You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by fa...@locus.apache.org on 2000/03/16 20:26:50 UTC
cvs commit: apache-2.0/htdocs index.html.ca index.html.cz index.html.de index.html.dk index.html.ee index.html.en index.html.es index.html.fr index.html.it index.html.ja.jis index.html.lu index.html.nl index.html.po.iso-pl index.html.pt index.html.pt-br index.html.se apache_pb.gif index.html
fanf 00/03/16 11:26:50
Added: htdocs index.html.ca index.html.cz index.html.de
index.html.dk index.html.ee index.html.en
index.html.es index.html.fr index.html.it
index.html.ja.jis index.html.lu index.html.nl
index.html.po.iso-pl index.html.pt index.html.pt-br
index.html.se apache_pb.gif
Removed: htdocs index.html
Log:
Ditch the interim index file and replace it with the standard "It worked!"
pages, copied from the current 1.3 documentation tree.
Revision Changes Path
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.ca
Index: index.html.ca
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Pàgina de prova de l'instal·lació d'Apache</TITLE>
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Funciona ! El servidor web Apache està instal·lat
en aquest lloc !
</H1>
<P>
Si veu aquesta pàgina, es que els propietaris d'aquest domini
acaben d'instal·lar satisfactòriament el
<A HREF="http://www.apache.org/httpd">servidor web Apache</A>.
Ara han d'afegir contingut en aquest directori i substituir aquesta pàgina,
o bè dirigir aquest servidor cap al contingut real.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Si està veien aquesta pàgina i no es la que esperava, posis en
contacte amb
<STRONG>l'administrador web d'aquest lloc.</STRONG>
(Provi d'enviar un correu electrònic a <SAMP><Webmaster@<EM>domain</EM>></SAMP>.)
Encara que aquest lloc està utilitzant el programari Apache, es gairebé segur
que no tè res a veure amb el Grup Apache, per tant
no enviï cap correu electrònic als autors d'Apache referent a aquest lloc o al seu contingut.
Si es que ho fa, el seu missatge serà <STRONG><BIG>ignorat</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
La
<A HREF="manual/index.html">documentació</A>
d'Apache ha estat inclosa en aquesta distribució.
</P>
<P>
L'administrador de web pot utilitzar lliurement la imatge d'aquí sota
en el servidor web equipat amb el programari Apache.
Gràcies per utilitzar Apache !
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.cz
Index: index.html.cz
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="ContentType" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<TITLE>Testovac� str�nka instalace web serveru Apache</TITLE>
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Funguje to! Na tomto serveru b�� Apache!
</H1>
<P>
Pokud vid�te tuto zpr�vu, spr�vce tohoto po��ta�e pr�v� �sp�n�
nainstaloval <A HREF="http://www.apache.org/">Apache web server</A>.
Te� je�t� mus� doplnit obsah a nahradit tuto standardn� uv�tac�
str�nku, nebo p�esm�rovat server na skute�nou domovskou str�nku.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Pokud vid�te tuto zpr�vu m�sto o�ek�van� domovsk� str�nky,
<STRONG>kontaktujte, pros�m, spr�vce p��slu�n�ho web
serveru.</STRONG> (Zkuste poslat e-mail na adresu
<SAMP><Webmaster@<EM>domain</EM>></SAMP>.)
P�esto�e tento server pou��v� program Apache, t�m�� jist� nem� nic
spole�n�ho s Apache Group, proto pros�m nepos�lejte e-maily o tomto
serveru nebo jeho obsahu autor�m Apache. Pokud to ud�l�te, budeme
va�e zpr�vy <STRONG><BIG>ignorovat</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
Zde najdete
<A
HREF="manual/index.html"
>dokumentaci</A>
Apache (anglicky) obsa�enou v t�to distribuci.
