You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2012/06/02 00:32:58 UTC
svn commit: r1345379 [4/27] - in /ofbiz/trunk:
applications/accounting/config/ applications/commonext/config/
applications/content/config/ applications/humanres/config/
applications/manufacturing/config/ applications/marketing/config/
applications/orde...
Modified: ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml?rev=1345379&r1=1345378&r2=1345379&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/commonext/config/CommonExtUiLabels.xml Fri Jun 1 22:32:57 2012
@@ -25,6 +25,7 @@
<value xml:lang="fr">Créer un message public</value>
<value xml:lang="it">Crea messaggio pubblico</value>
<value xml:lang="pt_BR">Criar Mensagem Pública</value>
+ <value xml:lang="vi">Tạo thông Äiá»p công khai</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºå
Œ
±æ¶æ¯</value>
</property>
<property key="CommonExtDateInfoCreated">
@@ -33,6 +34,7 @@
<value xml:lang="fr">Date de création</value>
<value xml:lang="it">Data di creazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Data da informação criada</value>
+ <value xml:lang="vi">Ngà y tạo thông tin</value>
<value xml:lang="zh">å·²å建æ¥æä¿¡æ¯</value>
</property>
<property key="CommonExtDateLastChanged">
@@ -41,6 +43,7 @@
<value xml:lang="fr">Dernière date de changement</value>
<value xml:lang="it">Data ultimo cambiamento</value>
<value xml:lang="pt_BR">Data da última modificação</value>
+ <value xml:lang="vi">Ngà y thay Äá»i thông tin</value>
<value xml:lang="zh">æåä¿®æ¹æ¥æ</value>
</property>
<property key="CommonExtSystemInfoNote">
@@ -49,6 +52,7 @@
<value xml:lang="fr">Message d'information système</value>
<value xml:lang="it">Messaggio di sistema</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nota de Informação do Sistema</value>
+ <value xml:lang="vi">Thông tin lÆ°u ý mức há» thá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ç³»ç»ä¿¡æ¯ä¾¿ç¬º</value>
</property>
<property key="CommonExtSystemInfoNoteForUser">
@@ -57,6 +61,7 @@
<value xml:lang="fr">Message d'information système pour l'utilisateur :</value>
<value xml:lang="it">Messaggio di sistema per l'utente:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nota de Informação do Sistema para o usuário:</value>
+ <value xml:lang="vi">Thông tin lÆ°u ý mức há» thá»ng tá»i NgÆ°á»i dùng:</value>
<value xml:lang="zh">ç³»ç»ä¿¡æ¯ä¾¿ç¬ºè´ç¨æ·ï¼</value>
</property>
<property key="CommonExtSystemInfoStatus">
@@ -65,6 +70,7 @@
<value xml:lang="fr">Message d'information d'état</value>
<value xml:lang="it">Stato messaggi di sistema</value>
<value xml:lang="pt_BR">Informação de estado do sistema</value>
+ <value xml:lang="vi">Trạng thái mức há» thá»ng</value>
<value xml:lang="zh">ç³»ç»ä¿¡æ¯ç¶æ</value>
</property>
<property key="CommonExtSystemInfoStatusForUser">
@@ -73,6 +79,7 @@
<value xml:lang="fr">Message d'information d'état pour l'utilisateur :</value>
<value xml:lang="it">Stato messaggi di sistema per l'utente:</value>
<value xml:lang="pt_BR">Informação de estado do sistema para o usuário:</value>
+ <value xml:lang="vi">Trạng thái mức há» thá»ng tá»i NgÆ°á»i dùng:</value>
<value xml:lang="zh">ç³»ç»ä¿¡æ¯ç¶æ为ç¨æ·ï¼</value>
</property>
</resource>
Modified: ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml?rev=1345379&r1=1345378&r2=1345379&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/commonext/config/SetupUiLabels.xml Fri Jun 1 22:32:57 2012
@@ -23,6 +23,7 @@
