You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to dev@myfaces.apache.org by "Matthias Gerber (JIRA)" <de...@myfaces.apache.org> on 2013/08/08 19:11:48 UTC

[jira] [Created] (TRINIDAD-2407) Wrong German labels in tr:table

Matthias Gerber created TRINIDAD-2407:
-----------------------------------------

             Summary: Wrong German labels in tr:table
                 Key: TRINIDAD-2407
                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/TRINIDAD-2407
             Project: MyFaces Trinidad
          Issue Type: Bug
          Components: Components
    Affects Versions: 1.0.13-core 
         Environment: Ubuntu Linux/ Apache Tomcat 6.0.35 / Java  1.6.0_25
            Reporter: Matthias Gerber
            Priority: Trivial


When using range navigation, the control for selecting the range in German shows:
 - for first range:         Zurück           ...    Nächster 30 
 - for second range:    Vorheriger 30  ...    Nächster 30
 - last range:              Vorheriger 30  ...    Weiter
correct would be:
 - for first range:         Vorherige        ...    Nächste 30 
 - for second range:    Vorherige 30    ...   Nächste 30
 - for second range:    Vorherige 30    ...   Nächste
The used labels would only be correct if one makes ranges containing 1 row - not likely!

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira