You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by ma...@apache.org on 2009/04/22 07:58:54 UTC
svn commit: r767383 [36/49] - in /myfaces/trinidad/branches/1.2.11.2-branch:
trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/
trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/
trinidad-impl/src/mai...
Modified: myfaces/trinidad/branches/1.2.11.2-branch/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/branches/1.2.11.2-branch/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts?rev=767383&r1=767382&r2=767383&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/branches/1.2.11.2-branch/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/branches/1.2.11.2-branch/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts Wed Apr 22 05:58:51 2009
@@ -1,709 +1,722 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
- or more contributor license agreements. See the NOTICE file
- distributed with this work for additional information
- regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
- to you under the Apache License, Version 2.0 (the
- "License"); you may not use this file except in compliance
- with the License. You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing,
- software distributed under the License is distributed on an
- "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
- KIND, either express or implied. See the License for the
- specific language governing permissions and limitations
- under the License.
-
--->
-<!DOCTYPE resources SYSTEM "rts.dtd">
-<resources xmlns="http://myfaces.apache.org/trinidad/rts" package="org.apache.myfaces.trinidadinternal.resource">
-<!-- UNKNOWN_AGENT_ATTRIBUTES_CREATE_WITH_UNKNOWN -->
-<resource key="UNKNOWN_AGENT_ATTRIBUTES_CREATE_WITH_UNKNOWN" dnt="false">ì¬ì©ì ìì´ì í¸ "{0}"ì(를) ì ì ììµëë¤. "ì ì ìë" ìì´ì í¸ ìì±ì¼ë¡ ìì´ì í¸ë¥¼ ìì±í©ëë¤.</resource>
-<!-- UNKNOWN_AGENT_TYPE_CREATE_WITH_NULL -->
-<resource key="UNKNOWN_AGENT_TYPE_CREATE_WITH_NULL" dnt="false">ìì´ì í¸ ì íì ì ì ììµëë¤. ë ìì´ì í¸ ìì±ì¼ë¡ ìì´ì í¸ë¥¼ ìì±í©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_CAPABILITIES -->
-<resource key="CANNOT_GET_CAPABILITIES" dnt="false">ì±ë¥ 문ììì ì±ë¥ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT -->
-<resource key="CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT" dnt="false">ì±ë¥ 문ì를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE -->
-<resource key="CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE" dnt="false">"ì±ë¥ íì¼ì ë¶ìí ì ììµëë¤."</resource>
-<!-- INVALID_DEPENDENCY -->
-<resource key="INVALID_DEPENDENCY" dnt="false">참조ì ìí´ í¬í¨ìì ë¶ì í©í ì¢
ìì±ì´ ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- REFERENCE_ID_NOT_FOUND -->
-<resource key="REFERENCE_ID_NOT_FOUND" dnt="false">ID {0}ì ëí 참조를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DOCUMENT -->
-<resource key="FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DOCUMENT" dnt="false">ì±ë¥ 문ì 구문 ë¶ìì ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
-<!-- UNABLE_PARSE_AGENT_STRING -->
-<resource key="UNABLE_PARSE_AGENT_STRING" dnt="false">ìì´ì í¸ ë¬¸ìì´ êµ¬ë¬¸ì ë¶ìí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ELEMENT_MISSING_ATTRIBUTES -->
-<resource key="ELEMENT_MISSING_ATTRIBUTES" dnt="false">{0} ììì ìì±ì´ ëë½ëìê±°ë ë¹ì´ ììµëë¤.</resource>
-<!-- FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DATA_DOCUMENT -->
-<resource key="FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DATA_DOCUMENT" dnt="false">ì±ë¥ ë°ì´í° 문ì 구문 ë¶ìì ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
-<!-- UNABLE_PARSE_MODEL_STRING -->
-<resource key="UNABLE_PARSE_MODEL_STRING" dnt="false">ëª¨ë¸ ë¬¸ìì´ êµ¬ë¬¸ì ë¶ìí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- INVALID_CAPABILITY_DATA_URL -->
-<resource key="INVALID_CAPABILITY_DATA_URL" dnt="false">ì±ë¥ ë°ì´í° URL {0}ì´(ê°) ë¶ì í©í©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE" dnt="false">{0} í í°ì ëí´ ì ì¥ë ë·° ìí를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE -->
-<resource key="NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE" dnt="false">ì¬ì© ê°ë¥í 구조 ë° ì¬ì© ê°ë¥í 루í¸ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_STRUCTURE_AVAILABLE -->
-<resource key="NO_STRUCTURE_AVAILABLE" dnt="false">ì¬ì© ê°ë¥í êµ¬ì¡°ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM -->
-<resource key="IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM" dnt="false">ìë¸ë¦¿ ì´ê¸°í 매ê°ë³ì {0}ì(를) 무ìí©ëë¤. 구문ì ë¶ìí ì ìì: {1}</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER" dnt="false">ViewHandler {0}ì(를) ë¡ëí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION -->
-<resource key="TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION" dnt="false">ìê° ê¸°ë¡ ê²ì¬ê° ì¬ì©ì¼ë¡ ì¤ì ë ìíë¡ Apache Trinidadê° ì¤íëê³ ììµëë¤. ì´ì© íê²½ììë ì¬ì©íì§ ììì¼ í©ëë¤. WEB-INF/web.xmlì {0} ìì±ì 참조íììì¤.</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_URL" dnt="false">{0}ì(를) ë¡ëí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR -->
-<resource key="CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR" dnt="false">UploadedFileProcessor를 ì¸ì¤í´ì¤íí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- RUNNING_IN_DEBUG_MODE -->
-<resource key="RUNNING_IN_DEBUG_MODE" dnt="false">Trinidadê° ëë²ê·¸ 모ëë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. ì´ì© íê²½ììë ì¬ì©íì§ ë§ììì¤. 참조: {0}</resource>
-<!-- ELEMENT_NOT_UNDERSTOOD -->
-<resource key="ELEMENT_NOT_UNDERSTOOD" dnt="false">{0} ììê° ì¸ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">{0} ììë EL ííìì ì§ìíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
-<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">{0} ììë ì ì ê°ë§ ë°ì ë¤ì
ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">컨í
ì¤í¸ í´ëì¤ ë¡ë를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
-<resource key="CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED" dnt="false">구ì±ì ìë¹ì¤ê° ì´ë¯¸ ì´ê¸°íëììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED -->
-<resource key="REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED" dnt="false">RequestContextê° ì´ì ìì²ìì ì ëë¡ í´ì ëì§ ìììµëë¤.</resource>
-<!-- UNABLE_SET_REQUEST_CHARACTER -->
-<resource key="UNABLE_SET_REQUEST_CHARACTER" dnt="false">ìì² ë§¤ê°ë³ì를 ì´ë¯¸ ì½ìì¼ë¯ë¡ ìì² ë¬¸ì ì¸ì½ë©ì {0}(ì¼)ë¡ ì¤ì í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE -->
-<resource key="RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE" dnt="false">returnFromDialog를 ì ëë¡ ìëìí¤ë ë° ì¬ì©í ì ìë 'DialogUsedRK' í¤ê° ììµëë¤!</resource>
-<!-- CANNOT_QUEUE_RETURN_EVENT -->
-<resource key="CANNOT_QUEUE_RETURN_EVENT" dnt="false">ë°í ì´ë²¤í¸ë¥¼ ë기ìí¬ ì ììµëë¤. ì¤í ìì¤ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- RENDERKIT_NOT_SUPPORT_DIALOGRENDERKITSERVICE -->
-<resource key="RENDERKIT_NOT_SUPPORT_DIALOGRENDERKITSERVICE" dnt="false">RenderKit {0}ì(ë) DialogRenderKitService를 ì§ìíì§ ìì¼ë©° ëíìì ì¤íì ì¬ì©ë ì ììµëë¤. ëì ë¨ì¼ ì°½ì ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
-<!-- HTTPSESSION_USED_FOR_CHANGE_PERSISTENCE -->
-<resource key="HTTPSESSION_USED_FOR_CHANGE_PERSISTENCE" dnt="false">Apache Trinidadê° ë³ê²½ ì§ìì±ì ìí´ HTTPSessionì ì¬ì©íê³ ììµëë¤.</resource>
-<!-- CHANGE_MANAGER_CREATION_FAILED -->
-<resource key="CHANGE_MANAGER_CREATION_FAILED" dnt="false">ChangeManager를 ìì±í ì ìì: {0}</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_PARTIAL_TRIGGER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_PARTIAL_TRIGGER" dnt="false">{1}ìì ë¶ë¶ í¸ë¦¬ê±° {0}ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NEEDED_COMPONENT_NULL_NO_SCRIPT_WRITTEN -->
-<resource key="NEEDED_COMPONENT_NULL_NO_SCRIPT_WRITTEN" dnt="false">í´ë¼ì´ì¸í¸ IDì íìí êµ¬ì± ììê° ëì´ì´ì ìì±ë ì¤í¬ë¦½í¸ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED -->
-<resource key="NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED" dnt="false">í´ë¼ì´ì¸í¸ IDê° ëì´ì´ì ë ëë§ë ì¤í¬ë¦½í¸ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_CREATE_CONVERTER_LIKELY_BECAUSE_NO_CONVERTER_REGISTERED -->
-<resource key="CANNOT_CREATE_CONVERTER_LIKELY_BECAUSE_NO_CONVERTER_REGISTERED" dnt="false">{0} ì íì ëí ë³í기 ìì±ì ìëíì§ë§ ì¤í¨íìµëë¤. ë±ë¡ë ë³íê¸°ê° ì기 ëë¬¸ì¼ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED -->