<value xml:lang="en">Edit Product Category</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna categoria prodotti</value>
<value xml:lang="pt_BR">Editar Categoria de Produto</value>
+ <value xml:lang="vi">Sá»a Äá»i chuyên mục sản phẩm</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾äº§ååç±»</value>
<value xml:lang="zh_TW">編輯ç¢ååé¡</value>
</property>
@@ -30,6 +31,7 @@
<value xml:lang="en">Product Infomation</value>
<value xml:lang="it">Informazione prodotti</value>
<value xml:lang="pt_BR">Informações do produto</value>
+ <value xml:lang="vi">Thông tin sản phẩm</value>
<value xml:lang="zh">产åä¿¡æ¯</value>
<value xml:lang="zh_TW">ç¢åè³è¨</value>
</property>
@@ -38,6 +40,7 @@
<value xml:lang="fr">Configuration de l'application</value>
<value xml:lang="it">Applicazione di configurazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Aplicativo de configuração</value>
+ <value xml:lang="vi">Cấu hình há» thá»ng ERP</value>
<value xml:lang="zh">å®è£
ç¨åº</value>
<value xml:lang="zh_TW">è¨ç½®æç¨ç¨å¼</value>
</property>
@@ -45,6 +48,7 @@
<value xml:lang="en">OFBiz: Setup Application </value>
<value xml:lang="it">OFBiz: componente di configurazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">OFBiz: Aplicativo de instalação</value>
+ <value xml:lang="vi">OFBiz: Khá»i tạo Ứng dụng</value>
<value xml:lang="zh">OFBizï¼å®è£
ç¨åº</value>
<value xml:lang="zh_TW">OFBiz: è¨ç½®æç¨ç¨å¼</value>
</property>
@@ -69,6 +73,7 @@
<!--value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value-->
<value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸«à¸à¸¶à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸±à¸§à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸ª</value>
<!--value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</valuevalue xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBizçç»æé¨å</value-->
+ <value xml:lang="vi">Thà nh viên của gia Äình 'Open For Business Family' của 'Open Source Software'</value>
<value xml:lang="zh">å¼æºè½¯ä»¶OFBiz家æçä¸é¨å</value>
<value xml:lang="zh_CN">OFBizçä¸é¨å</value>
<value xml:lang="zh_TW">éæ¾æºç¢¼è»é«OFBiz家æä¸ä»½å</value>
@@ -77,6 +82,7 @@
<value xml:lang="en">Create New Organization</value>
<value xml:lang="it">Creare nuova organizzazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Criar Nova Organização</value>
+ <value xml:lang="vi">Thêm Doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">æ°å»ºç»ç»</value>
<value xml:lang="zh_TW">建ç«æ°ççµç¹</value>
</property>
@@ -84,6 +90,7 @@
<value xml:lang="en">Edit Organization Information</value>
<value xml:lang="it">Aggiorna informazioni organizzazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Editar informações da Organização</value>
+ <value xml:lang="vi">Thêm thông tin Doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾ç»ç»ä¿¡æ¯</value>
<value xml:lang="zh_TW">編輯çµç¹è³è¨</value>
</property>
@@ -92,6 +99,7 @@
<value xml:lang="it">Aggiorna negozio prodotti</value>
<value xml:lang="nl">Wijzigen winkel</value>
<value xml:lang="pt_BR">Editar Loja de Produtos</value>
+ <value xml:lang="vi">Cáºp nháºt Cá»a hà ng</value>
<value xml:lang="zh">ç¼è¾äº§ååºéº</value>
<value xml:lang="zh_TW">編輯ç¢åååº</value>
</property>
@@ -99,6 +107,7 @@
<value xml:lang="en">Setup only works if there are no organizations defined yet</value>
<value xml:lang="it">Configura solo i lavori se non c'è ancora nessuna organizzazione definita</value>
<value xml:lang="pt_BR">Instalação só funciona se não houver organizações definidas</value>