</P>
<P>
N�sleduj�c� logo m��e b�t pou�ito bez omezen� na web serveru s
programem Apache. D�kujeme za pou�it� Apache!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.de
Index: index.html.de
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Testseite fuer die Apache-Installation auf dieser Web Site</TITLE>
<!-- Translated Wed Aug 18 11:04:02 GMT 1999 - Martin.Kraemer@Mchp.Siemens.De -->
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Es klappt! Der Apache Web-Server ist auf dieser Web-Site installiert!
</H1>
<P>
Wenn Sie diese Seite sehen, dann bedeutet das, dass die
Eigentümer dieser Domäne soeben einen neuen
<A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache Web-Server</A>
erfolgreich installiert haben. Jetzt muss noch der
richtige Web-Inhalt zugefügt und diese Platzhalter-Seite
ersetzt werden (oder der Web-Server für den Zugriff auf den
richtigen Inhalt umkonfiguriert werden).
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Wenn Sie diese Seite an Stelle einer anderen erwarteten Web-Site
sehen sollten, dann <STRONG>nehmen Sie bitte Kontakt mit dem
Eigentümer dieser Site auf</STRONG> (Versuchen Sie, eine EMail
an <SAMP><Webmaster@<EM>domänenname</EM>></SAMP>
zu senden)!<BR>
<P>
Obwohl der Eigentümer dieser Domäne die Apache
Web-Server Software verwendet, hat diese Web-Site ziemlich sicher
keinerlei Verbindung mit der <EM>Apache Software Foundation</EM>
(die diese Software kostenlos vertreibt). Es besteht also
<BIG><STRONG>keinerlei Veranlassung</STRONG></BIG>, eine EMail an
die Entwickler der Software zu senden. Sollten Sie das dennoch
tun, wird Ihre Mail stillschweigend
<STRONG><BIG>ignoriert</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
Die englische <A
HREF="manual/index.html">Online-Dokumentation</A> für die
Apache Web-Server Software ist Bestandteil dieser
Software-Distribution.
</P>
<P>
Dem <I>WebMaster</I> dieser Web-Site steht es frei, das
untenstehende "Powered by Apache"-Logo auf einem Apache-basierten
Web-Server zu verwenden.<BR>
Vielen Dank, dass Sie Apache gewählt haben!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="Powered by Apache!">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.dk
Index: index.html.dk
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Prøveside for Apache installationen</TITLE>
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Det virkede! Apache Webserveren er installeret på denne maskine!
</H1>
<P>
Hvis du kan se denne side, så har dem som ejer dette domæne lige
installeret <A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache Webserveren</A>.
Du må nu placere web sider i dette directory og fjerne denne side, eller
konfigurere serveren til at anvende et andet directory.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Hvis du ser denne side istedet for en anden forventet side, <STRONG>kontakt
venligst administratoren for den server du prøver at kontakte.</STRONG>
(Prøv at sende mail til <SAMP><Webmaster@<EM>domain</EM>></SAMP>.)
Apachegruppen har ikke noget at gøre med denne site, så det vil ikke
hjælpe at sende mail to Apache udviklerne angående denne site.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
Apache-
<A
HREF="manual/index.html"
>documentationen</A>
er inkluderet med denne distribution.
</P>
<P>
Webmasteren af denne site må gerne bruge den følgende grafik
på en Apache-drevet webserver. Mange tak for at bruge Apache!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.ee
Index: index.html.ee
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Apache veebiserveri installatsiooni testlehekülg</TITLE>
<!-- Original translation: Ahti Heinla, ahti@ahti.bluemoon.ee, Thu Aug 19 12:57:48 GMT 1999 -->
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Kujuta pilti, käima läks! Apache veebiserver on installeeritud!
