You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by rb...@apache.org on 2011/08/25 03:30:46 UTC

svn commit: r1161355 [8/10] - in /incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress: ./ images/ report/ report/images/

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_1.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_1.htm?rev=1161355&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_1.htm (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_1.htm Thu Aug 25 01:30:34 2011
@@ -0,0 +1,384 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Frameset//EN">
+<html>
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Einführung in SO/OOo-Impress</title>
+<script type="text/javascript">
+// Version 1.0
+var vIndex1 = 0;
+var vAnzahl1;
+var vCode1 = '<html><head><title></title><link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css"></head><body background="images/bg_6.jpg">';
+var vCode2 = '</body></html>';
+var vGrafik1 = '<img src="' + 'images/subchap_c.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik2 = '<img src="' + 'images/subchap_o.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik3 = '<img src="' + 'images/chap_c.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik4 = '<img src="' + 'images/chap_o.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik5 = '<img src="' + 'images/page.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik6 = '<img src="' + 'images/tab.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik7 = '<img src="' + 'images/suche_k.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vGrafik8 = '<img src="' + 'images/quizauswertung.gif" width="18" height="18" border="0" alt="" align="left">';
+var vDoku1 = "Schließen!";
+var vDoku2 = "Öffnen!";
+var vErgebnis1 ="";
+function Menue001(v1, v2, v3, v4, v5)
+   {
+   this.vStufe1 = v1;
+   this.vSeitentitel1 = v2;
+   if (v3)
+      {
+      this.vURL1 = v3;
+      }
+   else
+      {
+      this.vURL1 = '';
+      }
+   this.vZiel1 = v4;
+   if (v5)
+      {
+      this.vBeschreibung1 = v5;
+      }
+   else
+      {
+      this.vBeschreibung1 = '';
+      }
+   if (v1==0)
+      {
+      this.vZu1 = true;
+      }
+   else
+      {
+      this.vZu1 = false;
+      }
+   this.vOffen1 = false;
+   this.vAbschnitte1 = 0;
+   }
+function setzeMenuePunkt(v1, v2, v3, v4, v5)
+   {
+   oMenue1[vIndex1] = new Menue001(v1, v2, v3, v4, v5)
+   if (v1>0)
+      {
+      for (var i=vIndex1-1; i>=0; i--)
+         {
+         if (oMenue1[i].vStufe1==v1-1)
+            {
+            oMenue1[i].vAbschnitte1++;
+            break;
+            }
+         }
+      }
+      vIndex1++;
+   }
+function oeffneKapitel(v1)
+   {
+   var vAktuelleStufe1;
+   vAktuelleStufe1 = oMenue1[v1].vStufe1;
+   for (i=v1+1; i<=vAnzahl1-1; i++)
+      {
+      if (oMenue1[i].vStufe1==vAktuelleStufe1+1)
+         {
+         oMenue1[i].vZu1 = true;
+         }
+      else
+         {
+         if (oMenue1[i].vStufe1<=vAktuelleStufe1)
+            {
+            break;
+            }
+         }
+      }
+   oMenue1[v1].vOffen1 = true;
+   setTimeout('konstruiereMenue(self.ReportInhalt)', 250);
+   }
+function schliesseKapitel(v1)
+   {
+   var vAktuelleStufe1;
+   vAktuelleStufe1 = oMenue1[v1].vStufe1;
+   for (i=v1+1; i<=vAnzahl1-1; i++)
+      {
+      if (oMenue1[i].vStufe1>vAktuelleStufe1)
+         {
+         oMenue1[i].vZu1 = false;
+         oMenue1[i].vOffen1 = false;
+         }
+      else
+         {
+         if (oMenue1[i].vStufe1<=vAktuelleStufe1)
+            {
+            break;
+            }
+         }
+      }
+   oMenue1[v1].vOffen1 = false; 
+   setTimeout('konstruiereMenue(self.ReportInhalt)', 250);
+   }
+function konstruiereMenue(o1)
+   {
+   var vMenuePunkt1;
+   var vKapitelAbschnitt1;
+   o1.document.open();
+   o1.document.writeln(vCode1);
+   o1.document.writeln('<p align="center">Inhaltsverzeichnis</P>');
+   o1.document.writeln('<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" summary="">');
+   for (i=0; i<vAnzahl1; i++)
+      {
+      if (oMenue1[i].vZu1)
+           {
+         if (oMenue1[i].vStufe1>0)
+            {
+            o1.document.writeln('<tr><td><p class="reportinhalt">');
+            }
+         for (var j=1; j<=oMenue1[i].vStufe1; j++)
+            {
+            o1.document.write(vGrafik6);
+            }
+         if (oMenue1[i].vAbschnitte1==0)
+            {
+            // Kein Kapitelabschnitt.
