You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by mr...@apache.org on 2008/12/27 16:16:05 UTC
svn commit: r729636 [2/5] - in /ofbiz/trunk/applications: ecommerce/config/
ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/customer/
ecommerce/script/org/ofbiz/ecommerce/misc/
ecommerce/webapp/ecommerce/customer/ order/config/
order/script/org/ofbiz/order/custom...
Modified: ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml?rev=729636&r1=729635&r2=729636&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/ecommerce/config/EcommerceUiLabels.xml Sat Dec 27 07:16:04 2008
@@ -17,7 +17,8 @@
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
---><resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+-->
+<resource xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<property key="CommonDigitalProductUpload">
<value xml:lang="de">Digitales Produkt hochladen</value>
<value xml:lang="en">Digital Product Upload</value>
@@ -1997,6 +1998,17 @@
<value xml:lang="th">สาà¸à¸²à¸£à¸à¸°</value>
<value xml:lang="zh">å
¬å¼</value>
</property>
+ <property key="EcommerceQuoteHistory">
+ <value xml:lang="de">Angebot Historie</value>
+ <value xml:lang="en">Quote History</value>
+ <value xml:lang="fr">Historique des devis</value>
+ <value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸</value>
+ <value xml:lang="it">Storia preventivi</value>
+ <value xml:lang="ro">Istoric Oferte</value>
+ <value xml:lang="ru">ÐÑÑоÑÐ¸Ñ ÑеновÑÑ
пÑедложений</value>
+ <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¸à¸´à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">询价åå²è®°å½</value>
+ </property>
<property key="EcommerceRate">
<value xml:lang="de">Steuern</value>
<value xml:lang="en">Rate</value>
@@ -2117,6 +2129,17 @@
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸§à¸¢à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¹à¸à¸¥à¸</value>
<value xml:lang="zh">æ¿æ¢ä¸ºéæ©</value>
</property>
+ <property key="EcommerceRequestHistory">
+ <value xml:lang="de">Anfrage Historie</value>
+ <value xml:lang="en">Request History</value>
+ <value xml:lang="fr">Historique des demandes</value>
+ <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤à¥à¤°à¤¹ à¤à¤¿à¤à¥à¤¯à¥</value>
+ <value xml:lang="it">Storia richieste</value>
+ <value xml:lang="ro">Istoric Cereri</value>
+ <value xml:lang="ru">ÐÑÑоÑÐ¸Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑоÑов</value>
+ <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸</value>
+ <value xml:lang="zh">请æ±åå²è®°å½</value>
+ </property>
<property key="EcommerceRespond">
<value xml:lang="de">Antworten</value>
<value xml:lang="en">Respond</value>
@@ -2305,6 +2328,13 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¸«à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸</value>
<value xml:lang="zh">设为缺çå¼</value>
</property>
+ <property key="EcommerceShipmentItems">
+ <value xml:lang="de">Lieferpositionen</value>
+ <value xml:lang="en">Shipment Items</value>
+ <value xml:lang="fr">Articles en expédition</value>
+ <value xml:lang="it">Articoli in spedizione</value>
+ <value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸</value>
+ </property>
<property key="EcommerceShoppingListDetail">
<value xml:lang="cs">Detailnà pÅehled nákupu</value>
<value xml:lang="de">Einkaufsliste, detail</value>
@@ -3786,1907 +3816,6 @@
<value xml:lang="th">à¸à¸¹à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´</value>
<value xml:lang="zh">æµè§ç®ä»</value>
</property>
- <property key="PartyAddNewAddress">
- <value xml:lang="cs">PÅidat novou adresu</value>
- <value xml:lang="de">Neue Adresse hinzufügen</value>
- <value xml:lang="en">New Address</value>
- <value xml:lang="es">Nueva Dirección</value>
- <value xml:lang="fr">Ajouter une nouvelle adresse</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नया पता</value>
- <value xml:lang="it">Nuovo indirizzo</value>
- <value xml:lang="ja">New Address</value>
- <value xml:lang="nl">Nieuw Adres</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nova Morada</value>
- <value xml:lang="ro">Noua Adresa </value>
- <value xml:lang="ru">ÐовÑй адÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸«à¸¡à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ°å°å</value>
- </property>
- <property key="PartyAddNewPersonalInformation">
- <value xml:lang="cs">PÅidat nová osobnà data</value>
- <value xml:lang="de">Neue persönliche Information hinzufügen</value>
- <value xml:lang="en">Add New Personal Information</value>
- <value xml:lang="es">Añadir Información Personal Nueva</value>
- <value xml:lang="fr">Ajouter des informations personnelles</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤
पनॠबारॠमॠनयॠà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥</value>
- <value xml:lang="it">Aggiungi nuove informazioni personali</value>
- <value xml:lang="ja">Add New Personal Information</value>
- <value xml:lang="nl">Voeg nieuwe persoonsinformatie toe</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Nova Informação Pessoal</value>
- <value xml:lang="ro">Adauga o Noua Informatie Personala</value>
- <value xml:lang="ru">ÐобавиÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð¿ÐµÑÑоналÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸«à¸¡à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ°å»ºä¸ªäººä¿¡æ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyAddPurpose">
- <value xml:lang="cs">PÅidat úÄel</value>
- <value xml:lang="de">Zweck hinzufügen</value>
- <value xml:lang="en">Add Purpose</value>
- <value xml:lang="es">Añadir propósito</value>
- <value xml:lang="fr">Ajouter un but</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¾à¤°à¤£ दà¥à¤</value>
- <value xml:lang="it">Aggiungi scopo</value>
- <value xml:lang="ja">Add Purpose</value>
- <value xml:lang="nl">Voeg een reden to</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Adicionar Objectivo</value>
- <value xml:lang="ro">Adauga Scop</value>
- <value xml:lang="ru">ÐобавиÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñение</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸§à¸±à¸à¸à¸¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ·»å ç®ç</value>
- </property>
- <property key="PartyAdditionalPartyListing">
- <value xml:lang="de">Zusätzliche Auflistung Akteur</value>
- <value xml:lang="en">Additional Party Listing</value>
- <value xml:lang="es">Listado de participante adicional</value>
- <value xml:lang="fr">Liste des autres destinataires</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤
नà¥à¤¯ पारà¥à¤à¥ सà¥à¤à¥</value>
- <value xml:lang="it">Lista soggetti aggiuntivi</value>
- <value xml:lang="ja">Additional Party Listing</value>
- <value xml:lang="nl">Additionele relatie lijst</value>
- <value xml:lang="ro">Lista Subiecti Suplimentari </value>
- <value xml:lang="ru">ÐополниÑелÑнÑй ÑпиÑок ÑаÑÑей</value>
- <value xml:lang="th">รายà¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¸à¸¶à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">éå ä¼åå表</value>
- </property>
- <property key="PartyAddrAttnName">
- <value xml:lang="cs">K rukám</value>
- <value xml:lang="de">z. Hd.</value>
- <value xml:lang="en">Attn</value>
- <value xml:lang="es">Attn</value>
- <value xml:lang="fr">A l'att.</value>
- <value xml:lang="it">Attenzione</value>
- <value xml:lang="ja">Attn</value>
- <value xml:lang="nl">t.a.v.</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Ao Cuidado De</value>
- <value xml:lang="ro">Atentie</value>
- <value xml:lang="ru">Ðним</value>
- <value xml:lang="th">Attn</value>
- <value xml:lang="zh">æ¶ä»¶äºº</value>
- </property>
- <property key="PartyAddressLine1">
- <value xml:lang="cs">Adresa 1. Åádek</value>
- <value xml:lang="de">Adresse 1. Zeile</value>
- <value xml:lang="en">Address Line 1</value>
- <value xml:lang="es">Linea de Dirección 1</value>
- <value xml:lang="fr">Ligne d'adresse 1</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पता लाà¤à¤¨ १</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo riga 1</value>
- <value xml:lang="ja">Address Line 1</value>
- <value xml:lang="nl">Adres lijn 1</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Linha 1 da Morada</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa Linie 1</value>
- <value xml:lang="ru">СÑÑок адÑеÑа 1</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹1</value>
- <value xml:lang="zh">å°åè¡1</value>
- </property>
- <property key="PartyAddressLine1MissingError">
- <value xml:lang="cs">1. Åádek adresy chybÃ</value>
- <value xml:lang="de">Adresszeile 1 fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Address Line 1 is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta Linea de Dirección 1</value>
