You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by er...@apache.org on 2002/11/17 03:19:39 UTC

cvs commit: httpd-2.0/docs/error HTTP_GONE.html.var HTTP_UNAUTHORIZED.html.var

erikabele    2002/11/16 18:19:39

  Modified:    docs/error HTTP_GONE.html.var HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
  Log:
  Typos in german error messages.
  
  Fixes BUG #13119 and #8491.
  
  Revision  Changes    Path
  1.9       +2 -2      httpd-2.0/docs/error/HTTP_GONE.html.var
  
  Index: HTTP_GONE.html.var
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/error/HTTP_GONE.html.var,v
  retrieving revision 1.8
  retrieving revision 1.9
  diff -u -r1.8 -r1.9
  --- HTTP_GONE.html.var	8 Oct 2002 19:20:01 -0000	1.8
  +++ HTTP_GONE.html.var	17 Nov 2002 02:19:39 -0000	1.9
  @@ -12,8 +12,8 @@
     <!--#if expr="$HTTP_REFERER" -->
   
       Bitte informieren Sie den Autor der
  -    <a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">verweisenden Seite</a>
  -    das der Link nicht mehr aktuell ist.
  +    <a href="<!--#echo encoding="url" var="HTTP_REFERER"-->">verweisenden Seite</a>,
  +    dass der Link nicht mehr aktuell ist.
   
     <!--#else -->
   
  
  
  
  1.9       +1 -1      httpd-2.0/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
  
  Index: HTTP_UNAUTHORIZED.html.var
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/error/HTTP_UNAUTHORIZED.html.var,v
  retrieving revision 1.8
  retrieving revision 1.9
  diff -u -r1.8 -r1.9
  --- HTTP_UNAUTHORIZED.html.var	8 Oct 2002 19:20:01 -0000	1.8
  +++ HTTP_UNAUTHORIZED.html.var	17 Nov 2002 02:19:39 -0000	1.9
  @@ -2,7 +2,7 @@
   Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
   Body:----------de--
   <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de" -->
  -<!--#set var="TITLE" value="Authentikation fehlgeschlagen!" -->
  +<!--#set var="TITLE" value="Authentisierung fehlgeschlagen!" -->
   <!--#include virtual="include/top.html" -->
   
       Der Server konnte nicht verifizieren, ob Sie authorisiert sind,