+            }
+         else
+            {
+            if (oMenue1[i].vOffen1) // Kapitel geöffnet.
+               {
+               vKapitelAbschnitt1 = wievielStufen(i);
+               if (oMenue1[i].vStufe1==0)
+                  {
+               vMenuePunkt1 = '<tr><td><p class="reportinhalt">';
+                  }
+               else
+                  {
+                  vMenuePunkt1 = '';
+                  }
+               vMenuePunkt1 += '<a href="javascript:parent.schliesseKapitel('+i+')" ';
+               vMenuePunkt1 += 'onmouseover="window.status=\'' + vDoku1 + '\';return true;" ';
+               vMenuePunkt1 += 'onMouseOut="window.status=\'\'">';
+               if (vKapitelAbschnitt1==true)
+                  {
+                  vMenuePunkt1 += vGrafik2;
+                  }
+               else
+                  {
+                  vMenuePunkt1 += vGrafik4;
+                  }
+               vMenuePunkt1 += oMenue1[i].vSeitentitel1 + '</a>';
+               vMenuePunkt1 += '</td></tr>';
+               o1.document.write(vMenuePunkt1);
+               }
+            else
+               {
+               vKapitelAbschnitt1 = wievielStufen(i);
+               if (oMenue1[i].vStufe1==0)
+                  {
+                  vMenuePunkt1 = '<tr><td><p class="reportinhalt">';
+                  }
+               else
+                  {
+                  vMenuePunkt1 = '';
+                  }
+               vMenuePunkt1 += '<a href="javascript:parent.oeffneKapitel('+i+')" ';
+               vMenuePunkt1 += 'onmouseover="window.status=\'' + vDoku2 + '\';return true;" ';
+               vMenuePunkt1 += 'onMouseOut="window.status=\'\'">';
+               if (vKapitelAbschnitt1==true)
+                  {
+                  vMenuePunkt1 += vGrafik1;
+                  }
+               else
+                  {
+                  vMenuePunkt1 += vGrafik3;
+                  }
+               vMenuePunkt1 += oMenue1[i].vSeitentitel1 + '</a>';
+               vMenuePunkt1 += '</td></tr>';
+               o1.document.write(vMenuePunkt1);
+               }
+            }
+            if (oMenue1[i].vURL1 != '')
+               {
+               if (oMenue1[i].vStufe1==0)
+                  {
+                  vMenuePunkt1 = '<tr><td><p class="reportinhalt">';
+                  }
+               else
+                  {
+                  vMenuePunkt1 = '';
+                  }
+               vMenuePunkt1 += '<a href="'+oMenue1[i].vURL1+'" ';
+               vMenuePunkt1 += 'target="'+oMenue1[i].vZiel1+'" ';
+               vMenuePunkt1 += 'onmouseover="window.status=\''+oMenue1[i].vBeschreibung1+'\';return true;" ';
+               vMenuePunkt1 += 'onMouseOut="window.status=\'\'">';
+               if (oMenue1[i].vURL1 == "javascript:parent.starteSuche()")
+                  {
+                  vMenuePunkt1 += vGrafik7;
+                  }
+               else
+                  {
+                  if (oMenue1[i].vURL1 == "javascript:parent.starteQuizAuswertung()")
+                     {
+                     vMenuePunkt1 += vGrafik8;
+                     }
+                  else
+                     {
+                     vMenuePunkt1 += vGrafik5;
+                     }
+                  }
+               vMenuePunkt1 += oMenue1[i].vSeitentitel1 + '</a>';
+               vMenuePunkt1 += '</td></tr>';
+               }
+            else
+               {
+               vMenuePunkt1 = '';
+               }
+            o1.document.write(vMenuePunkt1);
+         }
+      }
+   o1.document.writeln('</table>');
+   o1.document.writeln(vCode2);
+   o1.document.close();
+   }
+function wievielStufen(v1)
+   {
+   var vWert1 = false;
+   if (oMenue1[v1].vStufe1==0)
+      {
+      for (var j=v1+1; j<vAnzahl1; j++)
+         {
+         if (oMenue1[j].vStufe1==0)
+            {
+            break;
+            }
+         if (oMenue1[j].vStufe1>1)
+            {
+            vWert1 = true;
+            break;
+            }
+         }
+      }
+   return vWert1;
+   }
+function starteSuche()
+	{
+	window.open("suche.htm","Suchfenster","scrollbars,toolbar=no,menubar=no,resizable,width=480,height=320");
+	}
+function starteQuizAuswertung()
+	{
+	window.open('quiz.htm','Quizergebnis','scrollbars,toolbar=no,menubar=no,resizable,width=500,height=380');
+	}
+function addiereErgebnis(v1)
+	{
+	vErgebnis1 += v1 + ";"
+	}
+function holeErgebnis()
+	{
+	return vErgebnis1;
+	}
+function init()
+   {
+   vAnzahl1 = 92;
+   oMenue1 = new Array(vAnzahl1);
+   setzeMenuePunkt(0, "Editorial", "r_0000.htm", "Reportseite", "Editorial anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Lizenzen und Rechte");