- <value xml:lang="fr">Ligne d'adresse 1 absente</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पता लाà¤à¤¨ १ नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo riga 1 mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Address Line 1 is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Adreslijn 1 mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Linha 1 da Morada em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa 1 Lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">СÑÑока адÑеÑа 1 оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹1</value>
- <value xml:lang="zh">没ææ¾å°å°åè¡1</value>
- </property>
- <property key="PartyAddressLine2">
- <value xml:lang="cs">Adresa 2. Åádek</value>
- <value xml:lang="de">Adresse 2. Zeile</value>
- <value xml:lang="en">Address Line 2</value>
- <value xml:lang="es">Linea de Dirección 2</value>
- <value xml:lang="fr">Ligne d'adresse 2</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पता लाà¤à¤¨ २</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo riga 2</value>
- <value xml:lang="ja">Address Line 2</value>
- <value xml:lang="nl">Adreslijn 2</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Linha 2 da Morada</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa Linia 2</value>
- <value xml:lang="ru">СÑÑока адÑеÑа 2</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹2</value>
- <value xml:lang="zh">å°åè¡2</value>
- </property>
- <property key="PartyAffiliateCodeMissingError">
- <value xml:lang="cs">Chybà kód dceÅinné spoleÄnosti</value>
- <value xml:lang="de">Code der Partnergesellschaft fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Affiliate Code is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta el código del afiliado</value>
- <value xml:lang="fr">Ligne d'adresse 2 absente</value>
- <value xml:lang="hi_IN">Affiliate à¤à¥à¤¡ नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Codice affiliato mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Affiliate Code is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Wederverkoop kode</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Código de Procedência em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Cod Afiliat lipseste </value>
- <value xml:lang="ru">Ðод Ñилиала оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¹à¸£à¸«à¸±à¸ª
- </value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°éå±ç </value>
- </property>
- <property key="PartyAffiliateNameMissing">
- <value xml:lang="cs">Chybà jméno dceÅinné spoleÄnosti</value>
- <value xml:lang="de">Name der Partnergesellschaft fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Affiliate Name is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta el nombre del afiliado</value>
- <value xml:lang="fr">Nom affilié absent</value>
- <value xml:lang="it">Nome affiliato mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Affiliate Name is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Wederverkoop naam mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nome da Procedência em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Nume Afiliat Lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÐ¼Ñ Ñилиала оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¹à¸à¸·à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°éå±å</value>
- </property>
- <property key="PartyAllPhoneNumbers">
- <value xml:lang="cs">VÅ¡echna telefonnà ÄÃsla</value>
- <value xml:lang="de">Alle Telefonnummern</value>
- <value xml:lang="en">All phone numbers</value>
- <value xml:lang="es">Todos los números de teléfono</value>
- <value xml:lang="fr">Tous les n° de téléphone</value>
- <value xml:lang="hi_IN">सारॠफà¥à¤¨ नमà¥à¤¬à¤°</value>
- <value xml:lang="it">Tutti i numeri di telefono</value>
- <value xml:lang="ja">All phone numbers</value>
- <value xml:lang="nl">Alle telefoonnummers</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Todos os Números de Telefone</value>
- <value xml:lang="ro">Toate numerele de telefon</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑе ÑелеÑоннÑе номеÑа</value>
- <value xml:lang="th">หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸</value>
- <value xml:lang="zh">å
¨é¨çµè¯å·ç </value>
- </property>
- <property key="PartyAllowAddressSolicitation">
- <value xml:lang="cs">Svolenà s poskytnutÃm adresy tÅetÃm osobám</value>
- <value xml:lang="de">Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte</value>
- <value xml:lang="en">Allow Address Solicitation</value>
- <value xml:lang="en_GB">Can we we write to you at this address?</value>
- <value xml:lang="es">Permitir La Solicitación De la Dirección</value>
- <value xml:lang="fr">Accepter les sollicitations à cette addresse</value>
- <value xml:lang="it">Possiamo inviare informazioni a questo indirizzo</value>
- <value xml:lang="ja">Allow Address Solicitation</value>
- <value xml:lang="nl">Toesturen verkoop informatie</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Permitir Solicitação de Morada</value>
- <value xml:lang="ro">Admite Adresa Solicitata</value>
- <value xml:lang="ru">РазÑеÑаеÑÑÑ Ð¾Ð±ÑаÑаÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ адÑеÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸²à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸£à¹à¸à¸à¸à¸</value>
- <value xml:lang="zh">å
许å°åæ示</value>
- </property>
- <property key="PartyAllowSolicitation">
- <value xml:lang="cs">Svolenà s poskytnutÃm tÅetÃm osobám</value>
- <value xml:lang="de">Erlaubnis für die Weitergabe an Dritte</value>
- <value xml:lang="en">Allow Solicitation</value>
- <value xml:lang="en_GB">Can we contact you?</value>
- <value xml:lang="es">Permitir Solicitación</value>
- <value xml:lang="fr">Accepter les sollicitations</value>
- <value xml:lang="it">Possiamo contattarti</value>
- <value xml:lang="ja">Allow Solicitation</value>
- <value xml:lang="nl">Toesturen verkoop informatie OK</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Permitir Solicitação</value>
- <value xml:lang="ro">Admite Solecitarea</value>
- <value xml:lang="ru">РазÑеÑаеÑÑÑ Ð¾Ð±ÑаÑаÑÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸³à¸à¸²à¸¡à¸à¸³à¸£à¹à¸à¸à¸à¸</value>
- <value xml:lang="zh">å
许æ示</value>
- </property>
- <property key="PartyAlreadyHaveAccount">
- <value xml:lang="cs">Pokud již máte založený úÄet</value>
- <value xml:lang="de">Wenn Sie bereits ein Konto besitzen</value>
- <value xml:lang="en">If you already have an account</value>
- <value xml:lang="es">Si tiene aún una cuenta</value>
- <value xml:lang="fr">Si vous avez déja un compte</value>
- <value xml:lang="hi_IN">यदि à¤à¤ªà¤à¤¾ पहलॠसॠà¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥</value>
- <value xml:lang="it">Se hai già un'utente,</value>
- <value xml:lang="ja">If you already have an account</value>
- <value xml:lang="nl">Wanneer U al een rekening heeft</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Se ja possui uma conta</value>
- <value xml:lang="ro">Daca tu ai mai ai inca un conto</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑли Ñ Ð²Ð°Ñ Ñже еÑÑÑ ÑÑеÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¸à¸°à¸¡à¸µà¸à¸±à¸à¸à¸µ</value>
- <value xml:lang="zh">å¦æä½ å·²ç»æè´¦æ·äº</value>
- </property>
- <property key="PartyAreaCode">
- <value xml:lang="cs">MÃstnà pÅedvolba</value>
- <value xml:lang="de">Ortsvorwahl</value>
- <value xml:lang="en">Area Code</value>
- <value xml:lang="es">Código de área</value>
- <value xml:lang="fr">Indicatif régional</value>
- <value xml:lang="hi_IN">सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤¡</value>
- <value xml:lang="it">Codice area</value>
- <value xml:lang="ja">Area Code</value>
- <value xml:lang="nl">Gebiedscode</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Código de Ãrea</value>
- <value xml:lang="ro">Cod Arie</value>
- <value xml:lang="ru">Ðод облаÑÑи</value>
- <value xml:lang="th">รหัสà¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹</value>
- <value xml:lang="zh">å°åºä»£ç </value>
- </property>
- <property key="PartyAreaCodeMissingError">
- <value xml:lang="de">Ortsvorwahl fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Area code is missing</value>
- </property>
- <property key="PartyAttentionName">
- <value xml:lang="cs">Jméno</value>
- <value xml:lang="de">Zu Händen von</value>
- <value xml:lang="en">Attention Name</value>
- <value xml:lang="es">A la Atención de</value>
- <value xml:lang="fr">A l'attention de</value>
- <value xml:lang="it">All'attenzione di</value>
- <value xml:lang="ja">Attention Name</value>
- <value xml:lang="nl">Attentie naam</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nome do Receptor</value>
- <value xml:lang="ro">Atentie De</value>
- <value xml:lang="ru">Attention Name</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¶ä»¶äºº</value>
- </property>
- <property key="PartyBasicInformation">
