svn commit: r289206 [2/7] - in /myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml: ./ resource/ resource/i18n/ resource/kupuimages/

[sv...@apache.org]

Added: myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-de.po
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-de.po?rev=289206&view=auto
==============================================================================
--- myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-de.po (added)
+++ myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-de.po Thu Sep 15 04:31:53 2005
@@ -0,0 +1,916 @@
+# German Kupu translation.
+# Roman Joost <rj...@gocept.com>
+# Carsten Senger <se...@bag-shi.de>
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: Wed Aug  3 16:07:37 2005\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-11 08:36+0200\n"
+"Last-Translator: Carsten Senger <se...@bag-shi.de>\n"
+"Language-Team: gocept i18n team <rj...@gocept.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: zope/app/translation_files/extract.py\n"
+"Language-code: de\n"
+"Language-name: Deutsch\n"
+"Domain: kupu\n"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Properties modified"
+msgstr "Eigenschaften verändert."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Command ${command} executed with parameter ${param}"
+msgstr "Kommando ${command} mit Parameter ${param} ausgeführt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside a definition list element!"
+msgstr "Sie befinden sich ausserhalb eines Definitionslisten Elementes!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Add table"
+msgstr "Tabelle hinzufügen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table added"
+msgstr "Tabelle hinzugefügt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Source edit tool initialized"
+msgstr "Werkzeug zum Editieren des Quellcodes geladen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete row"
+msgstr "Tabellenzeile löschen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Recursion detected when counting column position"
+msgstr "Rekursion beim Zählen der Tabellenspaltenposition festgestellt."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "List style changed"
+msgstr "Listenstil verändert"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Create image"
+msgstr "Bild erstellen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving the page?"
+msgstr ""
+"Sie haben nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie die Änderungen vor dem "
+"Verlassen des Editors speichern?"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table row removed"
+msgstr "Tabellenzeile entfernt."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Document saved"
+msgstr "Dokument abgespeichert."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Color chosen"
+msgstr "Farbe ausgewählt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table row added"
+msgstr "Tabellenzeile hinzugefügt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error saving document"
+msgstr "Fehler beim Speichern des Dokumentes."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No destination URL available!"
+msgstr "Kein Verweisziel vorhanden!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link removed"
+msgstr "Verweis entfernt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No row to delete"
+msgstr "Keine Tabellenzeile zum löschen ausgewählt."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete Table"
+msgstr "Tabelle löschen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Cleanup done, sending document to server"
+msgstr "Verbesserung ist abgeschlossen. Sende Dokument zum Server."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Image tool initialized"
+msgstr "Bildwerkzeug geladen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "End offset out of range!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "tdindex: ${tdindex}"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Create link"
+msgstr "Verweis erstellen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Starting HTML cleanup"
+msgstr "Verbessere HTML Quellcode"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link modified"
+msgstr "Verweis verändert."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Request sent to server"
+msgstr "Anfrage an den Server gesendet."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table tool initialized"
+msgstr "Tabellenwerkzeug geladen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "There were no errors."
+msgstr "Keine Fehler aufgetreten."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"exception ${message} while registering an event handler for element "
+"${element}, event ${event}, method ${method}"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error loading translation (status ${status} ), falling back to english"
+msgstr ""
+"Kann den Übersetzungsstatus (status $(status)) nichtfeststellen; benutze "
+"Englisch."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Start node offset detected in a node without children!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Deprecation warning: KupuTool._selectSelectItem"
+msgstr "Warnung: KupuTool._selectSelectItem ist veraltet!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Couldn\\'t set design mode. Kupu will not work on this browser."
+msgstr ""
+"Kann nicht in den Design-Modus wechseln. Sie verwenden einen Browser der "
+"diesen Modus nicht unterstützt."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No element found in the config island!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Start offset out of range!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Pasting from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security "
+"settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+msgstr ""
+"Einfügen mit Hilfe von JavaScript ist in den Sicherheits-Einstellungen Ihres Browsers deaktiviert. "
+"Informationen dazu finden Sie unter http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Property tool initialized"
+msgstr "Eigenschaftenwerkzeug geladen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Colorchooser tool initialized"
+msgstr "Farbauswahlwerkzeug geladen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No parentcolumn found!"
+msgstr "Keine übergeordnete Tabellenspalte gefunden!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Row repeated"
+msgstr "Tabellenzeile wiederholt."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table removed"
+msgstr "Tabelle entfernt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Cut"
+msgstr "Ausschneiden"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Unsupported browser!"
+msgstr "Nicht unterstützter Browser!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Add row"
+msgstr "Tabellenzeile hinzufügen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link tool initialized"
+msgstr "Verweiswerkzeug geladen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Sending request to server"
+msgstr "Sende Anfrage an den Server"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Invalid table size"
+msgstr "Ungültige Tabellengröße"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error placing back selection"
+msgstr "Fehler beim einfügen des markierten Textes."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete link"
+msgstr "Verweis löschen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Add column"
+msgstr "Tabellenspalte hinzufügen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Cutting from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security "
+"settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+msgstr ""
+"Das Ausschneiden von JavaScript-Code ist sicherheitshalber abgeschaltet. Für "
+"weitere Informationen lesen Sie bitte: http://www.mozilla.org/editor/"
+"midasdemo/securityprefs.html"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Exception while processing updateState on ${id}: ${msg}"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Cleaning up HTML..."
+msgstr "Verbessere den HTML-Quellcode..."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "List style tool initialized"
+msgstr "Werkzeug für Listenstile geladen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Row repeat turned off"
+msgstr "Wiederholung der Tabellenzeilen abgeschaltet."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"There was a problem initializing the drawers. Most likely the XSLT or XML "
+"files aren\\'t available. If this is not the Kupu demo version, check your "
+"files or the service that provide them (error: ${error})."
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Deprecation warning: KupuToolBox._selectSelectItem"
+msgstr "Warnung: KupuTool._selectSelectItem ist veraltet!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Copying from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security "
+"settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+msgstr ""
+"Das Kopieren von JavaScript-Code ist sicherheitshalber abgeschaltet. Für "
+"weitere Informationen lesen Sie bitte: http://www.mozilla.org/editor/"
+"midasdemo/securityprefs.html"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Command ${command} executed"
+msgstr "Kommando ${command} ausgeführt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete column"
+msgstr "Tabellenspalte löschen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Error saving your data.\\nResponse status: ${status}.\\nCheck your server "
+"log for more information."
+msgstr ""
+"Fehler beim Speichern Ihrer Daten.\\nAntwortstatus: ${status}.\\nÜberprüfen "
+"Sie Ihr Fehlerprotokoll für weitereInformationen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "This feature requires pop-ups to be enabled on your browser!"
+msgstr "Für diese Funktion müssen \"Pop-up\" Fenster in Ihrem Browser "
+"aktiviert sein!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside link"
+msgstr "Sie befinden sich ausserhalb eines Links."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "View source"
+msgstr "Quellcode ansehen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Image inserted"
+msgstr "Bild eingefügt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Browser not supported!"