+   setzeMenuePunkt(1, "Copyright", "r_0001.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Lizenzen", "r_0002.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Autorenteam", "r_0003.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Fehlermeldungen", "r_0004.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Haftungsausschluss", "r_0005.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Impressum", "r_0006.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Wenn es Sie interessiert");
+   setzeMenuePunkt(1, "Orthografische Konventionen", "r_0007.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Typografische Konventionen", "r_0008.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Versionsunterschiede", "r_0009.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Erste Schritte");
+   setzeMenuePunkt(1, "Leere Präsentation", "r_0010.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Aus Vorlage", "r_0011.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Beenden", "r_0012.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Das Anwendungsfenster", "r_0013.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Editierung");
+   setzeMenuePunkt(1, "Präsentationen behandeln", "r_0014.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Text markieren", "r_0015.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Text verschieben", "r_0016.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Befehle rückgängig machen", "r_0017.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Einfache Formatierungen", "r_0018.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Mit Dokumenten arbeiten");
+   setzeMenuePunkt(1, "Dokumente speichern und schließen", "r_0019.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Wechsel zwischen Dokumenten", "r_0020.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Suchen und Ersetzen", "r_0021.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Dokumente drucken", "r_0022.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Rechtschreibung und Silbentrennung", "r_0023.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Der Navigator", "r_0024.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Hyperlinks", "r_0025.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Formatierungen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Grundlagen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Übersicht", "r_0026.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Zeichen formatieren", "r_0027.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Absatz formatieren", "r_0028.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Seite formatieren", "r_0029.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Weiterf&uuml;hrende Gestaltung");
+   setzeMenuePunkt(2, "Nummerierungen und Aufzählungen", "r_0030.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Sonderzeichen", "r_0031.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Datum", "r_0032.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Seitenlayouts");
+   setzeMenuePunkt(2, "Mustervorlagen", "r_0033.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Formatvorlagen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Formatvorlagen verwenden", "r_0034.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Aufgabe Formatvorlage", "r_0035.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Pr&auml;sentationen bearbeiten");
+   setzeMenuePunkt(1, "Grafiken und Bilder");
+   setzeMenuePunkt(2, "Grafik einfügen", "r_0036.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Grafik formatieren", "r_0037.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Tabellendokumente");
+   setzeMenuePunkt(2, "Tabellendokument einfügen", "r_0038.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Zeichnungen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Organigramm erstellen", "r_0039.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Seiten bearbeiten");
+   setzeMenuePunkt(2, "Seiten manipulieren", "r_0040.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Seitenlayout ändern", "r_0041.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Platzhalter bearbeiten", "r_0042.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Start und Steuerung", "r_0043.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Einstellungen", "r_0044.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Werkzeugleiste");