</H1>
<P>
Kui Sa näed seda lehekülge, siis selle domeeni omanikud on
edukalt hakkama saanud <A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache veebiserveri</A>
installeerimisega. Järgmiseks peaks nad selle lehekülje asendama
misiganes materjaliga, mida nad oma veebisaidis näidata tahavad,
või siis juhatama veebiserverile kätte tegeliku materjali
asukoha.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Kui Sa ootasid siin leheküljel näha hoopis midagi muud,
siis palun <STRONG>võta ühendust selle veebisaidi
administraatoriga.</STRONG> (Võid näiteks kirjutada aadressil
<SAMP><Webmaster@<EM>domain</EM>></SAMP>.) Kuigi see veebisait
kasutab Apache tarkvara, pole ta peaaegu kindlasti mitte Apache Group'iga
mingil muul moel seotud. Seega, palun ära kirjuta selle saidi
asjus Apache autoritele. Kui sa seda teed, siis sinu kirja
<STRONG><BIG>ignoreeritakse</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
Ka Apache
<A
HREF="manual/index.html"
>dokumentatsioon</A>
on selles distributsioonis olemas.
</P>
<P>
Kohalik veebmeister võib vabalt kasutada allpool olevat
pilti oma Apache veebiserveril. Aitäh Apachet kasutamast!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.en
Index: index.html.en
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Test Page for Apache Installation</TITLE>
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<P>
If you can see this, it means that the installation of the <A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache web server</A> software on this system was successful. You may now add content to this directory and replace this page.
<P><HR WIDTH="50%" SIZE="8">
<H2 ALIGN="CENTER">Seeing this instead of the website you expected?</H2>
<P>
This page is here because the site administrator has changed the configuration of this web server.
Please <STRONG>contact the person responsible for maintaining this server with questions.</STRONG> The Apache Software Foundation, which wrote the web server software this site administrator is using, has nothing to do with maintaining this site and cannot help resolve configuration issues.
<P><HR WIDTH="50%" SIZE="8">
<P>
The Apache <A HREF="manual/index.html">documentation</A> has been included with this distribution.
<P>
You are free to use the image below on an Apache-powered web server. Thanks for using Apache!
<DIV ALIGN="CENTER"><IMG SRC="apache_pb.gif" ALT=""></DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.es
Index: index.html.es
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//ES">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Pagína para probar la instalación de Apache</TITLE>
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
¡Funcionó! ¡El Servidor de Red Apache ha sido instalado en ese sitio!
</H1>
<P>
Si usted puede ver esta pagína, entonces los dueños de esta
maquína han instalado el <A HREF="http://www.apache.org/">Servidor de
Red Apache</A> con exíto. Ahora deben añadir contenido a este directorio
y reemplazar esta pagína, ó apuntar este servidor al contenido real.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Si usted esta leyendo esta pagína y no es lo que esperaba, por favor
<STRONG>contacte el administrador de este sitio.</STRONG>
(Trate de enviar correo electrónico a <SAMP><Webmaster@<EM>domain</EM>></SAMP>.)
Aunque este sitio esta utilizando el programa Apache es casi seguro
que no tiene ninguna conexión con el Apache Group, por eso favor de
no enviar correo sobre este sitio o su contenido a los autores de
Apache. Si lo hace, su mensaje sera
<STRONG><BIG>ignorado</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
La
<A
HREF="manual/index.html"
>documentación</A>
de Apache ha sido incluida en esta distribución.
</P>
<P>
El administrador del sitio esta invitado a usar la siguiente
imagen para indicar que su sitio es servido por Apache.
¡Gracias por usar Apache!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.fr
Index: index.html.fr
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Page de test de l'installation d'Apache</TITLE>
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Ça fonctionne ! Le serveur web Apache est installé sur
ce site !
</H1>
<P>
Si vous lisez cette page, c'est que les propriétaires de ce domaine
viennent d'installer le
<A HREF="http://www.apache.org/httpd">serveur web Apache</A>
avec succès. Ils doivent maintenant ajouter du contenu à ce
répertoire et remplacer cette page, ou bien faire pointer le serveur
vers l'endroit où se trouve le contenu réel du site.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Si vous voyez cette page au lieu du site attendu, veuillez contacter
<STRONG>l'administrateur du site concerné.</STRONG>
(Essayez d'envoyer un email à
<SAMP><Webmaster@<EM>domaine</EM>></SAMP>.)