+msgstr "Ihr Browser wird nicht unterstützt!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Please wait while saving document..."
+msgstr "Bitte warten Sie während das Dokument gespeichert wird."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Editor initialized"
+msgstr "Editor geladen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopieren"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Paste"
+msgstr "Einfügen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Zoom tool initialized"
+msgstr "Vergrösserungswerkzeug geladen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table column deleted"
+msgstr "Tabellenspalte entfernt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Offset out of document range"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table cleaned up"
+msgstr "Tabelle verbessern"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error loading data, status ${status}"
+msgstr "Fehler beim Laden der Daten. Status: ${status}"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Could not set status bar message, check your browser\\'s security settings."
+msgstr ""
+"Kann keinen Hinweistext in die Statuszeile schreiben.Überprüfen Sie bitte "
+"die Sicherheitseinstellungen des Browsers."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "End node offset detected in a node without children!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Your form has not been saved. All changes you have made will be lost"
+msgstr ""
+"Ihr Formular wurde nicht gespeichert. Alle Änderungen werden verloren gehen."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link added"
+msgstr "Verweis hinzugefügt"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No head in document!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside a row!"
+msgstr "Sie sind ausserhalb einer Tabellzeile!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside a table!"
+msgstr "Sie befinden sich ausserhalb der Tabelle!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Selection not inside the node!"
+msgstr "Die Auswahl ist ausserhalb eines Knotens!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Editor not initialized yet!"
+msgstr "Editor nicht vollständig geladen!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table column added"
+msgstr "Tabellenspalte hinzugefügt"
+
+# Default: "Caption"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_caption_label"
+msgstr "Bildbeschriftung"
+
+# Default: "Insert Link"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_title"
+msgstr "Verweis einfügen"
+
+# Default: "Left"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_left"
+msgstr "Verweise"
+
+# Default: "(${width} by ${height})"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_size"
+msgstr "(${width} x ${height})"
+
+# Default: "Insert Image"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_title"
+msgstr "Bild einfügen"
+
+# Default: "Upload to: ${folder}"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_to_label"
+msgstr "Hochladen in: ${folder}"
+
+# Default: "Name"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_name_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Preview"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_preview_label"
+msgstr "Vorschau"
+
+# Default: ""
+# "Select an image from your computer and click ok to have it\n"
+# "            automatically uploaded to selected folder and inserted into the\n"
+# "            editor."
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_instructions"
+msgstr "Wählen Sie ein Bild von Ihrer Festplatte und Klicken Sie auf "
+"OK. Das Bild wird in den gewählten Ordner hochgeladen und in den "
+"Editor eingefügt."
+
+# Default: "Upload ..."
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_link"
+msgstr "Hochladen ..."
+
+# Default: "Title:"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_title_label"
+msgstr "Titel:"
+
+# Default: "Title"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_title_label"
+msgstr "Titel"
+
+# Default: "Description"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_description_label"
+msgstr "Beschreibung"
+
+# Default: "ALT-text"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_alt_text"
+msgstr "Alternativ-Text"
+
+# Default: "search"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "kupudrawer_search"
+msgstr "Suchen"
+
+# Default: "Inline"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_inline"
+msgstr "im Textfluß"
+
+# Default: "Target"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_target_label"
+msgstr "Ziel"
+
+# Default: "Right"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: /default/body.kupu:None
+msgid "Kupu Editor Test Page"
+msgstr "Kupu Editor Testseite"
+
+#: /default/colorchooser.kupu:None
+msgid "text color: alt-f"
+msgstr "Textfarbe: Alt-f"
+
+#: /default/colorchooser.kupu:None
+msgid "background color: alt-h"
+msgstr "Hintergrundfarbe: Alt-h"
+
+# Default: "Row"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_row_label"
+msgstr "Zeile"
+
+# Default: "Right"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_right_option"
+msgstr "Rechts"
+
+# Default: "Current column alignment"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_alignment_label"
+msgstr "Ausrichtung der aktuellen Spalte"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "external link"
+msgstr "Internetverweis"
+
+# Default: "Center"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_center_option"
+msgstr "Zentrieren"
+
+# Default: "Fix All Tables"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_fix_tables_button"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "External Link"
+msgstr "Internetverweis"
+
+# Default: "Columns"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_columns_label"
+msgstr "Spalten"
+
+# Default: "Left"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_left_option"
+msgstr "Links"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "image"
+msgstr "Bild"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "table"
+msgstr "Tabelle"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "Preview"
+msgstr "Vorschau"
+
+# Default: "Rows"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_rows_label"
+msgstr "Zeilen"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "internal link"
+msgstr "Querverweis"
+
+# Default: "Table"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_title"
+msgstr "Tabelle"
+
+# Default: "Add Table"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_add_table_button"
+msgstr "Tabelle Einfügen"
+
+# Default: "Close"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_close_button"
+msgstr "Schließen"
+
+# Default: "Column"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_column_label"
+msgstr "Spalte"
+
+# Default: "Create Headings"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_headings_label"
+msgstr "Überschriften erzeugen"
+
+# Default: "Fix"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_fix_button"
+msgstr ""
+
+# Default: "Fix Table"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_fix_table_label"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+# Default: "Add"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_add_button"
+msgstr "Hinzufügen"
+
+# Default: "Remove"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_remove_button"
+msgstr "Entfernen"
+
+# Default: "Table Class"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_class_label"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Link the highlighted text to this URL:"
+msgstr "Verweis für markierten Text:"
+
+#: /default/save.kupu:None
+msgid "save: alt-s"
+msgstr "Abspeichern: Alt-s"
+
+#: /default/sourceedit.kupu:None
+msgid "edit HTML code"
+msgstr "HTML Quellcode bearbeiten"
+
+#: /default/spellchecker.kupu:None
+msgid "check spelling"
+msgstr "Rechtschreibprüfung"
+
+# Default: "1"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-decimal"
+msgstr "Zahlen"
+
+# Default: "A"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-upperalpha"
+msgstr "Großbuchstaben"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "bold: alt-b"
+msgstr "Fettgedruckt: Alt-b"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "superscript: alt-+"
+msgstr "Hochgestellt: Alt-+"
+
+# Default: "&#9675;"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-circle"
+msgstr "ungefüllte Kreise"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Formatted"
+msgstr "Formatiert"
+
+# Default: "a"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-loweralpha"
+msgstr "Kleinbuchstaben"
+
+# Default: "no bullet"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-nobullet"
+msgstr "Keine Listenpunkte"
+
+# Default: "i"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-lowerroman"
+msgstr "Römisch-Kleinbuchstaben"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Kupu SVN/unreleased"
