You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@subversion.apache.org by ds...@apache.org on 2021/07/08 21:51:33 UTC

svn commit: r1891385 [2/2] - in /subversion/site/staging: ./ docs/ docs/community-guide/ docs/release-notes/

Modified: subversion/site/staging/faq.zh.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/faq.zh.html?rev=1891385&r1=1891384&r2=1891385&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/faq.zh.html [utf-8] (original)
+++ subversion/site/staging/faq.zh.html [utf-8] Thu Jul  8 21:51:32 2021
@@ -432,7 +432,7 @@ href="http://svn.collab.net/repos/svn/tr
 
 <p>如果你在阅读这个常见问题回答之后,没有找到你问题的答案,那么你还有其他的几个资源可以利用:</p>
 <ul>
-  <li><a href="http://svnbook.red-bean.com/">Subversion手册</a>,以及中文手册 (DEAD LINK - http://www.subversion.org.cn/svnbook/)Subversion手册</li>
+  <li><a href="https://svnbook.red-bean.com/">Subversion手册</a>,以及中文手册 (DEAD LINK - http://www.subversion.org.cn/svnbook/)Subversion手册</li>
   <li><a href="mailing-lists.html">The
        Subversion用户邮件列表</a> (<a
        href="mailto:users@subversion.apache.org"
@@ -492,7 +492,7 @@ href="http://svn.collab.net/repos/svn/tr
 http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/README</a>;特别的,在第IV部分,即“快速指南”。</p>
 
 <p>更详细的资料,请阅读<a
- href="http://svnbook.red-bean.com/">Subversion手册</a>第五章。</p>
+ href="https://svnbook.red-bean.com/">Subversion手册</a>第五章。</p>
 
 </div>
 
@@ -580,7 +580,7 @@ CHECKOUT。解决办法依赖于你使�
 </h3>
 
 <p>一个简单的选择是使用<b>svnserve</b>服务器来代替。请参阅SVN手册<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.html">第6章</a>中的详细内容。
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.html">第6章</a>中的详细内容。
 </p>
 
 <p>然而,如果你的管理员不希望你运行Apache,这很可能是他们不想让你在3690端口运行一个客户服务器,则备选答案是假定你的管理员同意你使用现有的SSH设施。</p>
@@ -762,7 +762,7 @@ http://www.oracle.com/technology/documen
 <p>试图保证尽可能<em>少的</em>用户能够访问版本库,例如以某个用户运行apache或'svnserve -d',那么版本库由这个用户完全拥有。不允许任何其他的用户通过<tt>file:///</tt>的URL访问版本库,必须只让拥有版本库的用户运行'svnlook'和'svnadmin'。</p>
 
 <p>如果你的客户端通过<tt>file:///</tt>或<tt>svn+ssh://</tt>访问,则无法避免多个用户的访问。在那种情况下,可以阅读<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.multimethod.html">第6章最后一小节</a>,看一下最下面工具栏的“检查列表”,它总结了让这个场景更安全的步骤。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.multimethod.html">第6章最后一小节</a>,看一下最下面工具栏的“检查列表”,它总结了让这个场景更安全的步骤。</p>
 
 <b>SELinux / Fedora Core 3+ / Red Hat Enterprise的用户注意:</b>
 
@@ -789,7 +789,7 @@ href="http://svnbook.red-bean.com/nightl
 <p>尤其是版本库需要应答许多比较两个目录树的“只读”操作时,一个树可能是HEAD修订版本,而另一个则是临时的事务-目录树 -- 因此许多写权限。</p>
 
 <p>这种限制只存在于Berkeley DB后端;<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.planning.html#svn.reposadmin.basics.backends.fsfs">FSFS后端</a>并没有显示这种特性。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.planning.html#svn.reposadmin.basics.backends.fsfs">FSFS后端</a>并没有显示这种特性。</p>
 
 </div>
 
@@ -810,7 +810,7 @@ href="https://issues.apache.org/jira/bro
 516</a>。)</p>
 
 <p>现在,你只有求助于你版本库的<b>svnadmin dump</b>命令,将转储文件经过<b>svndumpfilter</b>过滤(排除错误的路径)传递给<b>svnadmin load</b>命令,请参阅Subversion手册<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.html">第五章</a>的相关详细信息。
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.html">第五章</a>的相关详细信息。
 </p>
 