Bien que ce site utilise le logiciel Apache, il n'a certainement
rien à voir avec le Groupe Apache, par conséquent
veuillez ne pas envoyer d'email aux
auteurs d'Apache concernant ce site ou son contenu. Si vous le faites,
votre message sera <STRONG><BIG>ignoré</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
La
<A HREF="manual/index.html">documentation</A>
Apache est incluse dans cette distribution.
</P>
<P>
Le webmaster de ce site peut librement utiliser l'image ci-dessous
sur un site web utilisant le logiciel Apache. Merci d'avoir choisi
Apache !
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.it
Index: index.html.it
===================================================================
<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Pagina di prova dell'installazione di un sito Web con Apache</title>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000FF" vlink="#000080" alink="#FF0000">
<center>
<h1>
Funziona! Il Server Web Apache e' stato installato su questo sito Web!</h1></center>
Se riuscite a vedere questa pagina, allora vuol dire che coloro che gestiscono
questo dominio hanno appena installato il software <a href="http://www.apache.org/httpd">Web Server
Apache</a> correttamente. Ora e' necessario aggiungere il vostro materiale
in questo direttorio e sostituire questa pagina di prova, oppure configurare
il server per far riferimento al vostro materiale se collocato altrove.
<p>
<hr>
<blockquote>Se state vedendo questa pagina invece del sito che pensavate,
vi preghiamo di <b>contattare l'amministratore del sito in questione.</b>
(Provate ad inviare un email a <tt><Webmaster@<i>domain</i>></tt>.)
Nonostante questo sito stia utilizzando il software Apache, questo non
vi garantisce nessun tipo di contatto diretto al Gruppo Apache, quindi
vi preghiamo di non inviare email riguardanti questo sito o al materiale
in esso contenuto agli autori di Apache. Ogni messaggio del genere verra'
<b><font size=+1>ignorato</font></b>.</blockquote>
<hr>
<br>La <a href="manual/index.html">documentazione</a> relativa di Apache
e' inclusa nella distribuzione.
<p>Il Webmaster di questo sito e' libero di utilizzare l'immagine qui sotto
su qualsiasi Web server potenziato con Apache. Grazie per aver scelto Apache!
<center>
<p><img SRC="apache_pb.gif" ALT="" ></center>
</body>
</html>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.ja.jis
Index: index.html.ja.jis
===================================================================
<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-2022-JP">
<title>Apache $B%$%s%9%H!<%k;~$N%F%9%H%Z!<%8(B</title>
</head>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<body
bgcolor="#ffffff"
text="#000000"
link="#0000ff"
vlink="#000080"
alink="#ff0000"
>
<p>
$B$b$7$3$N%Z!<%8$,FI$a$?$N$G$"$l$P!"(B<a href="http://www.apache.org/httpd">Apache $B%&%'%V%5!<%P(B</a>$B$N%$%s%9%H!<%k$,$3$N7W;;5!$GL5;v$K=*N;$7$?$3$H$r0UL#$7$^$9!#$"$J$?$O!"$3$N%G%#%l%/%H%j$KJ8=q$r2C$($?$j!"$3$N%Z!<%8$rCV$-$+$($k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
</p>
<hr width="50%" size="8">
<h2 align="center">$B$"$J$?$NM=A[$KH?$7$F!"$3$N%Z!<%8$,8+$($F$$$k$G$7$g$&$+(B?</h2>
<p>
$B$3$N%Z!<%8$O!"%5%$%H4IM}<T$,$3$N(B web $B%5!<%P$N@_Dj$rJQ99$7$?$?$a$K8+$($F$$$^$9!#(B
<strong>$B$3$N%5!<%P$r4IM}$9$k@UG$$r;}$C$F$$$kJ}$KO"Mm$r$H$C$F(B</strong>$B$/$@$5$$!#$3$N%5%$%H4IM}<T$,MxMQ$7$F$$$k(B web $B%5!<%P$r3+H/$7$?(B The Apache Software Foundation $B$O!"$3$N%5%$%H$N(B web $B%5!<%P$N4IM}$H$O4X78$,$J$/!"%5!<%P$N@_Dj$K4X$9$kLdBj$r2r7h$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B
</p>
<hr width="50%" size="8">
<p>
Apache $B$K4X$9$k(B<A HREF="manual/index.html">$BJ8=q(B</A> $B$O!"$3$N(B web $B%5!<%PG[I[J*$NCf$K4^$^$l$F$$$^$9!#(B
</p>
<p>
$B0J2<$N2hA|$O!"(BApache $B$rMxMQ$7$F$$$k(B web $B%5!<%P$G<+M3$K;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#(BApache $B$r$4MxMQ$$$?$@$-!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9(B!
