You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by mw...@apache.org on 2012/07/25 00:50:37 UTC

[12/29] docs commit: Translate and update files related to media

Translate and update files related to media


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/commit/183c1403
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/tree/183c1403
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/diff/183c1403

Branch: refs/heads/master
Commit: 183c140351f07bb964f99e946033662413b6fbbc
Parents: 8a759ab
Author: Keiko Oda <ke...@gmail.com>
Authored: Tue Jul 17 16:43:19 2012 -0700
Committer: Keiko Oda <ke...@gmail.com>
Committed: Tue Jul 24 12:20:44 2012 -0700

----------------------------------------------------------------------
 .../cordova/media/media.getCurrentPosition.md      |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getDuration.md   |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.pause.md         |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.play.md          |    9 ++++++++-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.release.md       |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.seekTo.md        |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.startRecord.md   |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stop.md          |    2 +-
 docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stopRecord.md    |    2 +-
 9 files changed, 16 insertions(+), 9 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getCurrentPosition.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getCurrentPosition.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getCurrentPosition.md
index 98f69be..ca37890 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getCurrentPosition.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getCurrentPosition.md
@@ -77,7 +77,7 @@ media.getCurrentPosition
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getDuration.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getDuration.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getDuration.md
index 0bdb769..9d2a2ad 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getDuration.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.getDuration.md
@@ -69,7 +69,7 @@ media.getDuration
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.pause.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.pause.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.pause.md
index 4ed65f6..5d233e5 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.pause.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.pause.md
@@ -73,7 +73,7 @@ media.pause
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.play.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.play.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.play.md
index 96c16fd..13cddd5 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.play.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.play.md
@@ -69,7 +69,7 @@ media.play
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機
@@ -179,3 +179,10 @@ iOS に関する注意点
 
         var myMedia = new Media("http://audio.ibeat.org/content/p1rj1s/p1rj1s_-_rockGuitar.mp3")
         myMedia.play({ numberOfLoops: 2 })
+
+- __playAudioWhenScreenIsLocked__
+
+    このオプションを **play** メソッドに渡すことで、スクリーンがロックされた状態でもオーディオを再生するかどうかを指定します (設定しなかった場合、デフォルトは true です) 。もし true にセットされた場合は、ハードウェアのミュートボタンの設定は無視されます。例:
+
+        var myMedia = new Media("http://audio.ibeat.org/content/p1rj1s/p1rj1s_-_rockGuitar.mp3")
+        myMedia.play({ playAudioWhenScreenIsLocked : false })

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.release.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.release.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.release.md
index d738a4d..b7d00e3 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.release.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.release.md
@@ -58,7 +58,7 @@ OS のオーディオリソースを開放します。
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.seekTo.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.seekTo.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.seekTo.md
index 76bd38e..d2ef31a 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.seekTo.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.seekTo.md
@@ -65,7 +65,7 @@ Full Example
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.startRecord.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.startRecord.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.startRecord.md
index 06b0e23..6d16661 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.startRecord.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.startRecord.md
@@ -69,7 +69,7 @@ media.startRecord
       <head>
         <title>デバイスプロパティーの使用例</title>
 
-        <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+        <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
         <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
         // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stop.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stop.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stop.md
index 43e0fc8..1af5516 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stop.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stop.md
@@ -73,7 +73,7 @@ media.stop
           <head>
             <title>メディアの使用例</title>
 
-            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+            <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
             <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
             // Cordova の読み込み完了まで待機

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/183c1403/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stopRecord.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stopRecord.md b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stopRecord.md
index f3a9d80..a664d3d 100644
--- a/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stopRecord.md
+++ b/docs/jp/1.9.0/cordova/media/media.stopRecord.md
@@ -74,7 +74,7 @@ media.stopRecord
       <head>
         <title>デバイスプロパティーの使用例</title>
 
-        <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.8.1.js"></script>
+        <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
         <script type="text/javascript" charset="utf-8">
 
         // Cordova の読み込み完了まで待機