-<resource key="NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED" dnt="false">í´ë¼ì´ì¸í¸ IDê° ëì´ì´ì ë ëë§ë ì¤í¬ë¦½í¸ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- FAIL_INSTANTIATE_PROPERTY -->
-<resource key="FAIL_INSTANTIATE_PROPERTY" dnt="false">{0} ìì± ì¸ì¤í´ì¤í를 ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_UNIQUE_NAME -->
-<resource key="CANNOT_GET_UNIQUE_NAME" dnt="false">ê³ ì ì´ë¦ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤!</resource>
-<!-- ELAPSED_TIME_ENCODING_GIF -->
-<resource key="ELAPSED_TIME_ENCODING_GIF" dnt="false">gif ì¸ì½ë©ì 걸린 경과 ìê°: {0}ì´</resource>
-<!-- LAF_NOT_FOUND -->
-<resource key="LAF_NOT_FOUND" dnt="false">laf "{0}"ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_CHARACTER_IN_ATTRIBUTE -->
-<resource key="ILLEGAL_CHARACTER_IN_ATTRIBUTE" dnt="false">"name" ìì±ì ì못ë 문ì(공백)ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE -->
-<resource key="INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">"name" ìì±ì´ "name"ì¼ë¡ ì못 ì¤ì ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NAME_ATTRIBUTE_OF_TARGET_WILL_CAUSE_JAVASCRIPT_ERROR -->
-<resource key="NAME_ATTRIBUTE_OF_TARGET_WILL_CAUSE_JAVASCRIPT_ERROR" dnt="false">"name" ìì±ì´ "target"ì¼ë¡ ì¤ì ëì´ Javascript ì¤ë¥ë¥¼ ë°ììí¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- UNNECESSARY_NAME_ATTRIBUTE_START_WITH_JAVASCRIPT -->
-<resource key="UNNECESSARY_NAME_ATTRIBUTE_START_WITH_JAVASCRIPT" dnt="false">"{0}" ìì±ì ê°ì´ "javascript:"ë¡ ììí©ëë¤. ì´ë ë¶íìíë©° Javascript ì¤ë¥ë¥¼ ë°ììí¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ELEMENTS_NOT_CLOSED -->
-<resource key="ELEMENTS_NOT_CLOSED" dnt="false">ììê° ë«íì§ ìì:</resource>
-<!-- COMMENTS_CANNOT_INCLUDE -->
-<resource key="COMMENTS_CANNOT_INCLUDE" dnt="false">ì¤ëª
ìë "--"ê° í¬í¨ë ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ENDING_WHEN_OTHER_EXPECTED -->
-<!-- The first two parameters to ENDING_WHEN_OTHER_EXPECTED will be XML -->
-<!-- tag names. The error occurs when we're parsing a .jspx file, and an -->
-<!-- end tag is encountered that does not match the currently active tag. -->
-<!-- Parameter 2 will be an integer. -->
-<!-- -->
-<!-- For example if we parsed this: -->
-<!-- <topTag> -->
-<!-- <innerTag> -->
-<!-- </errorTag> -->
-<!-- </topTag> -->
-<!-- then {0} => "errorTag"; {1} => "topTag"; {2} => 2 -->
-<resource key="ENDING_WHEN_OTHER_EXPECTED" dnt="false">{1}ì´(ê°) íìíë° ì¢
ë£ íê·¸ {0}ì´(ê°) ë°ê²¬ëììµëë¤. ì ë¬ë ê°: {2}</resource>
-<!-- ATTRIBUTE_OUTSIDE_ELEMENT -->
-<resource key="ATTRIBUTE_OUTSIDE_ELEMENT" dnt="false">ìì ì¸ë¶ì ìì±ì ì°ë ì¤</resource>
-<!-- DUPLICATE_ATTRIBUTE_OUTPUT -->
-<resource key="DUPLICATE_ATTRIBUTE_OUTPUT" dnt="false">"{0}" ìì±ì´ ë ë² ì¶ë ¥ëììµëë¤. ëì ìì±ì "duplicate_{1}"(ì¼)ë¡ ìëë¤.</resource>
-<!-- ELEMENT_END_NAME_NOT_MATCH_START_NAME -->
-<resource key="ELEMENT_END_NAME_NOT_MATCH_START_NAME" dnt="false">ìì ë ì´ë¦ {0}ì´(ê°) ìì ì´ë¦ {1}ê³¼(ì) ì¼ì¹íì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- GROUPNODE_REFER_INVALID_GROUP_NODE -->
-<resource key="GROUPNODE_REFER_INVALID_GROUP_NODE" dnt="false">GroupNode {0}ì´(ê°) ì í©í ë
¸ë를 참조íì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- CREATE_MODEL_EXCEPTION -->
-<resource key="CREATE_MODEL_EXCEPTION" dnt="false">{0} 모ë¸ì ìì±íë ì¤ ìì¸ ì¬íì´ ë°ìíìµëë¤.</resource>
-<!-- INVALID_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">EL ííì {0}ì´(ê°) ë¶ì í©íê±°ë ì못ë ê°ì ë°íí©ëë¤.</resource>
-<!-- RESOURCE_BUNDLE_NOT_FOUND -->
-<resource key="RESOURCE_BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">리ìì¤ ë²ë¤ {0}ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ERR_CLOSING_FILE -->
-<resource key="ERR_CLOSING_FILE" dnt="false">íì¼ì ë«ë ì¤ ì¤ë¥ ë°ì: {0}</resource>
-<!-- ERR_GET_REGION_METADATA_FILE -->
-<resource key="ERR_GET_REGION_METADATA_FILE" dnt="false">region-metadata íì¼ì ê°ì ¸ì¤ë ì¤ ì¤ë¥ ë°ì: {0}</resource>
-<!-- ERR_READ_REGION_METADATA_FILE -->
-<resource key="ERR_READ_REGION_METADATA_FILE" dnt="false">region-metadata íì¼ì ì½ë ì¤ ì¤ë¥ ë°ì: {0}</resource>
-<!-- REPLACE_COMPONENTTYPE_JSPURI -->
-<resource key="REPLACE_COMPONENTTYPE_JSPURI" dnt="false">componentType {2}ì ëí´ jspUri {0}ì´(ê°) {1}(ì¼)ë¡ ë°ëììµëë¤.</resource>
-<!-- UNKNOWN_ELEMENT -->
-<resource key="UNKNOWN_ELEMENT" dnt="false">{1}ì ì ì ìë ìì {0}ì´(ê°) ììµëë¤.</resource>
-<!-- MISSING_AT -->
-<resource key="MISSING_AT" dnt="false">{1}ì <{0}>ì´(ê°) ëë½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- EXCEPTION_AT -->
-<resource key="EXCEPTION_AT" dnt="false">{0}ì ìì¸ ì¬íì´ ë°ìíìµëë¤.</resource>
-<!-- RENDERER_INSTANTIATION_FAILED -->
-<resource key="RENDERER_INSTANTIATION_FAILED" dnt="false">{0} ë ëë¬ ì¸ì¤í´ì¤í를 ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
-<!-- RENDERER_NOT_FOUND -->
-<resource key="RENDERER_NOT_FOUND" dnt="false">êµ¬ì± ìì ê³ì´ ''{1}''ì ëí ''{0}'' ë ëë¬ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_SKIN_FACTORY -->
-<resource key="NO_SKIN_FACTORY" dnt="false">SkinFactoryê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN -->
-<resource key="REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN" dnt="false">requestMapì styleSheetDocument IDê° ë¡ì»¬ ì¤í¨ì styleSheetDocument IDì ì¼ì¹íì§ ìì¼ë¯ë¡ requestMapì ì§ì ë {0} ì¤í¨ì ì¬ì©ëì§ ììµëë¤. jarê° ëì¼íì§ ììì ëíë´ë ê²ì¼ ì ììµëë¤. ì를 ë¤ì´, í´ëì¤ ê²½ë¡ì jar íì¼ì trinidad-skins.xmlì skin-additions를 í¬í¨íê³ ìë ê²ê³¼ í¬í¨íê³ ìì§ ìë ê²ì´ ìì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP -->
-<resource key="REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP" dnt="false">í´ë¹ styleSheetDocument IDê° requestMapì ìì´ requestMapì ì§ì ë {0} ì¤í¨ì ì¬ì©ëì§ ììµëë¤. ì¤í¨ì´ ëì¼íì§ íì¸í기 ìí´ ë¡ì»¬ ì¤í¨ì styleSheetDocument IDì ë¹êµíë ë° íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST -->
-<resource key="REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST" dnt="false">requestMapì ì§ì ë {0} ì¤í¨ì ì¡´ì¬íì§ ìì ì¬ì©ëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY -->
-<resource key="CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY" dnt="false">SkinFactoryìì {0} ì¤í¨ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR -->
-<resource key="SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR" dnt="false">ì¤í¨ 참조 ìì´ì½ {0}ìì ìí ì¢
ìì±ì´ ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_SKINADDITION -->
-<resource key="NULL_SKINADDITION" dnt="false">ë SkinAddition ê°ì²´ê° addSkinAdditionì ì ë¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE -->
-<resource key="INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE" dnt="false">ì¤í¨ì translation-source ValueExpressionì íìí Map ëë ResourceBundle ì íì´ ìëë¯ë¡ 무ìë©ëë¤.</resource>
-<!-- BOTH_BUNDLENAME_TRANSLATIONSOURCE_SET -->
-<resource key="BOTH_BUNDLENAME_TRANSLATIONSOURCE_SET" dnt="false">bundle-nameê³¼ translation-source를 ë ë¤ ì¤ì í ìë ììµëë¤. bundle-nameì´ ì°ì í©ëë¤.</resource>
-<!-- TRANSLATION_SOURCE_NOT_EL -->
-<resource key="TRANSLATION_SOURCE_NOT_EL" dnt="false">translation-sourceë EL ííìì´ì´ì¼ í©ëë¤. trinidad-skins.xml íì¼ì íì¸íììì¤.</resource>
-<!-- FILE_HANDLER_NOT_SET_IN_SERVLETCONTEXT -->
-<resource key="FILE_HANDLER_NOT_SET_IN_SERVLETCONTEXT" dnt="false">java.io.File í¸ë¤("javax.servlet.context.tempdir")ì ServletContextì ì¤ì ëì´ ìì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- RENDERINGCONTEXT_NOT_AVAILABLE -->
-<resource key="RENDERINGCONTEXT_NOT_AVAILABLE" dnt="false">ì¬ì© ê°ë¥í RenderingContextê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT -->
-<resource key="CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT" dnt="false">기본 HTMLRenderKit를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_HTML_RENDERER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_HTML_RENDERER" dnt="false">{0}ì ëí 기본 HTML ë ëë¬ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤. ì í={1}</resource>
-<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_CACHE -->
-<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_CACHE" dnt="false">ì¤íì¼ìí¸ ìºì를 ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- MODEL_NOT_SPECIFIED_FOR_CHART_COMPONENT -->
-<resource key="MODEL_NOT_SPECIFIED_FOR_CHART_COMPONENT" dnt="false">ì°¨í¸ êµ¬ì± ììì ëí 모ë¸ì´ ì§ì ëì§ ìììµëë¤.</resource>
