You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by hd...@apache.org on 2013/07/24 10:46:23 UTC
svn commit: r1506444 [17/24] - in /openoffice/branches/rejuvenate01: ./
extras/l10n/source/ast/ extras/l10n/source/cs/ extras/l10n/source/de/
extras/l10n/source/el/ extras/l10n/source/en-GB/ extras/l10n/source/es/
extras/l10n/source/fi/ extras/l10n/sou...
Modified: openoffice/branches/rejuvenate01/extras/l10n/source/pt-BR/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/rejuvenate01/extras/l10n/source/pt-BR/localize.sdf?rev=1506444&r1=1506443&r2=1506444&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/rejuvenate01/extras/l10n/source/pt-BR/localize.sdf (original)
+++ openoffice/branches/rejuvenate01/extras/l10n/source/pt-BR/localize.sdf Wed Jul 24 08:46:07 2013
@@ -28,72480 +28,72739 @@
#
#**************************************************************
-extensions source\scanner\grid.src 0 pushbutton GRID_DIALOG GRID_DIALOG_RESET_BTN 50 pt-BR Definir 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING 50 pt-BR Linear crescente 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING 50 pt-BR Linear decrescente 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_RESET 0 pt-BR Valores originais 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_EXPONENTIAL 0 pt-BR Aumento exponencial 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_DEVICEINFO_BTN 55 pt-BR Sobre o\n Dispos~itivo 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BTN 55 pt-BR Criar\nVisualização 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedline RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BOX 0 pt-BR Visualizar 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedline RID_SANE_DIALOG RID_SCANAREA_BOX 0 pt-BR Ãrea de digitalização 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_LEFT_TXT 50 pt-BR Esquerda: 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_TOP_TXT 50 pt-BR Em cima: 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RIGHT_TXT 50 pt-BR Direita: 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BOTTOM_TXT 50 pt-BR Embaixo: 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_DEVICE_BOX_TXT 70 pt-BR Dispositivo utilizado: 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RESOLUTION_TXT 70 pt-BR Resolução [~PPP] 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_ADVANCED_TXT 120 pt-BR Mostrar opções avançadas 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_OPTION_TXT 130 pt-BR Opções: 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT 90 pt-BR Elemento de vetor 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN 130 pt-BR Definir 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 modaldialog RID_SANE_DIALOG 0 pt-BR Digitalizador 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_DEVICEINFO_TXT 0 pt-BR Dispositivo: %s\nFornecedor: %s\nModelo: %s\nTipo: %s 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_SCANERROR_TXT 0 pt-BR Ocorreu um erro ao digitalizar. 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT 0 pt-BR O dispositivo não oferece uma opção de visualização prévia. Portanto, será feita uma digitalização normal como visualização. Isso poderá demorar um tempo considerável. 20120314 15:13:33
-extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NOSANELIB_TXT 0 pt-BR Não foi possÃvel inicializar a interface SANE. Não será possÃvel digitalizar. 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FIELDSELECTION 0 pt-BR Seleção de campo: 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX 0 pt-BR Tabela;Consulta;SQL;SQL [Nativo] 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FRAME_TITLE 0 pt-BR Banco de dados bibliográfico 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_MAP_QUESTION 0 pt-BR Deseja editar a disposição da coluna? 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\datman.src 0 fixedline RID_DLG_MAPPING GB_MAPPING 329 pt-BR Nomes das colunas 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\datman.src 0 string RID_DLG_MAPPING ST_NONE 50 pt-BR <nenhum> 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_MAPPING HID_DLG_MAPPING 391 pt-BR Layout da coluna para a tabela %1 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\datman.src 0 string RID_DLG_DBCHANGE ST_ENTRY 229 pt-BR Entrada 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_DBCHANGE HID_DLG_DBCHANGE 291 pt-BR Escolher fonte de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_ERROR_PREFIX 0 pt-BR Não foi possÃvel atribuir os seguintes nomes de coluna:\n 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_ARTICLE 0 pt-BR Artigo 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOK 0 pt-BR Livro 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOKLET 0 pt-BR Folhetos 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CONFERENCE 0 pt-BR Anais de congresso 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INBOOK 0 pt-BR Trecho de livro 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INCOLLECTION 0 pt-BR Trecho de livro com tÃtulo 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INPROCEEDINGS 0 pt-BR Anais de congresso 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_JOURNAL 0 pt-BR Diário 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MANUAL 0 pt-BR Documentação técnica 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MASTERSTHESIS 0 pt-BR Tese 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MISC 0 pt-BR Diversos 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PHDTHESIS 0 pt-BR Tese 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PROCEEDINGS 0 pt-BR Anais de congresso 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_TECHREPORT 0 pt-BR Relatório de pesquisa 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_UNPUBLISHED 0 pt-BR Inédito 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_EMAIL 0 pt-BR e-mail 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_WWW 0 pt-BR Documento WWW 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM1 0 pt-BR Definido pelo usuário1 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM2 0 pt-BR Definido pelo usuário2 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM3 0 pt-BR Definido pelo usuário3 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM4 0 pt-BR Definido pelo usuário4 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM5 0 pt-BR Definido pelo usuário5 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 tabpage RID_TP_GENERAL HID_BIB_CONTROL_PAGE 0 pt-BR Geral 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_INSERT 0 pt-BR Inserir seção... 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE 0 pt-BR Excluir seção... 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_CHG_NAME 0 pt-BR Modificar nome... 