+ <value xml:lang="vi">Khá»i tạo có tác dụng chá» khi chÆ°a có Doanh nghiá»p nà o Äược thiết láºp</value>
<value xml:lang="zh">åªæå¨æ²¡æå®ä¹ç»ç»æ¶æè½å®è£
</value>
<value xml:lang="zh_TW">åªæç¶æ²æç¸éçµç¹ææè½è¨ç½®</value>
</property>
@@ -106,6 +115,7 @@
<value xml:lang="en">Facility</value>
<value xml:lang="it">Stabilimento</value>
<value xml:lang="pt_BR">Instalação</value>
+ <value xml:lang="vi">CÆ¡ sá» (Facility)</value>
<value xml:lang="zh">åºæ</value>
<value xml:lang="zh_TW">å ´æ</value>
</property>
@@ -113,6 +123,7 @@
<value xml:lang="en">Description</value>
<value xml:lang="it">Descrizione stabilimento</value>
<value xml:lang="pt_BR">Descrição</value>
+ <value xml:lang="vi">Miêu tả</value>
<value xml:lang="zh">说æ</value>
<value xml:lang="zh_TW">說æ</value>
</property>
@@ -120,12 +131,14 @@
<value xml:lang="en">Facility Name is missing</value>
<value xml:lang="it">Stabilimento mancante</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nome da Instalação está faltando</value>
+ <value xml:lang="vi">Bạn chÆ°a nháºp tên cÆ¡ sá» (Facility Name)</value>
<value xml:lang="zh">缺å°åºæå称</value>
</property>
<property key="SetupFirstCustomer">
<value xml:lang="en">First Customer</value>
<value xml:lang="it">Primo cliente</value>
<value xml:lang="pt_BR">Primeiro Cliente</value>
+ <value xml:lang="vi">Khách hà ng Äầu tiên</value>
<value xml:lang="zh">第ä¸ä¸ªå®¢æ·</value>
<value xml:lang="zh_TW">第ä¸ä½å®¢æ¶</value>
</property>
@@ -133,6 +146,7 @@
<value xml:lang="en">First Product</value>
<value xml:lang="it">Primo prodotto</value>
<value xml:lang="pt_BR">Primeiro produto</value>
+ <value xml:lang="vi">Sản phẩm Äầu tiên</value>
<value xml:lang="zh">第ä¸ä¸ªäº§å</value>
<value xml:lang="zh_TW">第ä¸é
ç¢å</value>
</property>
@@ -140,6 +154,7 @@
<value xml:lang="en">Initial Setup</value>
<value xml:lang="it">Configurazione iniziale</value>
<value xml:lang="pt_BR">Configuração inicial</value>
+ <value xml:lang="vi">Khá»i tạo thiết láºp</value>
<value xml:lang="zh">åå§è®¾ç½®</value>
<value xml:lang="zh_TW">åå§è¨ç½®</value>
</property>
@@ -147,6 +162,7 @@
<value xml:lang="en">Setup New Component</value>
<value xml:lang="it">Configura nuovo componente</value>
<value xml:lang="pt_BR">Configurar novo componente</value>
+ <value xml:lang="vi">Khá»i tạo thà nh phần (component) má»i</value>
<value xml:lang="zh">å®è£
æ°çç»ä»¶</value>
<value xml:lang="zh_TW">è¨ç½®æ°çå
件</value>
</property>
@@ -154,6 +170,7 @@
<value xml:lang="en">Organization</value>
<value xml:lang="it">Organizzazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Organização</value>
+ <value xml:lang="vi">Doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">ç»ç»</value>
<value xml:lang="zh_TW">çµç¹</value>
</property>
@@ -161,6 +178,7 @@
<value xml:lang="en">Organization Information</value>
<value xml:lang="it">Informazioni organizzazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Informação da Organização</value>
+ <value xml:lang="vi">Thông tin Doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">ç»ç»ä¿¡æ¯</value>
<value xml:lang="zh_TW">çµç¹è³è¨</value>
</property>
@@ -168,6 +186,7 @@
<value xml:lang="en">Organization name</value>
<value xml:lang="it">Nome organizzazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nome da organização</value>
+ <value xml:lang="vi">Tên Doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">ç»ç»å称</value>
<value xml:lang="zh_TW">çµç¹å稱</value>
</property>
@@ -175,12 +194,14 @@
<value xml:lang="en">Organization name is missing</value>
