You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2005/04/11 17:45:30 UTC
svn commit: r160908 [1/7] - in
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual: ./ mod/
Author: nd
Date: Mon Apr 11 08:45:24 2005
New Revision: 160908
URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=160908
Log:
`build all`
Added:
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.euc-jp (with props)
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr (with props)
Modified:
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.de
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.es
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.de
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.es
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/sitemap.html.de
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/sitemap.html.es
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/sitemap.html.ko.euc-kr
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.de?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.de Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -122,6 +122,7 @@
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></li>
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
@@ -191,6 +192,7 @@
<li><a href="core.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
<li><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine></a></li>
<li><a href="core.html#ifmodule"><IfModule></a></li>
+<li><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion></a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu</a></li>
@@ -209,6 +211,7 @@
<li><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapconnectiontimeout">LDAPConnectionTimeout</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.es?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.es Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -125,6 +125,7 @@
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></li>
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
@@ -194,6 +195,7 @@
<li><a href="core.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
<li><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine></a></li>
<li><a href="core.html#ifmodule"><IfModule></a></li>
+<li><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion></a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu</a></li>
@@ -212,6 +214,7 @@
<li><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapconnectiontimeout">LDAPConnectionTimeout</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -120,6 +120,7 @@
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></li>
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
@@ -189,6 +190,7 @@
<li><a href="core.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
<li><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine></a></li>
<li><a href="core.html#ifmodule"><IfModule></a></li>
+<li><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion></a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu</a></li>
@@ -207,6 +209,7 @@
<li><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapconnectiontimeout">LDAPConnectionTimeout</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -189,6 +189,7 @@
<li><a href="core.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
<li><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine></a></li>
<li><a href="core.html#ifmodule"><IfModule></a></li>
+<li><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion></a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu</a></li>
@@ -207,6 +208,7 @@
<li><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapconnectiontimeout">LDAPConnectionTimeout</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/directives.html.ru.koi8-r Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -124,6 +124,7 @@
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></li>
<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignoreheaders">CacheIgnoreHeaders</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
@@ -193,6 +194,7 @@
<li><a href="core.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
<li><a href="core.html#ifdefine"><IfDefine></a></li>
<li><a href="core.html#ifmodule"><IfModule></a></li>
+<li><a href="mod_version.html#ifversion"><IfVersion></a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault</a></li>
<li><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu</a></li>
@@ -211,6 +213,7 @@
<li><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapconnectiontimeout">LDAPConnectionTimeout</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL</a></li>
<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile</a></li>
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.de?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.de Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -165,7 +165,8 @@
<dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
<em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
</dd>
-<dt><a href="mod_vhost_alias.html" id="V" name="V">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
+<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>Version dependent configuration</dd>
+<dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
hosting</dd>
</dl></div></div>
<div class="bottomlang">
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.es?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.es Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -167,7 +167,8 @@
<dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
<em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
</dd>
-<dt><a href="mod_vhost_alias.html" id="V" name="V">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
+<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>Version dependent configuration</dd>
+<dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
hosting</dd>
</dl></div></div>
<div class="bottomlang">
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -154,7 +154,8 @@
<dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
<em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
</dd>
-<dt><a href="mod_vhost_alias.html" id="V" name="V">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
+<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>バージョン依存の設定</dd>
+<dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
hosting</dd>
</dl></div></div>
<div class="bottomlang">
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/index.html.ko.euc-kr Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -145,7 +145,8 @@
<dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
<em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
</dd>
-<dt><a href="mod_vhost_alias.html" id="V" name="V">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
+<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>버전별 설정</dd>
+<dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
hosting</dd>
</dl></div></div>
<div class="bottomlang">
Modified: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr?view=diff&r1=160907&r2=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.ko.euc-kr Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -24,6 +24,8 @@
<p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/mod/mod_cache.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../ko/mod/mod_cache.html" title="Korean"> ko </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
+ 최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">설명:</a></th><td>Content cache keyed to URIs.</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">상태:</a></th><td>Experimental</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">모듈명:</a></th><td>cache_module</td></tr>
Added: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.euc-jp
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.euc-jp?view=auto&rev=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.euc-jp (added)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.euc-jp Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -0,0 +1,150 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_version - Apache HTTP サーバ</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP サーバ バージョン 2.0</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">ドキュメンテーション</a> > <a href="../">バージョン 2.0</a> > <a href="./">モジュール</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_version</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_version.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_version.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_version.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+ English version for recent changes.</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>バージョン依存の設定</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>version_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">ソースファイル:</a></th><td>mod_version.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">互換性:</a></th><td>バージョン 2.0.54 以降</td></tr></table>
+<h3>概要</h3>
+
+ <p>様々なバージョンの httpd の異なる設定を扱うことになる、
+ テストスイートや大規模ネットワークでの使用のために設計されています。
+ このモジュールは新しいコンテナ ― <code class="directive"><a href="#ifversion"><IfVersion></a></code> を
+ 提供します。これを使うと、数字の比較や正規表現による柔軟な
+ バージョンチェックができるようになります。</p>
+
+ <div class="example"><h3>例</h3><p><code>
+ <IfVersion 2.1.0><br />
+ <span class="indent">
+ # current httpd version is exactly 2.1.0<br />
+ </span>
+ </IfVersion><br />
+ <br />
+ <IfVersion >= 2.2><br />
+ <span class="indent">
+ # use really new features :-)<br />
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p>詳細は以下を読んでください。</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ifversion"><IfVersion></a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IfVersion" id="IfVersion"><IfVersion></a> <a name="ifversion" id="ifversion">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>バージョン依存の設定を入れる</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code><IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>> ...