- <value xml:lang="cs">Základnà informace</value>
- <value xml:lang="de">Basisinformation</value>
- <value xml:lang="en">Basic Information</value>
- <value xml:lang="es">Información Básica</value>
- <value xml:lang="fr">Information de base</value>
- <value xml:lang="hi_IN">साधारण à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥</value>
- <value xml:lang="it">Informazioni base</value>
- <value xml:lang="ja">Basic Information</value>
- <value xml:lang="nl">Basis Informatie</value>
- <value xml:lang="ro">Informatii Baze </value>
- <value xml:lang="ru">ÐÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">åºæ¬ä¿¡æ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyBillingAddress">
- <value xml:lang="cs">FakturaÄnà adresa</value>
- <value xml:lang="de">Rechnungsadresse</value>
- <value xml:lang="en">Billing Address</value>
- <value xml:lang="es">Dirección de Facturación</value>
- <value xml:lang="fr">Adresse de facturation</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ पता</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo di fatturazione</value>
- <value xml:lang="ja">Billing Address</value>
- <value xml:lang="nl">Factuur adres</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Morada para Cobrança</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa Facturare </value>
- <value xml:lang="ru">ÐдÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸</value>
- <value xml:lang="zh">å¯è´¦åå°å</value>
- </property>
- <property key="PartyBillingAddressNotSelected">
- <value xml:lang="cs">JeÅ¡tÄ jste nevybral fakturaÄnà adresu</value>
- <value xml:lang="de">Sie haben noch keine Rechnungsadresse ausgewählt</value>
- <value xml:lang="en">Billing Address Not Yet Selected</value>
- <value xml:lang="es">No se ha seleccionado aún Dirección de Facturación</value>
- <value xml:lang="fr">Adresse de facturation pas encore sélectionnée</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ पता à¤à¤ªà¤¨à¥ नहॠà¤à¥à¤¨à¤¾ हà¥</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo di fatturazione non ancora selezionato</value>
- <value xml:lang="ja">Billing Address Not Yet Selected</value>
- <value xml:lang="nl">Factuur adres nog niet geselecteerd</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Morada para Cobrança Ainda Não Seleccionada</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa Facturare Nu este inca Selectionata</value>
- <value xml:lang="ru">ÐдÑÐµÑ Ð¾Ð¿Ð»Ð°ÑÑ ÐµÑе не вÑбÑан</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸³à¸£à¸°à¹à¸à¸´à¸
- </value>
- <value xml:lang="zh">è¿æ²¡æéæ©å¯è´¦åå°å</value>
- </property>
- <property key="PartyBirthDate">
- <value xml:lang="cs">Datum narozenÃ</value>
- <value xml:lang="de">Geburtsdatum</value>
- <value xml:lang="en">Birth Date</value>
- <value xml:lang="en_GB">Date of birth</value>
- <value xml:lang="es">Fecha de Nacimiento</value>
- <value xml:lang="fr">Date de naissance</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¨à¥à¤® तिथà¥</value>
- <value xml:lang="it">Date di nascita</value>
- <value xml:lang="ja">Birth Date</value>
- <value xml:lang="nl">Geboortedatum</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Data de Aniversário</value>
- <value xml:lang="ro">Date Nastere </value>
- <value xml:lang="ru">ÐаÑа ÑождениÑ</value>
- <value xml:lang="th">วัà¸à¹à¸à¸´à¸</value>
- <value xml:lang="zh">çæ¥</value>
- </property>
- <property key="PartyBirthDateMissingError">
- <value xml:lang="cs">Datum narozenà nenà ve správném formátu, musà odpovÃdat následujÃcÃmu formátu: rrrr-mm-dd, napÅ. 2004-12-31</value>
- <value xml:lang="de">Geburtsdatum ist nicht im richtigen Format, es muss dem folgenden Muster entsprechen: yyyy-mm-dd, z.B. 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="en">Birthdate is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="en_GB">Date of birth is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="es">Formato de la fecha de nacimiento incorrecto: ponga yyyy-mm-dd, como 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="fr">Format de la date de naissance non correct : doit être yyyy-mm-dd, du type 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤¨à¥à¤®-तिथॠठà¥à¤ नहॠहॠyyyy-mm-dd à¤à¥ रà¥à¤ª मॠलिà¤à¥à¤¯à¥ à¤à¥à¤¸à¥ - 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="it">La data di nascita non è formattata correttamente: dovrebbe essere yyyy-mm-dd, come 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="ja">Birthdate is not formatted correctly: must be yyyy-mm-dd, like 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="nl">Geboortedatum is niet goed geformateerd: moet zijn jjjj-mm-dd, zoals 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Data de Aniversário não formatada correctamente: deverá ser aaaa-mm-dd, como p.ex. 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="ro">Data Nastere nu este formatata corect: ar trebui sa fie yyyy-mm-dd, ca si 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="ru">ÐаÑа ÑÐ¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² невеÑном ÑоÑмаÑе: нÑжно Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ ÐºÐ°Ðº гггг-мм-дд, напÑÐ¸Ð¼ÐµÑ 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="th">รูà¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸§à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸: à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸ yyyy-mm-dd, à¸à¸¥à¹à¸²à¸¢à¸à¸±à¸ 1982-07-21</value>
- <value xml:lang="zh">çæ¥æ ¼å¼é误ï¼å¿
é¡»æ¯yyyy-mm-ddï¼å¦1982-07-21</value>
- </property>
- <property key="PartyBusinessPhone">
- <value xml:lang="cs">Telefon do zamÄstnánÃ</value>
- <value xml:lang="de">Geschäftstelefonnummer</value>
- <value xml:lang="en">Business phone</value>
- <value xml:lang="en_GB">Business telephone</value>
- <value xml:lang="es">Teléfono del Trabajo</value>
- <value xml:lang="fr">Téléphone professionnel</value>
- <value xml:lang="hi_IN">वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤° फà¥à¤¨</value>
- <value xml:lang="it">Telefono di lavoro</value>
- <value xml:lang="ja">Business phone</value>
- <value xml:lang="nl">Zakelijk telefoonnummer</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Telefone da Empresa</value>
- <value xml:lang="ro">Telefon de Lucru </value>
- <value xml:lang="ru">РабоÑий ÑелеÑон</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸£à¸´à¸©à¸±à¸</value>
- <value xml:lang="zh">åå
¬çµè¯</value>
- </property>
- <property key="PartyCardNumberMissingError">
- <value xml:lang="de">Kartennummer fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Card number is missing</value>
- </property>
- <property key="PartyCardTypeMissingError">
- <value xml:lang="de">Kartentyp fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Card type is missing</value>
- </property>
- <property key="PartyChangePassword">
- <value xml:lang="cs">ZmÄnit heslo</value>
- <value xml:lang="de">Passwort ändern</value>
- <value xml:lang="en">Change Password</value>
- <value xml:lang="es">Cambiar Contraseña</value>
- <value xml:lang="fr">Changement de mot de passe</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पासà¤à¥à¤¡ बदलियà¥</value>
- <value xml:lang="it">Cambio password</value>
- <value xml:lang="ja">Change Password</value>
- <value xml:lang="nl">Verander wachtwoord</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Alterar Senha</value>
- <value xml:lang="ro">Schimbare Password</value>
- <value xml:lang="ru">ÐзмениÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">ä¿®æ¹å¯ç </value>
- </property>
- <property key="PartyCity">
- <value xml:lang="cs">MÄsto</value>
- <value xml:lang="de">Stadt</value>
- <value xml:lang="en">City</value>
- <value xml:lang="es">Ciudad</value>
- <value xml:lang="fr">Ville</value>
- <value xml:lang="hi_IN">शहर</value>
- <value xml:lang="it">Città </value>
- <value xml:lang="ja">City</value>
- <value xml:lang="nl">Plaats</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Cidade</value>
- <value xml:lang="ro">Orasul</value>
- <value xml:lang="ru">ÐоÑод</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¸·à¸à¸</value>
- <value xml:lang="zh">åå¸</value>
- </property>
- <property key="PartyCityMissing">
- <value xml:lang="cs">Chybà mÄsto</value>
- <value xml:lang="de">Stadt fehlt</value>
- <value xml:lang="en">City is Missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta la Ciudad</value>
- <value xml:lang="fr">Ville absente</value>
- <value xml:lang="hi_IN">शहर नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Città mancante</value>
- <value xml:lang="ja">City is Missing</value>
- <value xml:lang="nl">Plaatsnaam ontbreekt</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Cidade em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Orasul Lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">ÐоÑод не Ñказан</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¹à¸¡à¸·à¸à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°åå¸</value>
