You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@openoffice.apache.org by Кирилл Марьясов <ki...@gmail.com> on 2015/11/05 13:59:45 UTC

ОШИБКА!!!

В программе OpenOffice Writer ошибка! Во вкладке "Вид" есть параметр
"Назания полей". Это ошибка! Такого слова нет. Надо исправить на "Названия
полей".



[image: Встроенное изображение 1]

Re: ОШИБКА!!!

Posted by Yakov Reztsov <ya...@mail.ru>.


>Четверг,  5 ноября 2015, 15:59 +03:00 от Кирилл Марьясов <>:
>
>В программе OpenOffice Writer ошибка! Во вкладке "Вид" есть параметр "Назания полей". Это ошибка! Такого слова нет. Надо исправить на "Названия полей".
>
>
>
Переслал на форум:
http://forumooo.ru/index.php/topic,5288.msg33258.html#msg33258

-- 

Yakov Reztsov

RE: ОШИБКА!!!

Posted by "Dennis E. Hamilton" <or...@apache.org>.
Thanks Rory,

This is now captured as Issue 126630 at <https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126630> so it doesn't fall through the cracks.

 - Dennis

> -----Original Message-----
> From: Rory O'Farrell [mailto:ofarrwrk@iol.ie]
> Sent: Thursday, November 5, 2015 06:29
> To: dev@openoffice.apache.org
> Subject: Re: ОШИБКА!!!
> 
> On Thu, 5 Nov 2015 15:59:45 +0300
> Кирилл Марьясов <ki...@gmail.com> wrote:
> 
> > В программе OpenOffice Writer ошибка! Во вкладке "Вид" есть параметр
> > "Назания полей". Это ошибка! Такого слова нет. Надо исправить на
> "Названия
> > полей".
> >
> >
> >
> > [image: Встроенное изображение 1]
> 
> Inspection of this shows one letter omitted in the Russian translation
> "Назания полей" should be "Наз>>в<<ания полей" (>><< characters to
> highlight hhe omitted letter)
> 
> --
> Rory O'Farrell <of...@iol.ie>
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@openoffice.apache.org

Re: ОШИБКА!!!

Posted by Rory O'Farrell <of...@iol.ie>.
On Thu, 5 Nov 2015 15:59:45 +0300
Кирилл Марьясов <ki...@gmail.com> wrote:

> В программе OpenOffice Writer ошибка! Во вкладке "Вид" есть параметр
> "Назания полей". Это ошибка! Такого слова нет. Надо исправить на "Названия
> полей".
> 
> 
> 
> [image: Встроенное изображение 1]

Inspection of this shows one letter omitted in the Russian translation
"Назания полей" should be "Наз>>в<<ания полей" (>><< characters to highlight hhe omitted letter)

-- 
Rory O'Farrell <of...@iol.ie>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@openoffice.apache.org