You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to general@xml.apache.org by Dirk-Willem van Gulik <di...@webweaving.org> on 2000/04/12 17:54:02 UTC
Re: Pronunciation
Well.. you are asking a Dutch person living in Italy.. so what I come up
with might not be authoritative. So I've chickened out and forwarded it
to the list. I usually say
Kserses and Ksalan
but that may be way of in US or UK english.
Dw
On Wed, 12 Apr 2000, RGParis wrote:
> HI, We just started using xalan and xerces!
> What is the correct pronunciation?
> We tried ask Jeeves and the dictionaries in yahoo with no luck. So I
> decided to go to the source.
> Thanks
>
> Bob Paris
> Buildwbt.com, Inc.
>
>
Re: Pronunciation
Posted by Keith Visco <kv...@exoffice.com>.
I say it just like Mike! I don't like Zay-lan, Za-lan sounds better, and
I don't put a "k" sound in Zer-sees either. I implore everyone to say it
like Mike! ;-)
--K
Mike Pogue wrote:
>
> I pronounce it:
>
> Zer-sees (no "k" sound)
> Za-lan (with the a as in "bat")
>
> The Xalan people corrected me, however, because they prefer
>
> Zay-lan (with the a as in "break") :-)
>
> Mike
>
> Eric Hodges wrote:
> >
> > Here's how I pronounce it:
> >
> > Xerces: Zerk'-seez
> > Xalan: Zay'-lan
> >
> > The X is pronounced like a Z, as in "xylophone" or the first X in "Xerox".
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: Dirk-Willem van Gulik <di...@webweaving.org>
> > To: RGParis <rg...@buildwbt.com>
> > Cc: <ge...@xml.apache.org>
> > Sent: Wednesday, April 12, 2000 10:54 AM
> > Subject: Re: Pronunciation
> >
> > >
> > > Well.. you are asking a Dutch person living in Italy.. so what I come up
> > > with might not be authoritative. So I've chickened out and forwarded it
> > > to the list. I usually say
> > >
> > > Kserses and Ksalan
> > >
> > > but that may be way of in US or UK english.
> > >
> > > Dw
> > >
> > > On Wed, 12 Apr 2000, RGParis wrote:
> > >
> > > > HI, We just started using xalan and xerces!
> > > > What is the correct pronunciation?
> > > > We tried ask Jeeves and the dictionaries in yahoo with no luck. So I
> > > > decided to go to the source.
> > > > Thanks
> > > >
> > > > Bob Paris
> > > > Buildwbt.com, Inc.
> > > >
> > > >
> > >
> > >
> > > ---------------------------------------------------------------------
> > > In case of troubles, e-mail: webmaster@xml.apache.org
> > > To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@xml.apache.org
> > > For additional commands, e-mail: general-help@xml.apache.org
> > >
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > In case of troubles, e-mail: webmaster@xml.apache.org
> > To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@xml.apache.org
> > For additional commands, e-mail: general-help@xml.apache.org
>
> ---------------------------------------------------------------------
> In case of troubles, e-mail: webmaster@xml.apache.org
> To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@xml.apache.org
> For additional commands, e-mail: general-help@xml.apache.org
Re: Pronunciation
Posted by Mike Pogue <mp...@apache.org>.
I pronounce it:
Zer-sees (no "k" sound)
Za-lan (with the a as in "bat")
The Xalan people corrected me, however, because they prefer
Zay-lan (with the a as in "break") :-)
Mike
Eric Hodges wrote:
>
> Here's how I pronounce it:
>
> Xerces: Zerk'-seez
> Xalan: Zay'-lan
>
> The X is pronounced like a Z, as in "xylophone" or the first X in "Xerox".
>
> ----- Original Message -----
> From: Dirk-Willem van Gulik <di...@webweaving.org>
> To: RGParis <rg...@buildwbt.com>
> Cc: <ge...@xml.apache.org>
> Sent: Wednesday, April 12, 2000 10:54 AM
> Subject: Re: Pronunciation
>
> >
> > Well.. you are asking a Dutch person living in Italy.. so what I come up
> > with might not be authoritative. So I've chickened out and forwarded it
> > to the list. I usually say
> >
> > Kserses and Ksalan
> >
> > but that may be way of in US or UK english.
> >
> > Dw
> >
> > On Wed, 12 Apr 2000, RGParis wrote:
> >
> > > HI, We just started using xalan and xerces!
> > > What is the correct pronunciation?
> > > We tried ask Jeeves and the dictionaries in yahoo with no luck. So I
> > > decided to go to the source.
> > > Thanks
> > >
> > > Bob Paris
> > > Buildwbt.com, Inc.
> > >
> > >
> >
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > In case of troubles, e-mail: webmaster@xml.apache.org
> > To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@xml.apache.org
> > For additional commands, e-mail: general-help@xml.apache.org
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
> In case of troubles, e-mail: webmaster@xml.apache.org
> To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@xml.apache.org
> For additional commands, e-mail: general-help@xml.apache.org
Re: Pronunciation
Posted by Eric Hodges <ha...@swbell.net>.
Here's how I pronounce it:
Xerces: Zerk'-seez
Xalan: Zay'-lan
The X is pronounced like a Z, as in "xylophone" or the first X in "Xerox".
----- Original Message -----
From: Dirk-Willem van Gulik <di...@webweaving.org>
To: RGParis <rg...@buildwbt.com>
Cc: <ge...@xml.apache.org>
Sent: Wednesday, April 12, 2000 10:54 AM
Subject: Re: Pronunciation
>
> Well.. you are asking a Dutch person living in Italy.. so what I come up
> with might not be authoritative. So I've chickened out and forwarded it
> to the list. I usually say
>
> Kserses and Ksalan
>
> but that may be way of in US or UK english.
>
> Dw
>
> On Wed, 12 Apr 2000, RGParis wrote:
>
> > HI, We just started using xalan and xerces!
> > What is the correct pronunciation?
> > We tried ask Jeeves and the dictionaries in yahoo with no luck. So I
> > decided to go to the source.
> > Thanks
> >
> > Bob Paris
> > Buildwbt.com, Inc.
> >
> >
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> In case of troubles, e-mail: webmaster@xml.apache.org
> To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@xml.apache.org
> For additional commands, e-mail: general-help@xml.apache.org
>