- </property>
- <property key="PartyCompanyNameMissingError">
- <value xml:lang="cs">Chybà jmého firmy</value>
- <value xml:lang="de">Firmenname fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Company Name is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta el nombre de la empresa</value>
- <value xml:lang="fr">Nom de société absente</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¥à¤ªà¤¨à¥ नाम नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Nome azienda mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Company Name is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Bedrijfsnaam mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nome da Empresa em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Nume Firma Lipseste </value>
- <value xml:lang="ru">Ðазвание компании не Ñказано</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸£à¸´à¸©à¸±à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°å
¬å¸å称</value>
- </property>
- <property key="PartyContactInfoNotBelongToYou">
- <value xml:lang="cs">Uvedené kontaktnà informace nejsou VaÅ¡e, proto je nemůžete prohlÞet ani editovat</value>
- <value xml:lang="de">Die angegebenen Kontaktinformationen sind Ihnen nicht zugeordnet, daher dürfen Sie diese weder ansehen noch bearbeiten</value>
- <value xml:lang="en">The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it</value>
- <value xml:lang="es">La información de contacto especificada no le pertenece, no puede verla o correjirla.</value>
- <value xml:lang="fr">Les coordonnées spécifiées ne vous concerne pas, vous ne pouvez pas les voir ou les éditer.</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤à¤¾ नहॠहà¥, à¤à¤ª à¤à¤¸à¥ बदल नहॠसà¤à¤¤à¥</value>
- <value xml:lang="it">Le informazioni specificate non corrisponde a te, non puoi vederle o aggiornarle</value>
- <value xml:lang="ja">The contact information specified does not belong to you, you may not view or edit it</value>
- <value xml:lang="nl">De kontakt informatie hoort niet bij U, U kan deze dus niet aanpassen of inzien</value>
- <value xml:lang="pt_PT">A informação de contacto especificada não lhe pertence, não pode vê-la ou editá-la</value>
- <value xml:lang="ro">Informatiile din contact specificate nu iti corespund, tu nu poti sa-l vezi sau sa-l actualizezi</value>
- <value xml:lang="ru">Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑакÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð²Ð°Ð¼ не пÑинадлежиÑ, Ð²Ñ Ð½Ðµ можеÑе пÑоÑмаÑÑиваÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ менÑÑÑ ÐµÐµ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸, à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸°à¸à¸¹à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æå®çè系信æ¯ä¸å±äºä½ ï¼ä½ ä¸è½æµè§æç¼è¾å®</value>
- </property>
- <property key="PartyContactInformation">
- <value xml:lang="cs">Kontaktnà informace</value>
- <value xml:lang="de">Kontaktinformation</value>
- <value xml:lang="en">Contact Information</value>
- <value xml:lang="es">Información de Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">Coordonnées</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ सà¥à¤à¤¨à¤¾</value>
- <value xml:lang="it">Informazioni contatto</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Information</value>
- <value xml:lang="nl">Kontakt Informatie</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Informação de Contacto</value>
- <value xml:lang="ro">Informatii Contact</value>
- <value xml:lang="ru">ÐонÑакÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¹</value>
- <value xml:lang="zh">è系信æ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyContactLists">
- <value xml:lang="de">Kontaktlisten</value>
- <value xml:lang="en">Contact Lists</value>
- <value xml:lang="es">Lista de Contactos</value>
- <value xml:lang="fr">Liste de contacts</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ सà¥à¤à¥</value>
- <value xml:lang="it">Liste contatti</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Lists</value>
- <value xml:lang="nl">Kontactlijsten</value>
- <value xml:lang="ro">Liste Contacte</value>
- <value xml:lang="ru">СпиÑок конÑакÑов</value>
- <value xml:lang="th">รายà¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
- <value xml:lang="zh">èç³»å表</value>
- </property>
- <property key="PartyContactMechIdMissing">
- <value xml:lang="de">Kontakt Mech ID fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Contact Mech ID is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta ID de contacto</value>
- <value xml:lang="fr">Identifiant coordonnées absent</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ Mech ID नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Codice Contatto mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Mech ID is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Kontact Mechanisme ID mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Identificação do Modo de Contacto em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Contact Mech Cod lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð´ ÑпоÑоба конÑакÑа</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°èç³»æ¹æ³æ è¯</value>
- </property>
- <property key="PartyContactNumber">
- <value xml:lang="cs">Kontaktnà ÄÃslo</value>
- <value xml:lang="de">kontaktnummer</value>
- <value xml:lang="en">Contact Number</value>
- <value xml:lang="es">Teléfono de Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">N° de téléphone</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ नमà¥à¤¬à¤°</value>
- <value xml:lang="it">Contatto numero</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Number</value>
- <value xml:lang="nl">Kontaktnummer</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Número de Contacto</value>
- <value xml:lang="ro">Contatto Numar</value>
- <value xml:lang="ru">ÐонÑакÑнÑй номеÑ</value>
- <value xml:lang="th">หมายà¹à¸¥à¸à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">èç³»å·ç </value>
- </property>
- <property key="PartyContactNumberMissing">
- <value xml:lang="cs">Chybà kontaktnà ÄÃslo</value>
- <value xml:lang="de">Kontaktnummer fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Contact Number is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta Teléfono de Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">N° de téléphone absent</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ नमà¥à¤¬à¤° नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">N° Contatto mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Number is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Kontaktnummer mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Número de Contacto em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Numar Contact lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">ÐонÑакÑнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¾ÑÑÑÑÑÑвÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°èç³»å·ç </value>
- </property>
- <property key="PartyContactPurposes">
- <value xml:lang="cs">ÃÄel kontaktu</value>
- <value xml:lang="de">Kontaktzweck</value>
- <value xml:lang="en">Contact Purposes</value>
- <value xml:lang="es">Propósitos Del Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">Objet des coordonnées</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ विषय</value>
- <value xml:lang="it">Funzioni contatto</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Purposes</value>
- <value xml:lang="nl">Kontaktredenen</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Objectivos de Contacto</value>
- <value xml:lang="ro">Functii Contact </value>
- <value xml:lang="ru">ÐазнаÑение конÑакÑа</value>
- <value xml:lang="th">วัà¸à¸à¸¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">èç³»ç®ç</value>
- </property>
- <property key="PartyContactTelephoneMissingError">
- <value xml:lang="cs">Chybà telefonnà ÄÃslo</value>
- <value xml:lang="de">Telefonnummer fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Contact telephone is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta Teléfono de Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">Coordonnées téléphoniques absentes</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ नमà¥à¤¬à¤° नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Contatto telefonico mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Contact telephone is missing</value>
- <value xml:lang="nl">Kontact telefoonnummer mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Telefone de Contacto em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Telefon Contact lipseste </value>
