You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by Lübbe Onken <l....@rac.de> on 2004/10/18 08:55:16 UTC

TortoiseSVN Translation help needed

Hi Folks,

We are still searching maintainters for four of our languages. Norwegian,
Portuguese, Russian and Spanish haven't been updated for several months now.
My last call for help has not yielded any results, so I'm repeating it
again. If people out there are willing to help translate TortoiseSVN into
one of these languages, please do the following:
- Check the current list of translations at:
http://tortoisesvn.tigris.org/translations.html
- Read the instrutions at:
http://svn.collab.net/repos/tortoisesvn/trunk/Languages/translations.txt
- Grab your .po file
- Send me an e-mail that you are working on the translation
- Send your translation to mailto:patches@tortoisesvn.tigris.org

Norwegian (nb) 
translated  :    596 
fuzzy       :    93 
untranslated:    129 
missing hotkeys: 0 
 
Portuguese (pt_BR) 
translated  :    616 
fuzzy       :    16 
untranslated:    109 
missing hotkeys: 0 
 
Russian (ru) 
translated  :    616 
fuzzy       :    16 
untranslated:    109 
missing hotkeys: 0 
 
Spanish (es) 
translated  :    623 
fuzzy       :    0 
untranslated:    102 
missing hotkeys: 1 

Cheers
- Lübbe

--
       ___
  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.tigris.org
--
       ___
  oo  // \\      "De Chelonian Mobile"
 (_,\/ \_/ \     TortoiseSVN
   \ \_/_\_/>    The coolest Interface to (Sub)Version Control
   /_/   \_\     http://tortoisesvn.tigris.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org