+msgstr ""
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Remove image"
+msgstr "Bild entfernen"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "undo: alt-z"
+msgstr "Rückgängig: Alt-z"
+
+# Default: "&#9679;"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-disc"
+msgstr "gefüllte Kreise"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "definition list: alt-="
+msgstr "Definitionsliste: Alt-="
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "indent: alt->"
+msgstr "Einrücken: Alt->"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Remove link"
+msgstr "Verweis entfernen"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "left justify: alt-l"
+msgstr "Linksbündig: Alt-l"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "right justify: alt-r"
+msgstr "Rechtsbündig: Alt-r"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "outdent: alt-<"
+msgstr "nach links verschieben: Alt-<"
+
+# Default: "&#9632;"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-square"
+msgstr "Quadrate"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "underline: alt-u"
+msgstr "Unterstrichen: Alt-u"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "redo: alt-y"
+msgstr "Wiederherstellen: Alt-y"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "subscript: alt--"
+msgstr "Tiefgestellt: Alt--"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "center justify: alt-c"
+msgstr "Zentriert: Alt-c"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "unordered list: alt-*"
+msgstr "Aufzählungsliste: Alt-*"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Überschrift 3"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Überschrift 2"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Überschrift 1"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 6"
+msgstr "Überschrift 6"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 5"
+msgstr "Überschrift 5"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 4"
+msgstr "Überschrift 4"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "numbered list: alt-#"
+msgstr "Nummerierte Liste: Alt-#"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "italic: alt-i"
+msgstr "Kursiv: Alt-i"
+
+# Default: "I"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-upperroman"
+msgstr "Römisch-Großbuchstaben"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Headings:"
+msgstr "Tabellenköpfe:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Fix"
+msgstr "Reparieren"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Remove Column"
+msgstr "Tabellenspalte entfernen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Inline"
+msgstr "Eingebettet"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Select a cleanup action:"
+msgstr ""
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Links"
+msgstr "Verweise"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Rows:"
+msgstr "Tabellenzeilen:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Remove Row"
+msgstr "Tabellenzeile entfernen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Tables"
+msgstr "Tabellen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Create"
+msgstr "erstellen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Insert image at the following URL:"
+msgstr "Bild von folgender URL einfügen:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Title:"
+msgstr "Titel:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Description:"
+msgstr "Beschreibung:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Image class:"
+msgstr "Bildausrichtung:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Add Column"
+msgstr "Tabellenspalte hinzufügen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Fix Table"
+msgstr "Tabelle aufräumen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Images"
+msgstr "Bilder"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Insert Image"
+msgstr "Bild einfügen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Add Table"
+msgstr "Tabelle hinzufügen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Add Row"
+msgstr "Tabellenzeile hinzufügen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Properties"
+msgstr "Eigenschaften"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Col Align:"
+msgstr "Spaltenausrichtung:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Center"
+msgstr "Zentriert"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Debug Log"
+msgstr "Fehlerprotokoll"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Make Link"
+msgstr "Verweis anlegen"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Cleanup expressions"
+msgstr ""
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Columns:"
+msgstr "Tabellenspalten:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Table Class:"
+msgstr "Tabellenstil:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Left"
+msgstr "Links"
+

Added: myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-el.po
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-el.po?rev=289206&view=auto
==============================================================================
--- myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-el.po (added)
+++ myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-el.po Thu Sep 15 04:31:53 2005
@@ -0,0 +1,665 @@
+# Translation of kupu.pot to Greek
+# Nikos Papagrigoriou <ni...@papagrigoriou.gr>, 2005
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: Wed Aug  3 16:07:37 2005\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-16 19:21+0200\n"
+"Last-Translator: Nikos Papagrigoriou <ni...@papagrigoriou.gr>\n"
+"Language-Team: Silva i18n team <wa...@infrae.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: zope/app/translation_files/extract.py\n"
+"Language-Code: el\n"
+"Language-Name: Ελληνικά\n"
+"Domain: kupu\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+
+msgid "Properties modified"
+msgstr "Ιδιότητες τροποποιήθηκαν"
+
+msgid "Command ${command} executed with parameter ${param}"
+msgstr "Η εντολή ${command} εκτελέστηκε με την παράμετρο ${param}"
+
+msgid "Not inside a definition list element!"
+msgstr "Όχι μέσα σε στοιχείο λίστας ορισμών!"
+
+msgid "Add table"
+msgstr "Προσθήκη πίνακα"
+
+msgid "Table added"
+msgstr "Πίνακας προστέθηκε"
+
+msgid "Source edit tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο επεξεργασίας κώδικα αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "Delete row"
+msgstr "Διαγραφή γραμμής"
+
+msgid "Recursion detected when counting column position"
+msgstr "Εντοπίστηκε αναδρομή κατά το μέτρημα της θέσης στήλης"
+
+msgid "List style changed"
+msgstr "Μορφή λίστας άλλαξε"
+
+msgid "Create image"
+msgstr "Δημιουργία εικόνας"
+
+msgid "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving the page?"
+msgstr "Έχετε μη αποθηκευμένες αλλαγές. Θέλετε να αποθηκεύσετε πριν την αποχώρηση από τη σελίδα;"
+
+msgid "Table row removed"
+msgstr "Γραμμή πίνακα απομακρύνθηκε"
+
+msgid "Document saved"
+msgstr "Έγγραφο αποθηκεύτηκε"
+
+msgid "Color chosen"
+msgstr "Επιλεγμένο χρώμα"
+
+msgid "Table row added"
+msgstr "Γραμμή πίνακα προστέθηκε"
+
+msgid "Error saving document"
+msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση εγγράφου"
+
+msgid "No destination URL available!"
+msgstr "Κανένας προορισμός URL διαθέσιμος!"
+
+msgid "Link removed"
+msgstr "Σύνδεσμος απομακρύνθηκε"
+
+msgid "No row to delete"
+msgstr "Καμία γραμμή προς διαγραφή"
+
+msgid "Delete Table"
+msgstr "Διαγραφή Πίνακα"
+
+msgid "Cleanup done, sending document to server"
+msgstr "Η εξυγίανση ολοκληρώθηκε, αποστολή εγγράφου στον διακομιστή"
+
+msgid "Image tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείων εικόνας αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "End offset out of range!"
+msgstr "Μετατόπιση τερματισμού εκτός ορίων!"
+
+msgid "tdindex: ${tdindex}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create link"
+msgstr "Δημιουργία συνδέσμου"
+
+msgid "Starting HTML cleanup"
+msgstr "Εκκίνηση εξυγίανσης HTML"
+
+msgid "Link modified"
+msgstr "Σύνδεσμος τροποποιήθηκε"
+
+msgid "Request sent to server"
+msgstr "Αίτημα εστάλει στον διακομιστή"
+
+msgid "Table tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο πίνακα αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "There were no errors."
+msgstr "Δεν υπήρξαν προβλήματα."
+
+msgid "exception ${message} while registering an event handler for element ${element}, event ${event}, method ${method}"
+msgstr "εξαίρεση ${message} κατά την εγγραφή της λαβής γεγονότος για το στοιχείο ${element}, γεγονός ${event}, μέθοδο ${method}"
+
+msgid "Error loading translation (status ${status} ), falling back to english"
+msgstr "Σφάλμα κατά την ανάγνωση μετάφρασης (κατάσταση ${status} ), προσφυγή πίσω στην αγγλική"
+
+msgid "Start node offset detected in a node without children!"