-<!-- TRAIN_MUST_INSIDE_FORM -->
-<resource key="TRAIN_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">í¸ë ì¸ì í¼ ìì ì¬ì©ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- NODESTAMP_FACET_NOT_FOUND_FOR_TRAIN -->
-<resource key="NODESTAMP_FACET_NOT_FOUND_FOR_TRAIN" dnt="false">í¸ë ì¸ìë nodeStamp ë©´ì´ íìíì§ë§ {0} í¸ë ì¸ì ëí í´ë¹ ë©´ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- VISIBLE_STOP_COUNT_MUST_ABOVE_ZERO -->
-<resource key="VISIBLE_STOP_COUNT_MUST_ABOVE_ZERO" dnt="false">íìëë ì¢
ë¨ì ìë 0ë³´ë¤ ì»¤ì¼ í©ëë¤. {0}ì´(ê°) ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- VISIBLE_STOP_COUNT_MYST_INTEGER -->
-<resource key="VISIBLE_STOP_COUNT_MYST_INTEGER" dnt="false">íìëë ì¢
ë¨ì ìë ì ìì¬ì¼ í©ëë¤. {0}ì´(ê°) ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NODESTAMP_FACET_MISSING -->
-<resource key="NODESTAMP_FACET_MISSING" dnt="false">'nodeStamp' ë©´ì´ ëë½ëììµëë¤!</resource>
-<!-- SINGLE_STEP_MUST_INSIDE_FORM -->
-<resource key="SINGLE_STEP_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">SingleStepsë í¼ ìì ì¬ì©ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- FRAMES_MUST_INSIDE_FRAMEBORDERLAYOUTS -->
-<resource key="FRAMES_MUST_INSIDE_FRAMEBORDERLAYOUTS" dnt="false">íë ìì FrameBorderLayouts ìì ëíëì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- NO_PPR_CAPABLE_ID_FOUND_FOR_COMPONENT -->
-<resource key="NO_PPR_CAPABLE_ID_FOUND_FOR_COMPONENT" dnt="false">{0}ì ììì ëí´ PPR ê°ë¥ ''id''를 ì°¾ì ì ììµëë¤. ì´ êµ¬ì± ììë ''id'' ìì±ì ì°ì§ ìììµëë¤.</resource>
-<!-- INVALID_STRING_ATTRIBUTE -->
-<resource key="INVALID_STRING_ATTRIBUTE" dnt="false">chooseDateì ëí 문ìì´ ìì±ì´ ë¶ì í©í¨: {0}</resource>
-<!-- UNABLE_ENCODE_URL -->
-<resource key="UNABLE_ENCODE_URL" dnt="false">''{1}'' ì¸ì½ë©ì ì¬ì©íì¬ URL ''{0}''ì(를) ì¸ì½ë©í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM -->
-<resource key="SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM" dnt="false">ì ë ¬ì´ ì¬ì© ìí¨ì¼ë¡ ì¤ì ëììµëë¤. í
ì´ë¸ì´ í¼ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE -->
-<resource key="COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE" dnt="false">{0}: ì´ì´ í
ì´ë¸ ë°ì ì¬ì©ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR -->
-<resource key="NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR" dnt="false">ë
¸ë ì´ë¦ì´ ëì´ì´ì í´ë¼ì´ì¸í¸ì¸¡ ë³í기 ë° ê²ì¦ê¸°ë¥¼ ì¶ê°í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_VALIDATORS_ITERATOR -->
-<resource key="NULL_VALIDATORS_ITERATOR" dnt="false">{0}ì ëí ê²ì¦ê¸° ì´í°ë ì´í°ê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- DUPLICATE_CONVERTER_ONE_PER_COMPONENT -->
-<resource key="DUPLICATE_CONVERTER_ONE_PER_COMPONENT" dnt="false">"{0}"ì ë³íê¸°ê° ì´ë¯¸ ììµëë¤. ë³í기ë êµ¬ì± ììë¹ íëë§ ìì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- FRAME_MISSING_ATTRIBUTE -->
-<resource key="FRAME_MISSING_ATTRIBUTE" dnt="false">{0} íë ìì {1} ìì±ì´ ëë½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED -->
-<resource key="ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED" dnt="false">ê²½ê³ : ì못ë êµ¬ì± ìì ê³ì¸µì´ ê°ì§ëììµëë¤. UIXCommandê° íìíì§ë§ ëì ë¤ë¥¸ ì íì êµ¬ì± ììê° ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NAVIGATIONLEVELRENDERER_NOT_FOUND_CHILD_PROPERTY -->
-<resource key="NAVIGATIONLEVELRENDERER_NOT_FOUND_CHILD_PROPERTY" dnt="false">ê²½ê³ : NavigationLevelRendererê° íì ìì± "{0}"ì(를) ê²ìíì§ë§ ì°¾ì ì ìììµëë¤. CommandNavigationItemì´ íìíì§ë§ ììì¹ ìì íì êµ¬ì± ììê° ë°ê²¬ëìì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM -->
-<resource key="PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">PanelAccordionì í¼ ìì ì¬ì©ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING -->
-<resource key="ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING" dnt="false">partial-page ë ëë§ ì¤ ì¤ë¥ê° ë°ìíìµëë¤.</resource>
-<!-- POLL_COMPOENT_MUST_INSIDE_FORM -->
-<resource key="POLL_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">í´ êµ¬ì± ììë í¼ ìì ìì´ì¼ í©ëë¤. {0} í´ì ë¹íì±íí©ëë¤.</resource>
-<!-- SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER -->
-<resource key="SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER" dnt="false">''{0}'' ì
íì ëí´ ì íë í목 ìê° ì
íì ì ì²´ í목 ì를 ì´ê³¼í©ëë¤. ì íë íëª©ì´ ë°íëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY -->
-<resource key="SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY" dnt="false">showDetailì´ í¼ì ìì´ ì ëë¡ ìëíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- SOME_ENTRIES_NOT_FOUND_IN_SELECTITEMS -->
-<resource key="SOME_ENTRIES_NOT_FOUND_IN_SELECTITEMS" dnt="false">{0} ê°ì ì¼ë¶ í목ì SelectItemsìì ì°¾ì ì ìì: {1}</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE" dnt="false">{1}ì "{0}" ê°ì ì¼ì¹íë ì íë í목ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- TABLE_HAS_NO_VISIABLE_COLUMN -->
-<resource key="TABLE_HAS_NO_VISIABLE_COLUMN" dnt="false">ID {0}ì(를) ì¬ì©íë í
ì´ë¸ì íìëë ì´ì´ ììµëë¤!</resource>
-<!-- TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM -->
-<resource key="TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">í¸ë¦¬ êµ¬ì± ììë í¼ ìì ì¬ì©ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_SCRIPTLET -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">ì¤í¬ë¦½í릿ì ì°¾ì ì ìì: {0}</resource>
-<!-- UNABLE_GET_RESOURCE -->
-<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">{0} 리ìì¤ë¥¼ ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
-<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidadê° ëë²ê·¸ javascriptë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. ì´ì© íê²½ììë ì¬ì©íì§ ë§ììì¤. /WEB-INF/web.xmlì "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" 매ê°ë³ì를 참조íììì¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_VALUE -->
-<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">{1}ì ëí {0} ê°ì´ ì못ëììµëë¤.</resource>
-<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
-<resource key="UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN" dnt="false">ì ì ìë ë§ì¶¤ ê°: {0}</resource>
-<!-- TABLESELECT_COMPONENT_MAY_ONLY_INSIDE_TABLE_AND_TREETABLE -->
-<resource key="TABLESELECT_COMPONENT_MAY_ONLY_INSIDE_TABLE_AND_TREETABLE" dnt="false">tableSelect êµ¬ì± ììë í
ì´ë¸ ë° treeTable ìììë§ ì¬ì©ë ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NODESTAMP_FACET_ON_TREETABLE_MISSING_OR_NOT_UIXCOLUMN_TYPE -->
-<resource key="NODESTAMP_FACET_ON_TREETABLE_MISSING_OR_NOT_UIXCOLUMN_TYPE" dnt="false">treeTable {0}ì nodeStamp ë©´ì´ ëë½ëìê±°ë UIXColumn ì íì´ ìëëë¤.</resource>
-<!-- UNEXPECTED_TREE_STATE -->
-<resource key="UNEXPECTED_TREE_STATE" dnt="false">ììì¹ ìì í¸ë¦¬ ìí: 모ë ìì² íì¥/ì¶ìì í¬ì»¤ì¤ rowKeyê° ë¹ì´ ììµëë¤.</resource>
-<!-- PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT -->
-<resource key="PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT" dnt="false">íì´ì§ì í¼ì´ í¬í¨ëì´ ìì§ ìì ì ëë¡ ìëíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- ONLY_SHOWDETAILITEM_ALLOWED_AS_PANELTABBED_CHILD -->
-<resource key="ONLY_SHOWDETAILITEM_ALLOWED_AS_PANELTABBED_CHILD" dnt="false">tr:showDetailItemë§ tr:panelTabbed íì í목ì¼ë¡ íì©ë©ëë¤.</resource>
-<!-- COMPONENT_VALUE_IS_NOT_VALID_BOUNDEDRANGEMODEL_INSTANCE -->
-<resource key="COMPONENT_VALUE_IS_NOT_VALID_BOUNDEDRANGEMODEL_INSTANCE" dnt="false">ID ''{0}''ì(를) ì¬ì©íë êµ¬ì± ììì ëí ê°ì´ ì í©í BoundedRangeModel ì¸ì¤í´ì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- RESOURCE_NOT_FOUND -->
-<resource key="RESOURCE_NOT_FOUND" dnt="false">"{1}" ê²½ë¡ìì "{0}" 리ìì¤ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_BUNDLE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_BUNDLE" dnt="false">{0} ë²ë¤ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRED_ATTRIBUTE_NOT_FOUND -->
-<resource key="REQUIRED_ATTRIBUTE_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì± "{0}"ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NOT_UNDERSTOOD_CHILD_NAME -->
-<resource key="NOT_UNDERSTOOD_CHILD_NAME" dnt="false">{0}ì(ë) ì¸ìëë íì ììê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- NOT_UNDERSTOOD_ATTRIBUTE -->
-<resource key="NOT_UNDERSTOOD_ATTRIBUTE" dnt="false">"{0}"ì(ë) ì¸ìëë ìì±ì´ ìëëë¤.</resource>
-<!-- ONLY_ONE_CHILD_ELEMENT_ALLOWED -->