</p>
<div align="center">
<img src="apache_pb.gif" alt="">
</div>
</body>
</html>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.lu
Index: index.html.lu
===================================================================
<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<!-- Originally translated by Jean-Luc Widlowski, jean-luc.widlowski@jrc.it Thu Aug 19 13:00:18 GMT 1999 -->
<title>Test Page for Apache Installation on Web Site</title>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#0000FF" vlink="#000080" alink="#FF0000">
<center>
<h1>
Et huet geklappt! Den Apache Web Server as op dëser 'Web Site' installeiert!</h1></center>
Wann Dir die heiten Sait gesit, dann hun d'Proprietairen vun dëser 'domain'
elo just d'<a href="http://www.apache.org/httpd">Apache Web server</a> software
mat succés installeiert. Sie mussen allerdengs nach des Decksait
remplaceieren oder awer de Server op eng aner Sait mat dem richtigen contenu
em-dirigeieren.
<br>
<hr>
<blockquote>Wann Dir die heiten Sait anstell vun der site die Dir erwârt
hut gesitt, da contacteiert wannechglift den <b>administrator vun dem betraffener
site.</b> (Versicht én email no <tt><Webmaster@<i>domain</i>> </tt><font face="Times New Roman,Times">ze
schecken.) Obwuel den heiten site </font>Apache software benotzt, as et
ball secher datt keng Verbindung mat der Apache Group existeiert, also scheckt
wannechglift keng email iwert desen site oder sein contenu zu den Apache
Autoren. Falls Dir dëst awer macht, get ären message <b><font size=+2>ignoreiert.</font></b></blockquote>
<hr>
<p>D'Apache <a href="manual/index.html">documentation</a> ass dëser Ausgab
beigefücht.
<p>Dem Webmaster vun dem heitenen site steht et zou dest Bild ob engem
Apache-powered Web server ze presenteieren. Merci dat Dir Apache benotzt!
<center><img SRC="apache_pb.gif" ALT="" ></center>
</body>
</html>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.nl
Index: index.html.nl
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Test Pagina voor de Apache Installatie op deze Web Site</TITLE>
<!-- Translated Tue Aug 17 20:57:17 GMT 1999 - dirkx@webweaving.org -->
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Alles Werkt! De Apache Web Server is geinstalleerd op deze Web Site
</H1>
<P>
Mocht u deze pagina zien, dan betekent dat, dat de eigenaren van dit
domein zojuist een nieuwe <A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache Web
Server</A> hebben geinstalleerd. Nu moet men nog de echte inhoud gaan
toevoegen, en moet men deze pagina gaan vervangen door de echte web
site.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Mocht u deze pagina zien, in plaats van de pagina of web site die u
verwachtte, neem dan <STRONG>contact op met de beheerder van
deze site</STRONG>. Bijvoorbeeld door een berichtje te sturen naar
<SAMP><Webmaster@<EM>dit-domain</EM>></SAMP>.