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_IDENTIFIER 0 pt-BR ~Nome abreviado 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_AUTHTYPE 0 pt-BR ~Tipo 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_YEAR 0 pt-BR ~Ano 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_AUTHOR 0 pt-BR Autor(es) 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_TITLE 0 pt-BR TÃtu~lo 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_PUBLISHER 0 pt-BR ~Editora 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ADDRESS 0 pt-BR En~dereço 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ISBN 0 pt-BR ~ISBN 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CHAPTER 0 pt-BR ~CapÃtulo 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_PAGE 0 pt-BR Pá~gina(s) 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITOR 0 pt-BR Editor 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITION 0 pt-BR Ed~ição 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_BOOKTITLE 0 pt-BR TÃtulo do li~vro 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_VOLUME 0 pt-BR Volume 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_HOWPUBLISHED 0 pt-BR T~ipo de publicação 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ORGANIZATION 0 pt-BR Organi~zação 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_INSTITUTION 0 pt-BR Instit~uição 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_SCHOOL 0 pt-BR Universidade 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_REPORT 0 pt-BR Ti~po de relatório 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_MONTH 0 pt-BR ~Mês 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_JOURNAL 0 pt-BR ~Diário 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NUMBER 0 pt-BR Núm~ero 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_SERIES 0 pt-BR Sé~rie 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ANNOTE 0 pt-BR An~otação 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NOTE 0 pt-BR ~Nota 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_URL 0 pt-BR URL 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM1 0 pt-BR Campo definido pelo usuário ~ 1 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM2 0 pt-BR Campo definido pelo usuário ~2 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM3 0 pt-BR Campo definido pelo usuário ~3 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM4 0 pt-BR Campo definido pelo usuário ~4 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM5 0 pt-BR Campo definido pelo usuário ~5 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_SOURCE 0 pt-BR Tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_QUERY 0 pt-BR Chave de pesquisa 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_AUTOFILTER HID_BIB_TBX_AUTOFILTER 0 pt-BR Autofiltro 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_FILTERCRIT 0 pt-BR Filtro padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_REMOVEFILTER 0 pt-BR Remover filtro 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_COL_ASSIGN HID_BIB_MAPPINGDLG 0 pt-BR Disposição de colunas 20120314 15:13:33
-extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_CHANGESOURCE HID_BIB_CHANGESOURCE 0 pt-BR Fonte de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_DLG_OEMWIZARD PB_PREV 50 pt-BR << Voltar 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_DLG_OEMWIZARD PB_NEXT 50 pt-BR Próximo >> 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_ACCEPT 50 pt-BR Aceitar 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_FINISH 50 pt-BR Concluir 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_LICENSE_AGREEMENT 50 pt-BR - Contrato de Licença do Software 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_INSERT_USER_DATA 50 pt-BR - Dados do usuário 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_WELCOME FT_INFO 248 pt-BR Bem-vindo ao %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nPara iniciar o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, entre com seus dados pessoais na caixa de diálogo que segue o texto da licença. Informações importantes se encontram no s arquivos readme localizados no diretório do produto %PRODUCTNAME. Leia estes arquivos com cuidado. Você entrará informações detalhadas no site da Oracle em \n\nhttp://www.oracle.com/us/products/applications/open-office. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_WELCOME 260 pt-BR Bem-vindo 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO1 0 pt-BR Siga as etapas abaixo para proceder com a instalação: 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2_1 0 pt-BR 1. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2 0 pt-BR Leia o Contrato de licença na Ãntegra. Utilize a barra de rolagem ou o botão '%PAGEDOWN' nesta caixa de diálogo para exibir todo o texto da licença. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_TP_LICENSE PB_PAGEDOWN 0 pt-BR Próx. Pág. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3_1 0 pt-BR 2. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3 0 pt-BR Aceitar o Contrato de licença. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 checkbox RID_TP_LICENSE CB_ACCEPT 0 pt-BR Aceito os termos do contrato. 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 string RID_TP_LICENSE LICENCE_ACCEPT 0 pt-BR ~Aceitar 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 string RID_TP_LICENSE LICENCE_NOTACCEPT 0 pt-BR Recusar 20120314 15:13:33
-extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_LICENSE 0 pt-BR Contrato de licença 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 pageitem RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS 0 pt-BR Fonte 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 pageitem RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS_EXT 0 pt-BR Efeitos de fonte 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 tabdialog RID_TABDLG_FONTDIALOG 0 pt-BR Caractere 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 fixedtext RID_DLG_FORMLINKS FT_EXPLANATION 187 pt-BR Sub-formulários podem ser utilizados para exibir dados detalhados sobre o registro atual do formulário mestre. Para isso, especifique as colunas do sub-formulário correspondem às colunas no formulário mestre. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 modaldialog RID_DLG_FORMLINKS 252 pt-BR Vincular campos 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 pushbutton PB_SUGGEST 50 pt-BR Sugerir 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_DETAIL_FORM 50 pt-BR Sub-formulário 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_MASTER_FORM 50 pt-BR Formulário mestre 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS 50 pt-BR As colunas do '#' não podem ser recuperadas. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITMASK 0 pt-BR Máscara de edição 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LITERALMASK 0 pt-BR Máscara literal 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_READONLY 0 pt-BR Somente leitura 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ENABLED 0 pt-BR Ativado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ENABLE_VISIBLE 0 pt-BR VisÃvel 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_AUTOCOMPLETE 0 pt-BR Autopreenchimento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINECOUNT 0 pt-BR Número de linhas 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MAXTEXTLEN 0 pt-BR Tamanho máx. do texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SPIN 0 pt-BR Botão giratório 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STRICTFORMAT 0 pt-BR Formato rÃgido 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP 0 pt-BR Separador de milhar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PRINTABLE 0 pt-BR ImprimÃvel 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TARGET_URL 0 pt-BR URL 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TARGET_FRAME 0 pt-BR Quadro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HELPTEXT 0 pt-BR Texto da Ajuda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HELPURL 0 pt-BR URL de ajuda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TAG 0 pt-BR Informações adicionais 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ECHO_CHAR 0 pt-BR Caractere da senha 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TRISTATE 0 pt-BR Três estados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EMPTY_IS_NULL 0 pt-BR Cadeia de caracteres vazia é NULA 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECIMAL_ACCURACY 0 pt-BR Precisão decimal 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGE_URL 0 pt-BR Figuras 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ 0 pt-BR Seleção padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_BUTTON 0 pt-BR Botão padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LABELCONTROL 0 pt-BR Campo de rótulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LABEL 0 pt-BR Rótulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALIGN 0 pt-BR Alinhamento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN 0 pt-BR Alinhamento vert. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 1 0 pt-BR Em cima 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 2 0 pt-BR No meio 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 3 0 pt-BR Inferior 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGEPOSITION 0 pt-BR Alinhamento das figuras 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT 0 pt-BR Fonte 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BACKGROUNDCOLOR 0 pt-BR Cor do plano de fundo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BORDER 0 pt-BR Borda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ICONSIZE 0 pt-BR Tamanho dos Ãcones 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE 1 0 pt-BR Pequeno 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE 2 0 pt-BR Grande 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_POSITION 0 pt-BR Posicionamento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_NAVIGATION 0 pt-BR Navegação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS 0 pt-BR Agir sobre um registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_FILTERSORT 0 pt-BR Filtrar / Classificar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HSCROLL 0 pt-BR Barra de rolagem horizontal 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VSCROLL 0 pt-BR Barra de rolagem vertical 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WORDBREAK 0 pt-BR Quebra de palavra 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTILINE 0 pt-BR Entrada de várias linhas 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTISELECTION 0 pt-BR Seleção múltipla 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAME 0 pt-BR Nome 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABINDEX 0 pt-BR Ordem de tabulação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR 0 pt-BR Rolagem com a roda do mouse 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILTER 0 pt-BR Filtro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SORT_CRITERIA 0 pt-BR Classificar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_RECORDMARKER 0 pt-BR Marcador de registros 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILTERPROPOSAL 0 pt-BR Proposta de filtro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAVIGATION 0 pt-BR Barra de navegação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CYCLE 0 pt-BR Ciclo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABSTOP 0 pt-BR Parada de tabulação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CONTROLSOURCE 0 pt-BR Campo de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DROPDOWN 0 pt-BR Suspensa 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BOUNDCOLUMN 0 pt-BR Campo de ligação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTSOURCE 0 pt-BR Conteúdo da lista 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTSOURCETYPE 0 pt-BR Tipo de conteúdo da lista 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURSORSOURCE 0 pt-BR Conteúdo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURSORSOURCETYPE 0 pt-BR Tipo de conteúdo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_ADDITIONS 0 pt-BR Permitir adições 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_DELETIONS 0 pt-BR Permitir exclusões 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_EDITS 0 pt-BR Permitir modificações 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATAENTRY 0 pt-BR Adicionar somente dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATASOURCE 0 pt-BR Fonte de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MASTERFIELDS 0 pt-BR Vincular campos mestre 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SLAVEFIELDS 0 pt-BR Vincular campos escravos 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUEMIN 0 pt-BR Valor mÃn. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUEMAX 0 pt-BR Valor máx. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUESTEP 0 pt-BR Valor de incr./decremento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRENCYSYMBOL 0 pt-BR SÃmbolo monetário 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEMIN 0 pt-BR Data mÃn. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEMAX 0 pt-BR Data máx. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEFORMAT 0 pt-BR Formato de data 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTEDITEMS 0 pt-BR Seleção 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEMIN 0 pt-BR Hora mÃn. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEMAX 0 pt-BR Hora máx. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEFORMAT 0 pt-BR Formato de Hora 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRSYM_POSITION 0 pt-BR SÃmbolo de prefixo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUE 0 pt-BR Valor 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FORMATKEY 0 pt-BR Formatação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CLASSID 0 pt-BR ID da Classe 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HEIGHT 0 pt-BR Altura 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WIDTH 0 pt-BR Largura 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTINDEX 0 pt-BR Ãndice da lista 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ROWHEIGHT 0 pt-BR Altura da linha 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILLCOLOR 0 pt-BR Cor de preenchimento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINECOLOR 0 pt-BR Cor da linha 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REFVALUE 0 pt-BR Valor de referência (ativado) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE 0 pt-BR Valor de referência (desativado) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STRINGITEMLIST 0 pt-BR Entradas da lista 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BUTTONTYPE 0 pt-BR Ação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ACTION 0 pt-BR URL 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_METHOD 0 pt-BR Tipo de envio 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_STATE 0 pt-BR Status padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ENCODING 0 pt-BR Codificação de envio 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTVALUE 0 pt-BR Valor padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTTEXT 0 pt-BR Texto padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTDATE 0 pt-BR Data padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTTIME 0 pt-BR Hora padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_TARGET 0 pt-BR Quadro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 1 0 pt-BR Sem quadro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 2 0 pt-BR Aparência 3D 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 3 0 pt-BR Plano 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 1 0 pt-BR Lista de valores 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 2 0 pt-BR Tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 3 0 pt-BR Consulta 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 4 0 pt-BR Sql 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 5 0 pt-BR Sql [Nativa] 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 6 0 pt-BR Campos da tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 1 0 pt-BR Esquerda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 2 0 pt-BR Centro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 3 0 pt-BR Direita 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 1 0 pt-BR Nenhum 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 2 0 pt-BR Enviar formulário 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 3 0 pt-BR Redefinir formulário 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 4 0 pt-BR Abrir documento/página da Web 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 