You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to jetspeed-dev@portals.apache.org by jf...@apache.org on 2003/11/06 05:20:01 UTC
cvs commit: jakarta-jetspeed/src/java/org/apache/jetspeed/modules/localization JetspeedLocalization_no.properties
jford 2003/11/05 20:20:01
Modified: src/java/org/apache/jetspeed/modules/localization
JetspeedLocalization_no.properties
Log:
Patch by Harald Ommang
Fixed misspelling caught by Harald Ommang
Revision Changes Path
1.21 +19 -19 jakarta-jetspeed/src/java/org/apache/jetspeed/modules/localization/JetspeedLocalization_no.properties
Index: JetspeedLocalization_no.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-jetspeed/src/java/org/apache/jetspeed/modules/localization/JetspeedLocalization_no.properties,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -r1.20 -r1.21
--- JetspeedLocalization_no.properties 3 Nov 2003 05:34:27 -0000 1.20
+++ JetspeedLocalization_no.properties 6 Nov 2003 04:20:01 -0000 1.21
@@ -194,9 +194,9 @@
CUSTOMIZER_TYPE=Type
CUSTOMIZER_UPDATE=Oppdater
CUSTOMIZER_ADD_REF_ERROR=Psml [{0}] m\u00E5 ha en sikkerhetsreferanse for \u00E5 kunne referers til
-CUSTOMIZER_FILTER_MSG=Filter portlets by:
-CUSTOMIZER_CATEGORY_FILTER=Category
-CUSTOMIZER_PARENT_FILTER=Parent
+CUSTOMIZER_FILTER_MSG=Filtrer portleter etter:
+CUSTOMIZER_CATEGORY_FILTER=Kategori
+CUSTOMIZER_PARENT_FILTER=Forelder
CUSTOMIZER_FILTER=Filter
@@ -251,7 +251,7 @@
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_NAME=Navn
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TYPE=Type
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARENT=Forelder
-REGISTRY_EDITOR_PORTLET_NOPARENT=No Forelder
+REGISTRY_EDITOR_PORTLET_NOPARENT=Ingen Forelder
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CLASSNAME=Klassenavn
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_TITLE=Tittel
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_DESCRIPTION=Beskrivelse
@@ -277,8 +277,8 @@
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PARENT_CATEGORIES=Forelders Kategorier
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CATEGORY_NAME=Kategorinavn
REGISTRY_EDITOR_PORTLET_CATEGORY_GROUP=Kategorigruppe
-REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PICK_CATEGORY=Pick Category
-REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PICK_GROUP=Pick Group
+REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PICK_CATEGORY=Velg Kategori
+REGISTRY_EDITOR_PORTLET_PICK_GROUP=Velg Gruppe
##Security Registry Editor
REGISTRY_EDITOR_SECURITY_CONFIRM_DELETE=Er du sikker p\u00E5 at du vil slette denne sikkerhetsposten?
@@ -422,17 +422,17 @@
#Logfile viewer
LOGFILEVIEWER_PORTLET_VIEWFILE=Vis Loggfil
##Portlet Browser
-PORTLET_BROWSER_CATEOGRY=Category
-PORTLET_BROWSER_PARENT=Parent
-PORTLET_BROWSER_MEDIATYPE=Media Type
+PORTLET_BROWSER_CATEGORY=Kategori
+PORTLET_BROWSER_PARENT=Forelder
+PORTLET_BROWSER_MEDIATYPE=Mediatype
PORTLET_BROWSER_TYPE=Type
PORTLET_BROWSER_FILTER=Filter
-PORTLET_BROWSER_NAME=Name
-PORTLET_BROWSER_TITLE=Title
-PORTLET_BROWSER_DESCRIPTION=Description
-PORTLET_BROWSER_ACTIONS=Actions
-PORTLET_BROWSER_EDIT=Edit
-PORTLET_BROWSER_DELETE=Delete
-PORTLET_BROWSER_ADD_PORTLET=Add Portlet
-PORTLET_BROWSER_PREVIOUS=Previous
-PORTLET_BROWSER_NEXT=Next
+PORTLET_BROWSER_NAME=Navn
+PORTLET_BROWSER_TITLE=Tittel
+PORTLET_BROWSER_DESCRIPTION=Beskrivelse
+PORTLET_BROWSER_ACTIONS=Aksjoner
+PORTLET_BROWSER_EDIT=Rediger
+PORTLET_BROWSER_DELETE=Slett
+PORTLET_BROWSER_ADD_PORTLET=Legg til Portlet
+PORTLET_BROWSER_PREVIOUS=Forrige
+PORTLET_BROWSER_NEXT=Neste
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@jakarta.apache.org