You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2004/04/24 14:05:27 UTC
cvs commit: httpd-2.0/docs/manual/style/lang es.xml
nd 2004/04/24 05:05:27
Modified: docs/manual/style/lang es.xml
Log:
update langavail and outofdate messages
Submitted by: Jesus Blanco <blanco bitrock.com>
Revision Changes Path
1.2 +5 -3 httpd-2.0/docs/manual/style/lang/es.xml
Index: es.xml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/manual/style/lang/es.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -u -r1.1 -r1.2
--- es.xml 23 Apr 2004 22:29:34 -0000 1.1
+++ es.xml 24 Apr 2004 12:05:26 -0000 1.2
@@ -97,11 +97,13 @@
<!-- footer line -->
<message name="licensed">Licencia bajo los términos de la</message>
- <message name="langavail">Idiomas en los que está disponible este documento</message>
+ <message name="langavail">Idiomas disponibles</message>
<!-- not up to date -->
- <message name="outofdate">This translation may be out of date. Check the
- English version for recent changes.</message>
+ <message name="outofdate">Esta traducción podría estar
+ obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
+ documentación para comprobar si se han producido cambios
+ recientemente.</message>
</messages>