5 0 pt-BR Primeiro registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 6 0 pt-BR Registro anterior 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 7 0 pt-BR Próximo registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 8 0 pt-BR Ãltimo registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 9 0 pt-BR Salvar registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 10 0 pt-BR Desfazer entrada de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 11 0 pt-BR Novo registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 12 0 pt-BR Excluir registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 13 0 pt-BR Atualizar formulário 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 1 0 pt-BR Get 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 2 0 pt-BR Post 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 1 0 pt-BR URL 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 2 0 pt-BR Multipart 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 3 0 pt-BR Texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 1 0 pt-BR Padrão (curto) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 2 0 pt-BR Padrão (AA curto) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 3 0 pt-BR Padrão (AAAA curto) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 4 0 pt-BR Padrão (longo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 5 0 pt-BR DD/MM/AA 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 6 0 pt-BR MM/DD/AA 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 7 0 pt-BR AA/MM/DD 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 8 0 pt-BR DD/MM/AAAA 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 9 0 pt-BR MM/DD/AAAA 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 10 0 pt-BR AAAA/MM/DD 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 11 0 pt-BR AA-MM-DD 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 12 0 pt-BR AAAA-MM-DD 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 1 0 pt-BR 13:45 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 2 0 pt-BR 13:45:00 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 3 0 pt-BR 01:45 PM 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 4 0 pt-BR 01:45:00 PM 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 1 0 pt-BR Não selecionado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 2 0 pt-BR Selecionado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 3 0 pt-BR Não definido 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 1 0 pt-BR Todos os registros 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 2 0 pt-BR Registro ativo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 3 0 pt-BR Página Atual 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 1 0 pt-BR Não 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 2 0 pt-BR Sim 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 3 0 pt-BR Formulário pai 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 1 0 pt-BR Nenhum 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 2 0 pt-BR Simples 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 3 0 pt-BR Multi 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 4 0 pt-BR Intervalo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER 0 pt-BR Parâmetros de preenchimento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED 0 pt-BR Executar ação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_AFTERUPDATE 0 pt-BR Após atualizar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE 0 pt-BR Antes de atualizar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE 0 pt-BR Antes da ação no registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ROWCHANGE 0 pt-BR Após a ação no registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE 0 pt-BR Confirmar exclusão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ERROROCCURED 0 pt-BR Ocorreu um erro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_FOCUSGAINED 0 pt-BR Ao receber o foco 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_FOCUSLOST 0 pt-BR Ao perder o foco 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED 0 pt-BR Mudança no status do item 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYTYPED 0 pt-BR Tecla pressionada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYUP 0 pt-BR Tecla liberada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_LOADED 0 pt-BR Quando carregar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADING 0 pt-BR Antes de recarregar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADED 0 pt-BR Quando recarregar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED 0 pt-BR Mouse movido com tecla pressionada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEENTERED 0 pt-BR Mouse dentro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEEXITED 0 pt-BR Mouse fora 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEMOVED 0 pt-BR Mouse movido 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED 0 pt-BR Botão do mouse pressionado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSERELEASED 0 pt-BR Botão do mouse liberado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONING 0 pt-BR Antes da alteração do registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONED 0 pt-BR Após alteração do registro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RESETTED 0 pt-BR Após redefinir 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVERESETTED 0 pt-BR Antes de redefinir 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 0 pt-BR Ao aprovar ação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_SUBMITTED 0 pt-BR Antes de enviar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_TEXTCHANGED 0 pt-BR Texto modificado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADING 0 pt-BR Antes de descarregar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADED 0 pt-BR Quando descarregar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CHANGED 0 pt-BR Alterado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVENTS 0 pt-BR Eventos 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ESCAPE_PROCESSING 0 pt-BR Analisar comando SQL 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 pt-BR PosiçãoX 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 pt-BR PosiçãoY 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TITLE 0 pt-BR TÃtulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STEP 0 pt-BR Página (etapa) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE 0 pt-BR Valor de progressão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN 0 pt-BR Valor de progressão mÃn. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX 0 pt-BR Valor de progressão máx. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE 0 pt-BR Valor de rolagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE_MAX 0 pt-BR Valor máx. de rolagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE_MIN 0 pt-BR Valor mÃn. de rolagem. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE 0 pt-BR Valor padrão de rolagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEINCREMENT 0 pt-BR Pequena alteração 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BLOCKINCREMENT 0 pt-BR Grande alteração 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REPEAT_DELAY 0 pt-BR Atraso 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REPEAT 0 pt-BR Repetir 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VISIBLESIZE 0 pt-BR Tamanho visÃvel 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ORIENTATION 0 pt-BR Orientação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 1 0 pt-BR Horizontal 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 2 0 pt-BR Vertical 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED 0 pt-BR Ao ajustar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATE 0 pt-BR Data 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STATE 0 pt-BR Estado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIME 0 pt-BR Hora 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCALEIMAGE 0 pt-BR Escala 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PUSHBUTTONTYPE 0 pt-BR Tipo do botão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 1 0 pt-BR Padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 2 0 pt-BR OK 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 3 0 pt-BR Cancelar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 4 0 pt-BR Ajuda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 pt-BR Não foi possÃvel estabelecer a conexão com a fonte de dados "$name$". 