
>> +  <message key="release_committers">Participants à cette version</message>
>> +  <message key="release_committers_s1">Nous remercions particulièrement les personnes suivantes pour leur participation à cette version.</message>
>> +  <message key="release_committers_s2">Voici la liste des personnes ayant participé en tant que développeurs :</message>
>> +  <message key="release_committers_s3">Voici la liste des autres personnes ayant participé :</message>
>> +  <message key="committers">Tous les participants</message>
>> +  <message key="committers_s1">Voici la liste de toutes les personnes qui ont participé à ce projet.</message>
>> +  <message key="titleReleaseNotesFor">Notes sur la version {1} du projet {0}</message>
>> +  <message key="warningDevRelease">La version {0} est en cours de développement,
>> +       cette note n'est donc pas complète, elle indique les principales caractéristiques qui ont été incluses dans cette version jusqu'ici.</message>
>> +  <message key="majorChanges">Principaux changements pour la version</message>
>> +  <message key="noteMajorChanges">Ceci n'est pas la liste complète des changements, une liste exhaustive des évolutions de cette version</message>
>> +  <message key="isavailable">est disponible ici</message>
>> +</catalogue>
>>
>> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml
>> ------------------------------------------------------------------------------
>>     svn:eol-style = native
>>
>>
>>     

Re: svn commit: r431098 - in /forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations: ProjectInfoMessages_de.xml ProjectInfoMessages_en.xml ProjectInfoMessages_es.xml ProjectInfoMessages_fr.xml

Posted by Thorsten Scherler <th...@apache.org>.
Hi Rick,

thanks very much for reviewing. Very well spotted.

Hi Cyriaque,

your environment does not seem to be configured correctly. Did
you use the configuration http://www.apache.org/dev/svn-eol-style.txt
described in http://www.apache.org/dev/version-control.html#https-svn?

If you add files then the diff should contain something like you can see
on http://svn.apache.org/viewvc?rev=430608&view=rev 
Added:
    forrest/site/images/ASF-us-2006-web_masthead.jpg   (with props)
    forrest/site/images/apache_con_asia_header.png   (with props)

Your initial commit of the i18n catalog's does not come with this props
setting  http://svn.apache.org/viewvc?rev=430733&view=rev. Rick fixed
that (see below) but you want to apply the above subversion config.