 </div>
@@ -825,10 +825,10 @@ href="http://svnbook.red-bean.com/nightl
 </h3>
 
 <p>日志信息作为每个修订版本的附加属性保存在版本库,默认情况下,日志信息属性(<em>svn:log</em>)不能在提交后修改。这是因为对于<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.advanced.props.html">修订版本属性</a>(<em>svn:log</em>是其中一个)的修改会导致以前的属性永久的消失,Subversion会防止这种意外情况发生。但是,还是有一些方法可以修改修订版本属性。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.advanced.props.html">修订版本属性</a>(<em>svn:log</em>是其中一个)的修改会导致以前的属性永久的消失,Subversion会防止这种意外情况发生。但是,还是有一些方法可以修改修订版本属性。</p>
 
 <p>第一种方法是让版本库管理员允许修订版本属性修改,这可以通过创建"pre-revprop-change"(更多相关细节可以看Subversion手册的<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.create.html#svn.reposadmin.create.hooks">这个小节</a>)。钩子"pre-revprop-change"可以在修改之前访问老的日志信息(例如,通过发送一个邮件),所以可以以某种方式保存它(例如,通过发送邮件)。一旦开启了修订版本属性修改,你可以通过<b>svn propedit</b>或<b>svn
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.create.html#svn.reposadmin.create.hooks">这个小节</a>)。钩子"pre-revprop-change"可以在修改之前访问老的日志信息(例如,通过发送一个邮件),所以可以以某种方式保存它(例如,通过发送邮件)。一旦开启了修订版本属性修改,你可以通过<b>svn propedit</b>或<b>svn
 propset</b>的--revprop选项修改修订版本属性,就像下面这个:</p>
 
 <pre>
@@ -945,7 +945,7 @@ Guide</a>。</p>
  </li>
 </ol>
 
-<p>关于转储和加载的更多信息可以看<a href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.maint.html#svn.reposadmin.maint.migrate"
+<p>关于转储和加载的更多信息可以看<a href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.maint.html#svn.reposadmin.maint.migrate"
 >Subversion手册的这个小节</a>。</p>
 
 <p> <b>注意</b>:大多数Subversion的升级<i>不</i>会需要转储和加载,如果某个版本需要,新版本的发布声明和CHANGES文件会显著说明这一点。如果你没有看到这个说明,那么应该是没有模式变更,也就没有转储/加载的必要。</p>
@@ -1270,7 +1270,7 @@ export SVN_SSH
 <p>第一个问题的答案是:设置所有已经进入版本库的文件,将会有点困难。你所要做的是在每个文件(工作拷贝文件)上执行<tt>svn propset</tt>,然后执行<tt>svn commit</tt>,通过脚本应该可以帮助你做这件事。</p>
 
 <p>但是对以后的文件呢?很不幸,没有在服务端自动设置提交文件属性的机制。这意味着你需要让你的用户记住在每个<tt>svn add</tt>的文件上添加属性,幸运的是,有一个客户端的工具可以帮助我们做这件事,可以阅读本书的<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.advanced.props.html#svn.advanced.props.auto">auto-props</a>特性。你需要保证所有的用户配置了合适的自动化属性。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.advanced.props.html#svn.advanced.props.auto">auto-props</a>特性。你需要保证所有的用户配置了合适的自动化属性。</p>
 
 <p>你可以写一个pre-commit钩子脚本来拒绝忘记在新文件添加属性的提交(例子可以看<a
 href="http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/contrib/hook-scripts/check-mime-type.pl"
@@ -1363,7 +1363,7 @@ hexdump的例子:“<tt>hexdump -s12 -
 </h3>
 
 <p>这个早已经解决,可以通过为版本库添加post-commit钩子脚本简单实现,可以读一下手册<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.create.html#svn.reposadmin.create.hooks">第5章</a>关于钩子脚本的内容,基本的思想是让“活动站点”变成一个普通的工作拷贝,让post-commit在工作拷贝中执行‘svn update’。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.reposadmin.create.html#svn.reposadmin.create.hooks">第5章</a>关于钩子脚本的内容,基本的思想是让“活动站点”变成一个普通的工作拷贝,让post-commit在工作拷贝中执行‘svn update’。</p>
 