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TEXT 0 pt-BR Texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BOUND_CELL 0 pt-BR Célula vinculada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_CELL_RANGE 0 pt-BR Intervalo de células de origem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE 0 pt-BR Conteúdo da célula vinculada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 1 0 pt-BR A entrada selecionada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 2 0 pt-BR Posição da entrada selecionada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_SCROLLBARS 0 pt-BR Barras de rolagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 1 0 pt-BR Linha única 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 2 0 pt-BR Várias linhas 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 3 0 pt-BR Várias linhas com formatação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SYMBOLCOLOR 0 pt-BR Cor do sÃmbolo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEEND_FORMAT 0 pt-BR Linhas de texto terminam com 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT 1 0 pt-BR LF (Unix) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT 2 0 pt-BR CR+LF (Windows) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 1 0 pt-BR Nenhum 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 2 0 pt-BR Horizontal 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 3 0 pt-BR Vertical 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 4 0 pt-BR Ambos 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 1 0 pt-BR Tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 2 0 pt-BR Consulta 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 3 0 pt-BR Comando SQL 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TOGGLE 0 pt-BR Alternar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FOCUSONCLICK 0 pt-BR Obter foco ao clicar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION 0 pt-BR Ocultar seleção 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VISUALEFFECT 0 pt-BR Estilo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 1 0 pt-BR 3D 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 2 0 pt-BR Plano 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BORDERCOLOR 0 pt-BR Cor da borda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 1 0 pt-BR Superior esquerda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 2 0 pt-BR Centralizado à esquerda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 3 0 pt-BR Inferior esquerdo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 4 0 pt-BR Superior direito 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 5 0 pt-BR Centralizado à direita 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 6 0 pt-BR Inferior direito 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 7 0 pt-BR Acima à esquerda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 8 0 pt-BR Acima centralizado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 9 0 pt-BR Acima à direita 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 10 0 pt-BR Abaixo à esquerda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 11 0 pt-BR Abaixo centralizado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 12 0 pt-BR Abaixo à direita 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 13 0 pt-BR Centralizado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_AUTOLINEBREAK 0 pt-BR Quebra automática de texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TEXTTYPE 0 pt-BR Tipo de texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 1 0 pt-BR Ocultar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 2 0 pt-BR Mostrar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XML_DATA_MODEL 0 pt-BR Modelo de dados XML 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BIND_EXPRESSION 0 pt-BR Expressão de vinculação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_REQUIRED 0 pt-BR Obrigatório 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_BINDING 0 pt-BR Origem da entrada da lista 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_RELEVANT 0 pt-BR Relevante 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_READONLY 0 pt-BR Somente leitura 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CONSTRAINT 0 pt-BR Restrição 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CALCULATION 0 pt-BR Cálculo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_DATA_TYPE 0 pt-BR Tipo de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_WHITESPACES 0 pt-BR Espaços em branco 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 1 0 pt-BR Preservar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 2 0 pt-BR Substituir 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 3 0 pt-BR Recolher 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_PATTERN 0 pt-BR Padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_LENGTH 0 pt-BR Comprimento 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_LENGTH 0 pt-BR Comprimento (mÃnimo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_LENGTH 0 pt-BR Comprimento (máximo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS 0 pt-BR DÃgitos (total) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS 0 pt-BR DÃgitos (fração) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE 0 pt-BR Máx. (inclusivo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE 0 pt-BR Máx. (exclusivo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE 0 pt-BR MÃn. (inclusivo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE 0 pt-BR MÃn. (exclusivo) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMISSION_ID 0 pt-BR Envio 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BINDING_UI_NAME 0 pt-BR Vinculação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTION_TYPE 0 pt-BR Tipo de seleção 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ROOT_DISPLAYED 0 pt-BR Raiz exibida 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWS_HANDLES 0 pt-BR Exibir alças 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES 0 pt-BR Exibir alças raiz 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITABLE 0 pt-BR Editável 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 0 pt-BR Invoca edição de nós de parada 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECORATION 0 pt-BR Com barra de tÃtulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NOLABEL 0 pt-BR Sem rótulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 1 0 pt-BR Não 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 2 0 pt-BR Manter proporção 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 3 0 pt-BR Ajustar ao tamanho 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INPUT_REQUIRED 0 pt-BR Entrada obrigatória 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WRITING_MODE 0 pt-BR Direção do texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 1 0 pt-BR Da esquerda para a direita 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 2 0 pt-BR Da direita para a esquerda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 3 0 pt-BR Utilizar configurações de objetos