+</IfVersion></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_version</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive"><IfVersion></code> は <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> のバージョン
+ が基準を満たしたときにのみ実行させたいディレクティブを囲みます。
+ 通常の (数値) 比較のときは <var>version</var> 引数は
+ <code><var>major</var>[.<var>minor</var>[.<var>patch</var>]]</code> という
+ 形式、例えば、<code>2.1.0</code> や <code>2.2</code> となります。
+ <var>minor</var> と <var>patch</var> は省略可能です。省略された場合は、
+ 0 を指定したものとみなされます。比較には次の数値 <var>operator</var> を
+ 指定できます:</p>
+
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th><var>operator</var></th><th>説明</th></tr>
+<tr><td><code>=</code> と <code>==</code></td>
+ <td>同じ httpd バージョン</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>></code></td>
+ <td>より大きい httpd バージョン</td></tr>
+<tr><td><code>>=</code></td>
+ <td>指定以上の httpd バージョン</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code><</code></td>
+ <td>指定未満の httpd バージョン</td></tr>
+<tr><td><code><=</code></td>
+ <td>指定以下の httpd バージョン</td></tr>
+</table>
+
+ <div class="example"><h3>例</h3><p><code>
+ <IfVersion >= 2.1><br />
+ <span class="indent">
+ # this happens only in versions greater or<br />
+ # equal 2.1.0.<br />
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p>数値比較に加えて、http のバージョン番号に対して正規表現による
+ マッチングができます。二種類の書き方があります:</p>
+
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th><var>operator</var></th><th>説明</th></tr>
+<tr><td><code>=</code> or <code>==</code></td>
+ <td><var>version</var> は
+ <code>/<var>regex</var>/</code> 形式</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>~</code></td>
+ <td><var>version</var> は
+ <code><var>regex</var></code> 形式</td></tr>
+</table>
+
+ <div class="example"><h3>例</h3><p><code>
+ <IfVersion = /^2.1.[01234]$/><br />
+ <span class="indent">
+ # e.g. workaround for buggy versions
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p>マッチングの否定を表現するために、すべてのオペレータは前に
+ 感嘆符 (<code>!</code>)を付けることができます:</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ <IfVersion !~ ^2.1.[01234]$><br />
+ <span class="indent">
+ # not for those versions<br />
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p><var>operator</var> が省略されたときは <code>=</code> と
+ みなされます。</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_version.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_version.html" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_version.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">モジュール</a> | <a href="../mod/directives.html">ディレクティブ</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">用語</a> | <a href="../sitemap.html">サイトマップ</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Propchange: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ja.euc-jp
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr?view=auto&rev=160908
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr (added)
+++ httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr Mon Apr 11 08:45:24 2005
@@ -0,0 +1,150 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+ -->
+<title>mod_version - Apache HTTP Server</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">모듈</a> | <a href="../mod/directives.html">지시어들</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">용어</a> | <a href="../sitemap.html">사이트맵</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.0</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.0</a> > <a href="./">모듈</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>아파치 모듈 mod_version</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/mod/mod_version.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_version.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_version.html" title="Korean"> ko </a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.
