You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2026/04/30 16:06:28 UTC

(tomcat) branch 9.0.x updated (68805e41cb -> 9212b94f2c)

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt-asf pushed a change to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


    from 68805e41cb Fix a potential integer overflow...
     new b7855d95ef Fix ordering
     new 1dfb22eb16 Improvements to French translations. (remm)
     new 9212b94f2c Improvements to Japanese translations provided by tak7iji.

The 3 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails.  The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.


Summary of changes:
 java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_fr.properties | 1 +
 java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_ja.properties | 1 +
 java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings.properties       | 2 +-
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings.properties    | 2 +-
 webapps/docs/changelog.xml                                 | 6 ++++++
 5 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


(tomcat) 03/03: Improvements to Japanese translations provided by tak7iji.

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt-asf pushed a commit to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 9212b94f2c547b9a2794f7c9456e9764db81f285
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Apr 30 17:06:22 2026 +0100

    Improvements to Japanese translations provided by tak7iji.
---
 java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_ja.properties | 1 +
 webapps/docs/changelog.xml                                 | 3 +++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_ja.properties
index c2cb3591d6..32a23a8b93 100644
--- a/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_ja.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ mapper.addHost.sameHost=同じホスト [{0}] の登録が重複しています
 mapper.addHost.success=登録されたホスト [{0}]
 mapper.addHostAlias.sameHost=ホスト [{1}] にエイリアス [{0}] が重複して登録されました。無視します。
 mapper.addHostAlias.success=ホスト [{1}] のエイリアス [{0}] を登録しました。
+mapper.alreadyDone=このリクエストのマッピングは、既に [{0}] で完了しています
 mapper.duplicateHost=Host名の重複 [{0}]。この名前はHost[{1}] で使用されているため無視されます。
 mapper.duplicateHostAlias=Host [{1}] のホストエイリアス [{0}] が重複しています。 名前はすでにHost [{2}] によって使用されています。 このエイリアスは無視されます。
 mapper.findContext.noContext=コンテキストが見つかりません [{0}]
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 30dd7bb0b4..0b008508ac 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -237,6 +237,9 @@
       <update>
         Improvements to French translations. (remm)
       </update>
+      <update>
+        Improvements to Japanese translations provided by tak7iji. (markt)
+      </update>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


(tomcat) 01/03: Fix ordering

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt-asf pushed a commit to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit b7855d95ef55185b63a36ad5a78b37e0bad2bca3
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Apr 30 17:05:23 2026 +0100

    Fix ordering
---
 java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings.properties    | 2 +-
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings.properties | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings.properties b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings.properties
index 4934f9957e..5f58bf875f 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings.properties
@@ -97,9 +97,9 @@ stream.header.contentLength=Connection [{0}], Stream [{1}], The content length h
 stream.header.debug=Connection [{0}], Stream [{1}], HTTP header [{2}], Value [{3}]
 stream.header.duplicate=Connection [{0}], Stream [{1}], received multiple [{2}] headers
 stream.header.empty=Connection [{0}], Stream [{1}], Invalid empty header name
-stream.header.invalidConnect=Connection [{0}], Stream [{1}], The CONNECT request was invalid as neither :scheme nor :path should be present
 stream.header.inconsistentScheme=Connection [{0}], Stream [{1}], The scheme [{2}] is not consistent with the TLS enabled setting of [{3}]
 stream.header.invalid=Connection [{0}], Stream [{1}], The header [{2}] contained invalid value [{3}]
+stream.header.invalidConnect=Connection [{0}], Stream [{1}], The CONNECT request was invalid as neither :scheme nor :path should be present
 stream.header.noPath=Connection [{0}], Stream [{1}], The [:path] pseudo header was empty
 stream.header.required=Connection [{0}], Stream [{1}], One or more required headers was missing
 stream.header.te=Connection [{0}], Stream [{1}], HTTP header [te] is not permitted to have the value [{2}] in an HTTP/2 request
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings.properties
index 2853a96a43..d012860dca 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings.properties
@@ -29,6 +29,7 @@ channel.nio.ssl.expandNetInBuffer=Expanding network input buffer to [{0}] bytes
 channel.nio.ssl.expandNetOutBuffer=Expanding network output buffer to [{0}] bytes
 channel.nio.ssl.foundHttp=Found an plain text HTTP request on what should be an encrypted TLS connection
 channel.nio.ssl.handshakeError=Handshake error
+channel.nio.ssl.handshakeUnwrapBufferUnderflow=BUFFER_UNDERFLOW during handshake unwrap, more data needed from the network
 channel.nio.ssl.handshakeWrapPending=There is already handshake data waiting to be wrapped
 channel.nio.ssl.handshakeWrapQueueTooLong=The queue of handshake data to be wrapped has grown too long
 channel.nio.ssl.incompleteHandshake=Handshake incomplete, you must complete handshake before reading data.
@@ -47,7 +48,6 @@ channel.nio.ssl.unexpectedStatusDuringWrap=Unexpected status [{0}] during handsh
 channel.nio.ssl.unwrapFail=Unable to unwrap data, invalid status [{0}]
 channel.nio.ssl.unwrapFailResize=Unable to unwrap data because buffer is too small, invalid status [{0}]
 channel.nio.ssl.wrapFail=Unable to wrap data, invalid status [{0}]
-channel.nio.ssl.handshakeUnwrapBufferUnderflow=BUFFER_UNDERFLOW during handshake unwrap, more data needed from the network
 
 endpoint.accept.fail=Socket accept failed
 endpoint.alpn.fail=Failed to configure endpoint for ALPN using [{0}]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


(tomcat) 02/03: Improvements to French translations. (remm)

Posted by ma...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt-asf pushed a commit to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 1dfb22eb1606aa71943bbc5d5f5f0ba5f68dc527
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Apr 30 17:06:07 2026 +0100

    Improvements to French translations. (remm)
---
 java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_fr.properties | 1 +
 webapps/docs/changelog.xml                                 | 3 +++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_fr.properties
index 406edc40de..9cf58acaff 100644
--- a/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/mapper/LocalStrings_fr.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ mapper.addHost.sameHost=L''enregistrement en double de l''hôte [{0}] est ignor
 mapper.addHost.success=Enregistré l''hôte [{0}]
 mapper.addHostAlias.sameHost=L''enregistrement en double de l''alias [{0}] de l''hôte [{1}] est ignoré
 mapper.addHostAlias.success=L''alias [{0}] pour le hôte [{1}] a été enregistré
+mapper.alreadyDone=Le mapping a déjà été effectué pour cette requête vers [{0}]
 mapper.duplicateHost=L''hôte [{0}] est en double et sera ignoré, le nom est déjà utilisé par l''hôte [{1}]
 mapper.duplicateHostAlias=L''alias [{0}] de l''hôte [{1}] est en double et sera ignoré, le nom est déjà utilisé par l''hôte [{2}]
 mapper.findContext.noContext=Pas de contexte trouvé [{0}]
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 64f085c0ab..30dd7bb0b4 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -234,6 +234,9 @@
       <update>
         Update Bouncy Castle to 1.84. (markt)
       </update>
+      <update>
+        Improvements to French translations. (remm)
+      </update>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org