superordenados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 1 0 pt-BR Nunca 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 2 0 pt-BR Ao receber foco 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 3 0 pt-BR Sempre 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ANCHOR_TYPE 0 pt-BR Ancorar 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 1 0 pt-BR No parágrafo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 2 0 pt-BR Como caractere 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 3 0 pt-BR Na página 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 4 0 pt-BR No quadro 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 5 0 pt-BR No caractere 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 1 0 pt-BR Na página 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 2 0 pt-BR Na célula 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR 0 pt-BR Regular 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC 0 pt-BR Negrito itálico 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC 0 pt-BR Itálico 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_BOLD 0 pt-BR Negrito 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT_DEFAULT 0 pt-BR (Padrão) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\newdatatype.src 0 fixedtext RID_DLG_NEW_DATA_TYPE FT_LABEL 0 pt-BR Digite um nome para o novo tipo de dados: 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\newdatatype.src 0 modaldialog RID_DLG_NEW_DATA_TYPE 0 pt-BR Novo tipo de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE 0 pt-BR Deseja excluir o tipo de dados '#type#' do modelo?\nNote que isso afetará todos os controles vinculados a esse tipo de dados. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON 0 pt-BR Botão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON 0 pt-BR Botão de opção 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX 0 pt-BR Caixa de seleção 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT 0 pt-BR Campo de rótulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX 0 pt-BR Caixa de grupo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_EDIT 0 pt-BR Caixa de texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED 0 pt-BR Campo formatado 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX 0 pt-BR Caixa de listagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX 0 pt-BR Caixa de combinação 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON 0 pt-BR Botão de imagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL 0 pt-BR Controle oculto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL 0 pt-BR Controle (tipo desconhecido) 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL 0 pt-BR Controle de imagem 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 pt-BR Seleção de arquivo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD 0 pt-BR Campo de data 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD 0 pt-BR Campo de hora 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD 0 pt-BR Campo numérico 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD 0 pt-BR Campo monetário 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD 0 pt-BR Campo de padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DBGRID 0 pt-BR Controle de tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_STANDARD 0 pt-BR Padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT 0 pt-BR Geral 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DATA 0 pt-BR Dados 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 1 0 pt-BR Não 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 2 0 pt-BR Sim 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_HELP_SECTION_LABEL 0 pt-BR Ajuda 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER 0 pt-BR <Imagem-Embarcada> 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_TEXT_FORMAT 0 pt-BR Texto 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 fixedtext RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 pt-BR Estes são campos de controle que podem ser utilizados como campos de rótulos para $control_class$ $control_name$. 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 checkbox RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 pt-BR ~nenhuma atribuição 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 modaldialog RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 200 pt-BR Seleção de campo de rótulo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 string RID_STR_FORMS 0 pt-BR Formulários 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\taborder.src 0 fixedtext RID_DLG_TABORDER FT_CONTROLS 90 pt-BR Controles 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_UP 60 pt-BR Mover para cima 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_DOWN 60 pt-BR Mover para baixo 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_AUTO_ORDER 60 pt-BR Classificação automática 20120314 15:13:33
-extensions source\propctrlr\taborder.src 0 modaldialog RID_DLG_TABORDER 168 pt-BR Ordem de tabulação 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedline RID_PAGE_TABLESELECTION FL_DATA 0 pt-BR Dados 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_EXPLANATION 0 pt-BR Atualmente, o formulário ao qual o controle pertence não está (ou está apenas parcialmente) vinculado à uma fonte de dados.\n\nEscolha uma fonte de dados e uma tabela.\n\n\nNote que as configurações feitas nestas páginas se tornarão efetivas assim que você sair da página. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_DATASOURCE 0 pt-BR Fonte de ~dados: 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 pushbutton RID_PAGE_TABLESELECTION PB_FORMDATASOURCE 14 pt-BR ~... 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_TABLE 0 pt-BR ~Tabela / Consulta: 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 tabpage RID_PAGE_TABLESELECTION 0 pt-BR Dados 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTION_DBFIELD FT_DATABASEFIELD_QUEST 0 pt-BR Você deseja salvar o valor em um campo do banco de dados? 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_YES 0 pt-BR ~Sim, desejo salvá-lo no seguinte campo do banco de dados: 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_NO 0 pt-BR ~Não, desejo somente salvar o valor no formulário. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTION_DBFIELD 0 pt-BR Campo do banco de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedline RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FL_FORMSETINGS 0 pt-BR Formulário 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMDATASOURCELABEL 60 pt-BR Fonte de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMCONTENTTYPELABEL 60 pt-BR Tipo de conteúdo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMTABLELABEL 60 pt-BR Conteúdo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_TABLE 0 pt-BR Tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_QUERY 0 pt-BR Consulta 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_COMMAND 0 pt-BR Comando SQL 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 modaldialog RID_DLG_GROUPBOXWIZARD 0 pt-BR Assistente de Grupo de Elementos 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 modaldialog RID_DLG_GRIDWIZARD 0 pt-BR Assistente de elementos de tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_LISTWIZARD_TITLE 0 pt-BR Assistente de caixas de listagem 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE 0 pt-BR Assistente de caixas de combinação 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 pt-BR Não foi possÃvel estabelecer a conexão da tabela com a fonte de dados. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedline RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FL_FRAME 0 pt-BR Elemento de tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_EXISTING_FIELDS 0 pt-BR Campos existentes 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_SELECTED_FIELDS 0 pt-BR Campos selecionados 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION 0 pt-BR Seleção de Campo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 string RID_STR_DATEPOSTFIX 0 pt-BR (Data) 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 string RID_STR_TIMEPOSTFIX 0 pt-BR (Hora) 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOLABELS 0 pt-BR Que ~nomes gostaria de atribuir aos campos de opção? 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOBUTTONS 0 pt-BR Campos de ~opção 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION 0 pt-BR Dados 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION FT_DEFAULTSELECTION 0 pt-BR Deseja selecionar como padrão um dos campos de opção? 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_YES 0 pt-BR ~Sim, o seguinte: 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO 0 pt-BR Não, um campo em particular não será selecionado. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION 0 pt-BR Seleção de campo padrão 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES_EXPL 0 pt-BR Ao selecionar uma opção, será atribuÃdo um valor especÃfico ao grupo de opções. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES 0 pt-BR Que ~valor gostaria de atribuir a cada opção? 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_RADIOBUTTONS 0 pt-BR Campos de ~opção 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONVALUES 0 pt-BR Valores de campo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_NAMEIT 0 pt-BR Que ~legenda deverá ser atribuÃda ao seu grupo de opção? 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_THATSALL 0 pt-BR Estes foram todos os detalhes necessários para criar o grupo de opção. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONS_FINAL 0 pt-BR Criar grupo de opção 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 string RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD 0 pt-BR à possÃvel salvar o valor do grupo de opção em um banco de dados ou usá-lo para uma ação posterior. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedline RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FL_FRAME 0 pt-BR Controle 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FT_SELECTTABLE_LABEL 120 pt-BR à direita, você verá todas as tabelas da fonte de dados do formulário.\n\n\nEscolha a tabela que contém os dados a serem usados como base para a lista de conteúdo: 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE 0 pt-BR Seleção de tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_TABLEFIELDS 0 pt-BR Campos existentes 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_DISPLAYEDFIELD 0 pt-BR Exibir campo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX 0 pt-BR O conteúdo do campo selecionado será mostrado na lista da caixa de combinação. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_LISTBOX 0 pt-BR Se os campos vinculados forem idênticos, o conteúdo do campo selecionado será mostrado na caixa de listagem. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD 0 pt-BR Seleção de campo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_FIELDLINK_DESC 0 pt-BR Selecione aqui os campos com conteúdos compatÃveis para que o valor do campo de exibição seja mostrado. 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_VALUELISTFIELD 0 pt-BR Campo da tabela de ~valores 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_TABLEFIELD 0 pt-BR Campo da tabela de ~listagem 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK 0 pt-BR VÃnculo de campo 20120314 15:13:33
-extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD 0 pt-BR à possÃvel salvar o valor da caixa de combinação em um campo do banco de dados ou usá-lo para exibição. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_SELECT_ABTYPE 0 pt-BR Tipo de catálogo de endereços 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 pt-BR Configurações de conexão 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_TABLE_SELECTION 0 pt-BR Seleção de tabela 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_MANUAL_FIELD_MAPPING 0 pt-BR Atribuição de campo 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_FINAL_CONFIRM 0 pt-BR TÃtulo da fonte de dados 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 modaldialog RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT HID_ABSPILOT 0 pt-BR Assistente de fontes de dados de catálogo de endereços 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS 0 pt-BR O %PRODUCTNAME permite acessar dados de endereço existentes no sistema. Para isso, será criada uma fonte de dados do %PRODUCTNAME, na qual os dados de endereço estarão disponÃveis em forma de tabela.\n\nEste Assistente o ajudará a criar a fonte de dados. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedline RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 pt-BR Selecione o tipo do seu catálogo de endereços externo: 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION 0 pt-BR Evolution 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_GROUPWISE 0 pt-BR Groupwise 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_LDAP 0 pt-BR LDAP do Evolution 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MORK 0 pt-BR Mozilla / Netscape 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_THUNDERBIRD 0 pt-BR Thunderbird 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_KAB 0 pt-BR Catálogo de endereços do KDE 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MACAB 0 pt-BR Catálogo de endereços do Mac OS X 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_LDAP 0 pt-BR Dados de endereço de LDAP 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOK 0 pt-BR Catálogo de endereços do Outlook 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOKEXPRESS 0 pt-BR Catálogo de endereços do Windows 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OTHER 0 pt-BR Outra fonte de dados externa 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ADMINEXPLANATION 0 pt-BR Para instalar a nova fonte de dados, serão necessárias algumas informações adicionais.\n\nClique no botão a seguir para abrir outra caixa de diálogo e insira as informações necessárias. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_ADMININVOKATION PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 pt-BR Configurações 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR 0 pt-BR Não foi possÃvel estabelecer a conexão com a fonte de dados.\nAntes de prosseguir, verifique as configurações selecionadas ou, na página anterior, escolha um outro tipo de fonte de dados de endereço. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION_AB FL_TOOMUCHTABLES 0 pt-BR A fonte de dados externa escolhida contém mais de um catálogo de endereços.\nSelecione o catálogo primordial com o qual deseja trabalhar: 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FIELDMAPPING FT_FIELDASSIGMENTEXPL 0 pt-BR Para incorporar os dados de endereços aos seus modelos, o %PRODUCTNAME precisa saber quais campos contêm quais dados.\n\nPor exemplo, você pode ter armazenado os endereços de e-mail num campo "e-mail", "E-mail" ou "EM" (ou mesmo em um campo completamente diferente).\n\nClique no botão abaixo para abrir outra caixa de diálogo. Nela, você pode inserir as configurações para sua fonte de dados. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_FIELDMAPPING PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG 0 pt-BR Atribuição de campos 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_FINISH_EXPL 0 pt-BR Essas foram todas as informações necessárias para integrar seus dados de endereços ao %PRODUCTNAME.\n\nAgora, digite um nome para registrar a fonte de dados no %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_LOCATION 50 pt-BR Local 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_FINAL PB_BROWSE 50 pt-BR Procurar... 