+msgstr "Μετατόπιση κόμβου εκκίνησης εντοπίστηκε σε ένα κόμβο χωρίς τέκνα!"
+
+msgid "Deprecation warning: KupuTool._selectSelectItem"
+msgstr "Προειδοποίηση απόρριψης: KupuTool._selectSelectItem"
+
+msgid "Couldn\\'t set design mode. Kupu will not work on this browser."
+msgstr "Αδυναμία προσαρμογής στη λειτουργία σχεδίασης. Ο Kupu δεν λειτουργεί σε αυτόν τον φυλλομετρητή."
+
+msgid "No element found in the config island!"
+msgstr "Κανένα στοιχείο δεν βρέθηκε στη ρύθμιση νησιού!"
+
+msgid "Start offset out of range!"
+msgstr "Μετατόπιση εκκίνησης εκτός ορίων!"
+
+msgid "Pasting from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+msgstr "Η επικόλληση μέσω της JavaScript είναι απενεργοποιημένη στον Mozilla σας λόγω των ρυθμίσεων ασφαλείας. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε το http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+
+msgid "Property tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο ιδιοτήτων αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "Colorchooser tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο επιλογής χρώματος αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "No parentcolumn found!"
+msgstr "Καμία γονική στήλη δεν βρέθηκε!"
+
+msgid "Row repeated"
+msgstr "Γραμμή επαναλήφθηκε"
+
+msgid "Table removed"
+msgstr "Πίνακας απομακρύνθηκε"
+
+msgid "Cut"
+msgstr "Αποκοπή"
+
+msgid "Unsupported browser!"
+msgstr "Μη υποστηριζόμενος φυλλομετρητής!"
+
+msgid "Add row"
+msgstr "Προσθήκη γραμμής"
+
+msgid "Link tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο συνδέσμου αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "Sending request to server"
+msgstr "Αποστολή αιτήματος στον διακομιστή"
+
+msgid "Invalid table size"
+msgstr "Άκυρο μέθεθος πίνακα"
+
+msgid "Error placing back selection"
+msgstr "Σφάμα τοποθετώντας πίσω επιλογή"
+
+msgid "Delete link"
+msgstr "Διαγραφή συνδέσμου"
+
+msgid "Add column"
+msgstr "Προσθήκη στήλης"
+
+msgid "Cutting from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+msgstr "Η αποκοπή μέσω της JavaScript είναι απενεργοποιημένη στον Mozilla σας λόγω των ρυθμίσεων ασφαλείας. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε το http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+
+msgid "Exception while processing updateState on ${id}: ${msg}"
+msgstr "Εξαίρεση κατά την επεξεργασία του updateState στο ${id}: ${msg}"
+
+msgid "Cleaning up HTML..."
+msgstr "Εξυγίανση HTML..."
+
+msgid "List style tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο μορφής λίστας αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "Row repeat turned off"
+msgstr "Η επανάληψη γραμμής απενεργοποιήθηκε"
+
+msgid "There was a problem initializing the drawers. Most likely the XSLT or XML files aren\\'t available. If this is not the Kupu demo version, check your files or the service that provide them (error: ${error})."
+msgstr "Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την αρχικοποίηση των συρταριών. Το πιο πιθανό είναι τα αρχεία XSLT ή XML να μην είναι διαθέσιμα. Αν αυτή η έκδοση του Kupu δεν είναι demo, ελέξτε τα αρχεία σας ή την υπηρεσία που σας τα παρέχει (σφάλμα: ${error})."
+
+msgid "Deprecation warning: KupuToolBox._selectSelectItem"
+msgstr "Προειδοποίηση απόρριψης: KupuToolBox._selectSelectItem"
+
+msgid "Copying from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+msgstr "Η αντιγραφή μέσω της JavaScript είναι απενεργοποιημένη στον Mozilla σας λόγω των ρυθμίσεων ασφαλείας. Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε το http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/securityprefs.html"
+
+msgid "Command ${command} executed"
+msgstr "Η εντολή ${command} εκτελέστηκε"
+
+msgid "Delete column"
+msgstr "Διαγραφή στήλης"
+
+msgid ""
+"Error saving your data.\\n"
+"Response status: ${status}.\\n"
+"Check your server log for more information."
+msgstr ""
+"Σφάλμα κατά την αποθήκευση των δεδομένων σας.\\n"
+"Κατάσταση απόκρισης: ${status}.\\n"
+"Ελέγξτε την καταγραφή του διακομιστή σας για περισσότερες πληροφορίες."
+
+# /common/kupu.pox:None
+msgid "This feature requires pop-ups to be enabled on your browser!"
+msgstr "Αυτό το χαρακτηριστικό απαιτεί να εργοποιήσετε τα pop-ups στον φυλλομετρητή σας!"
+
+msgid "Not inside link"
+msgstr "Δεν είστε μέσα σε έναν σύνδεσμο"
+
+msgid "View source"
+msgstr "Προβολή κώδικα σελίδας"
+
+msgid "Image inserted"
+msgstr "Εικόνα εισήχθει"
+
+msgid "Browser not supported!"
+msgstr "Ο φυλλομετρητής δεν υποστηρίζεται!"
+
+msgid "Please wait while saving document..."
+msgstr "Παρακαλούμε περιμένετε ενώ το έγγραφο αποθηκεύεται..."
+
+msgid "Editor initialized"
+msgstr "Επεξεργαστής αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "Copy"
+msgstr "Αντιγραφή"
+
+msgid "Paste"
+msgstr "Επικόλληση"
+
+msgid "Zoom tool initialized"
+msgstr "Το εργαλείο μεγέθυνσης αρχικοποιήθηκε"
+
+msgid "Table column deleted"
+msgstr "Στήλη πίνακα διαγράφηκε"
+
+msgid "Offset out of document range"
+msgstr "Μετατόπιση εκτός ορίων εγγράφου"
+
+msgid "Table cleaned up"
+msgstr "Εξυγίανση πίνακα"
+
+msgid "Error loading data, status ${status}"
+msgstr "Σφάλμα κατά την ανάγνωση δεδομένων, κατάσταση ${status}"
+
+msgid "Could not set status bar message, check your browser\\'s security settings."
+msgstr "Αδυναμία ορισμού του μηνήματος στη γραμμή κατάστασης, ελέξτε τις ρυθμίσεις ασφαλείας του φυλλομετρητή σας."
+
+msgid "End node offset detected in a node without children!"
+msgstr "Μετατόπιση κόμβου τερματισμού εντοπίστηκε σε ένα κόμβο χωρίς τέκνα!"
+
+msgid "Your form has not been saved. All changes you have made will be lost"
+msgstr "Η φόρμα σας δεν έχει αποθηκευτεί. Όλες οι αλλαγές που κάνατε θα χαθούν"
+
+msgid "Link added"
+msgstr "Σύνδεσμος προστέθηκε"
+
+msgid "No head in document!"
