You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to derby-dev@db.apache.org by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2008/07/29 20:05:31 UTC
[jira] Created: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Provide localizations for messages added in 10.4.
-------------------------------------------------
Key: DERBY-3804
URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
Project: Derby
Issue Type: Improvement
Components: Localization
Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
Reporter: Rick Hillegas
Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Attachment: changes.html
Attaching changes.html, which describes the messages I will touch. I intend to provide localizations for the following languages:
German
Spanish
French
Italian
Japanese
Korean
Traditional and Simplified Chinese
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Attachment: vetStage1.tar
derby-3804-01-aa-stage1.diff
Attaching 2 files:
1) derby-3804-01-aa-stage1.diff. This patch normalizes the message files as described in the previous comment.
2) vetStage1.tar. This file contains verification logic and results which convince me that the new message files have the same contents as the old ones.
The patch touches the following files:
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_de_DE.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_zh_CN.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_ko_KR.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_fr.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_es.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_ja_JP.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_zh_TW.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_de_DE.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_zh_CN.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_ko_KR.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_fr.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_es.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_it.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_ja_JP.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_zh_TW.properties
The vetStage1 tarball contains the following files:
vetStage1.sql
This is an ij script which registers a table function and creates a number of views. Using these views, the script compares the 10.4 message files to the files in this patch.
PropertiesTableFunction.java
This is the table function used by the vetStage1 script. This table function turns a properties file into a Java Properties object and then presents the Properties object as a 2 column (key/value) table.
vetStage1.out
This is the output produced by running the vetStage1 script.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Attachment: derby-3804-02-aa-stage2.diff
Attaching derby-3804-02-aa-stage2.diff, the second stage of this effort. The patch contains the actual localization changes. Touches the following files:
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_de_DE.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_zh_CN.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_ko_KR.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_fr.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_es.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_ja_JP.properties
M java/engine/org/apache/derby/loc/messages_zh_TW.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_de_DE.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_zh_CN.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_ko_KR.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_fr.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_es.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_it.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_ja_JP.properties
M java/drda/org/apache/derby/loc/drda/messages_zh_TW.properties
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12618486#action_12618486 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
Hi Jean,
These localizations are produced by the same Sun localization team which provided the 10.3 localizations. They are offered to the community in the same way that the 10.3 localizations were, which I understand to be the same terms that the 10.1 and 10.2 localizations were provided by an IBM localization team. Is there something additional which we need to do--something for instance that was done for the 10.1, 10.2, and/or 10.3 localizations?
Thanks,
-Rick
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Assigned: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas reassigned DERBY-3804:
------------------------------------
Assignee: Rick Hillegas
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12618508#action_12618508 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
Hi Jean,
I will find out whether Sun has sent a software grant for these files. I won't commit this contribution until we verify that a grant is in place.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Jean T. Anderson (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12618467#action_12618467 ]
Jean T. Anderson commented on DERBY-3804:
-----------------------------------------
Rick, who is actually producing and contributing these translations? I kind of doubt that you're bilingual in *all* these languages, but if you are, my hat's off to you!
mostly I'd like to avoid any perception of commit by proxy, which Apache doesn't do -- but there *are* ways to contribute work produced by others.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Closed: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas closed DERBY-3804.
--------------------------------
Resolution: Fixed
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.2.0, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Fix For: 10.4.2.0
>
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Derby Info: (was: [Patch Available])
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Fix For: 10.4.2.0
>
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12619503#action_12619503 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
The derby-dev and legal discussion lists came to the consensus that message localizations can be checked in under a committer's ICLA. Please see the following wiki page for a summary of those discussions: http://wiki.apache.org/db-derby/LocalizingDerbyMessages
Committed the localizations, derby-3804-02-aa-stage2.diff at subversion revision 682375.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Fix Version/s: (was: 10.4.2.0)
10.4.2.1
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Fix For: 10.4.2.1
>
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Fix Version/s: 10.4.2.0
Assign to 10.4.2 release vehicle.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Fix For: 10.4.2.0
>
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12619516#action_12619516 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
Ported stage 2 (682375) from trunk to 10.4 branch at subversion revision 682388.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12618335#action_12618335 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
Committed derby-3804-01-aa-stage1.diff at subversion revision 681032.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Derby Info: [Patch Available]
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12618315#action_12618315 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
As a sanity check, I ran the regression tests against the stage1 patch. The tests ran cleanly except for the errors from XMLTypeAndOpsTest (DERBY-3804) and upgrade from 10.4.1.3 (no-one has written the logic for that upgrade path yet).
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Jean T. Anderson (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12618499#action_12618499 ]
Jean T. Anderson commented on DERBY-3804:
-----------------------------------------
IBM sent Apache a software grant that included the message files.
Did Sun every send a software grant to Apache covering those files?
I don't know if a new software grant is required for each update to those files -- that's probably something we should ask legal-discuss to make sure everything is in order.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12617895#action_12617895 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
I propose to divide this task into two stages:
Stage 1: Here I plan to reformat the message files for the languages I will touch. This will not add, change, or remove any messages. The reformatting will eliminate comments (except for the Apache license statement) and will sort the messages by key (sqlstate). I believe that the existing comments are not needed since more useful commentary can be found in the master messages.xml file.
Stage 2: Here I will add, change, and remove messages. The diff with the output of Stage 1 should be easy to understand.
Having a regular structure to the message files will simplify the task of merging-in localizations.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Updated: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Rick Hillegas updated DERBY-3804:
---------------------------------
Fix Version/s: (was: 10.4.2.1)
10.4.2.0
This issue was still open when I marked 10.4.2.0 as released and moved open issues to 10.4.2.1. Assigning this back to 10.4.2.0 before I close it.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.2.0, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Fix For: 10.4.2.0
>
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
[jira] Commented: (DERBY-3804) Provide localizations for messages
added in 10.4.
Posted by "Rick Hillegas (JIRA)" <ji...@apache.org>.
[ https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12619513#action_12619513 ]
Rick Hillegas commented on DERBY-3804:
--------------------------------------
Ported stage 1 (681032) from trunk to 10.4 branch at subversion revision 682386.
> Provide localizations for messages added in 10.4.
> -------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3804
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3804
> Project: Derby
> Issue Type: Improvement
> Components: Localization
> Affects Versions: 10.4.1.4, 10.5.0.0
> Reporter: Rick Hillegas
> Assignee: Rick Hillegas
> Attachments: changes.html, derby-3804-01-aa-stage1.diff, derby-3804-02-aa-stage2.diff, vetStage1.tar
>
>
> Provide translations to certain languages for messages added in 10.4.
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.