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 checkbox RID_PAGE_FINAL CB_REGISTER_DS 0 pt-BR Disponibilizar este catálogo de endereços para todos os módulos no %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_NAME_EXPL 0 pt-BR Nome do catálogo de endereços 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_DUPLICATENAME 0 pt-BR Já existe outra fonte de dados com esse nome. Fontes de dados precisam ter nomes únicos no sistema. Escolha outro nome. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 errorbox RID_ERR_NEEDTYPESELECTION 0 pt-BR Selecione um tipo de catálogo de endereços. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 querybox RID_QRY_NOTABLES 0 pt-BR A fonte de dados não contém tabelas.\nDeseja defini-la como fonte de dados de endereços mesmo assim? 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_DEFAULT_NAME 0 pt-BR Endereços 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_ADMINDIALOGTITLE 0 pt-BR Criar fonte de dados de endereço 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOCONNECTION 0 pt-BR Não foi possÃvel estabelecer a conexão. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS 0 pt-BR Verifique as configurações selecionadas para a fonte de dados. 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_FIELDDIALOGTITLE 0 pt-BR Dados de endereços - Atribuição de campos 20120314 15:13:33
-extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 0 pt-BR Não há campos atribuÃdos até o momento.\nVocê pode atribuir os campos agora ou fazê-lo depois, ao escolher primeiro:\n"Arquivo - Modelo - Fonte do catálogo de endereços..." 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING 0 pt-BR Verificando... 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR 0 pt-BR A verificação de atualização falhou. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND 0 pt-BR O %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION está atualizado. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND 0 pt-BR A atualização %PRODUCTNAME %NEXTVERSION está disponÃvel.\n\nA versão instalada é %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nAtenção: Antes baixar uma atualização, certifique-se que você tem as permissões para executar a instalação.\nUma senha de administrador ou de root poderá ser exigida. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE 0 pt-BR Verificar se há atualizações 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE 0 pt-BR O download do %PRODUCTNAME %NEXTVERSION está em pausa em... 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR 0 pt-BR O download do %PRODUCTNAME %NEXTVERSION parou em 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN 0 pt-BR A pasta do download é: %DOWNLOAD_PATH.\n\nEm Ferramentas - Opções ... - %PRODUCTNAME â Atualização on-line, você pode alterar a pasta do download. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR 0 pt-BR O download do arquivo %FILE_NAME foi colocado na pasta %DOWNLOAD_PATH. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL 0 pt-BR O download automático da atualização não está disponÃvel no momento.\n\nClique em 'Download...' para baixar o %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manualmente do site da internet. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING 0 pt-BR Executando o download do %PRODUCTNAME %NEXTVERSION... 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL 0 pt-BR O download do %PRODUCTNAME %NEXTVERSION está completo. Pronto para instalar. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE 0 pt-BR %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD 0 pt-BR Deseja realmente cancelar o download? 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL 0 pt-BR Para instalar a atualização, o %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION precisa ser encerrado. Deseja instalar a atualização agora? 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW 0 pt-BR I~nstalar agora 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER 0 pt-BR Insta~lar mais tarde 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR 0 pt-BR Não foi possÃvel executar o instalador. Execute o arquivo %FILE_NAME na pasta %DOWNLOAD_PATH manualmente. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING 0 pt-BR Já existe um arquivo com esse nome! Deseja sobrescrever o arquivo existente? 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING 0 pt-BR Um arquivo com o nome '%FILENAME' já existe em '%DOWNLOAD_PATH'! Deseja continuar com o download ou excluir e recarregar o arquivo? 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD 0 pt-BR Recarregar o arquivo 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE 0 pt-BR Continuar 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_PERCENT 0 pt-BR %PERCENT% 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_STATUS 0 pt-BR Status 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION 0 pt-BR Descrição 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CLOSE 0 pt-BR Fechar 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD 0 pt-BR ~Download 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_INSTALL 0 pt-BR ~Instalar 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_PAUSE 0 pt-BR ~Pausar 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_RESUME 0 pt-BR ~Continuar 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CANCEL 0 pt-BR Cancelar 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 pt-BR Uma atualização do %PRODUCTNAME está disponÃvel 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL 0 pt-BR Clique aqui para iniciar o download. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 pt-BR Uma atualização do %PRODUCTNAME está disponÃvel 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN 0 pt-BR Clique aqui para mais informações. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 pt-BR Uma atualização do %PRODUCTNAME está disponÃvel 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 pt-BR O download da atualização começou. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING 0 pt-BR Download da atualização em andamento 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED 0 pt-BR O download da atualização está em pausa 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED 0 pt-BR Clique aqui para continuar. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING 0 pt-BR O download da atualização está parado 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING 0 pt-BR Clique aqui para mais informações. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL 0 pt-BR O download da atualização está completo 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL 0 pt-BR Clique aqui para iniciar a instalação. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL 0 pt-BR Atualizações disponÃveis para extensões 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL 0 pt-BR Clique aqui para mais informações. 20120314 15:13:33
-extensions source\update\check\Addons.xcu 0 value .Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob Title 0 pt-BR Verificar se há at~ualizações... 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IF 0 pt-BR SE 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHOSE 0 pt-BR ESCOLHER 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AND 0 pt-BR E 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_OR 0 pt-BR OU 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NOT 0 pt-BR NÃO 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NEG 0 pt-BR NEG 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PI 0 pt-BR PI 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RANDOM 0 pt-BR ALEATÃRIO 20120314 15:13:33
-formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TRUE 0 pt-BR VERDADEIRO 20120314 15:13:33
[... 144568 lines stripped ...]