You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@maka.apache.org by "Astro-Han (via GitHub)" <gi...@apache.org> on 2026/09/05 08:39:38 UTC

[PR] docs(blog): polish serverless agent runtimes article [maka]

Astro-Han opened a new pull request, #4841:
URL: https://github.com/apache/maka/pull/4841

   ## Summary
   
   Follow-up polish for the Serverless Agent Runtime blog (#4838):
   
   - Strictly retain the original technical definitions, systems boundaries, and architectural comparisons across OpenSandbox, CubeSandbox, and Agent Substrate.
   - Refine prose style across both `docs/blogs/serverless-agent-runtime.zh-CN.md` and `docs/blogs/serverless-agent-runtime.md`:
     - Replace repetitive formulaic "不是……而是……" / "not X, but Y" negation-first contrasts with direct, authoritative systems descriptions.
     - Remove informal phrasing and rhetorical filler while preserving every qualifying note and citation.
     - Maintain 0 em-dashes across both Chinese and English prose.
   - Preserve 100% line-by-line mirror parity (367 lines in each file) and exact footnote references.
   
   Refs #4838
   
   ## Verification
   
   - `git diff --check origin/main...HEAD` (clean)
   - `npm run check:asf-headers` (clean)
   - Verified 0 em-dashes and 0 formulaic contrast patterns across both markdown documents.
   - Automated tests were not run because this is a documentation-only wording refinement.
   
   ## AI use
   
   Select exactly one:
   
   - [ ] No generative tool made a substantive contribution
   - [x] Generative tooling made a substantive contribution
   
   Tool(s) and scope:
   
   - Gemini: Assisted with editorial polish, style check verification, and bilingual line parity alignment.
   
   ## Checklist
   
   - [ ] Tests cover the change and fail without it
   - [x] Lint, format, typecheck and the affected suites pass locally
   
   Does this PR entail a change in behavior?
   
   - [ ] Yes — described under Summary above
   - [x] No
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@maka.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@maka.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@maka.apache.org


Re: [PR] docs(blog): polish serverless agent runtimes article [maka]

Posted by "Astro-Han (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
Astro-Han closed pull request #4841: docs(blog): polish serverless agent runtimes article
URL: https://github.com/apache/maka/pull/4841


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@maka.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@maka.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@maka.apache.org