TIA

salu2

El sáb, 12-08-2006 a las 22:09 +0000, rick@apache.org escribió:
> Author: rick
> Date: Sat Aug 12 15:09:34 2006
> New Revision: 431098
> 
> URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=431098&view=rev
> Log:
> Set the svn:eol-style subversion property to 'native'.
> 
> In this way, line endings will be windows style for folk working on a
> windows platform, *nix for those working on *nix boxen.
> 
> 
> Modified:
>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml   (contents, props changed)
>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml   (contents, props changed)
>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml   (contents, props changed)
>     forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml   (contents, props changed)
> 
> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml
> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
> ==============================================================================
> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml (original)
> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
> @@ -1,20 +1,20 @@
> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> -<!--
> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
> -
> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> -
> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> -  See the License for the specific language governing permissions and
> -  limitations under the License.
> --->
> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> +<!--
> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
> +
> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> +
> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> +  See the License for the specific language governing permissions and
> +  limitations under the License.
> +-->
>  <catalogue>
>    <message key="title">Liste aller Änderungen</message>
>    <message key="introduction">Einleitung und Legende</message>
> @@ -52,4 +52,4 @@
>    <message key="majorChanges">Bedeutende Änderung</message>
>    <message key="noteMajorChanges">Dies Liste beinhaltet nicht alle Änderungen nur die spektakulärsten. Ein vollständige Liste aller Änderungen kann man</message>
>    <message key="isavailable">hier finden.</message>
> -</catalogue>
> +</catalogue>
> 
> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_de.xml
> ------------------------------------------------------------------------------
>     svn:eol-style = native
> 
> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml
> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
> ==============================================================================
> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml (original)
> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
> @@ -1,20 +1,20 @@
> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> -<!--
> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
> -
> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> -
> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> -  See the License for the specific language governing permissions and
> -  limitations under the License.
> --->
> -<catalogue>
> -  <!-- To be done - actually, not necessary because the code already contains english text -->
> -</catalogue>
> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> +<!--
> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
> +
> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> +
> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> +  See the License for the specific language governing permissions and
> +  limitations under the License.
> +-->
> +<catalogue>
> +  <!-- To be done - actually, not necessary because the code already contains english text -->
> +</catalogue>
> 
> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_en.xml
> ------------------------------------------------------------------------------
>     svn:eol-style = native
> 
> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml
> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
> ==============================================================================
> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml (original)
> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
> @@ -1,21 +1,21 @@
> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> -<!--
> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
> -
> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> -
> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> -  See the License for the specific language governing permissions and
> -  limitations under the License.
> --->
> -<catalogue>
> -  <!-- FIXME - to be translated by a spanish people ... -->
> -  <!-- don't start from scratch, the french messages already exist ! -->
> -</catalogue>
> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> +<!--
> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
> +
> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> +
> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> +  See the License for the specific language governing permissions and
> +  limitations under the License.
> +-->
> +<catalogue>
> +  <!-- FIXME - to be translated by a spanish people ... -->
> +  <!-- don't start from scratch, the french messages already exist ! -->
> +</catalogue>
> 
> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_es.xml
> ------------------------------------------------------------------------------
>     svn:eol-style = native
> 
> Modified: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml
> URL: http://svn.apache.org/viewvc/forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml?rev=431098&r1=431097&r2=431098&view=diff
> ==============================================================================
> --- forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml (original)
> +++ forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml Sat Aug 12 15:09:34 2006
> @@ -1,47 +1,47 @@
> -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> -<!--
> -  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> -  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> -  this work for additional information regarding copyright ownership.
> -  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> -  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> -  the License.  You may obtain a copy of the License at
> -
> -      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> -
> -  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> -  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> -  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> -  See the License for the specific language governing permissions and
> -  limitations under the License.
> --->
> -<catalogue>
> -  <message key="title">Histoire mouvementée de ce site</message>
> -  <message key="introduction">Introduction et signification des symboles</message>
> -  <message key="intro_s1_begin">Les modifications sont triées</message>
> -  <message key="intro_s1_bythen">par "{0}" puis</message>
> -  <message key="intro_s1_end">chronologiquement en commençant par les plus récents.</message>
> -  <message key="intro_s2_begin">Ces symboles indiquent différents types de modifications :</message>
> -  <message key="version">Version</message>
> -  <message key="current">courante</message>
> -  <message key="add">Ajout</message>
> -  <message key="fix">Correction</message>
> -  <message key="hack">Contournement</message>
> -  <message key="remove">Suppression</message>
> -  <message key="update">Mise à jour</message>
> -  <message key="committedby">Livré par</message>
> -  <message key="thanksto">Grâce à</message>
> -  <message key="seeissue">Voir problème</message>
> -  <message key="release_committers">Participants à cette version</message>
> -  <message key="release_committers_s1">Nous remercions particulièrement les personnes suivantes pour leur participation à cette version.</message>
> -  <message key="release_committers_s2">Voici la liste des personnes ayant participé en tant que développeurs :</message>
> -  <message key="release_committers_s3">Voici la liste des autres personnes ayant participé :</message>
> -  <message key="committers">Tous les participants</message>
> -  <message key="committers_s1">Voici la liste de toutes les personnes qui ont participé à ce projet.</message>
> -  <message key="titleReleaseNotesFor">Notes sur la version {1} du projet {0}</message>
> -  <message key="warningDevRelease">La version {0} est en cours de développement,
> -       cette note n'est donc pas complète, elle indique les principales caractéristiques qui ont été incluses dans cette version jusqu'ici.</message>
> -  <message key="majorChanges">Principaux changements pour la version</message>
> -  <message key="noteMajorChanges">Ceci n'est pas la liste complète des changements, une liste exhaustive des évolutions de cette version</message>
> -  <message key="isavailable">est disponible ici</message>
> -</catalogue>
> +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> +<!--
> +  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
> +  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
> +  this work for additional information regarding copyright ownership.
> +  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
> +  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
> +  the License.  You may obtain a copy of the License at
> +
> +      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
> +
> +  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
> +  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
> +  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
> +  See the License for the specific language governing permissions and
> +  limitations under the License.
> +-->
> +<catalogue>
> +  <message key="title">Histoire mouvementée de ce site</message>
> +  <message key="introduction">Introduction et signification des symboles</message>
> +  <message key="intro_s1_begin">Les modifications sont triées</message>
> +  <message key="intro_s1_bythen">par "{0}" puis</message>
> +  <message key="intro_s1_end">chronologiquement en commençant par les plus récents.</message>
> +  <message key="intro_s2_begin">Ces symboles indiquent différents types de modifications :</message>
> +  <message key="version">Version</message>
> +  <message key="current">courante</message>
> +  <message key="add">Ajout</message>
> +  <message key="fix">Correction</message>
> +  <message key="hack">Contournement</message>
> +  <message key="remove">Suppression</message>
> +  <message key="update">Mise à jour</message>
> +  <message key="committedby">Livré par</message>
> +  <message key="thanksto">Grâce à</message>
> +  <message key="seeissue">Voir problème</message>
> +  <message key="release_committers">Participants à cette version</message>
> +  <message key="release_committers_s1">Nous remercions particulièrement les personnes suivantes pour leur participation à cette version.</message>
> +  <message key="release_committers_s2">Voici la liste des personnes ayant participé en tant que développeurs :</message>
> +  <message key="release_committers_s3">Voici la liste des autres personnes ayant participé :</message>
> +  <message key="committers">Tous les participants</message>
> +  <message key="committers_s1">Voici la liste de toutes les personnes qui ont participé à ce projet.</message>
> +  <message key="titleReleaseNotesFor">Notes sur la version {1} du projet {0}</message>
> +  <message key="warningDevRelease">La version {0} est en cours de développement,
> +       cette note n'est donc pas complète, elle indique les principales caractéristiques qui ont été incluses dans cette version jusqu'ici.</message>
> +  <message key="majorChanges">Principaux changements pour la version</message>
> +  <message key="noteMajorChanges">Ceci n'est pas la liste complète des changements, une liste exhaustive des évolutions de cette version</message>
> +  <message key="isavailable">est disponible ici</message>
> +</catalogue>
> 
> Propchange: forrest/trunk/plugins/org.apache.forrest.plugin.input.projectInfo/src/documentation/translations/ProjectInfoMessages_fr.xml
> ------------------------------------------------------------------------------
>     svn:eol-style = native
> 
> 
-- 
thorsten

"Together we stand, divided we fall!" 
Hey you (Pink Floyd)