- <value xml:lang="ru">ÐонÑакÑнÑй ÑелеÑон оÑÑÑÑÑÑвÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°èç³»çµè¯</value>
- </property>
- <property key="PartyContactType">
- <value xml:lang="cs">Typ kontaktu</value>
- <value xml:lang="de">Kontakttyp</value>
- <value xml:lang="en">Contact Type</value>
- <value xml:lang="es">Tipo de Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">Type de coordonnées</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°</value>
- <value xml:lang="it">Tipo contatto</value>
- <value xml:lang="ja">Contact Type</value>
- <value xml:lang="nl">Kontakt type</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Tipo de Contacto</value>
- <value xml:lang="ro">Tip Contact</value>
- <value xml:lang="ru">Тип конÑакÑа</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">è系类å</value>
- </property>
- <property key="PartyCountry">
- <value xml:lang="cs">ZemÄ</value>
- <value xml:lang="de">Land</value>
- <value xml:lang="en">Country</value>
- <value xml:lang="es">PaÃs</value>
- <value xml:lang="fr">Pays</value>
- <value xml:lang="hi_IN">दà¥à¤¶</value>
- <value xml:lang="it">Paese</value>
- <value xml:lang="ja">Country</value>
- <value xml:lang="nl">Land</value>
- <value xml:lang="pt_PT">PaÃs</value>
- <value xml:lang="ro">Tara</value>
- <value xml:lang="ru">СÑÑана</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸à¸¨</value>
- <value xml:lang="zh">å½å®¶</value>
- </property>
- <property key="PartyCountryCode">
- <value xml:lang="cs">Mezinárodnà pÅedvolba</value>
- <value xml:lang="de">Landesvorwahl</value>
- <value xml:lang="en">Country Code</value>
- <value xml:lang="es">Código de paÃs</value>
- <value xml:lang="fr">Code pays</value>
- <value xml:lang="hi_IN">दà¥à¤¶ à¤à¥à¤¡</value>
- <value xml:lang="it">Codice paese</value>
- <value xml:lang="ja">Country Code</value>
- <value xml:lang="nl">Land Kode</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Código do PaÃs</value>
- <value xml:lang="ro">Cod Tara</value>
- <value xml:lang="ru">Ðод ÑÑÑанÑ</value>
- <value xml:lang="th">รหัสà¸à¸£à¸°à¹à¸à¸¨</value>
- <value xml:lang="zh">å½å®¶ä»£ç </value>
- </property>
- <property key="PartyCountryCodeMissing">
- <value xml:lang="de">Landesvorwahl fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Country code is Missing</value>
- </property>
- <property key="PartyCountryMissing">
- <value xml:lang="cs">Chybà zemÄ</value>
- <value xml:lang="de">Land fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Country is Missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta el PaÃs</value>
- <value xml:lang="fr">Pays absent</value>
- <value xml:lang="hi_IN">दà¥à¤¶ नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Paese mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Country is Missing</value>
- <value xml:lang="nl">Naam van het land mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">PaÃs em falta</value>
- <value xml:lang="ro">Tara lipseste </value>
- <value xml:lang="ru">СÑÑана не Ñказана</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸£à¸°à¹à¸à¸¨</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°å½å®¶</value>
- </property>
- <property key="PartyCreateNewBillingAddress">
- <value xml:lang="cs">Zložte novou fakturaÄnà adresu pro tuto kreditkartu</value>
- <value xml:lang="de">Legen Sie eine neue Rechnungsadresse für diese Kreditkarte an</value>
- <value xml:lang="en">Create a new billing address for this credit card</value>
- <value xml:lang="es">Crear una nueva dirección de facturación para esta tarjeta de crédito</value>
- <value xml:lang="fr">Créer une adresse de facturation pour cette carte de crédit</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ à¤à¤¾ नया पता बनाà¤à¤¯à¥</value>
- <value xml:lang="it">Creare un nuovo indirizzo di fatturazione per questa carta di credito</value>
- <value xml:lang="ja">Create a new billing address for this credit card</value>
- <value xml:lang="nl">Maak een nieuw faktuuradres aan voor deze kredietkaart</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Criar nova morada de cobrança para este cartão de crédito</value>
- <value xml:lang="ro">Creare o noua adresa de facturare pentru aceasta carte de credit</value>
- <value xml:lang="ru">СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй плаÑежнÑй адÑÐµÑ Ð´Ð»Ñ ÐºÑедиÑной каÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸£à¹à¸à¸£à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸±à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸à¸´à¸</value>
- <value xml:lang="zh">为è¿ä¸ªä¿¡ç¨å¡æ°å»ºä¸ä¸ªå¯è´¦åå°å</value>
- </property>
- <property key="PartyCreateNewContactInfo">
- <value xml:lang="cs">Založit novou kontaktnà informaci</value>
- <value xml:lang="de">Neue Kontaktinformation anlegen</value>
- <value xml:lang="en">Create New Contact Information</value>
- <value xml:lang="es">Crear Información de Contacto Nueva</value>
- <value xml:lang="fr">Créer de nouvelles coordonnées</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नया समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ बताà¤à¤¯à¥</value>
- <value xml:lang="it">Crea nuova informazione contatto</value>
- <value xml:lang="ja">Create New Contact Information</value>
- <value xml:lang="nl">Aanmaken van nieuwe kontakt informatie</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Criar Nova Informação de Contacto</value>
- <value xml:lang="ro">Creare o Noua Informatie Contact </value>
- <value xml:lang="ru">СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑакÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
- <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ°å»ºè系信æ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyCreateNewCreditCard">
- <value xml:lang="cs">Založit novou kreditnà kartu</value>
- <value xml:lang="de">Neue Kreditkarte anlegen</value>
- <value xml:lang="en">Create New Credit Card</value>
- <value xml:lang="es">Crear una nueva tarjeta de crédito</value>
- <value xml:lang="fr">Créer une nouvelle carte de crédit</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नया à¤à¥à¤°à¥à¤¡à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ बनाà¤à¤</value>
- <value xml:lang="it">Crea nuova carta di credito</value>
- <value xml:lang="ja">Create New Credit Card</value>
- <value xml:lang="nl">Aanmaken van een nieuwe kredietkaart</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Criar Novo Cartão de Crédito</value>
- <value xml:lang="ro">Creare Noua Carte de Credit</value>
- <value xml:lang="ru">СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÐºÑедиÑнÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸à¸´à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ°å»ºä¿¡ç¨å¡</value>
- </property>
- <property key="PartyCreateNewEftAccount">
- <value xml:lang="de">Neue Bankverbindung anlegen</value>
- <value xml:lang="en">Create New EFT Account</value>
- <value xml:lang="es">Crear una Nueva Cuenta de EFT</value>
- <value xml:lang="fr">Créer un nouveau compte de virement électronique</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नया EFT à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤</value>
- <value xml:lang="it">Crea nuovo conto EFT</value>
- <value xml:lang="ja">Create New EFT Account</value>
- <value xml:lang="nl">Aanmaken van een nieuw bankrekeningnummer</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Criar Nova Conta EFT</value>
- <value xml:lang="ro">Creare Nou Cont EFT</value>
- <value xml:lang="ru">СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй ÑекÑÑий ÑÑеÑ</value>
- <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¸¡à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ°å»ºçµåèµé转账账æ·</value>
- </property>
- <property key="PartyCreateNewGiftCard">
- <value xml:lang="cs">Založit nový dárkový poukaz</value>
- <value xml:lang="de">Neuen Gutschein anlegen</value>
- <value xml:lang="en">Create New Gift Card</value>
- <value xml:lang="es">Crear una nueva tarjeta de regalo</value>
- <value xml:lang="fr">Créer une nouvelle carte cadeau</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नया à¤à¤ªà¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ बनाà¤à¤</value>
- <value xml:lang="it">Crea nuova carta omaggio</value>
- <value xml:lang="ja">Create New Gift Card</value>
- <value xml:lang="nl">Aanmaken van een nieuwe geschenkkaart</value>
- <value xml:lang="ro">Creare Noua Carte Omagiu</value>
- <value xml:lang="ru">СоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð´Ð¸ÑконÑнÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">สรà¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸à¸§à¸±à¸à¹à¸«à¸¡à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ°å»ºç¤¼åå¡</value>
- </property>
- <property key="PartyDivorced">
- <value xml:lang="de">G - Geschieden</value>
- <value xml:lang="en">D - Divorced</value>
