(airflow) branch main updated: docs: add host vs container context note to Breeze quick start for new contributors (#63435)

[po...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

potiuk pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 76ef7c4034e docs: add host vs container context note to Breeze quick start for new contributors (#63435)
76ef7c4034e is described below

commit 76ef7c4034edcff8b21860396e630eda161047e7
Author: Pranay Kumar Karvi <pr...@gmail.com>
AuthorDate: Thu Mar 12 18:09:55 2026 +0530

    docs: add host vs container context note to Breeze quick start for new contributors (#63435)
    
    Made-with: Cursor
---
 contributing-docs/03_contributors_quick_start.rst | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/contributing-docs/03_contributors_quick_start.rst b/contributing-docs/03_contributors_quick_start.rst
index 1d4f64390f9..93ef708e627 100644
--- a/contributing-docs/03_contributors_quick_start.rst
+++ b/contributing-docs/03_contributors_quick_start.rst
@@ -240,6 +240,9 @@ Forking and cloning Project
 Configuring prek
 ----------------
 
+.. note::
+   Run the commands in this section in your **local terminal** (on your host machine), not inside a Breeze shell. Prek hooks run on your host to check and format code before you commit.
+
 Before committing changes to github or raising a pull request, the code needs to be checked for certain quality standards
 such as spell check, code syntax, code formatting, compatibility with Apache License requirements etc. This set of
 tests are applied when you commit your code.