You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@subversion.apache.org by lu...@apache.org on 2018/01/08 23:23:26 UTC

svn commit: r1820610 - in /subversion/site/publish: ./ faq.html faq.ja.html faq.zh.html

Author: luke1410
Date: Mon Jan  8 23:23:26 2018
New Revision: 1820610

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1820610&view=rev
Log:
* site/publish: Merge from staging.

Modified:
    subversion/site/publish/   (props changed)
    subversion/site/publish/faq.html
    subversion/site/publish/faq.ja.html
    subversion/site/publish/faq.zh.html

Propchange: subversion/site/publish/
------------------------------------------------------------------------------
--- svn:mergeinfo (original)
+++ svn:mergeinfo Mon Jan  8 23:23:26 2018
@@ -1 +1 @@
-/subversion/site/staging:1815037-1815041,1815121-1815122,1815143,1816503,1816509-1816618,1816773-1816926,1816940-1817033,1817142-1817435,1817659,1817713-1817720,1817862,1817969,1818080,1818083,1818206,1818340-1818384,1818496-1818517,1818724
+/subversion/site/staging:1815037-1815041,1815121-1815122,1815143,1816503,1816509-1816618,1816773-1816926,1816940-1817033,1817142-1817435,1817659,1817713-1817720,1817862,1817969,1818080,1818083,1818206,1818340-1818384,1818496-1818517,1818724,1819267-1819300

Modified: subversion/site/publish/faq.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/faq.html?rev=1820610&r1=1820609&r2=1820610&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/faq.html (original)
+++ subversion/site/publish/faq.html Mon Jan  8 23:23:26 2018
@@ -1916,7 +1916,7 @@ information on the revision level of a w
 You can incorporate it into your build or release process to get the
 information you need into the source itself.  For example, in a build
 environment based on <tt>GNU&nbsp;make</tt>, add <a
-href="http://subversion.tigris.org/servlets/ReadMsg?list=dev&amp;msgNo=112564"
+href="https://svn.haxx.se/dev/archive-2006-02/1156.shtml"
 >something like this</a> to your <tt>Makefile</tt>:
 </p>
 
@@ -4518,13 +4518,7 @@ to see if the description there matches
     title="Link to this section">&para;</a>
 </h3>
 
-<p>You need to install Window XP Service Pack 1.  You can get all
-sorts of information about that Service Pack here:</p>
-
-    <ul><li>
-    <a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q317949"
-    >http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q317949</a>
-    </li></ul>
+<p>You need to install Window XP Service Pack 1.</p>
 
 </div>
 
@@ -4590,7 +4584,7 @@ href="#bdb-recovery">more info</a>).</p>
 <p>The logfiles will grow forever, eating up disk space, unless you,
 (as the repository administrator) do something about it.  At any given
 moment, Berkeley DB is only using a few logfiles actively (see <a
-href="http://subversion.tigris.org/servlets/ReadMsg?list=users&amp;msgNo=15194"
+href="https://svn.haxx.se/users/archive-2004-07/1662.shtml"
 >this post</a> and its associated thread); the rest can be safely
 deleted.  If you keep all the logfiles around forever, then in theory
 Berkeley DB can replay every change to your repository from the day it

Modified: subversion/site/publish/faq.ja.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/faq.ja.html?rev=1820610&r1=1820609&r2=1820610&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/faq.ja.html (original)
+++ subversion/site/publish/faq.ja.html Mon Jan  8 23:23:26 2018
@@ -760,7 +760,7 @@ subtree checking を無効åŒ�
 <p>リポジトリは、あなたの全てのデータを、リポジトリの /db/ サブディレクトリ内にある Berkeley DBの「環境」内に蓄積している。
 この環境は、テーブルの集合やログファイル(log.*) の束を格納している。Berkeley DB はテーブルに行われた全ての変更を記録するので、実行が遮られた場合でも、首尾一貫した状態へと復元することが可能だ(<a href="#bdb-recovery">詳細はこちら</a>)。</p>
 