-<resource key="ONLY_ONE_CHILD_ELEMENT_ALLOWED" dnt="false">ì¬ê¸°ìë í íì ììë§ íì©ë©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE -->
-<resource key="CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE" dnt="false">ìì±ê° 구문ì ë¶ìí ì ìì: {0}</resource>
-<!-- CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE_NAMESPACE -->
-<resource key="CANNOT_PARSE_ATTRIBUTE_VALUE_NAMESPACE" dnt="false">ìì±ê° 구문ì ë¶ìí ì ìì: {0}, ë¤ìì¤íì´ì¤={1}</resource>
-<!-- UNKNOWN_ATTRIBUTE -->
-<resource key="UNKNOWN_ATTRIBUTE" dnt="false">ì ì ìë ìì±: {0}</resource>
-<!-- UNKNOWN_ATTRIBUTE_NAMESPACE -->
-<resource key="UNKNOWN_ATTRIBUTE_NAMESPACE" dnt="false">ì ì ìë ìì±: {0}, ë¤ìì¤íì´ì¤={1}</resource>
-<!-- ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE -->
-<resource key="ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE" dnt="false">ì¤í¨ css íì¼ êµ¬ë¬¸ì ë¶ìíë ì¤ ì¤ë¥ê° ë°ìíìµëë¤. ìì±ì ì´ë¦ì ëì´ê±°ë ë¹ ë¬¸ìì´ì¼ ì ììµëë¤. 구문 ë¶ì기ë ì´ë¥¼ 무ìí©ëë¤. ì´ë¦ì ''{0}'', ê°ì ''{1}''ì
ëë¤.</resource>
-<!-- IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR -->
-<resource key="IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR" dnt="false">í´ë¹ ì íê¸°ê° ìì´ {0} ìì±ì 무ìí©ëë¤.</resource>
-<!-- ERR_READING_SKIN_CSS_FILE -->
-<resource key="ERR_READING_SKIN_CSS_FILE" dnt="false">ì¤í¨ css íì¼ìì ì½ë ì¤ ì¤ë¥ê° ë°ìíìµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_ADD_SKIN -->
-<resource key="CANNOT_ADD_SKIN" dnt="false">ë skinId ëë ë ì¤í¨ì ì¬ì©íì¬ ì¤í¨ì ì¶ê°í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID -->
-<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">ë skinId를 ì¬ì©íì¬ ì¤í¨ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
-<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">{0} ê³ì´ ë° renderkit {1}ê³¼(ì) ì¼ì¹íë ì¤í¨ì ì°¾ì ì ìì´ ë¨ì ì¤í¨ì ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
-<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">ì ìì ì´ ì ìì´ ì¤íì¼ìí¸ ë¬¸ìì ìê° ê¸°ë¡ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
-<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">ë¤ì ì¤í¨ì´ ìí ë°©ìì¼ë¡ ìí¸ íì¥íê±°ë íì¥í ì¤í¨ì´ ì¡´ì¬íì§ ìì: {0}</resource>
-<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
-<resource key="UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN" dnt="false">ID "{1}", ê³ì´ "{2}", renderkit ID "{3}"ì¸ ì¤í¨ì ì ìíë ë° ì¬ì©í 기본 ì¤í¨ "{0}"ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤. 기본 ì¤í¨ "{4}"ì(를) ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
-<!-- ERR_PARSING -->
-<resource key="ERR_PARSING" dnt="false">구문 ë¶ì ì¤ ì¤ë¥ ë°ì: {0}</resource>
-<!-- ERR_LOADING_FILE -->
-<resource key="ERR_LOADING_FILE" dnt="false">íì¼ ë¡ë ì¤ ì¤ë¥ ë°ì: {0}</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_STYLESHEET -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_STYLESHEET" dnt="false">ì¤íì¼ìí¸ë¥¼ ë¡ëí ì ìì: {0}</resource>
-<!-- IOEXCEPTION_IN_PHASE -->
-<resource key="IOEXCEPTION_IN_PHASE" dnt="false">{0} 구문 ë¶ì ì¤ IOExceptionì´ ë°ìíìµëë¤.</resource>
-<!-- NO_STYLES_FOUND_CONTEXT -->
-<resource key="NO_STYLES_FOUND_CONTEXT" dnt="false">컨í
ì¤í¸ìì ì¤íì¼ì ì°¾ì ì ìì - {0}</resource>
-<!-- IOEXCEPTION_CREATING_FILE -->
-<resource key="IOEXCEPTION_CREATING_FILE" dnt="false">íì¼ ìì± ì¤ IOException ë°ì: {0}</resource>
-<!-- UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET -->
-<resource key="UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET" dnt="false">\në¤ì ìºì ëë í 리ì ì¤íì¼ìí¸ {0}ì(를) ìì±í ì ììµëë¤.\n{1}\nìºì ëë í ë¦¬ê° ì¡´ì¬íë©° ì°ê¸° ê°ë¥í ëë í 리ì¸ì§ íì¸íììì¤.\n</resource>
-<!-- IOEXCEPTION_OPENNING_FILE -->
-<resource key="IOEXCEPTION_OPENNING_FILE" dnt="false">ì¸ íì¼ì ì¬ë ì¤ IOException ë°ì: {0}</resource>
-<!-- CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR -->
-<resource key="CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR" dnt="false">css íì¼ì´ IEì 4095 CSS ì í기 ì íì ì´ê³¼íìµëë¤. {0}ê°ì ì íê¸°ê° ììµëë¤. ì íì ì´ê³¼í ì´íì ì í기ë 무ìë©ëë¤.</resource>
-<!-- UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX -->
-<resource key="UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX" dnt="false">{0} ì í기ì ì°ìëë íì ìì(::) êµ¬ë¬¸ì´ ì¬ì©ëììµëë¤. ì´ë ì§ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET -->
-<resource key="URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">ì¤íì¼ìí¸ ''{1}''ì ''{0}'' ìì±ì ëí´ url()ë¡ êµ¬ë¶ë url ê°ì´ íìí©ëë¤. ë°ê²¬ë ê°: ''{2}''.</resource>
-<!-- INVALID_IMAGE_URI_IN_STYLE_SHEET -->
-<resource key="INVALID_IMAGE_URI_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">ì¤íì¼ìí¸ ''{1}''ì ë¶ì í©í ì´ë¯¸ì§ uri ''{0}''ì´(ê°) ììµëë¤.</resource>
-<!-- EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET -->
-<resource key="EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">ì¤íì¼ìí¸ ''{0}''ìì ë¹ì´ ìë URLì´ ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE -->
-<resource key="ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false"><style> ìììë ì´ë¦ ëë ì í기 ìì±ì´ í¬í¨ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_PARSE_IMPORT -->
-<resource key="CANNOT_PARSE_IMPORT" dnt="false">ìí¬í¸ 구문ì ë¶ìí ì ìì: {0}</resource>
-<!-- MISSING_REQUIRED_HREF -->
-<resource key="MISSING_REQUIRED_HREF" dnt="false">ìí¬í¸ì íì href ìì±ì´ ëë½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRE_COMPONENTTYPE_ATTRIBUTE -->
-<resource key="REQUIRE_COMPONENTTYPE_ATTRIBUTE" dnt="false">'componentType' ìì±ì´ íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_COMPONENTTYPE_METADATA_IN_REGION_METADATA -->
-<resource key="CANNOT_FIND_COMPONENTTYPE_METADATA_IN_REGION_METADATA" dnt="false">region-metadataìì componentType {0}ì ëí ë©í ë°ì´í°ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_COMPONENTTYPE_JSPURI -->
-<resource key="NO_COMPONENTTYPE_JSPURI" dnt="false">componentType {0}ì ëí jspUriê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- COMPONENTTYPE_MISSING_ATTRIBUTE -->
-<resource key="COMPONENTTYPE_MISSING_ATTRIBUTE" dnt="false">componentType {1}ì {0} ìì±ì´ ëë½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- FACETREF_MUST_INSIDE_UICOMPONENT -->
-<resource key="FACETREF_MUST_INSIDE_UICOMPONENT" dnt="false">facetRefë UIComponent íê·¸ ìì ìì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_PARENT_COMPONENTREF -->
-<resource key="CANNOT_FIND_PARENT_COMPONENTREF" dnt="false">ìì <tr:componentRef>를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- FACETNAME_REQUIRED -->
-<resource key="FACETNAME_REQUIRED" dnt="false">facetRefìë facetNameì´ íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- VALIDATOR_NOT_INSIDE_UICOMPONENT -->
-<resource key="VALIDATOR_NOT_INSIDE_UICOMPONENT" dnt="false">ê²ì¦ê¸° íê·¸ê° UIComponent ìì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_CREATE_VALIDATOR -->
-<resource key="CANNOT_CREATE_VALIDATOR" dnt="false">validatorId {0} ë° {1} ë°ì¸ë©ì ëí ê²ì¦ê¸°ë¥¼ ìì±í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- MISSING_VALIDATORID -->
-<resource key="MISSING_VALIDATORID" dnt="false">'validatorId' ìì±ì´ ëë½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE_WITH_YYYY_MM_DD_PATTERN -->
-<resource key="CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE_WITH_YYYY_MM_DD_PATTERN" dnt="false">"yyyy-MM-dd" í¨í´ì ì¬ì©íì¬ {0} ê°ì ë ì§ êµ¬ë¬¸ì¼ë¡ ë¶ìí ì ììµëë¤. 무ìí©ëë¤.</resource>
-<!-- NO_RENDERERFACTORY_REGISTERED_COMPONENT -->
-<resource key="NO_RENDERERFACTORY_REGISTERED_COMPONENT" dnt="false">{0} ë¤ìì¤íì´ì¤ì êµ¬ì± ììì ëí´ ë±ë¡ë RendererFactoryê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_RENDERER_REGISTERED -->
-<resource key="NO_RENDERER_REGISTERED" dnt="false">{0}ì ëí´ ë±ë¡ë ë ëë¬ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_IMAGE_CACHE -->
-<resource key="CANNOT_GET_IMAGE_CACHE" dnt="false">ì´ë¯¸ì§ ìºì를 ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_DATAOBJECTLIST -->
-<resource key="CANNOT_CONVERT_INTO_DATAOBJECTLIST" dnt="false">{1} í´ëì¤ì {0}ì(를) DataObjectListë¡ ë³íí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_CONVERT -->
-<resource key="CANNOT_CONVERT" dnt="false">{0}ì(를) {1}(ì¼)ë¡ ë³íí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- UNSUPPORTED_UINODE -->
-<resource key="UNSUPPORTED_UINODE" dnt="false">ì§ìëì§ ìë UINode: {0}, ê²½ë¡ = {1}</resource>