+   setzeMenuePunkt(2, "Übersicht Werkzeugleiste", "r_0045.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Auswahl", "r_0046.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Zoom", "r_0047.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Text", "r_0048.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Rechtecke", "r_0049.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Ellipsen", "r_0050.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "3D-Objekte", "r_0051.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Kurven", "r_0052.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Linien und Pfeile", "r_0053.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Verbinder", "r_0054.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Drehen", "r_0055.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Ausrichtung", "r_0056.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Anordnung", "r_0057.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Einfügen", "r_0058.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Animationseffekte", "r_0059.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Interaktion", "r_0060.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "3D Controller", "r_0061.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(2, "Bildschirmpräsentation", "r_0062.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Datenaustausch");
+   setzeMenuePunkt(1, "Importfilter", "r_0063.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Exportfilter", "r_0064.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Exportieren", "r_0065.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "WebCast", "r_0066.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Objekte", "r_0067.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Tipps");
+   setzeMenuePunkt(1, "Impress anpassen", "r_0068.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Rechtschreibhilfe", "r_0069.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Anhang");
+   setzeMenuePunkt(1, "Index", "r_0070.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(1, "Literaturverzeichnis", "r_0071.htm", "Reportseite", "Seite anzeigen");
+   setzeMenuePunkt(0, "Suche", "javascript:parent.starteSuche()", "", "Suchfenster anzeigen");
+   konstruiereMenue(self.ReportInhalt);
+   }
+</script>
+</head>
+<frameset framespacing="0" frameborder="0" border="false" cols="270,*" onload="init()">
+   <frame name="ReportInhalt" src="r_inhalt.htm" scrolling="auto" noresize>
+   <frameset rows="*,40">
+      <frame name="Reportseite" src="r_0000.htm" scrolling="auto">
+      <frame name="Navigationsseite" src="r_nav.htm" scrolling="no" noresize>
+   </frameset>
+   <noframes>
+      <body>
+      <p>Diese Seite verwendet Frames. Frames werden von Ihrem Browser aber nicht unterstützt.</p>
+      </body>
+   </noframes>
+</frameset>
+</html>

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_2.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_2.htm?rev=1161355&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_2.htm (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/report_2.htm Thu Aug 25 01:30:34 2011
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Frameset//EN">
+<html>
+
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<title>Einführung in SO/OOo-Impress</title>
+</head>
+
+<frameset framespacing="0" frameborder="0" border="false" rows="*,40">
+   <frame name="Reportseite" src="r_0000.htm" scrolling="auto">
+   <frame name="Navigationsseite" src="r_nav.htm" scrolling="no" noresize>
+   <noframes>
+      <body>
+      <p>Diese Seite verwendet Frames. Frames werden von Ihrem Browser aber nicht unterstützt.</p>
+      </body>
+   </noframes>
+</frameset>
+
+</html>
\ No newline at end of file

Added: incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/suche.htm
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/suche.htm?rev=1161355&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/suche.htm (added)
+++ incubator/ooo/site/trunk/content/openofficeorg/de/doc/einfuerungen/impress/report/suche.htm Thu Aug 25 01:30:34 2011
@@ -0,0 +1,21 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 FRAMESET//EN">
+<html>
+
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+<meta http-equiv="copyright" content="Dipl.-Ing. Wolfgang Henderkes, Handel und Technik Verlag, www.it-know-how.net, www.hut-online.de, www.digitalbuecher.de">
+<title>Volltextsuche</title>
+<link rel=stylesheet type="text/css" href="format.css">
+</head>
+
+<frameset framespacing="0" frameborder="0" border="false" rows="50,*">
+   <frame name="Eingabeframe" src="initdb.htm" scrolling="no">
+   <frame name="Ausgabeframe" src="ausgabe.htm" scrolling="auto">
+   <noframes>
+      <body>
+         <p>Diese Seite verwendet Frames. Frames werden von Ihrem Browser aber nicht unterstützt.</p>
+      </body>
+    </noframes>
+</frameset>
+
+</html>
\ No newline at end of file