-<p>ログファイルは永遠に成長を続け、あなたが(リポジトリ管理者として)何らの処理を行わない限りは、ディスク空間を食いつづけるだろう。ある時点で、Berkeley DB が実際に使用するログファイルは僅かでしかない(<a href="http://subversion.tigris.org/servlets/ReadMsg?list=users&amp;msgNo=15194">この投稿</a>と続くスレッドを参照)。
+<p>ログファイルは永遠に成長を続け、あなたが(リポジトリ管理者として)何らの処理を行わない限りは、ディスク空間を食いつづけるだろう。ある時点で、Berkeley DB が実際に使用するログファイルは僅かでしかない(<a href="https://svn.haxx.se/users/archive-2004-07/1662.shtml">この投稿</a>と続くスレッドを参照)。
 というわけで、残りは安全に削除することができる。もし、あなたが全てのログファイルを永遠に保存しておくのであれば、Berkeley DBは、リポジトリがこの世に生を受け手から後、施された全ての変更を、理論上は再現することが出来ることになる。
 でも現実的には、もしバックアップをとっているなら、多分、ディスク空間という面で、コストに見合わないと思うよ。</p>
 
@@ -1177,7 +1177,7 @@ Subversion ではリポã‚�
 
 <p>
 これをビルドやリリースプロセスに統合することで、ソース自身にこの情報を引き渡すことが可能だ。
-例えば、<tt>GNU&nbsp;make</tt>を使ったビルド環境では、<tt>Makefile</tt>へ<a href="http://subversion.tigris.org/servlets/ReadMsg?list=dev&amp;msgNo=112564">このような処理</a>を加えれば良い。
+例えば、<tt>GNU&nbsp;make</tt>を使ったビルド環境では、<tt>Makefile</tt>へ<a href="https://svn.haxx.se/dev/archive-2006-02/1156.shtml">このような処理</a>を加えれば良い。
 </p>
 
 <pre>
@@ -2106,10 +2106,7 @@ svn import file:///d:/some/path/to/repos
     title="Link to this section">&para;</a>
 </h3>
 
-<p>Window XP Service Pack 1 をインストールする必要があるね。
-Service Packに関する各種情報は、次のリンクから入手可能。</p>
-
-    <ul><li><a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q317949">http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q317949</a>(日本語版は以下のリンクを参照:<a href="http://support.microsoft.com/?scid=kb%3Bja%3B317949&amp;x=20&amp;y=13">http://support.microsoft.com/?scid=kb%3Bja%3B317949&amp;x=20&amp;y=13</a>)</li></ul>
+<p>Window XP Service Pack 1 をインストールする必要があるね。</p>
 
 </div>
 

Modified: subversion/site/publish/faq.zh.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/publish/faq.zh.html?rev=1820610&r1=1820609&r2=1820610&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/publish/faq.zh.html (original)
+++ subversion/site/publish/faq.zh.html Mon Jan  8 23:23:26 2018
@@ -725,7 +725,7 @@ Server Guide</a>和<b>exports(5)</b>�
 href="#bdb-recovery">more info</a>)。</p>
 
 <p>如果你放任不管(作为版本库管理员),日志文件会不断的生长,吞噬磁盘空间。在任何时刻,Berkeley DB只使用很小一部分的日志文件(可以看<a
-href="http://subversion.tigris.org/servlets/ReadMsg?list=users&amp;msgNo=15194"
+href="https://svn.haxx.se/users/archive-2004-07/1662.shtml"
 >这个帖子</a>以及相关的线索);其余的可以安全的删除。如果你永久保存所有的日志文件,理论上Berkeley DB能够根据这个文件回到出生的时刻。但是在实践中,如果你进行了备份,就没有必要在磁盘中浪费空间了。</p>
 
 <p>可以使用<code>svnadmin</code>查看哪些日志文件可以删除,你可以通过crob程序完成这个任务。</p>
@@ -1113,7 +1113,7 @@ Subversion每次都将整
 </p>
 
 <p>你可以将其组合到你的构建或发布过程中,以获取需要存放到源代码的信息。例如,在一个基于<tt>GNU&nbsp;make</tt>的构建环境中,在你的<tt>Makefile</tt>中添加<a
-href="http://subversion.tigris.org/servlets/ReadMsg?list=dev&amp;msgNo=112564"
+href="https://svn.haxx.se/dev/archive-2006-02/1156.shtml"
 >如下的信息</a>:
 </p>
 
@@ -1932,12 +1932,7 @@ href="http://svnbook.red-bean.com/nightl
     title="Link to this section">&para;</a>
 </h3>
 
-<p>你需要安装Windows XP的SP1补丁。你可以在下面这里找到所有相关的信息:</p>
-
-    <ul><li>
-    <a href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q317949"
-    >http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q317949</a>
-    </li></ul>
+<p>你需要安装Windows XP的SP1补丁。</p>
 
 </div>