- <value xml:lang="es">D - Divorciado</value>
- <value xml:lang="fr">D - Divorcé(e)</value>
- <value xml:lang="it">D - Divorziato</value>
- <value xml:lang="ja">D - Divorced</value>
- <value xml:lang="nl">D - Gescheiden</value>
- <value xml:lang="pt_PT">D - Divorciado(a)</value>
- <value xml:lang="ro">D - Divorzat</value>
- <value xml:lang="ru">D - Divorced</value>
- <value xml:lang="th">หยà¹à¸²à¸£à¹à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">D - 离å©</value>
- </property>
- <property key="PartyEditContactInfo">
- <value xml:lang="cs">Upravit kontaktnà informaci</value>
- <value xml:lang="de">Kontaktinformation bearbeiten</value>
- <value xml:lang="en">Edit Contact Information</value>
- <value xml:lang="es">Corregir Información de Contacto</value>
- <value xml:lang="fr">Modification de coordonnées</value>
- <value xml:lang="hi_IN">समà¥à¤ªà¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ बदलियà¥</value>
- <value xml:lang="it">Aggiornare informazioni contatto</value>
- <value xml:lang="ja">Edit Contact Information</value>
- <value xml:lang="nl">Aanpassen van de kontaktinformatie</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Editar Informação de Contacto</value>
- <value xml:lang="ro">Actualizare Informatii Contact</value>
- <value xml:lang="ru">ÐзмениÑÑ ÐºÐ¾Ð½ÑакÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸´à¸à¸à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">ç¼è¾è系信æ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyEditPersonalInformation">
- <value xml:lang="cs">Upravit osobnà data</value>
- <value xml:lang="de">Persönliche Information bearbeiten</value>
- <value xml:lang="en">Edit Personal Information</value>
- <value xml:lang="es">Corregir Información Personal</value>
- <value xml:lang="fr">Modification des informations personnelles</value>
- <value xml:lang="hi_IN">सà¥à¤µà¤¯à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ बदलियà¥</value>
- <value xml:lang="it">Aggiornare informazioni personali</value>
- <value xml:lang="ja">Edit Personal Information</value>
- <value xml:lang="nl">Aanpassen van de persoonsinformatie</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Editar Informação Pessoal</value>
- <value xml:lang="ro">Actualizare Informatii Personale</value>
- <value xml:lang="ru">ÐзмениÑÑ Ð¿ÐµÑÑоналÑнÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§</value>
- <value xml:lang="zh">ç¼è¾ä¸ªäººä¿¡æ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyEmailAddress">
- <value xml:lang="cs">E-mailová adresa</value>
- <value xml:lang="de">E-Mail Adresse</value>
- <value xml:lang="en">Email address</value>
- <value xml:lang="es">Dirección de email</value>
- <value xml:lang="fr">Adresse courriel</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¥à¤² पता</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo Email</value>
- <value xml:lang="ja">Email address</value>
- <value xml:lang="nl">Email adres</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Morada de E-mail</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa Email</value>
- <value xml:lang="ru">ÐдÑÐµÑ Ñл.поÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹</value>
- <value xml:lang="zh">çµåé®ä»¶å°å</value>
- </property>
- <property key="PartyEmailAddressMissingError">
- <value xml:lang="cs">Chybà e-mailová adresa</value>
- <value xml:lang="de">E-Mail Adresse fehlt</value>
- <value xml:lang="en">E-mail address is missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta dirección de E-mail</value>
- <value xml:lang="fr">Adresse courriel absente</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¥à¤² पता नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo E-mail mancante</value>
- <value xml:lang="ja">E-mail address is missing</value>
- <value xml:lang="nl">E-mail adres mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Morada de E-mail em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa E-mail Lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ñл.поÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°çµåé®ä»¶å°å</value>
- </property>
- <property key="PartyEmailAddressNotFormattedCorrectly">
- <value xml:lang="cs">E-mailová adresa nenà ve správném tvaru, musà odpovÃdat formátu: jméno@doména</value>
- <value xml:lang="de">E-Mail Adresse ist nicht im richtigen Format, sie muss dem folgenden Muster entsprechen: name@domain</value>
- <value xml:lang="en">E-mail address not formatted correctly, must be like: name@domain</value>
- <value xml:lang="es">Formato de E-mail incorrecto, ponga como: name@domain</value>
- <value xml:lang="fr">Format de l'adresse courriel non correct, il doit être similaire à nom@domaine</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¥à¤² पता सहॠनहॠहà¥, à¤à¤¸à¤¾ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥ : नाम@डà¥à¤®à¥à¤¨</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzo E-mail non formattato correttamente, dovrebbe essere simile a: nome@dominio</value>
- <value xml:lang="ja">E-mail address not formatted correctly, must be like: name@domain</value>
- <value xml:lang="nl">E-mail adres niet goed geformateerd, moet zoiets zijn als: naam@domein</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Morada de E-mail formatada incorrectamente, deverá ser, como p.ex.: nome@domÃnio</value>
- <value xml:lang="ro">Adresa E-mail nu este corecta, trebuie sa fie de de forma: nome@dominio</value>
- <value xml:lang="ru">ÐепÑавилÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð°Ð´ÑеÑа Ñл.поÑÑÑ, должно бÑÑÑ Ñак: name@domain</value>
- <value xml:lang="th">รูà¸à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸, à¸à¹à¸à¸à¸à¸¥à¹à¸²à¸¢à¸à¸±à¸: name@domain</value>
- <value xml:lang="zh">çµåé®ä»¶å°åæ ¼å¼é误ï¼å¿
须类似ï¼name@domain</value>
- </property>
- <property key="PartyEmailAddresses">
- <value xml:lang="cs">E-mailové adresy</value>
- <value xml:lang="de">E-Mail Adressen</value>
- <value xml:lang="en">Email Addresses</value>
- <value xml:lang="es">Direcciones de Email</value>
- <value xml:lang="fr">Adresses courriel</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤®à¥à¤² पता</value>
- <value xml:lang="it">Indirizzi email</value>
- <value xml:lang="ja">Email Addresses</value>
- <value xml:lang="nl">Email Adressen</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Moradas de E-mail</value>
- <value xml:lang="ro">Adrese Email</value>
- <value xml:lang="ru">ÐдÑеÑа Ñл.поÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹</value>
- <value xml:lang="zh">çµåé®ä»¶å°å</value>
- </property>
- <property key="PartyEnterPasswordTwice">
- <value xml:lang="cs">Heslo musÃte zadat dvakrát</value>
- <value xml:lang="de">Sie müssen Ihr Passwort zwei mal eingeben</value>
- <value xml:lang="en">You must enter your password twice</value>
- <value xml:lang="es">Tiene que poner su contraseña dos veces</value>
- <value xml:lang="fr">Vous devez entrer votre mot de passe deux fois</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पासà¤à¥à¤¡ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ दिà¤à¥à¤¯à¥</value>
- <value xml:lang="it">Devi inserire la password due volte</value>
- <value xml:lang="ja">You must enter your password twice</value>
- <value xml:lang="nl">Je moet je wachtwoord twee maal ingeven</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Deverá digitar a sua senha duas vezes</value>
- <value xml:lang="ro">Trebuie sa introduci parola de doua ori PartyExtension=Intern</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²Ð²ÐµÑÑи паÑÐ¾Ð»Ñ Ð´Ð²Ð°Ð¶Ð´Ñ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸ªà¸à¸à¸à¸£à¸±à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">ä½ å¿
é¡»è¾å
¥å¯ç 两次</value>
- </property>
- <property key="PartyExpDateBeforeTodayError">
- <value xml:lang="de">Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit</value>
- <value xml:lang="en">The expiration date is before today</value>
- </property>
- <property key="PartyExpMonthMissingError">
- <value xml:lang="de">Ablaufsdatum Monat fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Expiration month is missing</value>
- </property>
- <property key="PartyExpYearMissingError">
- <value xml:lang="de">Ablaufdatum Jahr fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Expiration year is missing</value>
- </property>
- <property key="PartyExtension">
- <value xml:lang="cs">Linka</value>
- <value xml:lang="de">Durchwahl</value>
- <value xml:lang="en">Extension</value>
- <value xml:lang="es">Extension</value>
- <value xml:lang="fr">Extension</value>
- <value xml:lang="hi_IN">Extension</value>
- <value xml:lang="it">Interno</value>
- <value xml:lang="ja">Extension</value>
- <value xml:lang="nl">Toestel</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Extensão</value>
- <value xml:lang="ru">РаÑÑиÑение</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸´à¹à¸¡</value>
- <value xml:lang="zh">åæº</value>
- </property>
- <property key="PartyFaxNumber">
- <value xml:lang="cs">ÄÃslo faxu</value>
- <value xml:lang="de">Faxnummer</value>
- <value xml:lang="en">Fax number</value>
- <value xml:lang="es">Fax</value>
- <value xml:lang="fr">N° de télécopie</value>
- <value xml:lang="hi_IN">फà¥à¤à¥à¤¸ नमà¥à¤¬à¤°</value>
- <value xml:lang="it">Numero fax</value>
- <value xml:lang="ja">Fax number</value>
- <value xml:lang="nl">Fax nummer</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Número de Fax</value>
- <value xml:lang="ro">Numar Fax</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÐ¾Ð¼ÐµÑ ÑакÑа</value>
- <value xml:lang="th">หมายà¹à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸à¹</value>
- <value xml:lang="zh">ä¼ çå·ç </value>
- </property>
- <property key="PartyFirstName">
- <value xml:lang="cs">Jméno</value>
- <value xml:lang="de">Vorname</value>
- <value xml:lang="en">First name</value>
- <value xml:lang="en_GB">Forename</value>
- <value xml:lang="es">Nombre</value>
- <value xml:lang="fr">Prénom</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पहला नाम</value>
- <value xml:lang="it">Nome</value>
- <value xml:lang="ja">First name</value>
- <value xml:lang="nl">Voornaam</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Primeiro Nome</value>
- <value xml:lang="ro">Nume </value>
- <value xml:lang="ru">ÐмÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">åå</value>
- </property>
- <property key="PartyFirstNameMissing">
- <value xml:lang="cs">Chybà jméno</value>
- <value xml:lang="de">Vorname fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Firstname is Missing</value>
- <value xml:lang="en_GB">Forename is Missing</value>
- <value xml:lang="es">Falta el Nombre</value>
- <value xml:lang="fr">Prénom absent</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पहला नाम नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Nome mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Firstname is Missing</value>
- <value xml:lang="nl">Voornaam mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Primeiro Nome em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Nume lipsa </value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð¸Ð¼Ñ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸·à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°åå</value>
- </property>
- <property key="PartyFirstNameOnCardMissingError">
- <value xml:lang="de">Vorname auf der Karte fehlt</value>
- <value xml:lang="en">First name on card is missing </value>
- </property>
- <property key="PartyGender">
- <value xml:lang="cs">PohlavÃ</value>
- <value xml:lang="de">Geschlecht</value>
- <value xml:lang="en">Gender</value>
- <value xml:lang="en_GB">Sex</value>
- <value xml:lang="es">Sexo</value>
- <value xml:lang="fr">Sexe</value>
- <value xml:lang="hi_IN">लिà¤à¤</value>
- <value xml:lang="it">Genere</value>
- <value xml:lang="ja">Gender</value>
- <value xml:lang="nl">Geslacht</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Sexo</value>
- <value xml:lang="ro">Tipuri</value>
- <value xml:lang="ru">ÐозвÑаÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸¨</value>
- <value xml:lang="zh">æ§å«</value>
- </property>
- <property key="PartyHeight">
- <value xml:lang="cs">Velikost</value>
- <value xml:lang="de">GröÃe</value>
- <value xml:lang="en">Height</value>
- <value xml:lang="es">Altura</value>
- <value xml:lang="fr">Taille</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤à¤¾à¤à¤</value>
- <value xml:lang="it">Altezza</value>
- <value xml:lang="ja">Height</value>
- <value xml:lang="nl">Hoogte</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Altura</value>
- <value xml:lang="ro">Inaltime</value>
- <value xml:lang="ru">РоÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¸ªà¸¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">身é«</value>
- </property>
- <property key="PartyHideOld">
- <value xml:lang="cs">Skrýt původnÃ</value>
- <value xml:lang="de">Altes ausblenden</value>
- <value xml:lang="en">Hide Old</value>
- <value xml:lang="es">Guardar historial</value>
- <value xml:lang="fr">Masquer l'historique</value>
- <value xml:lang="hi_IN">पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤à¤¯à¥</value>
- <value xml:lang="it">Nascondi storia</value>
- <value xml:lang="ja">Hide Old</value>
- <value xml:lang="nl">Verberg oude versie</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Ocultar Idade</value>
- <value xml:lang="ro">Ascunde pe cel Vechi</value>
- <value xml:lang="ru">Hide Old</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸¢à¸¸</value>
- <value xml:lang="zh">éèè¿å»ç</value>
- </property>
- <property key="PartyHomePhone">
- <value xml:lang="cs">Telefon domů</value>
- <value xml:lang="de">Privattelefonnummer</value>
- <value xml:lang="en">Home phone</value>
- <value xml:lang="en_GB">Home telephone number</value>
- <value xml:lang="es">Teléfono de casa</value>
- <value xml:lang="fr">Téléphone personnel</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤° à¤à¤¾ नमà¥à¤¬à¤°</value>
- <value xml:lang="it">Telefono di casa</value>
- <value xml:lang="ja">Home phone</value>
- <value xml:lang="nl">Huis telefoon</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Telefone da Residência</value>
- <value xml:lang="ro">Telefon Casa</value>
- <value xml:lang="ru">ÐомаÑний ÑелеÑон</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">家åºçµè¯</value>
- </property>
- <property key="PartyHomePhoneAreaCodeMissing">
- <value xml:lang="de">Vorwahl Privattelefonnummer fehlt.</value>
- <value xml:lang="en">Home Phone Area Code is missing.</value>
- <value xml:lang="fr">Le code téléphonique régional manque.</value>
- <value xml:lang="hi_IN">फà¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¡ नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Il prefisso del telefono di casa è mancante.</value>
- <value xml:lang="ro">Cod Arie Telefon Casa lipseste.</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ ÐºÐ¾Ð´ гоÑода к домаÑÐ½ÐµÐ¼Ñ ÑелеÑонÑ.</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°å®¶åºçµè¯çåºå·ã</value>
- </property>
- <property key="PartyHomePhoneContactNumberMissing">
- <value xml:lang="de">Privattelefonnummer fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Home Phone Contact Number is missing.</value>
- <value xml:lang="fr">Le n° de téléphone personnel manque.</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤à¤° à¤à¤¾ नमà¥à¤¬à¤° नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Il N° di telefono di casa è mancante.</value>
- <value xml:lang="ro">Numar Telefon Casa Contact lipseste.</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ñний конÑакÑнÑй ÑелеÑон.</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸
- </value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°å®¶åºçµè¯å·ç ã</value>
- </property>
- <property key="PartyInformationNotBelongToYou">
- <value xml:lang="cs">Uvedené kontaktnà informace nejsou VaÅ¡e, proto je nemůžete prohlÞet ani editovat</value>
- <value xml:lang="de">Die angegebenen Kontaktinformationen gehören Ihnen nicht, daher dürfen Sie diese nicht ansehen oder bearbeiten</value>
- <value xml:lang="en">This information does not belong to you and you do not have permission to view it</value>
- <value xml:lang="es">Esta información no le pertenece y no tiene permiso para verla</value>
- <value xml:lang="fr">Ces informations ne vous concernent pas, vous n'avez pas l'autorisation de les voir.</value>
- <value xml:lang="hi_IN">यह à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤à¥ नहॠहà¥, à¤à¤ª à¤à¤¸à¥ नहॠदà¥à¤ सà¤à¤¤à¥</value>
- <value xml:lang="it">Questa informazione non corrisponde a te e non hai il permesso di aggiornarla</value>
- <value xml:lang="ja">This information does not belong to you and you do not have permission to view it</value>
- <value xml:lang="nl">Deze informatie hoort niet bij U en dus kunt u het niet veranderen of inzien</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Esta informação não lhe pertencee você não tem permissão para visualisá-la</value>
- <value xml:lang="ro">Aceasta informatie nu iti corespunde tie si nu ai permisul sa o actualizezi</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑа инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ пÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð¼ и Ð²Ñ Ð½Ðµ имееÑе пÑава ее пÑоÑмаÑÑиваÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¹à¸«à¹à¸à¸¹à¹à¸à¹
- </value>
- <value xml:lang="zh">æ¬ä¿¡æ¯ä¸å±äºä½ ï¼ä½ æ ææµè§å®</value>
- </property>
- <property key="PartyLastName">
- <value xml:lang="cs">PÅÃjmenÃ</value>
- <value xml:lang="de">Nachname</value>
- <value xml:lang="en">Last name</value>
