You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2022/09/02 12:38:54 UTC

[tomcat] branch main updated: Improvements to Korean translations. Contributed by 수현.

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 6b07d55caf Improvements to Korean translations. Contributed by 수현.
6b07d55caf is described below

commit 6b07d55cafeff597aa52c48804579ecff7c0ce08
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Fri Sep 2 13:38:47 2022 +0100

    Improvements to Korean translations. Contributed by 수현.
---
 java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties   | 1 +
 java/org/apache/naming/factory/LocalStrings_ko.properties  | 3 +++
 java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties | 2 ++
 java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ko.properties | 1 +
 webapps/docs/changelog.xml                                 | 3 +++
 5 files changed, 10 insertions(+)

diff --git a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
index befd287f63..945b68861c 100644
--- a/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
@@ -121,6 +121,7 @@ containerBase.realm.stop=이전 realm을 중지시키는 중 오류 발생
 containerBase.threadedStartFailed=자식 컨테이너를 시작 중 실패했습니다.
 containerBase.threadedStopFailed=자식 컨테이너가 중지되는 중 실패했습니다.
 
+defaultInstanceManager.invalidAnnotation=유효하지 않은 [{0}] annotation입니다.
 defaultInstanceManager.invalidInjection=유효하지 않은 메소드 리소스 injection annotation
 defaultInstanceManager.postConstructNotFound=클래스 [{1}]을(를) 위한 PostConstruct 메소드 [{0}]이(가), 배치 descriptor에 선언되어 있지만, 해당 메소드를 찾을 수 없습니다.
 defaultInstanceManager.preDestroyNotFound=클래스 [{1}]을(를) 위한 PreDestroy 메소드 [{0}]이(가) 배치 descriptor에 선언되어 있으나, 해당 메소드를 찾을 수 없습니다.
diff --git a/java/org/apache/naming/factory/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/naming/factory/LocalStrings_ko.properties
index 60c0f47b25..c72fa2942c 100644
--- a/java/org/apache/naming/factory/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/naming/factory/LocalStrings_ko.properties
@@ -13,6 +13,9 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+beanFactory.classNotFound=클래스를 찾을 수 없습니다. :  [{0}]
+beanFactory.readOnlyProperty=[{0}] 프로퍼티에 대한 쓰기가 허용되지 않습니다.
+
 dataSourceLinkFactory.badWrapper=타입 [{0}]을(를) 위한 wrapper가 아닙니다.
 
 factoryBase.factoryClassError=리소스 팩토리 클래스를 로드하지 못했습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties
index cc6a3a8d9d..1341cfda04 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties
@@ -27,6 +27,8 @@ encodedSolidusHandling.invalid=해당 값 [{0}]은(는) 인식되지 않습니
 hexUtils.fromHex.nonHex=입력은 오직 16진수 숫자로만 이루어져야 합니다.
 hexUtils.fromHex.oddDigits=입력은 반드시 짝수 개의 16진수 숫자들로 이루어져야 합니다.
 
+messageBytes.illegalCharacter=code point [{1}]에 위치한 유니코드 문자 [{0}]은(는), 0에서 255까지의 허용 범위 바깥에 있으므로 인코딩될 수 없습니다.
+
 uDecoder.eof=파일의 끝 (EOF)
 uDecoder.noSlash=인코딩된 슬래시 문자는 허용되지 않습니다.
 uDecoder.urlDecode.conversionError=문자셋 [{1}]을(를) 사용하여 [{0}]을(를) 디코드하지 못했습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ko.properties
index 4497247d79..e60e0b4c15 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ko.properties
@@ -155,6 +155,7 @@ sslUtilBase.aliasIgnored=FIPS이 활성화되어 있어, 별칭 [{0}]은(는) 
 sslUtilBase.alias_no_key_entry=별칭 이름 [{0}]을(를) 사용하여 키 엔트리를 식별해낼 수 없습니다.
 sslUtilBase.invalidTrustManagerClassName=trustManagerClassName에 의해 제공된 클래스 [{0}]은(는) javax.net.ssl.TrustManager를 구현하지 않았습니다.
 sslUtilBase.keystore_load_failed=[{2}](으)로 인하여, 경로 [{1}]에 있고 타입이 [{0}]인 키 저장소를 로드하지 못했습니다.
+sslUtilBase.noCertFile=SSL connector를 사용 시 SSLHostConfig certificateFile 어트리뷰트가 정의되어야 합니다.
 sslUtilBase.noCrlSupport=truststoreProvider [{0}]은(는) certificateRevocationFile 설정 옵션을 지원하지 않습니다.
 sslUtilBase.noKeys=개인 키들에 대한 별칭들이 키 저장소에 없습니다.
 sslUtilBase.noVerificationDepth=truststoreProvider [{0}]은(는) certificateVerificationDepth 설정 옵션을 지원하지 않습니다.
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index a59e7b832a..96de8e4ae3 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -299,6 +299,9 @@
         Improvements to Japanese translations. Contributed by tak7iji and
         Shirayuking. (markt)
       </add>
+      <add>
+        Improvements to Korean translations. Contributed by 수현. (markt)
+      </add>
     </changelog>
   </subsection>
 </section>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org