-<!-- DEFAULT_COMPONENT_TO_INDETERMINDATE_MODE -->
-<resource key="DEFAULT_COMPONENT_TO_INDETERMINDATE_MODE" dnt="false">ê°ì´ ë¶ì í©í©ëë¤. ID ''{0}''ì(를) ì¬ì©íë êµ¬ì± ììì 기본ê°ì´ ë¶íì¤í 모ëë¡ ì¤ì ë©ëë¤.</resource>
-<!-- NO_FORM_FOUND -->
-<resource key="NO_FORM_FOUND" dnt="false">{0}ì ëí í¼ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_GET_IMAGE_PROVIDER_FOR_ICON -->
-<resource key="CANNOT_GET_IMAGE_PROVIDER_FOR_ICON" dnt="false">ìì´ì½ì ëí ì´ë¯¸ì§ ì ê³µì를 ê°ì ¸ì¬ ì ìì: {0}</resource>
-<!-- CANNOT_GET_COLORIZED_ICON -->
-<resource key="CANNOT_GET_COLORIZED_ICON" dnt="false">ë¤ìì ëí´ ììì´ ì§ì ë ìì´ì½ì ê°ì ¸ì¬ ì ìì: {0}</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_ICON_WITH_GIVEN_KEY -->
-<resource key="CANNOT_FIND_ICON_WITH_GIVEN_KEY" dnt="false">ì ê³µë í¤ë¥¼ ì¬ì©íì¬ ìì´ì½ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">{0} ë³ì¹ì ëí ë ëë¬ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- UNABLE_FLIP_ICON -->
-<resource key="UNABLE_FLIP_ICON" dnt="false">''{0}'' ìì´ì½ì´ íì¬ ìì² ì»¨í
ì¤í¸(''{1}'')ì ìì´ ì´ ìì´ì½ì í립í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM -->
-<resource key="CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM" dnt="false">formValue {0}ì ëí ìì í¼ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_COMPONENT_FOR_NODE -->
-<resource key="NULL_COMPONENT_FOR_NODE" dnt="false">ë¡ì»¬ ì´ë¦ {0}ì(를) ì¬ì©íë ë
¸ëì ëí êµ¬ì± ììê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FLIP_ICON -->
-<resource key="CANNOT_FLIP_ICON" dnt="false">ë¤ìì ëí´ í립í ìì´ì½ì ê°ì ¸ì¬ ì ìì: {0}</resource>
-<!-- NULL_NODE_NAME_NO_VALIDATOR_ADDED -->
-<resource key="NULL_NODE_NAME_NO_VALIDATOR_ADDED" dnt="false">ë
¸ë ì´ë¦ì´ ëì´ì´ì ë¡ì»¬ ì´ë¦ {0}ì(를) ì¬ì©íë ë
¸ëì ëí´ í´ë¼ì´ì¸í¸ì¸¡ì íìí ê²ì¦ê¸°ê° ì¶ê°ëì§ ìììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_CLASS -->
-<resource key="CANNOT_FIND_CLASS" dnt="false">{0} í´ëì¤ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_CLASS -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_CLASS" dnt="false">{0} í´ëì¤ë¥¼ ë¡ëí ì ìì: {1}</resource>
-<!-- METHOD_NOT_RETURN_ICON -->
-<resource key="METHOD_NOT_RETURN_ICON" dnt="false">{0} ë©ìëê° ìì´ì½ì ë°ííì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_METHOD -->
-<resource key="CANNOT_FIND_METHOD" dnt="false">{1}ìì {0} ë©ìë를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_ACCESS_METHOD -->
-<resource key="CANNOT_FIND_ACCESS_METHOD" dnt="false">{1}ìì {0} ì¡ì¸ì¤ë¥¼ ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRED_ELEMENT_SKINID_NOT_FOUND -->
-<resource key="REQUIRED_ELEMENT_SKINID_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì 'skin-id'를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRED_ELEMENT_STYLE_SHEET_NAME_NOT_FOUND -->
-<resource key="REQUIRED_ELEMENT_STYLE_SHEET_NAME_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì 'style-sheet-name'ì ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND -->
-<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì 'id'를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
-<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì 'family'를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
-<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">ì못ë íìì ìì± í목: {0}={1}</resource>
-<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING" dnt="false">ë ëë¬ ì íê³¼ ë¡ì»¬ ì´ë¦ì 매íì ë¡ëí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED -->
-<resource key="CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">{0} ì¸ì½ë©ì í´ë¼ì´ì¸í¸ì¸¡ìì ì§ìëì§ ììµëë¤. í´ë¼ì´ì¸í¸ì¸¡ ê²ì¦ì ê±´ë ëëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED -->
-<resource key="REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED" dnt="false">TrinidadFilterê° ì¤ì¹ëì§ ìììµëë¤. Apache Trinidadìë ì ì í ì¤íì ìí´ ì´ íí°ê° íìí©ëë¤.</resource>
-<resource key="INVALID_ENUM_IN_CONFIG" dnt="false">''{0}'' ê°ì <''{1}''>ì ì í©í ê°ì´ ìëëë¤.</resource>
-<!-- MERGECAPABILITIES_ONLY_USED_WITH_AGENTS_CREATED_BY_THIS_CLASS -->
-<resource key="MERGECAPABILITIES_ONLY_USED_WITH_AGENTS_CREATED_BY_THIS_CLASS" dnt="false">mergeCapabilities()ë ì´ í´ëì¤ì ìí´ ìì±ë ìì´ì í¸ìë§ ì¬ì©ë ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- INVALID_NAMESPACE -->
-<resource key="INVALID_NAMESPACE" dnt="false">ë¶ì í©í ë¤ìì¤íì´ì¤: {0}</resource>
-<!-- INVALID_ROOT_ELEMENT -->
-<resource key="INVALID_ROOT_ELEMENT" dnt="false">ë¶ì í©í ë£¨í¸ ìì: {0} {1}</resource>
-<!-- UNEXPECTED -->
-<resource key="UNEXPECTED_BACKSLASH" dnt="false">ììì¹ ìì '\'ê° ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- UNEXPECTED_CHARACTER -->
-<resource key="EXPECTED_PERIOD_OR_BACKSLASH" dnt="false">ììì¹ ìì 문ìì
ëë¤. '.' ëë '\'ê° íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- UNEXPECTED_CHARACTER_EXPECTING -->
-<resource key="EXPECTED_ASTERISK" dnt="false">ììì¹ ìì 문ìì
ëë¤. '*'ê° íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- EXPECTING_CHAR -->
-<resource key="EXPECTING_CHAR" dnt="false">문ìê° íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- UNTERMINATED_QUOTE -->
-<resource key="UNTERMINATED_QUOTE" dnt="false">ë«ë ë°ì´íê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- UNEXPECTED_CHAR -->
-<resource key="UNEXPECTED_CHAR" dnt="false">ììì¹ ìì 문ìì
ëë¤.</resource>
-<!-- INVALID_SAVED_STATE_OBJECT -->
-<resource key="INVALID_SAVED_STATE_OBJECT" dnt="false">ì ì¥ë ìí ê°ì²´ê° ë¶ì í©í©ëë¤.</resource>
-<!-- PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED -->
-<resource key="PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED" dnt="false">ìì²ë¹ ëì¤í¬ ê³µê° ì íì ì´ê³¼íìµëë¤.</resource>
-<!-- POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED -->
-<resource key="POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): í¸ìë ë·°ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED -->
-<resource key=">POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): í¸ìë ë·°ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- ONLY_HTTPSERVLETREQUEST_SUPPORTED -->
-<resource key="ONLY_HTTPSERVLETREQUEST_SUPPORTED" dnt="false">HttpServletRequestë§ ì§ìë©ëë¤.</resource>
-<!-- ONLY_HTTPSERVLETRESPONSE_SUPPORTED -->
-<resource key="ONLY_HTTPSERVLETRESPONSE_SUPPORTED" dnt="false">HttpServletResponseë§ ì§ìë©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_BE_NULL -->
-<resource key="CANNOT_BE_NULL" dnt="false">{0}ì(ë) ëì¼ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_REQUEST_ON_THIS_CONTEXT -->
-<resource key="NULL_REQUEST_ON_THIS_CONTEXT" dnt="false">ì´ ì»¨í
ì¤í¸ìì ìì²ì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_RESPONSE_ON_THIS_CONTEXT -->
-<resource key="NULL_RESPONSE_ON_THIS_CONTEXT" dnt="false">ì´ ì»¨í
ì¤í¸ìì ìëµì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- UNSUPPORTED_CONVERSION -->
-<resource key="UNSUPPORTED_CONVERSION" dnt="false">{0}ìì {1}(ì¼)ë¡ì ë³íì ì§ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_NAME -->
-<resource key="NULL_NAME" dnt="false">ì´ë¦ì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_VALUE -->
-<resource key="NULL_VALUE" dnt="false">ê°ì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- PUTALL_OPERATION_NOT_SUPPORTED_FOR_WRAPPING -->
-<resource key="PUTALL_OPERATION_NOT_SUPPORTED_FOR_WRAPPING" dnt="false">WrappingMapì ëí´ìë putAll ìì
ì´ ì§ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- CLEAROPERATION -->
-<resource key="CLEAROPERATION" dnt="false">WrappingMapì ëí´ìë ì§ì°ê¸° ìì
ì´ ì§ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- PROBLEM_LOADING -->
-<resource key="PROBLEM_LOADING" dnt="false">ë¡ë ì¤ ë¬¸ì ë°ì...</resource>
-<!-- GRABBING_PIXELS -->
-<resource key="GRABBING_PIXELS" dnt="false">í½ì
ê°ì ¸ì¤ê¸° ì¤:</resource>
-<!-- ERROR_FETCHING_IMAGE -->
-<resource key="ERROR_FETCHING_IMAGE" dnt="false">ì´ë¯¸ì§ë¥¼ ì¸ì¶íë ì¤ ì¤ë¥ê° ë°ìíìµëë¤. {1} x {2} ì´ë¯¸ì§ì {0}í½ì
ê°ì ìì§íìµëë¤.</resource>
-<!-- EXCEEDED_GIF_COLOR_LIMIT -->
-<resource key="EXCEEDED_GIF_COLOR_LIMIT" dnt="false">gif ìì ì íì ì´ê³¼íìµëë¤.</resource>
-<!-- NO_SPACE_LEFT_FOR_TRANSPARENCY -->
-<resource key="NO_SPACE_LEFT_FOR_TRANSPARENCY" dnt="false">í¬ëª
ì±ì ìí´ ë¨ì ìë ê³µê°ì´ ììµëë¤.</resource>
-<!-- DIFFERENT_LENGTHS_SOURCECOLORS_TARGETCOLORS -->
-<resource key="DIFFERENT_LENGTHS_SOURCECOLORS_TARGETCOLORS" dnt="false">sourceColorsì targetColorsì 길ì´ê° ë¤ë¦