- <value xml:lang="en_GB">Surname</value>
- <value xml:lang="es">Apellidos</value>
- <value xml:lang="fr">Nom</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤
नà¥à¤¤ नाम</value>
- <value xml:lang="it">Cognome</value>
- <value xml:lang="ja">Last name</value>
- <value xml:lang="nl">Familienaam</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Apelido</value>
- <value xml:lang="ro">Nume de Familie</value>
- <value xml:lang="ru">ФамилиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥</value>
- <value xml:lang="zh">å§æ°</value>
- </property>
- <property key="PartyLastNameMissingError">
- <value xml:lang="cs">Chybà pÅÃjmenÃ</value>
- <value xml:lang="de">Nachname fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Lastname is Missing</value>
- <value xml:lang="en_GB">Surname is missing</value>
- <value xml:lang="es">Faltan los Apellidos</value>
- <value xml:lang="fr">Nom absent</value>
- <value xml:lang="hi_IN">à¤
नà¥à¤¤ नाम नहॠहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Cognome mancante</value>
- <value xml:lang="ja">Lastname is Missing</value>
- <value xml:lang="nl">Familienaam mist</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Apelido em Falta</value>
- <value xml:lang="ro">Nume de amilie Lipseste</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑÑÑÑÑÑвÑÐµÑ ÑамилиÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥</value>
- <value xml:lang="zh">æ¾ä¸å°å§æ°</value>
- </property>
- <property key="PartyLastNameOnCardMissingError">
- <value xml:lang="de">Nachname auf der Karte fehlt</value>
- <value xml:lang="en">Last name on card is missing</value>
- </property>
- <property key="PartyMaidenName">
- <value xml:lang="cs">Rodné jméno</value>
- <value xml:lang="de">Geburtsname</value>
- <value xml:lang="en">Mothers Maiden Name</value>
- <value xml:lang="es">Apellido de Soltera</value>
- <value xml:lang="fr">Nom de jeune fille</value>
- <value xml:lang="hi_IN">मà¤à¤¾ à¤à¤¾ नाम</value>
- <value xml:lang="it">Cognome da ragazza</value>
- <value xml:lang="ja">Mothers Maiden Name</value>
- <value xml:lang="nl">Eigen achternaam van de moeder</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nome de Solteiro(a)</value>
- <value xml:lang="ro">Nume de Fata</value>
- <value xml:lang="ru">ÐевиÑÑе Ð¸Ð¼Ñ Ð¼Ð°ÑеÑи</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸¡à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">æ¯äº²å©åå§</value>
- </property>
- <property key="PartyMaritalStatus">
- <value xml:lang="cs">Rodinný stav</value>
- <value xml:lang="de">Familienstand</value>
- <value xml:lang="en">Marital Status</value>
- <value xml:lang="es">Estado Civil</value>
- <value xml:lang="fr">Ãtat Civil</value>
- <value xml:lang="hi_IN">शादà¥à¤¶à¥à¤¦à¤¾ या नहà¥</value>
- <value xml:lang="it">Stato coniugale</value>
- <value xml:lang="ja">Marital Status</value>
- <value xml:lang="nl">Echtelijke status</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Estado Civil</value>
- <value xml:lang="ro">Stare Civila</value>
- <value xml:lang="ru">СемейнÑй ÑÑаÑÑÑ</value>
- <value xml:lang="th">สà¸à¸²à¸à¸ าà¸</value>
- <value xml:lang="zh">å©å§»ç¶åµ</value>
- </property>
- <property key="PartyMarried">
- <value xml:lang="de">V - Verheiratet</value>
- <value xml:lang="en">M - Married</value>
- <value xml:lang="es">C - Casado</value>
- <value xml:lang="fr">M - Marié(e)</value>
- <value xml:lang="hi_IN">M - शादà¥à¤¶à¥à¤¦à¤¾</value>
- <value xml:lang="it">S - Sposato</value>
- <value xml:lang="ja">M - Married</value>
- <value xml:lang="nl">M - Getrouwd</value>
- <value xml:lang="pt_PT">C - Casado(a)</value>
- <value xml:lang="ro">M - Casatorit</value>
- <value xml:lang="ru">M - ÐенаÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">M - å·²å©</value>
- </property>
- <property key="PartyMiddleInitial">
- <value xml:lang="de">Initiale des zweiten Vornamens</value>
- <value xml:lang="en">Middle initial</value>
- <value xml:lang="es">Inicial 2</value>
- <value xml:lang="fr">Initiales</value>
- <value xml:lang="it">Iniziale centrale</value>
- <value xml:lang="ja">Middle initial</value>
- <value xml:lang="nl">Tweede initiaal</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Inicial do Meio</value>
- <value xml:lang="ro">Initial Central</value>
- <value xml:lang="ru">ÐеÑÐ²Ð°Ñ Ð±Ñква оÑÑеÑÑва</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸à¸à¸¥à¸²à¸</value>
- <value xml:lang="zh">ä¸é´åé¦åæ¯</value>
- </property>
- <property key="PartyMobilePhone">
- <value xml:lang="de">Handynummer</value>
- <value xml:lang="en">Mobile phone</value>
- <value xml:lang="es">Número de móvil</value>
- <value xml:lang="fr">Téléphone mobile</value>
- <value xml:lang="hi_IN">मà¥à¤¬à¤¾à¤à¤² नमà¥à¤¬à¤°</value>
- <value xml:lang="it">Telefono mobile</value>
- <value xml:lang="ja">Mobile phone</value>
- <value xml:lang="nl">Mobiele telefoonnummer</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Telemóvel</value>
- <value xml:lang="ro">Telefon Mobil</value>
- <value xml:lang="ru">ÐобилÑнÑй ÑелеÑон</value>
- <value xml:lang="th">à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹à¸¡à¸·à¸à¸à¸·à¸</value>
- <value xml:lang="zh">移å¨çµè¯</value>
- </property>
- <property key="PartyName">
- <value xml:lang="cs">Jméno</value>
- <value xml:lang="de">Name</value>
- <value xml:lang="en">Name</value>
- <value xml:lang="es">Nombre</value>
- <value xml:lang="fr">Nom</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नाम</value>
- <value xml:lang="it">Nome</value>
- <value xml:lang="ja">Name</value>
- <value xml:lang="nl">Naam</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nome</value>
- <value xml:lang="ro">Nume</value>
- <value xml:lang="ru">ÐмÑ</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">åå</value>
- </property>
- <property key="PartyNameAndConactInfo">
- <value xml:lang="de">Name, Telefon und E-Mail</value>
- <value xml:lang="en">Name Phone and Email </value>
- <value xml:lang="fr">Nom, téléphone et courriel</value>
- <value xml:lang="it">Nome, telefono ed Email</value>
- <value xml:lang="ru">ТелеÑон и Ñл.поÑÑа </value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸ à¹à¸à¸à¸£à¹à¹à¸à¸£à¸¨à¸±à¸à¸à¹ à¹à¸¥à¸°à¸à¸µà¹à¸¡à¸¥à¹</value>
- </property>
- <property key="PartyNameAndShippingAddress">
- <value xml:lang="cs">Jméno a zasÃlacà adresa</value>
- <value xml:lang="de">Name und Versandadresse</value>
- <value xml:lang="en">Name and Shipping Address</value>
- <value xml:lang="en_GB">Name and delivery address</value>
- <value xml:lang="es">Nombre y dirección del envÃo</value>
- <value xml:lang="fr">Nom et adresse d'expédition</value>
- <value xml:lang="hi_IN">नाम à¤à¤° माल à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾ पता</value>
- <value xml:lang="it">Nome e indirizzo di spedizione</value>
- <value xml:lang="ja">Name and Shipping Address</value>
- <value xml:lang="nl">Naam en verzendadres</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nome e Morada de Envio</value>
- <value xml:lang="ro">Nume si Adresa Expediere </value>
- <value xml:lang="ru">ÐÐ¼Ñ Ð¸ адÑÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑавки</value>
- <value xml:lang="th">à¸à¸·à¹à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¸¹à¹à¸à¸µà¹à¸à¸±à¸à¸ªà¹à¸</value>
- <value xml:lang="zh">åååéè´§å°å</value>
- </property>
- <property key="PartyNewContactHavePurpose">
- <value xml:lang="cs">Pozor: tyto nové kontaktnà informace majà svůj význam</value>
- <value xml:lang="de">Bitte beachten Sie: diese neuen Kontaktinformationen sind für den Verwendungszweck</value>
- <value xml:lang="en">Note: this new contact information will have the purpose</value>
- <value xml:lang="en_GB">Note: this new contact information will be used for</value>
- <value xml:lang="es">Nota: esta nueva información del contacto tendrá el propósito</value>
- <value xml:lang="fr">Note : ces coordonnées auront pour objet</value>
- <value xml:lang="it">Nota: questa nuova informazione contatto sarà usata come</value>
- <value xml:lang="ja">Note: this new contact information will have the purpose</value>
- <value xml:lang="nl">Opm: deze nieuw kontakt informatie heeft de reden dat</value>
- <value xml:lang="pt_PT">Nota: esta nova informação de contacto servirá para</value>
- <value xml:lang="ro">Nota: aceasta noua informatie contact va avea scopul</value>
- <value xml:lang="ru">ÐÑимеÑание: ÑÑой новой инÑоÑмаÑии бÑÐ´ÐµÑ Ð¿ÑиÑвоено назнаÑение</value>
- <value xml:lang="th">Note: หมายà¹à¸«à¸à¸¸ à¸à¸µà¹à¸à¸·à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¹à¸«à¸¡à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹</value>
- <value xml:lang="zh">注æï¼è¿ä¸ªæ°çèç³»æ¹å¼ç¨äº</value>
- </property>
- <property key="PartyNewPassword">
- <value xml:lang="cs">Nové heslo</value>
[... 757 lines stripped ...]