+msgstr "Καμία κεφαλίδα στο έγγραφο!"
+
+msgid "Not inside a row!"
+msgstr "Όχι μέσα σε γραμμή!"
+
+msgid "Not inside a table!"
+msgstr "Όχι μέσα σε ένα πίνακα!"
+
+msgid "Selection not inside the node!"
+msgstr "Η επιλογή δεν βρίσκεται μέσα στον κόμβο!"
+
+msgid "Editor not initialized yet!"
+msgstr "Ο επεξεργαστής δεν αρχικοποιήθηκε ακόμη!"
+
+msgid "Table column added"
+msgstr "Στήλη πίνακα προστέθηκε"
+
+msgid "imagedrawer_caption_label"
+msgstr "Λεζάντα"
+
+msgid "linkdrawer_title"
+msgstr "Εισαγωγή Συνδέσμου"
+
+msgid "imagedrawer_left"
+msgstr "Αριστερά"
+
+msgid "imagedrawer_size"
+msgstr "(${width} επί ${height})"
+
+msgid "imagedrawer_title"
+msgstr "Εισαγωγή Εικόνας"
+
+msgid "imagedrawer_upload_to_label"
+msgstr "Ανέβασμα σε: ${folder}"
+
+msgid "linkdrawer_name_label"
+msgstr "Όνομα"
+
+msgid "imagedrawer_upload_preview_label"
+msgstr "Προεπισκόπηση"
+
+msgid "imagedrawer_upload_instructions"
+msgstr "Επιλέξτε μια εικόνα από τον υπολογιστή σας και πιέστε το ΟΚ. Η εικόνα θα ανεβαστεί αυτόματα στον επιλεγμένο φάκελο και θα εισαχθεί στον επεξεργαστή."
+
+# /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+# Default: "Upload ..."
+msgid "imagedrawer_upload_link"
+msgstr "Ανέβασμα..."
+
+msgid "imagedrawer_upload_title_label"
+msgstr "Τίτλος:"
+
+msgid "linkdrawer_title_label"
+msgstr "Τίτλος"
+
+msgid "linkdrawer_description_label"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+msgid "imagedrawer_upload_alt_text"
+msgstr "ALT-κείμενο"
+
+# /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+# Default: "search"
+msgid "kupudrawer_search"
+msgstr "αναζήτηση"
+
+msgid "imagedrawer_inline"
+msgstr "Ευθυγραμμισμένα"
+
+msgid "linkdrawer_target_label"
+msgstr "Στόχος"
+
+msgid "imagedrawer_right"
+msgstr "Δεξιά"
+
+msgid "Kupu Editor Test Page"
+msgstr "Σελίδα Ελέγχου Επεξεργαστή Kupu"
+
+msgid "text color: alt-f"
+msgstr "χρώμα κειμένου: alt-f"
+
+msgid "background color: alt-h"
+msgstr "χρώμα παρασκηνίου: alt-h"
+
+msgid "tabledrawer_row_label"
+msgstr "Σειρά"
+
+msgid "tabledrawer_right_option"
+msgstr "Δεξιά"
+
+msgid "tabledrawer_alignment_label"
+msgstr "Στοίχιση τρέχουσας στήλης"
+
+msgid "external link"
+msgstr "εξωτερικός σύνδεσμος"
+
+msgid "tabledrawer_center_option"
+msgstr "Κεντρικά"
+
+msgid "tabledrawer_fix_tables_button"
+msgstr "Επιδιόρθωση όλων των πινάκων"
+
+msgid "External Link"
+msgstr "Εξωτερικός Σύνδεσμος"
+
+msgid "tabledrawer_columns_label"
+msgstr "Στήλες"
+
+msgid "tabledrawer_left_option"
+msgstr "Αριστερά"
+
+msgid "image"
+msgstr "εικόνα"
+
+msgid "table"
+msgstr "πίνακας"
+
+msgid "Preview"
+msgstr "Προεπισκόπηση"
+
+msgid "tabledrawer_rows_label"
+msgstr "Γραμμές"
+
+msgid "internal link"
+msgstr "εσωτερικός σύνδεσμος"
+
+msgid "tabledrawer_title"
+msgstr "Πίνακας"
+
+msgid "tabledrawer_add_table_button"
+msgstr "Προσθήκη Πίνακα"
+
+msgid "tabledrawer_close_button"
+msgstr "Κλείσιμο"
+
+msgid "tabledrawer_column_label"
+msgstr "Στήλη"
+
+msgid "tabledrawer_headings_label"
+msgstr "Δημιουργία Επικεφαλίδων"
+
+msgid "tabledrawer_fix_button"
+msgstr "Επιδιόρθωση"
+
+msgid "tabledrawer_fix_table_label"
+msgstr "Επιδιόρθωση Πίνακα"
+
+msgid "Ok"
+msgstr "ΟΚ"
+
+msgid "Cancel"
+msgstr "Άκυρο"
+
+msgid "tabledrawer_add_button"
+msgstr "Προσθήκη"
+
+msgid "tabledrawer_remove_button"
+msgstr "Απομάκρυνση"
+
+msgid "tabledrawer_class_label"
+msgstr "Κλάση πίνακα"
+
+msgid "Link the highlighted text to this URL:"
+msgstr "Σύνδεσμος του επισημειωμένου κειμένου σε αυτό το URL:"
+
+msgid "save: alt-s"
+msgstr "αποθήκευση: alt-s"
+
+msgid "edit HTML code"
+msgstr "επεξεργασία κώδικα HTML"
+
+msgid "check spelling"
+msgstr "έλεγχος ορθογραφίας"
+
+# Default: "1"
+msgid "list-decimal"
+msgstr "1"
+
+# Default: "A"
+msgid "list-upperalpha"
+msgstr "A"
+
+msgid "bold: alt-b"
+msgstr "έντονα: alt-b"
+
+msgid "superscript: alt-+"
+msgstr "εκθέτης: alt-+"
+
+# Default: "&#9675;"
+msgid "list-circle"
+msgstr "&#9675;"
+
+msgid "Formatted"
+msgstr "Διαμορφωμένο"
+
+# Default: "a"
+msgid "list-loweralpha"
+msgstr "a"
+
+# Default: "no bullet"
+msgid "list-nobullet"
+msgstr "χωρίς κουκίδα"
+
+# Default: "i"
+msgid "list-lowerroman"
+msgstr "i"
+
+msgid "Kupu SVN/unreleased"
+msgstr "Kupu SVN/χωρίς κυκλοφορία"
+
+msgid "Remove image"
+msgstr "Απομάκρυνση εικόνας"
+
+msgid "undo: alt-z"
+msgstr "αναίρεση: alt-z"
+
+# Default: "&#9679;"
+msgid "list-disc"
+msgstr "&#9679;"
+
+msgid "definition list: alt-="
+msgstr "λίστα με ορισμούς: alt-="
+
+msgid "indent: alt->"
+msgstr "αύξηση εσοχής: alt->"
+
+msgid "Remove link"
+msgstr "Απομάκρυνση συνδέσμου"
+
+msgid "Normal"
+msgstr "Κανονικό"
+
+msgid "Heading"
+msgstr "Επικεφαλίδα"
+
+msgid "Subheading"
+msgstr "Υποκεφαλίδα"
+
+msgid "left justify: alt-l"
+msgstr "αριστερή στοίχιση: alt-l"
+
+msgid "right justify: alt-r"
+msgstr "δεξιά στοίχιση: alt-r"
+
+msgid "outdent: alt-<"
+msgstr "μείωση εσοχής: alt-<"
+
+msgid "zoom: alt-x"
+msgstr "μεγέθυνση: alt-x"
+
+# Default: "&#9632;"
+msgid "list-square"
+msgstr "&#9632;"
+
+msgid "underline: alt-u"
+msgstr "υπογραμμισμένα: alt-u"
+
+msgid "redo: alt-y"
+msgstr "επαναφορά: alt-y"
+
+msgid "subscript: alt--"
+msgstr "δείκτης: alt--"
+
+msgid "center justify: alt-c"
+msgstr "κεντρική στοίχιση: alt-c"
+
+msgid "unordered list: alt-*"
+msgstr "λίστα με κουκίδες: alt-*"
+
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Επικεφαλίδα 3"
+