ëë¤.</resource>
-<!-- REGION_METADATA_CANNOT_NEST -->
-<resource key="REGION_METADATA_CANNOT_NEST" dnt="false">{0} ìì를 ì¤ì²©í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- DUPLICATE_RENDERER_TYPE -->
-<resource key="DUPLICATE_RENDERER_TYPE" dnt="false">"{1}" ê³ì´ì ëí ë ëë¬ ì í "{0}"ì´(ê°) ì¤ë³µë©ëë¤.</resource>
-<!-- NO_RETURNID_AVAILABLE_FOR_RETURNING_FROM_DIALOG -->
-<resource key="NO_RETURNID_AVAILABLE_FOR_RETURNING_FROM_DIALOG" dnt="false">ëíììììì ë°íì ìí´ ì¬ì©í ì ìë returnIdê° ììµëë¤. ì¼ë°ì ì¼ë¡ ì¬ì©ìê° ì²«ë²ì§¸ ìì¹ì ëíììì ìê±°ë pageFlowScope를 ì¬ì©í ì ììì ì미í©ëë¤.</resource>
-<!-- TRAINRENDERER_ONLY_RENDERS_INSTANCE -->
-<resource key="TRAINRENDERER_ONLY_RENDERS_INSTANCE" dnt="false">TrainRendererë {0}ì ì¸ì¤í´ì¤ë§ ë ëë§í©ëë¤. {1}ì´(ê°) ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
-<!-- SELECTONE_SUBMITTEDVALUE_INDEX_OUTSIDE_BOUNDS -->
-<resource key="SELECTONE_SUBMITTEDVALUE_INDEX_OUTSIDE_BOUNDS" dnt="false">SelectOne submittedValueì {0} ì¸ë±ì¤ê° ë²ì를 ë²ì´ë¬ìµëë¤. 0ìì {1} ì¬ì´ì¬ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- SELECTONE_CANNOT_CONVERT_SUBMITTEDVALUE_INDEX_INTO_INTEGER -->
-<resource key="SELECTONE_CANNOT_CONVERT_SUBMITTEDVALUE_INDEX_INTO_INTEGER" dnt="false">SelectOneì submittedValueì {0} ì¸ë±ì¤ë¥¼ {1} ì ìë¡ ë³íí ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- DONOT_CALL_THIS_FOR_COLUMN_HEADERS -->
-<resource key="DONOT_CALL_THIS_FOR_COLUMN_HEADERS" dnt="false">ì´ ë¨¸ë¦¬ê¸ì ëí´ìë í¸ì¶íì§ ë§ììì¤.</resource>
-<!-- NULL_CONTEXT_URL -->
-<resource key="NULL_CONTEXT_URL" dnt="false">contextURIê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- CONTEXT_URI_ENDS_WITH_SLASH -->
-<resource key="CONTEXT_URI_ENDS_WITH_SLASH" dnt="false">{0}ì ëí 컨í
ì¤í¸ URIê° ì¬ëìë¡ ëë©ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_CONTEXTPATH -->
-<resource key="NULL_CONTEXTPATH" dnt="false">contextPathì {0}ì´(ê°) ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- REGISTERED_NULL_URI -->
-<resource key="REGISTERED_NULL_URI" dnt="false">ë URIê° ë±ë¡ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_PATH_REGISTERED -->
-<resource key="NULL_PATH_REGISTERED" dnt="false">{0}ì ëí ë ê²½ë¡ê° ë±ë¡ëììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_BASE_PATH_REGISTERED -->
-<resource key="NO_BASE_PATH_REGISTERED" dnt="false">ë±ë¡ë 기본 ê²½ë¡ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- KEYS_AND_VALUES_MUST_MATCH -->
-<resource key="KEYS_AND_VALUES_MUST_MATCH" dnt="false">í¤ì ê° ìë ì¼ì¹í´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- NOT_A_CHARACTER -->
-<resource key="NOT_A_CHARACTER" dnt="false">{0}ì(ë) 문ìê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_BE_PARSED -->
-<resource key="CANNOT_BE_PARSED" dnt="false">{0}ì(ë) {1}(ì¼)ë¡ êµ¬ë¬¸ ë¶ìë ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_TYPE -->
-<resource key="NULL_TYPE" dnt="false">ì íì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_COERCE_VALUE_OF_TYPE -->
-<resource key="CANNOT_COERCE_VALUE_OF_TYPE" dnt="false">{0} ì íì ê°ì {1} ì íì¼ë¡ ê°ì í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_BE_COERCED -->
-<resource key="CANNOT_BE_COERCED" dnt="false">{0}ì(ë) java.awt.Colorë¡ ê°ì ë ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_FILE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_FILE" dnt="false">{1}ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- DECIMALFORMATCONTEXT_NOT_CLONEABLE -->
-<resource key="DECIMALFORMATCONTEXT_NOT_CLONEABLE" dnt="false">DecimalFormatContextë ë³µì í ì ììµëë¤!</resource>
-<!-- USER_DEFINED_SUBCLASSES_NOT_SUPOORTED -->
-<resource key="USER_DEFINED_SUBCLASSES_NOT_SUPOORTED" dnt="false">ì¬ì©ì ì ì íì í´ëì¤ë ì§ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- UNKNOWN_READING_DIRECTION -->
-<resource key="UNKNOWN_READING_DIRECTION" dnt="false">ì ì ìë ì½ê¸° ë°©í¥: {0}</resource>
-<!-- FORMAT_PARSEOBJECT_FAIL -->
-<resource key="FORMAT_PARSEOBJECT_FAIL" dnt="false">Format.parseObject(String)를 ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_A_COLOR -->
-<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_A_COLOR" dnt="false">ì ê³µë ê°ì²´ì íìì ììì¼ë¡ ì§ì í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
-<resource key="ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">''{0}''ì(ë) ì못ë í¨í´ 문ìì
ëë¤.</resource>
-<!-- >ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
-<resource key=">ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">''{0}''ì(ë) ì못ë í¨í´ 문ìì
ëë¤.</resource>
-<!-- CONTENT_NOT_MULTIPART_FORM_DATA -->
-<resource key="CONTENT_NOT_MULTIPART_FORM_DATA" dnt="false">컨í
í¸ê° ì¬ë¬ ë¶ë¶ì¼ë¡ ë í¼ ë°ì´í°ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- ITEM_NOT_A_FILE -->
-<resource key="ITEM_NOT_A_FILE" dnt="false">íëª©ì´ íì¼ì´ ìëëë¤.</resource>
-<!-- ITEM_ALREADY_BEEN_READ_PAST -->
-<resource key="ITEM_ALREADY_BEEN_READ_PAST" dnt="false">ì´ì ì í목ì ì´ë¯¸ ì½ììµëë¤.</resource>
-<!-- INPUT_STREAM_ALREADY_REQUESTED -->
-<resource key="INPUT_STREAM_ALREADY_REQUESTED" dnt="false">ì
ë ¥ ì¤í¸ë¦¼ì´ ì´ë¯¸ ìì²ëììµëë¤.</resource>
-<!-- UPLOADED_FILE_EXCEEDED_MAXIMUM_ALLOWED_LENGTH -->
-<resource key="UPLOADED_FILE_EXCEEDED_MAXIMUM_ALLOWED_LENGTH" dnt="false">ì
ë¡ëë íì¼ ê¸¸ì´({0}ë°ì´í¸)ê° íì©ëë ìµë 길ì´({1}ë°ì´í¸)를 ì´ê³¼íìµëë¤.</resource>
-<!-- ITEM_ALREDY_BEEN_READ_PAST -->
-<resource key="ITEM_ALREDY_BEEN_READ_PAST" dnt="false">ì´ì ì í목ì ì´ë¯¸ ì½ììµëë¤.</resource>
-<!-- END_OF_FILE -->
-<resource key="END_OF_FILE" dnt="false">íì¼ ë</resource>
-<!-- UNDECLARED_PREFIX -->
-<resource key="UNDECLARED_PREFIX" dnt="false">ì ì¸ëì§ ìì ì ëì´: {0}</resource>
-<!-- NULL_PARSER -->
-<resource key="NULL_PARSER" dnt="false">구문 ë¶ìê¸°ê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_ROOTCLASS_ROOTPARSER -->
-<resource key="NULL_ROOTCLASS_ROOTPARSER" dnt="false">rootClassì rootParserê° ëª¨ë ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- CIRCULAR_INCLUDE_DETECTED -->
-<resource key="CIRCULAR_INCLUDE_DETECTED" dnt="false">{0}ì ìí í¬í¨ì´ ê°ì§ëììµëë¤!</resource>
-<!-- NULL_SKIN_ID -->
-<resource key="NULL_SKIN_ID" dnt="false">IDê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_LOCALE_CONTEXT -->
-<resource key="NULL_LOCALE_CONTEXT" dnt="false">ë¡ì¼ì¼ 컨í
ì¤í¸ê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_ICONNAME -->
-<resource key="NULL_ICONNAME" dnt="false">iconNameì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_STYLESHEETNAME -->
-<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetNameì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
-<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">ì§ì ë ì¤í¨ì´ ììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_INPUTSTREAM -->
-<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStreamì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
-<resource key="NULL_PARSEMANAGER" dnt="false">parserManagerê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- REQUIRED_XSS_FILE_SOURCE_NOT_EXIST -->
-<resource key="REQUIRED_XSS_FILE_SOURCE_NOT_EXIST" dnt="false">íìí XSS íì¼ {0}ì´(ê°) ì¡´ì¬íì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_SOURCENAME -->
-<resource key="NULL_SOURCENAME" dnt="false">sourceNameì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_PROPERTYNAME -->
-<resource key="NULL_PROPERTYNAME" dnt="false">propertyNameì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- PROPERTYNODE_NAME_CANNOT_BE_NULL_OR_EMPTY -->
-<resource key="PROPERTYNODE_NAME_CANNOT_BE_NULL_OR_EMPTY" dnt="false">PropertyNodeì ì´ë¦ì ëì´ê±°ë ë¹ ë¬¸ìì´ì¼ ì ììµëë¤. ì´ë¦ì ''{0}'', ê°ì ''{1}''ì
ëë¤.</resource>
-<!-- CHILD_NOT_PROPERTYNODE_INSTANCE -->
-<resource key="CHILD_NOT_PROPERTYNODE_INSTANCE" dnt="false">íì íëª©ì´ PropertyNodeì ì¸ì¤í´ì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- CHIL_NOT_INCLUDEPROEPRTYNODE_INSTANCE -->
-<resource key="CHIL_NOT_INCLUDEPROEPRTYNODE_INSTANCE" dnt="false">íì íëª©ì´ IncludePropertyNodeì ì¸ì¤í´ì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- NOT_NESTED_IN_UICOMPONENTTAG -->
-<resource key="NOT_NESTED_IN_UICOMPONENTTAG" dnt="false">UIComponentTagì ì¤ì²©ëì§ ìììµëë¤.</resource>
-<!-- NO_COMPONENT_ASSOCIATED_WITH_UICOMPONENTTAG -->
