You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openmeetings.apache.org by so...@apache.org on 2020/09/16 05:14:37 UTC

[openmeetings] branch master updated: [OPENMEETINGS-2418] arabic

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

solomax pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openmeetings.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 9928efa  [OPENMEETINGS-2418] arabic
9928efa is described below

commit 9928efa198b2c5f754a56e6aa7f0db5d6bb2882c
Author: Maxim Solodovnik <so...@gmail.com>
AuthorDate: Wed Sep 16 12:14:19 2020 +0700

    [OPENMEETINGS-2418] arabic
---
 .../web/app/Application_ar.properties.xml          | 24 +++++++++++-----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_ar.properties.xml b/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_ar.properties.xml
index 96582c1..1f2c9a8 100644
--- a/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_ar.properties.xml
+++ b/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_ar.properties.xml
@@ -34,9 +34,9 @@ see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
 	<entry key="18"><![CDATA[استطلاع جديد]]></entry>
 	<entry key="19"><![CDATA[استطلاع جديد للمؤتمر.]]></entry>
 	<entry key="20"><![CDATA[السؤال :]]></entry>
-	<entry key="21"><![CDATA[نوع من استطلاع للرأي يؤكد :]]></entry>
+	<entry key="21"><![CDATA[نوع الاستطلاع]]></entry>
 	<entry key="22"><![CDATA[خلق]]></entry>
-	<entry key="23"><![CDATA[معلومات : كل صلة يتلقى المستخدم رسالة مع استطلاع جديد.]]></entry>
+	<entry key="23"><![CDATA[يتلقى كل مستخدم متصل رسالة مع الاستطلاع الجديد]]></entry>
 	<entry key="24"><![CDATA[انشاء استطلاع]]></entry>
 	<entry key="32"><![CDATA[تصويت!]]></entry>
 	<entry key="33"><![CDATA[ردكم :]]></entry>
@@ -53,12 +53,12 @@ see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
 	<entry key="54"><![CDATA[موافق]]></entry>
 	<entry key="59"><![CDATA[اللغة :]]></entry>
 	<entry key="62"><![CDATA[مسح اللوح الابيض]]></entry>
-	<entry key="64"><![CDATA[لا أسأل مرة اخرى]]></entry>
+	<entry key="64"><![CDATA[لا تسأل مرة أخرى]]></entry>
 	<entry key="70"><![CDATA[الغاء]]></entry>
 	<entry key="72"><![CDATA[اختر جسم]]></entry>
 	<entry key="73"><![CDATA[النص]]></entry>
 	<entry key="74"><![CDATA[الطلاء]]></entry>
-	<entry key="75"><![CDATA[استرعى الخط]]></entry>
+	<entry key="75"><![CDATA[ارسم خطا]]></entry>
 	<entry key="76"><![CDATA[قلم تمييز]]></entry>
 	<entry key="77"><![CDATA[مستطيل]]></entry>
 	<entry key="78"><![CDATA[بيضوي]]></entry>
@@ -70,18 +70,18 @@ see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
 	<entry key="86"><![CDATA[مائل]]></entry>
 	<entry key="87"><![CDATA[اجترئ]]></entry>
 	<entry key="98"><![CDATA[رئيس الجلسة :]]></entry>
-	<entry key="99"><![CDATA[هذه الغرفة بالكامل. عفوا يرجى اعادة المحاوله لاحقا.]]></entry>
+	<entry key="99"><![CDATA[هذه الغرفة ممتلئة]]></entry>
 	<entry key="108"><![CDATA[تسجيل الدخول]]></entry>
 	<entry key="109"><![CDATA[مستخدم :]]></entry>
-	<entry key="110"><![CDATA[المرور]]></entry>