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Επικεφαλίδα 2"
+
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Επικεφαλίδα 1"
+
+msgid "Heading 6"
+msgstr "Επικεφαλίδα 6"
+
+msgid "Heading 5"
+msgstr "Επικεφαλίδα 5"
+
+msgid "Heading 4"
+msgstr "Επικεφαλίδα 4"
+
+msgid "numbered list: alt-#"
+msgstr "λίστα με αριθμούς: alt-#"
+
+msgid "italic: alt-i"
+msgstr "πλαγιαστά: alt-i"
+
+# Default: "I"
+msgid "list-upperroman"
+msgstr "I"
+
+msgid "Headings:"
+msgstr "Επικεφαλίδες:"
+
+msgid "Fix"
+msgstr "Επιδιόρθωση"
+
+msgid "Remove Column"
+msgstr "Απομάκρυνση Στήλης"
+
+msgid "Inline"
+msgstr "Σε ευθυγράμμιση"
+
+# /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Select a cleanup action:"
+msgstr "Επιλέξτε μια ενέργεια καθαρισμού:"
+
+msgid "Links"
+msgstr "Σύνδεσμοι"
+
+msgid "Rows:"
+msgstr "Γραμμές:"
+
+msgid "Remove Row"
+msgstr "Απομάκρυνση Σειράς"
+
+msgid "Tables"
+msgstr "Πίνακες"
+
+msgid "Create"
+msgstr "Δημιουργία"
+
+msgid "Insert image at the following URL:"
+msgstr "Εισαγωγή εικόνας στο παρακάτω URL:"
+
+msgid "Title:"
+msgstr "Τίτλος:"
+
+msgid "Description:"
+msgstr "Περιγραφή:"
+
+msgid "Image class:"
+msgstr "Κλάση εικόνας:"
+
+msgid "Add Column"
+msgstr "Προσθήκη Στήλης"
+
+msgid "Fix Table"
+msgstr "Επιδιόρθωση Πίνακα"
+
+msgid "Images"
+msgstr "Εικόνες"
+
+msgid "Insert Image"
+msgstr "Εισαγωγή Εικόνας"
+
+msgid "Add Table"
+msgstr "Προσθήκη Πίνακα"
+
+msgid "Add Row"
+msgstr "Προσθήκη Γραμμής"
+
+msgid "Properties"
+msgstr "Ιδιότητες"
+
+msgid "Col Align:"
+msgstr "Στοίχιση Στήλης:"
+
+msgid "Center"
+msgstr "Κεντρικά"
+
+msgid "Debug Log"
+msgstr "Καταγραφή Εκσφαλμάτωσης"
+
+msgid "Make Link"
+msgstr "Δημιουργία Συνδέσμου"
+
+# /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Cleanup expressions"
+msgstr "Εκφράσεις καθαρισμού"
+
+msgid "Columns:"
+msgstr "Στήλες"
+
+msgid "Table Class:"
+msgstr "Κλάση Πίνακα:"
+
+msgid "Right"
+msgstr "Δεξιά"
+
+msgid "Left"
+msgstr "Αριστερά"
+
+#: /plone/body.kupu
+msgid "force-kupu"
+msgstr ""
+
+#: /plone/body.kupu
+msgid "suppress-kupu"
+msgstr ""
+

Added: myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-eo.po
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-eo.po?rev=289206&view=auto
==============================================================================
--- myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-eo.po (added)
+++ myfaces/tomahawk/trunk/src/java/org/apache/myfaces/custom/inputHtml/resource/i18n/kupu-eo.po Thu Sep 15 04:31:53 2005
@@ -0,0 +1,913 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EM...@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: Wed Aug  3 16:07:37 2005\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-13 13:06+0200\n"
+"Last-Translator: Michiel Meeuwissen <mi...@xs4all.nl>\n"
+"Language-Team: Kupu i18n team\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: zope/app/translation_files/extract.py\n"
+"Language-code: eo\n"
+"Language-name: Esperanto\n"
+"Domain: kupu\n"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Properties modified"
+msgstr "Ecoj ŝanĝitaj"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Command ${command} executed with parameter ${param}"
+msgstr "Ordono ${command} plenumita kun jena parametro ${param}"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside a definition list element!"
+msgstr "Ne estas en difina listo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Add table"
+msgstr "Aldonu tabelon"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table added"
+msgstr "Tabelo aldonita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Source edit tool initialized"
+msgstr "Fontilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete row"
+msgstr "Forigu linion"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Recursion detected when counting column position"
+msgstr "Rekursio okazis dum kalkulo de kolumna pozicio"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "List style changed"
+msgstr "Liststilo ŝanĝita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Create image"
+msgstr "Bildo kreita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving the page?"
+msgstr "Estas nesavitaj ŝanĝoj. Ĉu vi volas ilin savi antaŭ foriro el ĉi paĝo?"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table row removed"
+msgstr "Linio forigita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Document saved"
+msgstr "Dosiero savita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Color chosen"
+msgstr "Koloro elektita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table row added"
+msgstr "Tabela linio aldonita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error saving document"
+msgstr "Eroro savante dosieron"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No destination URL available!"
+msgstr "Mankas cela URL!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link removed"
+msgstr "Ligo forigita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No row to delete"
+msgstr "Mankas linio forigebla"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete Table"
+msgstr "Forigu tabelon"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Cleanup done, sending document to server"
+msgstr "Purigo pretas, dosiero estas sendota servilen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Image tool initialized"
+msgstr "Bildilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "End offset out of range!"
