[jira] [Commented] (FOP-2529) [PATCH] Avoid character remapping if font contains the same character multiple times

["simon steiner (JIRA)" <ji...@apache.org>]

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/FOP-2529?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15907056#comment-15907056 ] 

simon steiner commented on FOP-2529:
------------------------------------

Can we see fo, fop.xconf, unit test?

> [PATCH] Avoid character remapping if font contains the same character multiple times
> ------------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: FOP-2529
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FOP-2529
>             Project: FOP
>          Issue Type: Improvement
>          Components: font/opentype
>            Reporter: Matthias Reischenbacher
>         Attachments: fop_2529.patch
>
>
> When using font Meiryo for japanese PDF output, some japanese characters where remapped, e.g. 青 (decimal unicode: 38738) was remapped to ⻘ (decimal unicode: 11992). My patch contains a changed MultiByteFont.findCharacterFromGlyphIndex() method that tries to preserve the original character, if possible, but falls back to the current behavior if not.
> Preserving the original characters is important for a more predictable search behavior in PDF viewers. Since the characters were remapped, searching for the original character didn't show any results.



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.3.15#6346)