<value xml:lang="it">Nome organizzazione è mancante</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nome da organização está faltando</value>
+ <value xml:lang="vi">Bạn chÆ°a nháºp tên doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">缺å°ç»ç»å称</value>
</property>
<property key="SetupOrganizationPartyId">
<value xml:lang="en">Organization Party Id</value>
<value xml:lang="it">Soggetto organizzazione</value>
<value xml:lang="pt_BR">Id da Organização</value>
+ <value xml:lang="vi">Id Doanh nghiá»p</value>
<value xml:lang="zh">ç»ç»ä¼åæ è¯</value>
<value xml:lang="zh_TW">çµç¹æå¡ID</value>
</property>
@@ -188,6 +209,7 @@
<value xml:lang="en">You do not have sufficient data to access this page.</value>
<value xml:lang="it">Tu non hai sufficienti diritti per accedere a questa pagina.</value>
<value xml:lang="pt_BR">Você não tem dados suficientes para acessar essa página.</value>
+ <value xml:lang="vi">Bạn chÆ°a có Äủ quyá»n Äá» truy nháºp và o trang nà y.</value>
<value xml:lang="zh">ä½ æ²¡æ足å¤çæ°æ®æ¥è®¿é®è¿ä¸ªé¡µé¢ã</value>
<value xml:lang="zh_TW">æ¨æ²æé²å
¥æ¤é é¢çæ¬éã</value>
</property>
@@ -195,6 +217,7 @@
<value xml:lang="en">Product Catalog</value>
<value xml:lang="it">Catalogo prodotti</value>
<value xml:lang="pt_BR">Catálogo de Produtos</value>
+ <value xml:lang="vi">Catalog sản phẩm</value>
<value xml:lang="zh">产åç®å½</value>
<value xml:lang="zh_TW">ç¢åç®é</value>
</property>
@@ -202,6 +225,7 @@
<value xml:lang="en">Product Store</value>
<value xml:lang="it">Negozio prodotti</value>
<value xml:lang="pt_BR">Loja de Produtos</value>
+ <value xml:lang="vi">Cá»a hà ng sản phẩm</value>
<value xml:lang="zh">产ååºéº</value>
<value xml:lang="zh_TW">ç¢åååº</value>
</property>
@@ -209,6 +233,7 @@
<value xml:lang="en">Product Store name</value>
<value xml:lang="it">Nome negozio prodotti</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nome da Loja de Produtos</value>
+ <value xml:lang="vi">Tên cá»a hà ng sản phẩm</value>
<value xml:lang="zh">产ååºéºå称</value>
<value xml:lang="zh_TW">ç¢åååºå稱</value>
</property>
@@ -216,12 +241,14 @@
<value xml:lang="en">Store Name is missing</value>
<value xml:lang="it">Nome negozio è mancante</value>
<value xml:lang="pt_BR">Nome da loja está faltando</value>
+ <value xml:lang="vi">Bạn chÆ°a nháºp tên cá»a hà ng</value>
<value xml:lang="zh">缺å°åºéºå称</value>
</property>
<property key="SetupResults">
<value xml:lang="en">Results</value>
<value xml:lang="it">Risultati</value>
<value xml:lang="pt_BR">Resultados</value>
+ <value xml:lang="vi">Kết quả</value>
<value xml:lang="zh">ç»æ</value>
<value xml:lang="zh_TW">çµæ</value>
</property>
@@ -229,6 +256,7 @@
<value xml:lang="en">Set to complete</value>
<value xml:lang="it">Imposta a completato</value>
<value xml:lang="pt_BR">Marcar como completo</value>
+ <value xml:lang="vi">Thiết láºp Äá» hoà n thà nh</value>
<value xml:lang="zh">设置为å®æ</value>
<value xml:lang="zh_TW">å®æè¨å®</value>
</property>
@@ -236,12 +264,14 @@
<value xml:lang="en">The First Customer of</value>
<value xml:lang="it">Il primo cliente di</value>
<value xml:lang="pt_BR">O primeiro cliente de</value>
+ <value xml:lang="vi">Khách hà ng Äầu tiên của</value>
<value xml:lang="zh">第ä¸ä¸ªå®¢æ·å±äº</value>
</property>
<property key="SetupWebSite">
<value xml:lang="en">Web Site</value>
<value xml:lang="it">Sito web</value>
<value xml:lang="pt_BR">Web Site</value>
+ <value xml:lang="vi">Trang thông tin</value>
<value xml:lang="zh">ç½ç«</value>
<value xml:lang="zh_TW">網ç«</value>
</property>