+msgstr "Fina deŝovo elintervalas!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "tdindex: ${tdindex}"
+msgstr "kolumnindekso: ${tdindex}"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Create link"
+msgstr "Kreu ligon"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Starting HTML cleanup"
+msgstr "Komenciĝis HTML-purigo"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link modified"
+msgstr "Ligo ŝanĝita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Request sent to server"
+msgstr "Peto sendita servilen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table tool initialized"
+msgstr "Tabelilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "There were no errors."
+msgstr "Malestis eraroj."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"exception ${message} while registering an event handler for element "
+"${element}, event ${event}, method ${method}"
+msgstr ""
+"eraro ${message} okazis dum registro de okaztraktilo por elemento "
+"${element}, okazo ${event}, metodo ${method}"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error loading translation (status ${status} ), falling back to english"
+msgstr ""
+"Erara enŝuto de traduko (statuso ${status}), angla estas uzota anstataŭe"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Start node offset detected in a node without children!"
+msgstr "Trovis startnodan deŝovon en seninfana nodo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Deprecation warning: KupuTool._selectSelectItem"
+msgstr "Averto pri eksmodo: KupuTool._selectSelectItem"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Couldn\\'t set design mode. Kupu will not work on this browser."
+msgstr "Inito de Kupu malsukcesis. Kupu ne funkcios en via krozilo."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No element found in the config island!"
+msgstr "Neniu elemento trovita en la konfigura insulo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Start offset out of range!"
+msgstr "Starta deŝovo elintervalas!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Pasting from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security "
+"settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+msgstr ""
+"Pro sekurecaj kialoj, tondado de el Javaskripto estas malaktivigita en via "
+"Mozila krozilo. Por pliaj informoj legu http://www.mozilla.org/editor/"
+"midasdemo/securityprefs.html"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Property tool initialized"
+msgstr "Ecilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Colorchooser tool initialized"
+msgstr "Kolorilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No parentcolumn found!"
+msgstr "Neniu prakolumno!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Row repeated"
+msgstr "Kolumno ripetita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table removed"
+msgstr "Tabelo forigita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Cut"
+msgstr "Tondi"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Unsupported browser!"
+msgstr "Nesubtenata krozilo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Add row"
+msgstr "Aldonu linion"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link tool initialized"
+msgstr "Ligilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Sending request to server"
+msgstr "Sendu peton servilen"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Invalid table size"
+msgstr "Neebla tabelgrando"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error placing back selection"
+msgstr "Eraro remetante elekton"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete link"
+msgstr "Forigu ligon"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Add column"
+msgstr "Aldonu kolumnon"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Cutting from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security "
+"settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+msgstr ""
+"Pro sekuraj kialoj, tondi de el javaskripto estas malŝaltita en via krozilo. "
+"Por pliaj informoj, legu http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Exception while processing updateState on ${id}: ${msg}"
+msgstr "Eraro okazis dum trakto de la ĝisdata statuso je ${id}: ${msg}"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Cleaning up HTML..."
+msgstr "Purigante HTML-on..."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "List style tool initialized"
+msgstr "Liststililo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Row repeat turned off"
+msgstr "Liniripetado malŝaltita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"There was a problem initializing the drawers. Most likely the XSLT or XML "
+"files aren\\'t available. If this is not the Kupu demo version, check your "
+"files or the service that provide them (error: ${error})."
+msgstr ""
+"Okazis problemo dum inito de la eltiriloj. Probable mankas XSLT-aj aÅ­ XML-aj "
+"dosieroj. Se tio ĉi ne estas la montra version de Kupu, bonvolu kontroli la "
+"servo kiu provizu ilin (eraro: ${error})"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Deprecation warning: KupuToolBox._selectSelectItem"
+msgstr "Averto pri eksmodo: KupuToolBox._selectSelectItem"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Copying from JavaScript is disabled on your Mozilla due to security "
+"settings. For more information, read http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+msgstr ""
+"Pro sekuraj kialoj, tondi de el javaskripto estas malŝaltita en via krozilo. "
+"Por pliaj informoj, legu http://www.mozilla.org/editor/midasdemo/"
+"securityprefs.html"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Command ${command} executed"
+msgstr "Ordono ${command} plenumita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Delete column"
+msgstr "Forigu kolumnon"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Error saving your data.\\nResponse status: ${status}.\\nCheck your server "
+"log for more information."
+msgstr ""
+"Eraro okazis savante viajn datumojn.\\nResponsa statuso: ${status}."
+"\\nBonvolu rigardi servilajn log-dosierojn por pliaj informoj."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "This feature requires pop-ups to be enabled on your browser!"
+msgstr ""
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside link"
+msgstr "Tio ĉi nur eblas en ligo"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "View source"
+msgstr "Rigardu fonton"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Image inserted"
+msgstr "Bildo aldonita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Browser not supported!"
+msgstr "Via krozilo ne estas subtenata!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Please wait while saving document..."
+msgstr "Momenton bonvolu, la dokumento estas savata.."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Editor initialized"
+msgstr "Redaktilo initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopii"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Paste"
+msgstr "Elpoŝigi"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Zoom tool initialized"
+msgstr "Zomili initita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table column deleted"
+msgstr "Kolumno forigita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Offset out of document range"
+msgstr "Deŝovo el dosiera intervalo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table cleaned up"
+msgstr "Tabelpurigo pretas"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Error loading data, status ${status}"
+msgstr "Eraro okazis enŝutante datumojn, statuso ${status}"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid ""
+"Could not set status bar message, check your browser\\'s security settings."
+msgstr ""
+"Ne eblis meti mesaĝon en statustrabon, bonvolu kontroli vian krozilan "
+"konfiguron."
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "End node offset detected in a node without children!"
+msgstr "Trovis finnodan deŝovon en seninfana nodo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Your form has not been saved. All changes you have made will be lost"
+msgstr "Via formularo ne estis savita. Ĉiuj viaj ŝanĝoj perdiĝos"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Link added"
+msgstr "Ligo aldonita"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "No head in document!"
+msgstr "Mankas head-elemento en dokumento!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside a row!"
+msgstr "Ne estas en linio!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Not inside a table!"
+msgstr "Ne estas en tabelo!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Selection not inside the node!"
+msgstr "Elekto ne estas en la elemento!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Editor not initialized yet!"
+msgstr "Redaktilo ne jam initita!"
+
+#: /common/kupu.pox:None
+msgid "Table column added"
+msgstr "Kolumno aldonita"
+
+# Default: "Caption"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_caption_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Insert Link"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_title"
+msgstr ""
+
+# Default: "Left"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_left"
+msgstr ""
+
+# Default: "(${width} by ${height})"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_size"
+msgstr ""
+
+# Default: "Insert Image"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_title"
+msgstr ""
+
+# Default: "Upload to: ${folder}"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_to_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Name"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_name_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Preview"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_preview_label"
+msgstr ""
+
+# Default: ""
+# "Select an image from your computer and click ok to have it\n"
+# "            automatically uploaded to selected folder and inserted into the\n"
+# "            editor."
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_instructions"
+msgstr ""
+
+# Default: "Upload ..."