 <p>在实践中,有许多地方需要小心。执行提交的服务器程序(svnserve或apache)也是执行post-commit钩子脚本的程序,这意味着程序必须有正确的更新工作拷贝的访问许可。换句话说,运行svnserve或apache的用户应该拥有工作拷贝 -- 或至少工作拷贝设置了合适的访问许可。</p>
 
@@ -1486,7 +1486,7 @@ href="http://svn.collab.net/repos/svn/tr
 <p>当你第一次添加或者导入文件到Subversion中时,Subversion会检测该文件是否是二进制文件。目前,Subversion的策略是只检测文件的前1024个字节;如果每个字节都是0,或者超过15%都是非ASCII码可打印字符的话,那么Subversion就认定该文件是二进制文件。这种启发式方法将来可能会改进。</p>
 
 <p>如果Subversion认定文件是二进制文件,那么这个文件就会自动添加svn:mime-type属性,并设置为“application/octet-stream”。(你随时可以使用<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.advanced.props.html#svn.advanced.props.auto"
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.advanced.props.html#svn.advanced.props.auto"
 >auto-props特性</a>来重写这样的行为,或者使用<tt>svn propset</tt>手动设置属性。)</p>
 
 <p>Subversion对以下的文件做普通文本处理:</p>
@@ -1595,7 +1595,7 @@ svn: Path 'svn://server/trunk/stuff/*' d
 </h3>
 
 <p>人们通常希望使用Subversion去跟踪他们的变化的第三方代码,甚至从第三的代码进行升级,换句话说,他们想维护他们自己的一个分支,与此同时仍然希望从上游的代码并入新的发布。这通常被叫做<em>供方分支</em>(这个术语早于Subversion),Subversion维护这种分支的技术可以看<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn-book.html#svn.advanced.vendorbr"
+href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn-book.html#svn.advanced.vendorbr"
 >这个描述</a>。</p>
 
 <p>如果供方代码是远程的主机上的Subversion版本库,你可以使用<a href="https://github.com/francois/piston">Piston</a>来管理你的供方代码拷贝。</p>
@@ -1781,7 +1781,7 @@ svn cleanup working-copy
 
 <li><p>版本混杂。</p>
 
-     <p>提交的时候,在客户端的工作拷贝中,只有此次提交涉及的节点会被更新,而不是所有节点。这意味着,你最后一次提交决定你的工作拷贝中了文件和目录的版本号,他们可能不是同一版本。对于像修改目录属性等特定操作,如果版本库中有更新的版本,你的提交会被拒绝,以防止数据丢失。详细请见<a href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.basic.in-action.html#svn.basic.in-action.mixedrevs.limits">版本混杂的局限</a>在<a href="http://svnbook.red-bean.com/">使用Subversion做版本控制</a>中。</p>
+     <p>提交的时候,在客户端的工作拷贝中,只有此次提交涉及的节点会被更新,而不是所有节点。这意味着,你最后一次提交决定你的工作拷贝中了文件和目录的版本号,他们可能不是同一版本。对于像修改目录属性等特定操作,如果版本库中有更新的版本,你的提交会被拒绝,以防止数据丢失。详细请见<a href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.basic.in-action.html#svn.basic.in-action.mixedrevs.limits">版本混杂的局限</a>在<a href="https://svnbook.red-bean.com/">使用Subversion做版本控制</a>中。</p>
 
      <p>执行'svn update'可以解决这个问题。</p>
 </li>
@@ -1875,7 +1875,7 @@ svn cleanup working-copy
 svn import file:///d:/some/path/to/repos/on/d/drive
 </pre>
 <p>更多细节请见Subversion书中的<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.basic.in-action.html#svn.advanced.reposurls">版本库URL</a>。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.basic.in-action.html#svn.advanced.reposurls">版本库URL</a>。</p>
 
 </div>
 
@@ -2024,7 +2024,7 @@ rev 24:&nbsp; (no author) | 2003-07-29 1
 </pre></blockquote>
 
 <p>关于如何配置Apache的访问权限,参考Subversion书籍(<a
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.httpd.html"
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.httpd.html"
 >"Networking a Repository"</a>)。</p>
 