-<resource key="NO_COMPONENT_ASSOCIATED_WITH_UICOMPONENTTAG" dnt="false">UIComponentTagì ì°ê´ë êµ¬ì± ììê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- NAME_ATTRIBUTE_CANNOT_BE_EL_BOUND -->
-<resource key="NAME_ATTRIBUTE_CANNOT_BE_EL_BOUND" dnt="false">ì´ë¦ ìì±ì ELì ë°ì¸ëë ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- COMPOENENTDEF_CANNOT_RUN_AS_STANDALONE -->
-<resource key="COMPOENENTDEF_CANNOT_RUN_AS_STANDALONE" dnt="false">componentDefë ë
립íì¼ë¡ ì¤íë ì ìì¼ë©° JSF êµ¬ì± ìì í¸ë¦¬ ìì í¬í¨ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- COMPONENTDEF_MUST_BE_INCLUDED_AS_CHILD_OF -->
-<resource key="COMPONENTDEF_MUST_BE_INCLUDED_AS_CHILD_OF" dnt="false">componentDefë <tr:componentRef>ì íì í목ì¼ë¡ í¬í¨ëì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- COMPONENTDEF_NOT_SUPPORT_EL -->
-<resource key="COMPONENTDEF_NOT_SUPPORT_EL" dnt="false">tr:componentDefë 'var'ì ëí´ ELì ì§ìíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- MUST_BE_SIMPLE_JSF_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="MUST_BE_SIMPLE_JSF_EL_EXPRESSION" dnt="false">í목ì ê°ë¨í JSF EL ííìì´ì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- VAR_CANNOT_BE_EXPRESSION -->
-<resource key="VAR_CANNOT_BE_EXPRESSION" dnt="false">"var"ì ííìì¼ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- VARSTATUS_CANNOT_BE_EXPRESSION -->
-<resource key="VARSTATUS_CANNOT_BE_EXPRESSION" dnt="false">"varStatus"ë ííìì¼ ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- MUST_POINT_TO_LIST_OR_ARRAY -->
-<resource key="MUST_POINT_TO_LIST_OR_ARRAY" dnt="false">"items"ë ëª©ë¡ ëë ë°°ì´ì ê°ë¦¬ì¼ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- MUST_SPECIFY_BEGIN_AND_END -->
-<resource key="MUST_SPECIFY_BEGIN_AND_END" dnt="false">'items'ê° ì§ì ëì§ ìì ê²½ì° 'begin' ë° 'end'를 ì§ì í´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- MUST_NOT_HAVE_SAME_VALUE -->
-<resource key="MUST_NOT_HAVE_SAME_VALUE" dnt="false">'var'ê³¼ 'varStatus'ì ê°ì ëì¼íì§ ììì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- BEGIN_BELOW_ZERO -->
-<resource key="BEGIN_BELOW_ZERO" dnt="false">'begin'ì´ 0ë³´ë¤ ììµëë¤.</resource>
-<!-- STEP_BELOW_ONE -->
-<resource key="STEP_BELOW_ONE" dnt="false">'step'ì´ 1ë³´ë¤ ììµëë¤.</resource>
-<!-- RESETACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG -->
-<resource key="RESETACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG" dnt="false">ResetActionListenerë UIComponent íê·¸ ìì ìì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- RETURNACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG -->
-<resource key="RETURNACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG" dnt="false">returnActionListenerë UIComponent íê·¸ ìì ìì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- SETACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG -->
-<resource key="SETACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG" dnt="false">setActionListenerë UIComponent íê·¸ ìì ìì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- SETACTIONLISTENERS_TO_MUST_BE_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="SETACTIONLISTENERS_TO_MUST_BE_EL_EXPRESSION" dnt="false">setActionListenerì 'to' ìì±ì EL ííìì´ì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- COLOR_CODE_DOES_NOT_START_WITH_POUNDSIGN -->
-<resource key="COLOR_CODE_DOES_NOT_START_WITH_POUNDSIGN" dnt="false">''{1}''ì ìì ì½ë {0}ì´(ê°) ''#''ì¼ë¡ ììíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- METHOD_CHANGED_TO_GETRENDERER -->
-<resource key="METHOD_CHANGED_TO_GETRENDERER" dnt="false">ì´ ë©ìëê° getRenderer(RenderingContext, UINode)ë¡ ë³ê²½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- REPLACED_BY_GETINDEXEDNODELIST -->
-<resource key="REPLACED_BY_GETINDEXEDNODELIST" dnt="false">2.0ìì getIndexedNodeList()ë¡ ë°ëììµëë¤.</resource>
-<!-- REUSING_ROLE_INDEX -->
-<resource key="REUSING_ROLE_INDEX" dnt="false">롤 ì¸ë±ì¤ë¥¼ ì¬ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
-<!-- ATTEMP_TO_REGISTER_NULL_RENDERER -->
-<resource key="ATTEMP_TO_REGISTER_NULL_RENDERER" dnt="false">{0}ì ëí ë ë ëë¬ë¥¼ ë±ë¡íë ¤ê³ ìëí©ëë¤.</resource>
-<!-- ONLY_CONTEXTBASEDCONFIGURATION_SUPPORTED -->
-<resource key="ONLY_CONTEXTBASEDCONFIGURATION_SUPPORTED" dnt="false">ContextBasedConfigurationë§ ì§ìë©ëë¤.</resource>
-<!-- FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED -->
-<resource key="FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED" dnt="false">RendererManagerê° ì§ì ë íìë ë©´ì ì¤ì í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN -->
-<resource key="ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN" dnt="false">{0}ì íì í목ì ì¤ì í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_TO_ADD_CHILDREN -->
-<resource key="ILLEGAL_TO_ADD_CHILDREN" dnt="false">{0}ì íì í목ì ì¶ê°í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_TO_REMOVE_CHILDREN -->
-<resource key="ILLEGAL_TO_REMOVE_CHILDREN" dnt="false">{0}ìì íì í목ì ì ê±°í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN_ON_UNMODIFIABLECOMPOUNDNODELIST -->
-<resource key="ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN_ON_UNMODIFIABLECOMPOUNDNODELIST" dnt="false">UnmodifiableCompoundNodeListì íì í목ì ì¤ì í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_TO_ADD_CHILDREN_ON_UNMODIFIABLECOMPOUNDNODELIST -->
-<resource key="ILLEGAL_TO_ADD_CHILDREN_ON_UNMODIFIABLECOMPOUNDNODELIST" dnt="false">UnmodifiableCompoundNodeListì íì í목ì ì¶ê°í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ILLEGAL_TO_REMOVE_CHILDREN_ON_UNMODIFIABLECOMPOUNDNODELIST -->
-<resource key="ILLEGAL_TO_REMOVE_CHILDREN_ON_UNMODIFIABLECOMPOUNDNODELIST" dnt="false">UnmodifiableCompoundNodeListìì íì í목ì ì ê±°í ì ììµëë¤.</resource>
-<!-- ADAPTER_CLASS_NOT_IMPLEMENT_BEANDOADAPTER -->
-<resource key="ADAPTER_CLASS_NOT_IMPLEMENT_BEANDOADAPTER" dnt="false">ì´ëí° í´ëì¤ê° BeanDOAdapter를 구ííì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- NOT_AN_INSTANCE -->
-<resource key="NOT_AN_INSTANCE" dnt="false">{0}ì(ë) {1}ì ì¸ì¤í´ì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- NULL_LEFTSIDEVALUE -->
-<resource key="NULL_LEFTSIDEVALUE" dnt="false">leftSideValueê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_RIGHTSIDEVALUE -->
-<resource key="NULL_RIGHTSIDEVALUE" dnt="false">rightSideValueê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- UNKNOWN_COMPARISON -->
-<resource key="UNKNOWN_COMPARISON" dnt="false">ì ì ìë ë¹êµì
ëë¤.</resource>
-<!-- TEST_BOUNDVALUE_REQUIRED -->
-<resource key="TEST_BOUNDVALUE_REQUIRED" dnt="false">BoundValue í
ì¤í¸ê° íìí©ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_LIST_ARGUMENT -->
-<resource key="NULL_LIST_ARGUMENT" dnt="false">ëª©ë¡ ì¸ìê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_DATA_OBJECT_ARGUMENT -->
-<resource key="NULL_DATA_OBJECT_ARGUMENT" dnt="false">ë°ì´í° ê°ì²´ ì¸ìê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NO_FACTORY_REGISTERED -->
-<resource key="NO_FACTORY_REGISTERED" dnt="false">{0}ì ëí´ ë±ë¡ë í©í ë¦¬ê° ììµëë¤.</resource>
-<!-- NULL_BASESCORER -->
-<resource key="NULL_BASESCORER" dnt="false">baseScorerê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NULL_BASESCORE -->
-<resource key="NULL_BASESCORE" dnt="false">baseScoreê° ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- FACET_NOT_SUPPORTED -->
-<resource key="FACET_NOT_SUPPORTED" dnt="false">{1}ììë {0} ë©´ì´ ì§ìëì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- NUMBER_OF_KEYS_AND_VALUES_MUCH_MATCH -->
-<resource key="NUMBER_OF_KEYS_AND_VALUES_MUCH_MATCH" dnt="false">ì¼ì¹íë í¤ì ê° ìê° ë무 ë§ìµëë¤.</resource>
-<!-- CHILD_NOT_NULL_NOT_ICONNODE_INSTANCE -->
-<resource key="CHILD_NOT_NULL_NOT_ICONNODE_INSTANCE" dnt="false">íì íëª©ì´ ëì´ ìëë©° IconNodeì ì¸ì¤í´ì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- NULL_FAMILY -->
-<resource key="NULL_FAMILY" dnt="false">ê³ì´ì´ ëì
ëë¤.</resource>
-<!-- NON_NULL_CHILD_NOT_SKINPROPERTYNODE_INSTANCE -->
-<resource key="NON_NULL_CHILD_NOT_SKINPROPERTYNODE_INSTANCE" dnt="false">íì íëª©ì´ ëì´ ìëë©° SkinPropertyNodeì ì¸ì¤í´ì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- RENDERINGCONTEXT_HAS_BEEN_CREATED -->
-<resource key="RENDERINGCONTEXT_HAS_BEEN_CREATED" dnt="false">RenderingContextê° ì´ë¯¸ ìì±ëììµëë¤!</resource>