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_link"
+msgstr ""
+
+# Default: "Title:"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_title_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Title"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_title_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Description"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_description_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "ALT-text"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_upload_alt_text"
+msgstr ""
+
+# Default: "search"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "kupudrawer_search"
+msgstr ""
+
+# Default: "Inline"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_inline"
+msgstr ""
+
+# Default: "Target"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "linkdrawer_target_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Right"
+#: /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "imagedrawer_right"
+msgstr ""
+
+#: /default/body.kupu:None
+msgid "Kupu Editor Test Page"
+msgstr "Test-paĝo por la Kupu-redaktilo"
+
+#: /default/colorchooser.kupu:None
+msgid "text color: alt-f"
+msgstr "teksta koloro: alt-f"
+
+#: /default/colorchooser.kupu:None
+msgid "background color: alt-h"
+msgstr "fona koloro: alt-h"
+
+# Default: "Row"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_row_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Right"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_right_option"
+msgstr ""
+
+# Default: "Current column alignment"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_alignment_label"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "external link"
+msgstr "ela ligo"
+
+# Default: "Center"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_center_option"
+msgstr ""
+
+# Default: "Fix All Tables"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_fix_tables_button"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "External Link"
+msgstr "Ela ligo"
+
+# Default: "Columns"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_columns_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Left"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_left_option"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "image"
+msgstr "bildo"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "table"
+msgstr "tabelo"
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "Preview"
+msgstr "AntaÅ­rigardo"
+
+# Default: "Rows"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_rows_label"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "internal link"
+msgstr "ena ligo"
+
+# Default: "Table"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_title"
+msgstr ""
+
+# Default: "Add Table"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_add_table_button"
+msgstr ""
+
+# Default: "Close"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_close_button"
+msgstr ""
+
+# Default: "Column"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_column_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Create Headings"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_headings_label"
+msgstr ""
+
+# Default: "Fix"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_fix_button"
+msgstr ""
+
+# Default: "Fix Table"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_fix_table_label"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "Ok"
+msgstr "O kej"
+
+#: /default/drawers.kupu:None /common/kupudrawers/drawer.xsl:None
+msgid "Cancel"
+msgstr "Rezignu"
+
+# Default: "Add"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_add_button"
+msgstr ""
+
+# Default: "Remove"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_remove_button"
+msgstr ""
+
+# Default: "Table Class"
+#: /default/drawers.kupu:None
+msgid "tabledrawer_class_label"
+msgstr ""
+
+#: /default/drawers.kupu:None /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Link the highlighted text to this URL:"
+msgstr "Kreu ligon de markita teksto al jena URL:"
+
+#: /default/save.kupu:None
+msgid "save: alt-s"
+msgstr "savi: alt-s"
+
+#: /default/sourceedit.kupu:None
+msgid "edit HTML code"
+msgstr "redaktu HTML fonton"
+
+#: /default/spellchecker.kupu:None
+msgid "check spelling"
+msgstr "kontrolu literumadon"
+
+# Default: "1"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-decimal"
+msgstr "decimalo"
+
+# Default: "A"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-upperalpha"
+msgstr "majuskla litera"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "bold: alt-b"
+msgstr "grasa: alt-b"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "superscript: alt-+"
+msgstr "suprindica: alt-+"
+
+# Default: "&#9675;"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-circle"
+msgstr "cirkleto"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Formatted"
+msgstr "Formatita"
+
+# Default: "a"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-loweralpha"
+msgstr "minuskla litera"
+
+# Default: "no bullet"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-nobullet"
+msgstr "nenio"
+
+# Default: "i"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-lowerroman"
+msgstr "minuskla romana"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Kupu SVN/unreleased"
+msgstr "Kupu SVN/neeldonita"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Remove image"
+msgstr "Forigi bildon"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "undo: alt-z"
+msgstr "malfari: alt-z"
+
+# Default: "&#9679;"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-disc"
+msgstr "disketo"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "definition list: alt-="
+msgstr "difina listo: alt-="
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "indent: alt->"
+msgstr "alinei: alt->"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Remove link"
+msgstr "Forigi ligon"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Normal"
+msgstr "Normala"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "left justify: alt-l"
+msgstr "maldekstra unuliniigo: alt-l"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "right justify: alt-r"
+msgstr "dekstra unuliniigo: alt-r"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "outdent: alt-<"
+msgstr "malalinei: alt-<"
+
+# Default: "&#9632;"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-square"
+msgstr "kvadrateto"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "underline: alt-u"
+msgstr "substrekata: alt-u"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "redo: alt-y"
+msgstr "refari: alt-y"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "subscript: alt--"
+msgstr "subindica: alt--"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "center justify: alt-c"
+msgstr "centra unuliniigo: alt-c"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "unordered list: alt-*"
+msgstr "sennumera listo: alt-*"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 3"
+msgstr "Ĉapo 3"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 2"
+msgstr "Ĉapo 2"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 1"
+msgstr "Ĉapo 1"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 6"
+msgstr "Ĉapo 6"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 5"
+msgstr "Ĉapo 5"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "Heading 4"
+msgstr "Ĉapo 4"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "numbered list: alt-#"
+msgstr "numera listo: alt-#"
+
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "italic: alt-i"
+msgstr "oblikva: alt-i"
+
+# Default: "I"
+#: /default/toolbar.kupu:None
+msgid "list-upperroman"
+msgstr "majuskla romana"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Headings:"
+msgstr "Ĉapoj:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Fix"
+msgstr "Riparu"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Remove Column"
+msgstr "Forigu kolumnon"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Inline"
+msgstr "Enteksta"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Select a cleanup action:"
+msgstr ""
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Links"
+msgstr "Ligoj"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Rows:"
+msgstr "Linioj:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Remove Row"
+msgstr "Forigu linion"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Tables"
+msgstr "Tabeloj"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Create"
+msgstr "Kreu"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Insert image at the following URL:"
+msgstr "Enmetu bildon de el la jena URL:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Title:"
+msgstr "Titolo:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Description:"
+msgstr "Priskribo:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Image class:"
+msgstr "Bilda klaso:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Add Column"
+msgstr "Aldonu kolumnon"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Fix Table"
+msgstr "Riparu tabelon"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Images"
+msgstr "Bildoj"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Insert Image"
+msgstr "Enmetu bildon"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Add Table"
+msgstr "Adonu tabelon"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Add Row"
+msgstr "Aldonu linion"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Properties"
+msgstr "Ecoj"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Col Align:"
+msgstr "Kolumna unuliniigo:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Center"
+msgstr "Centrigo"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Debug Log"
+msgstr "Sencimiga logo"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Make Link"
+msgstr "Kreu ligon"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Cleanup expressions"
+msgstr ""
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Columns:"
+msgstr "Kolumnoj:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Table Class:"
+msgstr "Tabela klaso:"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Right"
+msgstr "Dekstre"
+
+#: /default/toolboxes.kupu:None
+msgid "Left"
+msgstr "Maldekstre"