 </div>
@@ -2191,7 +2191,7 @@ href="https://issues.apache.org/jira/bro
 
 <p>尽管如此,如果你还是担心的话,那么你可以将密码缓存的功能永久关闭。在svn 1.0的客户端中,你只需要在你的运行时配置文件设置‘store-auth-creds
 = no’。对于svn 1.1以及之后的版本来说,你可以使用粒度更细的设置‘store-passwords = no' (这样服务器的证书还是会缓存)。更多关于密码缓存的信息已经可以看<a 
-href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/index.html">“日构建”Subversion手册之中</a>第六章的<a href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.netmodel.html#svn.serverconfig.netmodel.credcache">“客户端凭证缓存</a>。</p>
+href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/index.html">“日构建”Subversion手册之中</a>第六章的<a href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.serverconfig.netmodel.html#svn.serverconfig.netmodel.credcache">“客户端凭证缓存</a>。</p>
 
 <p>最后要说的是,我们知道CVS很多年来一直都是将缓存的密码存放在.cvspass文件中的。表面上来看存放在里面的数据是加密过的,但实际上,他们只是使用非常简单的算法来进行混淆,就像rot13一样。这些所谓的密码可以很轻易就被破解掉。这种混淆的唯一作用就是防止其他用户如管理员意外的看到密码。但是目前还没有人希望Subversion也这样做。如果你感兴趣的话,你可以为其写补丁然后发送到dev@list。</p>
 

Modified: subversion/site/staging/ideas.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/ideas.html?rev=1891385&r1=1891384&r2=1891385&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/ideas.html (original)
+++ subversion/site/staging/ideas.html Thu Jul  8 21:51:32 2021
@@ -94,9 +94,9 @@ and the <a href="https://live.gnome.org/
     <p>This could ease maintenance of help text translations, allow shipping
     of UNIX-style manual pages for each <tt>svn</tt> subcommand, and might also
     make it possible to consolidate the help texts and the
-    <a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.7/svn.ref.html"
+    <a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.7/svn.ref.html"
     >reference section</a> of the
-    <a href="http://svnbook.red-bean.com">Subversion Book</a>.</p>
+    <a href="https://svnbook.red-bean.com">Subversion Book</a>.</p>
     <p>It has also been <a href="https://mail-archives.apache.org/mod_mbox/subversion-dev/201209.mbox/%3C20120914200410.GC8439@ted.stsp.name%3E"
     >suggested</a> to add a tutorial mode to <tt>svn help</tt> to make
     it easier for new users to get started with Subversion without consulting

Modified: subversion/site/staging/mailing-lists.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/mailing-lists.html?rev=1891385&r1=1891384&r2=1891385&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/mailing-lists.html (original)
+++ subversion/site/staging/mailing-lists.html Thu Jul  8 21:51:32 2021
@@ -24,8 +24,8 @@
 <div class="bigpoint">
 
 <p> If you have a question, please check the
-  <a href="http://svnbook.red-bean.com/">Subversion book</a> first.
- The <a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.7/svn-book.html"
+  <a href="https://svnbook.red-bean.com/">Subversion book</a> first.
+ The <a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.7/svn-book.html"
  >single page edition</a> of the book can be searched easily.
 </p>
 

Modified: subversion/site/staging/quick-start.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/quick-start.html?rev=1891385&r1=1891384&r2=1891385&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/quick-start.html (original)
+++ subversion/site/staging/quick-start.html Thu Jul  8 21:51:32 2021
@@ -139,7 +139,7 @@ as you want with any combination of loca
 
 <p>In case you want to import existing non-versioned data into an SVN
 repository, you should run the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.import.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.import.html"
   ><tt>svn import</tt></a> command.  Here is an example:</p>
 <pre>
 $ svn import https://svn.example.com/repos/MyRepo/MyProject/trunk -m "Initial project import"
@@ -158,7 +158,7 @@ create a local copy of the versioned pro
 line <tt>svn</tt> client or any GUI-based client that you prefer.  Your
 local copy of the project is called a working copy and
 you create it by issuing the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.checkout.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.checkout.html"
 ><tt>svn checkout</tt></a> command.  Here is an example:</p>
 <pre>
 $ svn checkout https://svn.example.com/repos/MyRepo/MyProject/trunk MyWorkingCopy
@@ -190,7 +190,7 @@ for each of them, not a single working c
 that your colleagues are also making modifications to the project's
 data.  To stay up to date and to fetch the modifications committed by
 others, you should run the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.update.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.update.html"
 ><tt>svn update</tt></a> command in your working copy.  As a result,
 your working copy will sync with the repository and download the
 changes made by your colleagues.</p>
@@ -232,15 +232,15 @@ automatically.</p>
 