<P>
Alhoewel deze web site gebruik maakt van de Apache Software is er
verder geen enkele relatie tussen de beheerders van deze web site en
de Apache Groep (die de web software geschreven heeft). Het heeft dus
<BIG><STRONG>absoluut</STRONG></BIG>
geen zin de web software auteurs een emailtje te sturen. Mocht u dat
toch doen, dan wordt uw bericht gewoon <STRONG><BIG>genegeerd</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
De
<A HREF="manual/index.html" >handleiding</A> voor de apache web
server software maakt deel uit van deze distributie.
</P>
<P>
Als beheerder of <I>webmaster</I> is het u toegestaan het onderstaande
plaatje vrijelijk te gebruiken op uw 'Apache Powered' web site. Bedankt
voor het kiezen voor, en gebruiken van, Apache!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="Klein 'Powered by Apache' Logotje">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.po.iso-pl
Index: index.html.po.iso-pl
===================================================================
<!doctype html public "-//w3c//dtd html 3.2 final//en">
<html>
<head>
<title>Strona kontrolna dla instalacji Apache na tej stronie</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<!-- translated by mihau, mihau@gmx.net | mihau PRODUCTIONS - http://www.mihau.de/ on january 29th 2000 -->
</head>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<body
bgcolor="#ffffff"
text="#000000"
link="#0000ff"
vlink="#000080"
alink="#ff0000"
>
<h1 align="center">
Uda�o si�! Serwer Apache jest zainstalowany na tej stronie!
</h1>
<p>
Je�li widzisz t� stron� to znaczy �e w�a��iciel tej domeny
w�a�nie z sukcesem zainstalowa� serwera
<a href="http://www.apache.org/httpd">Apache</a>.
Teraz on musi t� strone zamienic na to na co przeznaczy� domene
(albo nastawi� serwer tak, ze b�dzie pokazywa� to co powinien).
</p>
<hr>
<blockquote>
Je�li ta strona nie jest to, czego oczekiwa�e�, to
<strong>skontaktuj si� z w�a��icielem tej strony</strong> (spr�buj wys�ac
mail do <samp><webmaster@<em>domena</em>></samp>)!<br>
<p>
Chocia� w�a��iciel tej domeny u�ywa serwera Apache,
strona ta nie ma nic wsp�lnego z <em>Apache Software Foundation</em>
(ktora rozdaje ten program za darmo). Dla tego
<big><strong>nie pisz</strong></big> email-�w do webmastera tej strony
je�li masz pytania techniczne dotyczaj�ce serwera Apache. Mia�bys jednak
napisa� mimo wszystko tak� mail, b�dzie ona <strong><big>ignorowana</big></strong>.
</blockquote>
<hr>
<p>
Do tej dystrybucji nale�y angielska
<a href="manual/index.html">dokumentacja</a>.
</p>
<p>
<i>Webmaster</i> tej strony mo�e, ale nie musi u�ywac obrazek
"Powered by Apache" na tym serwerze.
<br>
Dzi�kujemy ze zecydowa�es si� na Apache!
</p>
<div align="center">
<img src="apache_pb.gif" alt="Powered by Apache!">
</div>
</body>
</html>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.pt
Index: index.html.pt
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>P�gina de teste da instala��o do Apache Web Server</TITLE>
<!-- original translation for portuguese by Hugo Ramos, ramos@pop3r.com, Sat Jan 29 05:30:00 GMT 2000 -->
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<P> Se está a ver esta página significa que a instalação
do <A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache Web Server</A> foi efectuada
com sucesso. Pode agora adicionar conteúdo a esta directoria e substituir
esta página.
<P><HR WIDTH="50%" SIZE="8">
<H2 ALIGN="CENTER">Está a ver esta página em vez do website que
esperava?</H2>
<P> Esta página está neste momento activa porque o administrador
deste site alterou a configuração do web server. Por favor <STRONG>contacte
a pessoa responsável pela manutenção deste servidor.</STRONG>
A Fundação Apache Software (Apache Software Foundation), apesar
de ter produzido o web server que o administrador deste site está a usar,
não tem qualquer tipo de responsabilidade pela manutenção
deste nem pode ajudar a resolver problemas de configuração.