-<!-- NOT_SUPERCLASS_OF -->
-<resource key="NOT_SUPERCLASS_OF" dnt="false">{0}ì(ë) {1}ì ìì í´ëì¤ê° ìëëë¤.</resource>
-<!-- UNEXPECTED_REFLECTION -->
-<resource key="UNEXPECTED_REFLECTION" dnt="false">ììì¹ ìì 리íë ì
ìì¸ ì¬í ë°ì: {0}</resource>
-<!-- JAVASCRIPT_NOT_SUPPORT_NULL_KEYS -->
-<resource key="JAVASCRIPT_NOT_SUPPORT_NULL_KEYS" dnt="false">Javascriptë ë í¤ë¥¼ ì§ìíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- ENCODING_UNSUPPORTED_BY_JVM -->
-<resource key="ENCODING_UNSUPPORTED_BY_JVM" dnt="false">JVMììë {0} ì¸ì½ë©ì ì§ìíì§ ììµëë¤.</resource>
-<!-- FILE_DOWNLOAD_LISTENER_REQUIRES_SERVLET -->
-<resource key="FILE_DOWNLOAD_LISTENER_REQUIRES_SERVLET" dnt="false">fileDownloadActionListenerë ìë¸ë¦¿ APIë§ ì§ìí©ëë¤.</resource>
-<!-- FILEDOWNLOADACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG -->
-<resource key="FILEDOWNLOADACTIONLISTENER_MUST_INSIDE_UICOMPONENT_TAG" dnt="false">fileDownloadActionListenerë "ëª
ë ¹" êµ¬ì± ììì ëí UIComponent íê·¸ ìì ìì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- FILEDOWNLOADACTIONLISTENERS_METHOD_MUST_BE_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="FILEDOWNLOADACTIONLISTENERS_METHOD_MUST_BE_EL_EXPRESSION" dnt="false">fileDownloadActionListenerì 'ë©ìë' ìì±ì EL ííìì´ì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
-<!-- STATUS_INDICATOR_MISSING_ICONS -->
-<resource key="STATUS_INDICATOR_MISSING_ICONS" dnt="false">statusIndicator êµ¬ì± ìììë 'ì¤ë¹'ì 'ì¬ì© ì¤' ìì´ì½ì´ 모ë íìí©ëë¤. ë ìì´ì½ ì¤ íëê° ëë½ëììµëë¤.</resource>
-<!-- COMPONENT_REQUIRES_FORM -->
-<resource key="COMPONENT_REQUIRES_FORM" dnt="false">{0} êµ¬ì± ììë í¼ ìì ìì´ì¼ ì ëë¡ ìëí©ëë¤.</resource>
-<!-- CANNOT_FIND_TIMEZONE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_TIMEZONE" dnt="false">ID {0}ì(를) ì¬ì©íë ìê°ëê° ìì²ëìì§ë§ ì´ ìê°ëë TimeZone.getTimeZone(String id) API를 íµí´ ì¬ì©í ì ììµëë¤. ëì문ì를 í¬í¨íì¬ IDê° TimeZone.getAvailableIDs()ì ìí´ ë°íë IDì ì¼ì¹íëì§ íì¸íììì¤.</resource>
-<!-- INVALID_TIMEZONE_IN_CONFIG -->
-<resource key="INVALID_TIMEZONE_IN_CONFIG" dnt="false">trinidad-config.xmlì ë¶ì í©í ìê°ë ê°({0})ì´ í¬í¨ëì´ ììµëë¤. 기본 ìê°ëê° ëì ì¬ì©ë©ëë¤.</resource>
-<!-- DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX -->
-<resource key="DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX" dnt="false">{1}ìì ì§ìëë partialTriggers 구문ì ì¬ì©íë ë¶ë¶ í¸ë¦¬ê±° {0}ì(를) ì°¾ì ì ììµëë¤. ì¬ì©ëì§ ìë 구문ì ì¬ì©íë ë¶ë¶ í¸ë¦¬ê±°ê° ë°ê²¬ëììµëë¤. ì§ìëë 구문ì ì¬ì©íììì¤.</resource>
-<!-- DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_VALUEHOLDER -->
-<resource key="DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_EDITABLEVALUEHOLDER" dnt="false">í´ë¼ì´ì¸í¸ ê²ì¦ì´ ìëíë ¤ë©´ DateTimeRangeValidatorìì êµ¬ì± ììê° EditableValueHolderì¬ì¼ í©ëë¤. {0} êµ¬ì± ììì ëí´ìë í´ë¼ì´ì¸í¸ ê²ì¦ì´ ë¹íì±íë©ëë¤.</resource>
-</resources>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+ or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+ distributed with this work for additional information
+ regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+ to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+ "License"); you may not use this file except in compliance
+ with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+ software distributed under the License is distributed on an
+ "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+ KIND, either express or implied. See the License for the
+ specific language governing permissions and limitations
+ under the License.
+
+-->
+<!DOCTYPE resources SYSTEM "rts.dtd">
+<resources xmlns="http://myfaces.apache.org/trinidad/rts" package="org.apache.myfaces.trinidadinternal.resource">
+<!-- UNKNOWN_AGENT_ATTRIBUTES_CREATE_WITH_UNKNOWN -->
+<resource key="UNKNOWN_AGENT_ATTRIBUTES_CREATE_WITH_UNKNOWN" dnt="false">ì¬ì©ì ìì´ì í¸ "{0}"ì(를) ì ì ììµëë¤. "ì ì ìë" ìì´ì í¸ ìì±ì¼ë¡ ìì´ì í¸ë¥¼ ìì±í©ëë¤.</resource>
+<!-- UNKNOWN_AGENT_TYPE_CREATE_WITH_NULL -->
+<resource key="UNKNOWN_AGENT_TYPE_CREATE_WITH_NULL" dnt="false">ìì´ì í¸ ì íì ì ì ììµëë¤. ë ìì´ì í¸ ìì±ì¼ë¡ ìì´ì í¸ë¥¼ ìì±í©ëë¤.</resource>
+<!-- CANNOT_GET_CAPABILITIES -->
+<resource key="CANNOT_GET_CAPABILITIES" dnt="false">ì±ë¥ 문ììì ì±ë¥ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT -->
+<resource key="CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT" dnt="false">ì±ë¥ 문ì를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE -->
+<resource key="CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE" dnt="false">"ì±ë¥ íì¼ì ë¶ìí ì ììµëë¤."</resource>
+<!-- INVALID_DEPENDENCY -->
+<resource key="INVALID_DEPENDENCY" dnt="false">참조ì ìí´ í¬í¨ìì ë¶ì í©í ì¢
ìì±ì´ ë°ê²¬ëììµëë¤.</resource>
+<!-- REFERENCE_ID_NOT_FOUND -->
+<resource key="REFERENCE_ID_NOT_FOUND" dnt="false">ID {0}ì ëí 참조를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DOCUMENT -->
+<resource key="FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DOCUMENT" dnt="false">ì±ë¥ 문ì 구문 ë¶ìì ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
+<!-- UNABLE_PARSE_AGENT_STRING -->
+<resource key="UNABLE_PARSE_AGENT_STRING" dnt="false">ìì´ì í¸ ë¬¸ìì´ êµ¬ë¬¸ì ë¶ìí ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- ELEMENT_MISSING_ATTRIBUTES -->
+<resource key="ELEMENT_MISSING_ATTRIBUTES" dnt="false">{0} ììì ìì±ì´ ëë½ëìê±°ë ë¹ì´ ììµëë¤.</resource>
+<!-- FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DATA_DOCUMENT -->
+<resource key="FAIL_PARSE_CAPABILITIES_DATA_DOCUMENT" dnt="false">ì±ë¥ ë°ì´í° 문ì 구문 ë¶ìì ì¤í¨íìµëë¤.</resource>
+<!-- UNABLE_PARSE_MODEL_STRING -->
+<resource key="UNABLE_PARSE_MODEL_STRING" dnt="false">ëª¨ë¸ ë¬¸ìì´ êµ¬ë¬¸ì ë¶ìí ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- INVALID_CAPABILITY_DATA_URL -->
+<resource key="INVALID_CAPABILITY_DATA_URL" dnt="false">ì±ë¥ ë°ì´í° URL {0}ì´(ê°) ë¶ì í©í©ëë¤.</resource>
+<!-- CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE -->
+<resource key="CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE" dnt="false">{0} í í°ì ëí´ ì ì¥ë ë·° ìí를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE -->
+<resource key="NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE" dnt="false">ì¬ì© ê°ë¥í 구조 ë° ì¬ì© ê°ë¥í 루í¸ê° ììµëë¤.</resource>
+<!-- NO_STRUCTURE_AVAILABLE -->
+<resource key="NO_STRUCTURE_AVAILABLE" dnt="false">ì¬ì© ê°ë¥í êµ¬ì¡°ê° ììµëë¤.</resource>
+<!-- IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM -->
+<resource key="IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM" dnt="false">ìë¸ë¦¿ ì´ê¸°í 매ê°ë³ì {0}ì(를) 무ìí©ëë¤. 구문ì ë¶ìí ì ìì: {1}</resource>
+<!-- CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER -->
+<resource key="CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER" dnt="false">ViewHandler {0}ì(를) ë¡ëí ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION -->
+<resource key="DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION" dnt="false">Trinidadì ViewHandlerê° ë ë² ì´ì ë±ë¡ëììµëë¤. ì´ê¸°í 문ì 를 í¼íë ¤ë©´ Trinidad 구í jarì´ í ë²ë§ ë¡ëëìëì§ íì¸íììì¤.</resource>
+<!-- TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION -->
+<resource key="TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION" dnt="false">ìê° ê¸°ë¡ ê²ì¬ê° ì¬ì©ì¼ë¡ ì¤ì ë ìíë¡ Apache Trinidadê° ì¤íëê³ ììµëë¤. ì´ì© íê²½ììë ì¬ì©íì§ ììì¼ í©ëë¤. WEB-INF/web.xmlì {0} ìì±ì 참조íììì¤.</resource>
+<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
+<resource key="CANNOT_LOAD_URL" dnt="false">{0}ì(를) ë¡ëí ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR -->
+<resource key="CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR" dnt="false">UploadedFileProcessor를 ì¸ì¤í´ì¤íí ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- RUNNING_IN_DEBUG_MODE -->
+<resource key="RUNNING_IN_DEBUG_MODE" dnt="false">Trinidadê° ëë²ê·¸ 모ëë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. ì´ì© íê²½ììë ì¬ì©íì§ ë§ììì¤. 참조: {0}</resource>
+<!-- ELEMENT_NOT_UNDERSTOOD -->
+<resource key="ELEMENT_NOT_UNDERSTOOD" dnt="false">{0} ììê° ì¸ìëì§ ììµëë¤.</resource>
+<!-- NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION -->
+<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">{0} ììë EL ííìì ì§ìíì§ ììµëë¤.</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">{0} ììë ì ì ê°ë§ ë°ì ë¤ì
ëë¤.</resource>
[... 649 lines stripped ...]