 <p>In order to publish the changes you made in your working copy, you
 should run the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.commit.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.commit.html"
 ><tt>svn commit</tt></a> command.</p>
 
 <div class="notice">
 <p>Review your changes before committing them!  Use the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.status.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.status.html"
 ><tt>svn status</tt></a>
 and
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.diff.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.diff.html"
 ><tt>svn diff</tt></a> commands to review the changes.</p>
 </div>
 
@@ -284,7 +284,7 @@ changes Subversion should be made aware
 <p>Put new files or directories to the working copy and Subversion will
 see them as "unversioned".  It will not automatically start tracking
 the new files unless you run the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.add.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.add.html"
 ><tt>svn add</tt></a> command:</p>
 <pre>
 $ svn add foo.cs
@@ -299,7 +299,7 @@ $ svn add foo.cs
 </h4>
 
 <p>Move and rename files and directories using the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.move.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.move.html"
 ><tt>svn move</tt></a> or <tt>svn rename</tt> command:</p>
 <pre>
 $ svn move foo.cs bar.cs
@@ -316,7 +316,7 @@ $ svn move foo.cs bar.cs
 </h4>
 
 <p>Copy files and directories using the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.copy.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.copy.html"
 ><tt>svn copy</tt></a> command:</p>
 <pre>
 $ svn copy foo.cs bar.cs
@@ -331,7 +331,7 @@ $ svn copy foo.cs bar.cs
 </h4>
 
 <p>Delete files and directories using the svn delete
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.delete.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.delete.html"
 ><tt>svn delete</tt></a> command:</p>
 <pre>
 $ svn delete foo.cs
@@ -346,7 +346,7 @@ $ svn delete foo.cs
 </h4>
 
 <p>Discard your local uncommitted changes using the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.revert.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.ref.svn.c.revert.html"
 ><tt>svn revert</tt></a> command:</p>
 <pre>
 $ svn revert foo.cs
@@ -378,7 +378,7 @@ historically related.</p>
 technically a copy of the source you copy from.  However, it is not
 an ordinary copy that you are familiar with when copying files on your
 local file system.  Branches in Subversion repositories are so called
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.branchmerge.using.html#svn.branchmerge.using.create"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/svn.branchmerge.using.html#svn.branchmerge.using.create"
 >"Cheap Copies"</a> that are similar to symlinks.  Therefore, creating a
 new branch takes minimal time to complete and takes practically no
 space in the Subversion repository.  You can create branches and use
@@ -473,7 +473,7 @@ in the working copy and track the change
   </ol>
 
 <p>See also the
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.intro.quickstart.html"
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/nightly/en/svn.intro.quickstart.html"
 >Quick Start instructions in The Subversion Book</a>.</p>
 
 </div>  <!-- #setting-up-a-local-repo -->
@@ -487,8 +487,8 @@ in the working copy and track the change
 <p>If you are new to Apache Subversion (SVN), read Version Control with
 Subversion book (SVNBook).  SVNBook is the Bible of SVN and must-read
 for Subversion users and administrators.  You can find SVNBook 1.8 at
-<a href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/"
->http://svnbook.red-bean.com/en/1.8/</a></p>
+<a href="https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/"
+>https://svnbook.red-bean.com/en/1.8/</a></p>
 
 </div>  <!-- #more-help -->
 

Modified: subversion/site/staging/site-nav.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/site-nav.html?rev=1891385&r1=1891384&r2=1891385&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/site-nav.html (original)
+++ subversion/site/staging/site-nav.html Thu Jul  8 21:51:32 2021
@@ -69,8 +69,8 @@
 
 <div id="site-svnbook-block">
 <p>Read the official Subversion
-   documentation <a href="http://svnbook.org" class="linkaway">online</a>!</p>
-<p><a href="http://svnbook.org/"
+   documentation <a href="https://svnbook.red-bean.com/" class="linkaway">online</a>!</p>
+<p><a href="https://svnbook.red-bean.com/"
       ><img src="/images/svnbook-cover.jpg"
             alt="Version Control With Subversion"/></a></p>
 </div> <!-- #site-svnbook-block -->