+	<entry key="110"><![CDATA[كلمة السر]]></entry>
 	<entry key="112"><![CDATA[تسجيل الدخول]]></entry>
-	<entry key="113"><![CDATA[اشترك]]></entry>
+	<entry key="113"><![CDATA[تسجيل جديد]]></entry>
 	<entry key="114"><![CDATA[مستخدم]]></entry>
-	<entry key="116"><![CDATA[قلت]]></entry>
+	<entry key="116"><![CDATA[اعادة ادخال كلمة السر]]></entry>
 	<entry key="117"><![CDATA[الاسم الاول]]></entry>
 	<entry key="119"><![CDATA[البريد]]></entry>
 	<entry key="121"><![CDATA[سجل]]></entry>
-	<entry key="123"><![CDATA[سجل]]></entry>
+	<entry key="123"><![CDATA[تسجيل جديد]]></entry>
 	<entry key="124"><![CDATA[البيت]]></entry>
 	<entry key="125"><![CDATA[المستعملون]]></entry>
 	<entry key="126"><![CDATA[المجموعات]]></entry>
@@ -303,7 +303,7 @@ see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
 	<entry key="823"><![CDATA[إذا كانت الغرفة خاضعة للإشراف ، فإن المستخدم الذي لديه  مستوى مشرف أو مسؤول يكون مشرف تلقائيًا إذا دخل الغرفة. إذا كنت لا تريد تحديد ذلك وتريد فقط أن يصبح مستخدم معين مشرفا، فاستخدم خيار المشرف الافتراضي.]]></entry>
 	<entry key="828"><![CDATA[إذا قمت بإضافة مؤسسة إلى الغرفة ، فإن مستخدمي تلك المؤسسة فقط هم من يمكنهم الوصول إليها (يكون هذا صالحًا فقط إذا تم تعيين العلامة (العامة) سالبه!)]]></entry>
 	<entry key="830"><![CDATA[محددات]]></entry>
-	<entry key="832"><![CDATA[Are you sure?]]></entry>
+	<entry key="832"><![CDATA[هل أنت متأكد؟]]></entry>
 	<entry key="833"><![CDATA[هل تريد حقًا حذف هذا العنصر؟ يجب عليك الضغط على زر الحفظ لتخزين التغييرات!]]></entry>
 	<entry key="843"><![CDATA[خصائص الأداة]]></entry>
 	<entry key="848"><![CDATA[عرض الشاشة]]></entry>
@@ -537,7 +537,7 @@ see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
 	<entry key="1594"><![CDATA[رسائل التحويل]]></entry>
 	<entry key="1595"><![CDATA[لم يتم العثور على ملف التسجيل]]></entry>
 	<entry key="1599"><![CDATA[تم الرفض. ليس لديك حقوق لدخول هذه الغرفة.]]></entry>
-	<entry key="1600"><![CDATA[Re-convert]]></entry>
+	<entry key="1600"><![CDATA[إعادة التحويل]]></entry>
 	<entry key="access.denied.header"><![CDATA[تم الرفض. أنت غير مخول للقيام بهذا الإجراء.]]></entry>
 	<entry key="account.created"><![CDATA[لقد تم انشاء حسابك. يمكنك الان تسجيل الدخول.]]></entry>
 	<entry key="activities.ask.question"><![CDATA[يود طرح سؤال]]></entry>
@@ -877,7 +877,7 @@ see https://openmeetings.apache.org/LanguageEditor.html for Details
 	<entry key="profile.invitation"><![CDATA[رسالة دعوة]]></entry>
 	<entry key="profile.invitations"><![CDATA[الدعوات]]></entry>
 	<entry key="recordings.root.group"><![CDATA[تسجيلات المجموعة]]></entry>
-	<entry key="register.privacy.accept"><![CDATA[By clicking "${register}", you agree to our ${link}.]]></entry>
+	<entry key="register.privacy.accept"><![CDATA[بالنقر على "${register}" ، فإنك توافق على  ${link} الخاص بنا.]]></entry>
 	<entry key="register.privacy.statement"><![CDATA[بيان الخصوصية]]></entry>
 	<entry key="reset.whiteboard"><![CDATA[إعادة تعيين السبورة]]></entry>
 	<entry key="restricted.group.files"><![CDATA[ملفات المجموعة مقيدة]]></entry>