+ 최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">설명:</a></th><td>버전별 설정</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">상태:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">모듈명:</a></th><td>version_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">소스파일:</a></th><td>mod_version.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">지원:</a></th><td>아파치 2.0.54 이후부터</td></tr></table>
+<h3>요약</h3>
+
+ <p>여러 다른 웹서버 버전과 구성을 다루어야 할 큰 네트웍과
+ 테스트용으로 사용하기위해 이 모듈을 만들었다. 이 모듈은
+ 숫자 비교나 정규표현식을 사용하여 자유로운 버전 검사가 가능한
+ <code class="directive"><a href="#ifversion"><IfVersion></a></code>을
+ 제공한다.</p>
+
+ <div class="example"><h3>예제</h3><p><code>
+ <IfVersion 2.1.0><br />
+ <span class="indent">
+ # 현재 웹서버 버전은 정확히 2.1.0이다<br />
+ </span>
+ </IfVersion><br />
+ <br />
+ <IfVersion >= 2.2><br />
+ <span class="indent">
+ # 진짜 새로운 기능을 사용한다 :-)<br />
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p>다른 사용법은 아래를 참고한다.</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">지시어들</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ifversion"><IfVersion></a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IfVersion" id="IfVersion"><IfVersion></a> <a name="ifversion" id="ifversion">지시어</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">설명:</a></th><td>버전별 설정을 묶는다</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">문법:</a></th><td><code><IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>> ...
+</IfVersion></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">사용장소:</a></th><td>주서버설정, 가상호스트, directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override 옵션:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">상태:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">모듈:</a></th><td>mod_version</td></tr>
+</table>
+ <p><code class="directive"><IfVersion></code> 섹션은
+ 웹서버 버전이 원하는 조건을 만족할때만 실행할 설정 지시어를
+ 묶는다. 일반적인 (숫자) 비교의 경우 <var>version</var> 아규먼트는
+ <code>2.1.0</code>이나 <code>2.2</code>와 같이
+ <code><var>major</var>[.<var>minor</var>[.<var>patch</var>]]</code>
+ 형식이다. <var>minor</var>와 <var>patch</var>는 없어도 된다.
+ 이들 숫자가 없다면 0이라고 가정한다. 다음과 같은 숫자
+ <var>operator</var>가 가능하다.</p>
+
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th><var>operator</var></th><th>설명</th></tr>
+<tr><td><code>=</code> 혹은 <code>==</code></td>
+ <td>동일한 웹서버 버전</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>></code></td>
+ <td>보다 큰 웹서버 버전</td></tr>
+<tr><td><code>>=</code></td>
+ <td>크거나 같은 웹서버 버전</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code><</code></td>
+ <td>보다 작은 웹서버 버전</td></tr>
+<tr><td><code><=</code></td>
+ <td>작거나 같은 웹서버 버전</td></tr>
+</table>
+
+ <div class="example"><h3>예제</h3><p><code>
+ <IfVersion >= 2.1><br />
+ <span class="indent">
+ # 버전이 2.1.0 보다 크거나 같을때만<br />
+ # 실행한다.<br />
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p>숫자 비교외에도 정규표현식을 사용하여 웹서버 버전을 지정할
+ 수 있다. 여기에는 두가지 방법이 있다.</p>
+
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th><var>operator</var></th><th>설명</th></tr>
+<tr><td><code>=</code> 혹은 <code>==</code></td>
+ <td><var>version</var>은
+ <code>/<var>regex</var>/</code> 형식이다</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>~</code></td>
+ <td><var>version</var>은
+ <code><var>regex</var></code> 형식이다</td></tr>
+</table>
+
+ <div class="example"><h3>예제</h3><p><code>
+ <IfVersion = /^2.1.[01234]$/><br />
+ <span class="indent">
+ # 예를 들어, 여기에 버그가 있는 특정 버전에 대한 해결책이 나온다
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p>연산자 앞에 느낌표(<code>!</code>)를 쓰면 의미를 반대로
+ 해석한다.</p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ <IfVersion !~ ^2.1.[01234]$><br />
+ <span class="indent">
+ # 이 버전이 아니면<br />
+ </span>
+ </IfVersion>
+ </code></p></div>
+
+ <p><var>operator</var>를 생략하면 <code>=</code>이라고
+ 생각한다.</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>가능한 언어: </span><a href="../en/mod/mod_version.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
+<a href="../ja/mod/mod_version.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../ko/mod/mod_version.html" title="Korean"> ko </a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">모듈</a> | <a href="../mod/directives.html">지시어들</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">용어</a> | <a href="../sitemap.html">사이트맵</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Propchange: httpd/httpd/branches/mod_version_for_2.0.x/docs/manual/mod/mod_version.html.ko.euc-kr
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native