<P><HR WIDTH="50%" SIZE="8">
<P> A <A HREF="manual/index.html">documentação</A> foi incluída
juntamente com esta distribuição.
<P> A imagem abaixo pode ser usada livremente em qualquer site presente num servidor
com o Apache Web Server instalado. Obrigado por usar o Apache Web Server!
<DIV ALIGN="CENTER"><IMG SRC="apache_pb.gif" ALT=""></DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.pt-br
Index: index.html.pt-br
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Pagina teste para a instalacao do Apache no Web Site</TITLE>
<!-- original translation Dulce Lajas, dulce.lajas@jrc.it, Thu Aug 19 13:12:00 GMT 1999 -->
</HEAD>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
(active) -->
<BODY
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#000080"
ALINK="#FF0000"
>
<H1 ALIGN="CENTER">
Funcionou! O Apache Web Server esta instalado neste Web Site!
</H1>
<P>
Se conseguir ver esta pagina, entao as pessoas que possuem este
dominio acabaram
de instalar o software <A HREF="http://www.apache.org/httpd">Apache Web
server</A>
com sucesso. Agora tem de adicionar o conteudo a esta directoria
e substituir esta pagina "placeholder", ou apontar o servidor para o
seu conteudo real.
</P>
<HR>
<BLOCKQUOTE>
Se esta a ver esta pagina em vez do site que esperava, por favor
<STRONG>contacte o administrador do site envolvido.</STRONG>
(Tente enviar um e-mail para
<SAMP><Webmaster@<EM>domain</EM>></SAMP>.)
Apesar de neste site estar a
correr o software Apache e quase certo que nao tem
outra ligacao com o Grupo Apache, por isso por favor nao envie
e-mails acerca deste
site ou do seu conteudo para os autores do Apache. Se o fizer, a
sua mensagem vai ser
<STRONG><BIG>ignorada</BIG></STRONG>.
</BLOCKQUOTE>
<HR>
<P>
O Apache <A HREF="manual/index.html" >documentation</A>
foi incluido com esta distribuicao.
</P>
<P>
O Webmaster deste site e livre para utilizar a imagem abaixo num
Web server instalado com o Apache. Obrigado por utilizar o Apache!
</P>
<DIV ALIGN="CENTER">
<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
</DIV>
</BODY>
</HTML>
1.1 apache-2.0/htdocs/index.html.se
Index: index.html.se
===================================================================
<!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
<head>
<title>Testsida för Apache-installationen</title>
</head>
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<body
bgcolor="#FFFFFF"
text="#000000"
link="#0000FF"
vlink="#000080"
alink="#FF0000"
>
<h1 align="CENTER">
Det fungerade! Apache är installerad på denna maskin!
</h1>
<p>
Om du kan se denna sida så har ägaren till denna maskin installerat
webbserverprogramvaran <a href="http://www.apache.org/httpd">Apache</a>.<br>
Denne måste nu placera webbsidor i detta bibliotek och ändra på denna sida, eller
peka servern mot ett annat bibliotek.
</p>
<hr>
<blockquote>
Om du förväntat dig att se något helt annat här än denna sida, <strong>kontakta
vänligen administratören för den webbserver du försöker komma i kontakt med.</strong>
(Försök att skicka ett brev till <samp><webmaster@<em>domain</em>></samp>.)
Apache Software Foundation har inget med denna webbplats att göra, så det är ingen idé
att skicka mail till författarna av Apache rörande denna webbplats.
</blockquote>
<hr>
<p>
Apache-<a href="manual/index.html">dokumentationen</a> är inkluderad i denna distribution.
</p>
<p>
Administratören av denna webbplats får gärna använda följande bild till en webbplats som använder Apache.<br>
Tack för att ni använder Apache!
</p>
<div align="CENTER">
<img src="apache_pb.gif" alt="">
</div>
</body>
</html>
1.1 apache-2.0/htdocs/apache_pb.gif
<<Binary file>>