svn commit: r1527097 - /openoffice/trunk/extras/l10n/source/da/localize.sdf

[ja...@apache.org]

Author: jani
Date: Fri Sep 27 21:56:55 2013
New Revision: 1527097

URL: http://svn.apache.org/r1527097
Log:
one more bracket problem, solved.

Modified:
    openoffice/trunk/extras/l10n/source/da/localize.sdf

Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/da/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/da/localize.sdf?rev=1527097&r1=1527096&r2=1527097&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/da/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/da/localize.sdf Fri Sep 27 21:56:55 2013
@@ -11215,7 +11215,7 @@ helpcontent2	source\text\scalc\guide\dat
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344485				0	da	Pop-up vinduet viser en liste af felt medlemmer associeret med dette felt. En check boks er placeret til venstre for hvert felt medlems navn. NÃ¥r et felt har et alternativt visnings navn som er forskelligt fra dets originale navn, vises dette i listen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344449				0	da	Aktiver eller deaktiver en check boks for at vise eller skjule det associerede felt medlem i dataPilot tabellen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344493				0	da	Aktiver eller deaktiver \<emph\>Alle\</emph\> check bokse for at vise alle eller ingen af felt medlemmerne.				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344431				0	da	Vælg et felt medlem i pop-up vinduet og click \<item type=\"menuitem\"\>vis kun det valgte\<item type=\"menuitem\"\> knap for kun at vise de valgte felt medlemmer. Aller andre felt medlemmer er skjult i dataPilot tabellen.				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344431				0	da	Vælg et felt medlem i pop-up vinduet og click \<item type=\"menuitem\"\>vis kun det valgte\</item\> knap for kun at vise de valgte felt medlemmer. Alle andre felt medlemmer er skjult i dataPilot tabellen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344484				0	da	Vælg et felt medlem i pop-up vinduet og click  \<item type=\"menuitem\"\>skjul valgt\</item\> knap for at skjule det valgte felt medlem. Alle andre felt medlemmer vises i dataPilot tabellen.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344578				0	da	Kommandoer gør det muligt at sortere felt medlemmer i stigende orden, faldende orden, eller brug en bruger defineret sorterings liste.				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344584				0	da	Vælg \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Indstillinger\</caseinline\>\<defaultinline\>Funktioner - Indstillinger\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</emph\>				20130618 17:22:18
@@ -45888,7 +45888,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154374	91			0	da	\<variable id=\"err440\"\>440 OLE-automatiseringsfejl \</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149685	92			0	da	\<variable id=\"err445\"\>445 Denne aktion er ikke understøttet af givet objekt\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150282	93			0	da	\<variable id=\"err446\"\>446 Navngivne argumenter er ikke understøttet af givet objekt\</variable\>				20130618 17:22:18
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150142	94			0	da	\<variable id=\"err447\"\>447 De aktive ocale setting er ikke understøttet af givet objekt</variable				20130618 17:22:18
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150142	94			0	da	\<variable id=\"err447\"\>447 De aktive locale setting er ikke understøttet af givet objekt\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152771	95			0	da	\<variable id=\"err448\"\>448 Det angivne argument blev ikke fundet \</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145145	96			0	da	\<variable id=\"err449\"\>449 Argument ikke valgfrit\</variable\>				20130618 17:22:18
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154399	97			0	da	\<variable id=\"err450\"\>450 Forkert antal argumenter \</variable\>				20130618 17:22:18